The Black Technology Chat Group of the Ten Thousand Realms 277-283

 บทที่277

ผู้แปล : N.

การกระทำครั้งนี้ของบริษัทลู่เทคโนโลยีทำให้ทางคณะกรรมการกลางกำกับดูแลกิจการสื่อสารของสหรัฐฯทั้งหมดเกือบเป็นบ้า!

นับตั้งแต่การก่อตั้งคณะกรรมการนี้ตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน นี้นับเป็นครั้งแรกที่พวกเขาพบสถานการณ์เช่นนี้!

ใครจะไปรู้ว่าบริษัทลู่เทคโนโลยีจะปฏิเสธข้อเสนอครั้งใหม่ที่พวกเขาทำออกมาจริงๆ! พวกนั้นยืนยันอย่างหนักแน่นว่าจะไม่เข้าสู่ตลาดสหรัฐโดยเด็ดขาด ถ้านโยบายเรื่องการเก็บภาษีนำเขาพวกอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์จากประเทศจีนยังไม่ถูกแก้ไข!

นี่ถือว่าเป็นความอัปยศที่สุดที่พวกเขาเคยได้เจอมา! ถ้าพูดกันจริงๆแล้วตลอดมาในอุตสาหกรรมการสื่อสาร พวกเขาจะเป็นฝ่ายกระทำมาโดยตลอด ไม่เคยจะมีซักครั้งที่พวกเขาจะถูกเป็นฝ่ายถูกกระทำแบบนี้!

“แม่*!” ประธานคณะกรรมการไม่สามารถเก็บอาการเอาไว้ได้เมื่อเขาได้เห็นรายงานนี้ เขาถึงขั้นตะโกนเสียงดังในสำนักงานส่วนตัวของเขาว่า “พวกนั้นถือดียังไงถึงกล้าตอบปฏิเสธความตั้งใจที่ดีของเราอย่างนี้!”

เพราะในความคิดของเขาบริษัทลู่เทคโนโลยีควรจะต้องขอบคุณพวกเขาโดยซ้ำที่ปลดการแบนออกให้แบบนี้ แต่นี้อะไร! พวกนั้นกับทำเหมือนคำสั่งที่ออกมาจากพวกเขานั้นเป็นแค่เรื่องตลก!

สมาชิกคนอื่นเองก็มีการแสดงท่าทางไม่แตกต่างจากเขาเท่าไหร่ ในความคิดของพวกเขาเห็นตรงกันว่าการกระทำครั้งนี้ของบริษัทลู่เทคโนโลยีคือการยั่วยุพวกเขาโดยตรง

“ท่านประธานค่ะ! คุณฟลินน์ได้ส่งจดหมายเข้ารหัสมาให้เราโดยตรงค่ะ!” เลขานุการหญิงรีบพูดขึ้นมา

“ไอ้พวกแก่ในรัฐบาลนั้นต้องการอะไรอีก! !” ประธานคณะกรรมการบ่นขึ้นมาในใจของเขา

ระหว่างที่เขาบ่นอยู่นั้น เขาก็ได้อ่านเนื้อหาในข้อความนี้ไปด้วย ในเนื้อหานั้นระบุบอย่างชัดเจนว่าให้พวกเขาหาวิธีรับมือกับสถานการณ์ที่เกิดขึ้นนี้

หลังจากที่เขาอ่านเนื้อหานี้จบ เขาก็รู้ว่าตอนนี้พวกเขาได้เข้าตาจนจริงๆแล้ว และไม่มีทางถ่อยให้พวกเขาอีกต่อไป ดังนั้นเขาจึงสามารถทำได้เพียงคิดหาวิธีรับมือให้ดีที่สุดเท่านั้น ในส่วนที่ว่าทางรัฐบาลกลางจะนำแผนของเขาไปใช้หรือไม่ก็ไม่เกี่ยวกับเขาอีกแล้ว

ภายในคณะกรรมการได้รีบจัดการประชุมเพื่อหารือเกี่ยวกับเรื่องนี้

“เนื่องจากพวกนั้นได้ปฏิเสธมันด้วยตัวเอง! ดังนั้นจึงโทษเราไม่ได้ถ้าเราจะทำการตอบโต้รุ่นแรงกลับไป!” สมาชิกคนหนึ่งได้พูดเน้นย้ำต่อว่า “ไม่ใช้ว่าทางเราเองก็มีผู้เชี่ยวชาญเทคโนโลยีการสื่อสาร6Gเหมือนกันเหรอ? แล้วทำไมเราจึงยังต้องไปพึ่งพวกนั้นด้วย!”

“ไอ้เรื่องที่เรามีผู้เชี่ยวชาญนั้นก็จริง! แต่มันก็ยังคงต้องใช้เวลาในการวิจัยและพัฒนาอยู่ดี!” สมาชิกที่นั่งไม่ไกลได้อธิบายต่อว่า “ตอนนี้ทางประเทศของเรานั้นได้ใช้เทคโนโลยีหลักเป็น 5G อยู่ก็ถือว่าล้ำหน้ากว่าประเทศอื่นไปมากแล้ว และถ้าเราต้องการใช้เครือข่าย6Gละก็ จะต้องใช้เวลาวิจัยและพัฒนาขึ้นมาอย่างน้อยห้าถึงสิบปี ”

หลังจากที่คนส่วนใหญ่ในห้องประชุมได้ฟังแบบนั้นก็นิ่งเงียบไป เวลาห้าถึงสิบปีนั้นถือว่าเป็นช่วงเวลาที่สั้นมากสำหรับอุสาหกรรมเทคโนโลยี เพราะตอนนี้พวกเทคโนโลยีต่างๆก็กำลังพัฒนาขึ้นในแต่ละวัน! ดังนั้นเป็นไปไม่ได้เลยที่พวกเขาจะมาเสียเวลานานขนาดนั้นเพื่อพัฒนาเครือข่าย6Gขึ้นมา ไม่แน่ว่าในช่วงเวลานั้นพวกบริษัทลู่เทคโนโลยีอาจจะทำการเปิดเทคโนโลยีที่ลำหน้ากว่าพวกเขาอีกก็เป็นได้

“แต่ประธานครับ! ผมคิดว่าทางทำเนียบขาวคงจะไม่ประนีประนอมในเรื่องนี้อย่างแน่นอน!” รองประธานเองที่ได้อ่านเนื้อหาในข้อความลับนั้นก็ได้พูดต่อว่า “แต่นี่มันเกิดขอบเขตอำนาจของพวกเราไปแล้ว ดังนั้นผมขอเสนอให้เราส่งความคิดเห็นของพวกเขาไปเท่านั้น แล้วนอกเหนือจากนั้นก็เป็นหน้าที่ของพวกรัฐบาลว่าจะดำเนินการยังไงต่อไป”

“ฉันก็คิดแบบนั้น! เอาละ! เราจะทำตามวิธีนี้! แต่เราต้องทำให้แน่ใจว่าเราได้บอกผลกระทบที่เกิดขึ้นกับเรื่องนี้ให้พวกนั้นฟังอย่างละเอียด!” ประธานคณะกรรมการได้พูดถึงบทสรุปในเรื่องนี้ออกมาทันที

หลังจากนั้นไม่นานความคิดเห็นจากคณะกรรมการกลางกำกับดูแลกิจการสื่อสารของสหรัฐฯ ก็ถูกส่งไปยังทำเนียบขาวโดยที่ความเห็นของพวกเขานั้นชัดเจนอย่างมาก นั้นคือการที่ว่ารัฐควรผ่อนคลายข้อจำกัดบางประการเกี่ยวกับอุตสาหกรรมการสื่อสารของประเทศจีนและให้การปฏิบัติที่เป็นธรรมมากขึ้น และในช่วงท้ายๆของเนื้อหานั้นพวกเขายังได้อธิบายผลกระทบเพิ่มอีกว่าถ้าพวกเขาไม่สามารถใช้เครือข่าย6Gได้จะส่งผลกระทบด้านใดบ้าง

“ พวกนี้มันไร้ประโยชน์จริงๆ!” ในทำเนียบขาว, ประธานกระทรวงพาณิชย์และเจ้าหน้าระดับสูงของทำเนียบขาวต่างก็ไม่เห็นด้วยกับเนื้อหารายงานนี้

“ฉันเริ่มสงสัยแล้วว่าคนของเราอาจจะถูกพวกนักธุรกิจชาวจีนซื้อตัวไป! ไม่อย่างนั้นพวกนั้นคงไม่เสนอรายงานแบบนี้ออกมาอย่างแน่นอน !” ผู้ช่วยของทำเนียบขาวที่อ่านเนื้อหาจบได้พูดออกมา

” มันเป็นเรื่องไร้สาระมากที่เราต้องมานั่งอ่อนข้อให้พวกนั้น! ผมขอเสนอให้พวกเราตอบโต้การกระทำครั้งนี้ของพวกนั้นกลับไป”

…

ประเทศจีน สำนักงานใหญ่ของบริษัทลู่เทคโนโลยี, ลูชินได้นั่งอยู่ในสำนักงานใหญ่ของเขา ตอนนี้เขากำลังดูข่าวที่ส่งมาจากทางสหรัฐอเมริกาอย่างจริงจัง ข่าวล่าสุดที่เสนอมานั้นคือทางฝ่ายสหรัฐจะไม่มีการประนีประนอมใดๆกับบริษัทลู่เทคโนโลยีทั้งสิ้น และพวกเขายังได้ออกแถลงอีกว่าตอนนี้ทางพวกเขาเองก็มีบางบริษัทที่กำลังพัฒนาเทคโนโลยีการสื่อสาร6Gเช่นกัน และพวกเขายังคาดว่าเวลาเปิดตัวของเครือข่ายของพวกเขาก็จะพอๆกับประเทศจีนอีกด้วย

นี่จึงทำให้ทุกคนสนใจขึ้นมาทันที พวกเขาคิดว่านี้อาจจะเป็นการประกาศสงครามกันระหว่างประเทศมหาอำนาจของโลกก็เป็นได้

ทันทีที่ข่าวนี้ถูกปล่อยออกมา ทุกคนในอุตสาหกรรมการสื่อสารก็รู้สึกตกอยู่ในความเสี่ยง เพราะหากพวกเขาเลือกข้างผิดเพียงครั้งเดียว ธุรกิจของพวกเขาทั้งหมดก็คงต้องปิดตัวลงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้!

และหลังจากนั้นไม่นาน ทางบริษัทต้นน้ำในสหรัฐอเมริกาต่างๆก็ได้เรียกเก็บค่าธรรมเนียมทรัพย์สินทางปัญญามากขึ้นจากนักธุรกิจจากประเทศจีนทันที!

ไม่ว่าจะเป็นอุตสาหกรรมการสื่อสารเช่น 4G, 5G เทคโนโลยีหลักอย่างพวก ชิป, โปรเซสเซอร์, ระบบปฏิบัติการมือถือ เช่น แอนดรอย, ไอโอเอส, ฯลฯ และซอฟต์แวร์ประยุกต์บางส่วนเองที่ได้รับการพัฒนาโดยผู้ประกอบการต้นน้ำในสหรัฐฯทั้งหมด ทำให้บริษัทสัญชาติจีนต้องจ่ายค่าธรรมเนียมทรัพย์สินทางปัญญาที่สูงเกินกว่าประเทศอื่นๆ

“ประธานลูครับ! หลังจากที่ข่าวนี้ออกมาทำให้หุ้นของอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องในสหรัฐอเมริกาทั้งหมดเพิ่มขึ้น แต่เมื่อเทียบกับแนวโน้มและราคาหุ้นนี้ทางบริษัทในจีนหรือสัญชาติจีนของเรากำลังตกลงมาอย่างรุนแรง” ผู้ช่วยของเขาได้พูดขึ้นมาหลังจากที่เขาได้รับรายงานการวิเคราะห์นี้

“ และตอนนี้หลายบริษัทเองก็เริ่มมีความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบของต้นทุนทรัพย์สินทางปัญญาที่อาจจะเพิ่มขึ้นต่อพวกเขาอีกเช่นกัน”

“ แล้วผลกระทบนี้จะส่งผลกระทบกับเรายังไงบ้าง?” ลูชินได้ถามออกมา

“ จากการวิเคราะห์ผลกระทบนั้นไม่ใหญ่มาก แต่มันก็ยังคงมีผลต่อกำไรบางอย่างของเราอย่างแน่นอน” ผู้ช่วยของเขาตอบกลับมา

“อืม!” ลูชินที่ได้ฟังแบบนั้นก็คิดได้ว่า ผลิตภัณฑ์ของพวกเขาทุกชิ้นนั้นเป็นพวกเขาที่วิจัยและพัฒนาขึ้นมาด้วยตัวเอง ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับพวกนี้มากนัก

อย่างไรก็ตามหากการดำเนินการตามแผนนี้ของพวกอเมริกันสำเร็จ มันจะส่งผลกระทบต่อตลาดการสื่อสารของจีนทั้งหมดอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ และนั้นก็จะทำให้การเติบโตในอนาคตของบริษัทลู่เทคโนโลยีในประเทศจะยากขึ้นไปอีกมาก

ดังนั้นพวกเขาจะต้องไม่นั่งดูเรื่องนี้อยู่เฉยๆอย่างเด็ดขาด พวกเขาจำเป็นต้องใช้มาตรการบางอย่างเพื่อให้พวกนั้นรู้ว่าตลาดการสื่อสารในประเทศจีนไม่ได้รับผลกระทบจากพวกนั้นได้อย่างง่ายดาย!

…

เนื่องจากสหรัฐฯได้ขอเพิ่มค่าธรรมเนียมทรัพย์สินทางปัญญาเพิ่มเติม จึงทำให้ตลาดในประเทศจีนได้รับผลกระทบบ้างแล้ว

ในสื่อต่างๆเองก็เริ่มเชิญผู้เชี่ยวชาญมาทำการวิเคราะห์เฉพาะเรื่องนี้เช่นกัน

“ เมื่อค่าธรรมเนียมทรัพย์สินทางปัญญาของอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องได้ถูกเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง มันจึงทำให้ราคาต้นทุนของอุตสาหกรรมทั้งหมดปรับตัวเพิ่มขึ้นตามไปด้วย และในสถานการณ์ปัจจุบันของอุตสาหกรรมการสื่อสารของจีนจะเห็นได้ว่า บริษัทขนาดเล็กบางแห่งอาจเผชิญความเสี่ยงจากการล้มละลาย!”

“ ทางบริษัทใหญ่ๆเองก็ยังรู้สึกไม่สบายใจเกี่ยวกับเรื่องนี้มากนัก มีถึงขั้นที่บริษัทที่อ้างว่ามีสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาอิสระจำนวนมาก ได้ทำการเพิ่มต้นทุนต้นของพวกเขาขึ้นจากสถานการณ์นี้ และนั้นจึงทำให้บริษัทต่างๆเองก็ได้ทำการปรับราคาขึ้นตามเช่นกัน “

” ถ้ามองในระยะยาว แน่นอนว่าสิ่งนี้ไม่เอื้ออำนวยอย่างยิ่งต่อการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศจีนของเรา และยังรวมไปถึงการพัฒนามาตรฐานการครองชีพของประชาชนทั่วไปอีกด้วย ดังนั้นผมจึงหวังว่าหน่วยงานที่เกี่ยวข้องจะสามารถเจรจากับสหรัฐฯเพื่อหยุดเรื่องนี้ได้อย่างทันท่วงที!”

คนทั่วไปที่ฟังช่วงแรกๆนั้นต่างก็ไม่เข้าใจว่าผู้เชี่ยนชาญคนนี้ต้องการสื่อถึงอะไร แต่เมื่อเขาเริ่มพูดถึงเรื่องค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้น นั้นเป็นสิ่งที่พวกเขาเข้าใจทันที!

นี่ไม่ใช้เรื่องดีต่อทุกคนอย่างแน่นอน

หลายคนได้เริ่มประท้วงบนอินเทอร์เน็ต: “ถ้าเรื่องนี้เป็นความจริง! ค่าครองชีพของพวกเราต้องถีบตัวสูงขึ้นอย่างแน่นอน!”

“นี่เป็นการปล้นกันชัดๆ! ไอ้พวกไร้ยางอาย!”

“เราสามารถยกเลิกการนำเข้าพวกนั้นได้ไหม?”

“ทุกคนอย่าพึ่งแตกตื่นไป! พวกเราเองก็ถือว่ายังมีโชคอยู่บ้าง! เพราะผลิตภัณฑ์ส่วนใหญ่ตอนนี้ได้เป็นของบริษัทลู่เทคโนโลยีดังนั้นพวกเราสามารถมั่นใจได้ว่าราคาที่พวกเขาขายนั้นจะยังคงเท่าเดิม”

บทที่278

ผู้แปล : N

ผู้บริโภคต่างก็รู้สึกกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ ไม่ต้องพูดถึงผู้ให้ประกอบการเลย พวกเขาถึงขั้นติดต่อไปยังบริษัท ต้นสังกัดของผลิตภัณฑ์ที่พวกเขานำมาโดยตรง พวกเขาหวังว่าวิธีนี้จะสามารถทำให้พวกนั้นลดค่าใช้จ่ายได้บ้าง

แต่ผลกลับไม่เป็นอย่างที่พวกเขาหวัง ในฐานะที่พวกนั้นเป็นบริษัทอเมริกันพวกเขาจึงยินดีที่จะเรียกเก็บค่าธรรมเนียมทรัพย์สินทางปัญญาที่สูงขึ้น และพวกเขายังได้รับการหนุนหลังจากรัฐบาลสหรัฐอเมริกาอีกด้วย ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้เลยที่พวกเขาจะพลาดโอกาสทำเงินแบบนี้!

และหนึ่งในบริษัทที่ทำการปรับขึ้นเป็นเจ้าแรกๆก็คือสิ่งที่สำคัญที่สุดคือ บริษัทควอลคอมม์ เพราะนอกจากโทรศัพท์มือถือของบริษัทลู่เทคโนโลยีที่ใช้ชิปของตัวเองแล้วนั้น มากกว่าครึ่งหนึ่งของผลิตภัณฑ์ โทรศัพท์มือถือของประเทศจีนต่างก็ใช้ชิปของควอลคอมม์ทั้งหมด และยังไม่หมดเท่านั้นนอกเหนือจากชิปโทรศัพท์มือถือแล้ว พวกผลิตภัณฑ์อื่นๆ เช่น คอมพิวเตอร์ โดรน เครื่องใช้ในบ้านอัจฉริยะ และรถยนต์ ต่างก็มีชิปอัจฉริยะของบริษัทควอลคอมม์ของเขาทั้งนั้น

ไม่กี่ปีที่ผ่านมาค่าธรรมเนียมทรัพย์สินทางปัญญาของบริษัทควอลคอมม์เองก็ทำการปรับตัวเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ที่เป็นแบบนั้นก็เพราะการแทรกแซงของเขาที่ใช้อิทธิพลของการเป็นสมาชิกคณะกรรมการกลางกำกับดูแลกิจการสื่อสารของสหรัฐฯ! และบางครั้งราคาหุ้นของบริษัทของเขาเองก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน!

สหรัฐอเมริกาแคลิฟอร์เนียซานดิเอโก ถือว่าเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับแปดในสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นเมืองชายฝั่งแปซิฟิกโดยมีสำนักงานใหญ่ของบริษัทควอลคอมม์ตั้งอยู่

ในอาคารสำนักงานใหญ่ วอล์คเกอร์ เทย์เลอร์ กำลังดื่มกาแฟและนอนเล่นอยู่บนโซฟา และตรงข้ามเขาคือผู้บริหารระดับสูงของบริษัทของเขาเอง

“ เห็นไหม? แค่ลมพัดนิดหน่อยเราก็สามารถแก้สถานการณ์นี้ได้แล้ว! และหุ้นของเราเองก็พุ่งสูงขึ้นไปอีกระดับแล้ว!” วอล์คเกอร์ที่พูดจบก็หัวเราะออกมาอย่างอารมณ์ดี

แม้ว่าเขาจะลาออกจากคณะกรรมการกลางกำกับดูแลกิจการสื่อสารของสหรัฐฯแล้วก็ตาม แต่เขาก็ยังเป็นหนึ่งในผู้ถือหุ้นของบริษัทควอลคอมม์อยู่ดี

“นี่เป็นเพียงความผันผวนระยะสั้นเท่านั้น! สิ่งที่พวกเราต้องการจริงๆคือข่าวที่น่าเชื่อถือกว่านี้!” ผู้บริหารที่นั่งตรงข้ามของวอล์คเกอร์อย่างกดดัน

วอล์คเกอร์ที่เห็นแบบนั้นก็พูดว่า “ตราบใดที่ค่าธรรมเนียมทรัพย์สินทางปัญญาของเราเพิ่มขึ้นในตลาดประเทศจีนแบบนี้ ฉันคิดว่ากำไรสุทธิประจำปีนี้ของเราจะเพิ่มขึ้นมากกว่าหนึ่งพันล้านดอลลาร์สหรัฐอย่างแน่นอน!”

“เพื่อนของฉันที่อยู่กระทรวงพาณิชย์ ยังได้บอกอีกว่าตอนนี้ทางทำเนียบขาวจะเริ่มเพิ่มความกดดันทางการค้าในประเทศจีนขึ้นไปอีก ดังนั้นฉันคิดว่าแค่นี้เราก็คงรู้ผลลัพธ์ก็แล้วมั้ง!”

หลังจากที่พูดจบดวงตาของวอล์คเกอร์ก็ออกให้เห็นถึงความภาคภูมิใจ และเขายังรู้สึกว่าการโต้ตอบครั้งนี้ของเขาคงทำให้พวกบริษัทลู่เทคโนโลยีต้องจำไปอีกนาน!

ในเวลาเดียวกันลูชินเองก็กำลังฟังผลการวิจัยล่าสุดในสถาบันวิจัยภาคใต้

“ นี่เป็นชิปอัจฉริยะสำหรับเครือข่าย 6G โดยเฉพาะและมันยังสามรถใช้ร่วมกับเทคโนโลยีการสื่อสาร 6G ได้อีกด้วย!” นักวิจัยยังได้รายงานต่อว่า“ ในแง่ของประสิทธิภาพความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดระหว่างมันกับชิปเรทคลาวด์รุ่นก่อนและชิปนี้คือการปรับให้เข้ากับเครือข่าย 6G และการประมวลผลข้อมูลต่างๆนั้น ทางชิปรุ่นใหม่นี้จะทำได้ดีกว่า แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าชิปเรทคลาวด์รุ่นก่อนจะใช้ไม่ได้ ก็แค่ประสิทธิภาพโดยรวมทั้งหมดของมันนั้นด้อยกว่าก็เท่านั้น “

” ที่นายต้องการสื่อก็คือว่าชิปตัวนี้จะทำให้ผลิตภัณฑ์ของเราทั้งหมดนั้นมีประสิทธิภาพเพิ่มขึ้น และในส่วนของการสื่อสารหรือการใช้งานในชีวิตประจำวันนั้นก็เหนือล้ำกว่าเดิม! ” ลูชินได้พูดออกมาหลังจากที่เขาได้ทำความเข้าใจรายละเอียดคร่าวๆ

มันเป็นเรื่องปกติสำหรับเครือข่าย 6G, ที่จะเป็นตัวเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานในด้านอื่นๆหรือถึงขั้นของการอัพเกรดเอง  มันถือว่าเป็นเรื่องเล็กน้อยเมื่อพูดถึงเรื่องนี้ โดยสิ่งที่เขาหวังเอาไว้กับเครือข่าย6G นั้นคือการเพิ่มประสิทธิภาพของปัญญาประดิษฐ์ ด้วยชิปและเครือข่าย6Gดังกล่าวเขารับประกันได้ว่าระบบผู้ช่วยอย่างเรทคลาวด์นั้นจะต้องถูกยกระดับขึ้นไปอีกขั้น

“ใช้ครับ! และจากการคาดการณ์เมื่อเราเริ่มทำการปล่อยให้มีการใช้งานเครือข่าย 6G ไปทั่วประเทศ ผลิตภัณฑ์อัจฉริยะของเรา ก็จะสามารถแสดงประสิทธิภาพที่เหนือล้ำกว่าผลิตภัณฑ์อัจฉริยะรุ่นอื่นๆอย่างแน่นอน และก็จะยังถือว่านั้นเป็นเอกสิทธิ์ในจีน!” นักวิจัยพูดจบก็แสดงความตื่นเต้นออกมา

“แค่ในประเทศเหรอ?” ลูชินได้ฟังแบบนั้นก็ยิ้มออกมาก่อนที่เขาจะส่ายหัว “มันต้องเป็นเอกสิทธิ์ทั่วโลก! ”

…

ตอนกลางคืนที่บ้านของลูชิน เขานั่งอยู่บนโซฟาขณะที่ดูทีวีไปด้วย ช่องข่าวตอนนี้กับเต็มไปด้วยรายงานความคิดเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับปัญหาของค่าธรรมเนียมทรัพย์สินทางปัญญาระหว่างจีนและสหรัฐอเมริกา

“ วันนี้ทางโฆษกทำเนียบขาว ได้กล่าวว่าฝ่ายสหรัฐฯยืนยันที่จะเพิ่มค่าธรรมเนียมทรัพย์สินทางปัญญาและกำลังเตรียมยื่นเรื่องร้องเรียนกับประเทศจีนในองค์การการค้าระหว่างประเทศ”

“ ถ้าต้นทุนเพิ่มขึ้นจริง! มันจะทำให้การใช้ชีวิตของพวกเราลำบากขึ้นอย่างแน่นอน” ซู่จิงได้เดินมาจากการไปล้างองุ่น ก่อนที่เธอจะพูดแสดงความคิดเห็นของเธอออกมา

วันนี้เธอสวมเสื้อแขนสั้นสีขาวที่มีสูญญากาศอยู่ภายในเผยให้เห็นรูปร่างบางอย่างชัดเจน ร่างกายส่วนล่างเป็นกางเกงขาสั้นหลวมๆและขาที่เนียนเหมือนหยกทั้งสองถูกเหยียบบนโซฟาซ้อนกันเหมือนกองเต้าหู้

“อ่า!” ซู่จิงที่ลงมานั่งเรียบร้อยก็ได้ส่งองุ่นไปที่ปากของลูชิน

“คนพวกนั้นคิดมากเกินไป!” ลูชินพูดขึ้นขณะที่เขากำลังเคี้ยวองุ่นอยู่ และพูดต่อว่า “ตอนนี้ฉันกำลังหาวิธีแก้ไขสถานการณ์นี้อยู่! และฉันต้องทำให้แน่ใจว่าหลังจากนี้พวกนั้นจะไม่เพียงไม่กล้าเพิ่มค่าใช้จ่ายเท่านั้น พวกนั้นยังต้องทำการลดภาษีนำเข้าให้กับสินค้าที่มาจากประเทศเราอีกด้วย!”

ซู่จิงได้มองแฟนของเธอด้วยความสงสัย

ลูชินที่เห็นแบบนั้นก็แสดงรอยยิ้มลึกลับออกมา ก่อนที่จะพูดว่า:“ คุณลองเดาดูสิ?”

“ หรือว่าคุณต้องการพัฒนาระบบโทรศัพท์มือถือเป็นของตัวเอง” ซู่จิงยังคงเดาต่อว่าว่า“ ถ้าคุณจะทำการเปิดระบบโทรศัพท์มือถือของตัวเองขึ้นมาจริงๆ ฉันคิดว่าจะต้องมีผู้ผลิตในประเทศจำนวนมากต้องหันมาใช้ระบบเรทฟิวชั่น ของเราอย่างแน่นอน แต่มันก็ยังติดปัญหาในเรื่องระบบปฏิบัติการซอฟท์แวร์ ซึ่งถือว่าเป็นปัญหาที่ใหญ่ที่สุดสำหรับแผนนี้! “

” สิ่งนี้ก็น่าสนใจเหมือนกัน! แต่มันก็ยังไม่ใช้สิ่งที่ฉันคิดเอาไว้ “ลูชินตอบกับมาแบบยิ้มๆ

ซู่จิงที่ได้ฟังแบบนั้นก็ยังไม่ยอมแพ้ เธอยังคงผู้สิ่งที่คิดเอาไว้ออกมาอีกซักพัก

“คุณรู้ตัวไหมว่าคุณทำตัวได้หมันไส้จริงๆ!?” ซู่จิงได้พูดขึ้นมาหลังจากที่เธอพูดอะไรก็ไม่ใช้

“ฮาฮาฮา! ผมจะทำชิปที่ใช้สำหรับเครือข่าย 6G!” ลูชินที่เห็นอาการของแฟนตัวเองก็รู้ว่าถ้าเขายังไม่ยอมเฉลยออกมา เธอคงจะงอลเขาอย่างแน่นอน “และชิปนี้จะทำให้ชิปทั่วไปอย่างบริษัทวอลคอมม์หรือชิปของ บริษัทอื่นเทียบกับเราไม่ได้!”

“ชิป?” ซู่จิงที่ได้ฟังแบบนั้นก็มีสายตาที่สดใสขึ้นทันที “ชิปล่าสุดได้รับการวิจัยสำเร็จแล้วเหรอไม่? ถ้าเป็นแบบนั้นก็ยอดเยี่ยมไปเลย! ไม่ได้ละ! ฉันต้องรีบทำรายละเอียดของโครงงานนี้แล้ว!”

เธอพูดจบก็ได้นำแล็ปท็อปออกจากห้องทันทีและเริ่มทำงาน

“ตอนนี้มันไม่ใช้เวลาจะมาทำงาน! เราควรแยกให้ออกว่าตอนไหนควรพัก และตอนไหนควรทำงาน!” ขณะที่ลูชินพูดมือของเขาก็ได้ทำการปิดแล็ปท็อปที่ซู่จิงนำมา

“ถูกของคุณ! ดังนั้นฉันจะเริ่มทำมันในวันพรุ่งนี้! “ซู่จิงที่พูดแบบนั้นก็เตรียมจะนำแล็ปท็อปของเธอเขาไปเก็บในห้อง

“ไม่ต้องรีบขนาดนั้น! ผมคิดว่าเราควรจะตั้งใจทำอย่างอื่นดีกว่า?!” ลูชินมองไปยังซู่จิงด้วยสายตาสื่อความหมาย

“แต่ ……” ซู่จิงที่เห็นสายตาของแฟนตัวเองแบบนั้นก็รู้ว่าเขาต้องการอะไร เธอรู้สึกลังเลก่อนที่เธอจะพูดว่า: “เราเลื่อนไปทำวันอื่นได้ไหม? …… ฉันรู้สึกว่าวันนี้ฉันรู้สึกไม่สบายเท่าไหร่”

“โอ้! เดียวผมจะตรวจสุขภาพให้เองนะ”

……

ปัญหาของค่าธรรมเนียมทรัพย์สินทางปัญญายังคงเป็นเรื่องที่ร้อนแรงในช่วงนี้ มีโฆษกของสำนักงานผู้แทนการค้าสหรัฐฯขอให้ประเทศจีนปฏิบัติตามข้อตกลงขององค์การการค้าโลกด้านการค้าที่เกี่ยวข้องกับสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา

เรื่องนี้ทำให้ผู้ประกอบการในประเทศต่างมีความตระหนักในวิกฤติมากขึ้น ในอุตสาหกรรมโทรศัพท์มือถือผู้ประกอบการรายใหญ่บางรายพร้อมที่จะเจรจาร่วมกัน ดูเหมือนว่าพวกเขาเตรียมรับมือกับวิกฤตครั้งนี้เอาไว้แล้ว

สถานที่เจรจาอยู่ในเมื่องเจียงเฉิง โดยที่การประชุมครั้งนี้ทางผู้จัดงานได้ทำการเชิญแบรนด์และซัพพลายเออร์เกือบทั้งหมดในประเทศมาหารือรับมือกับสถานการณ์นี้โดยเฉพาะ

ไม่ช้าพวกเขาต่างก็พบปัญหาเรื่องสำคัญอย่างหนึ่งขึ้นมา นั้นคืองานนี้พวกเขาควรจะเชิญบริษัทลู่เทคโนโลยี  มาดีหรือไม่? อาจกล่าวได้ว่าจากเหตุการณ์นี้บริษัทลู่เทคโนโลยีนั้นได้รับผลกระทบน้อยที่สุด

และในอุตสาหกรรมโทรศัพท์มือถือพวกเขาก็รู้ดีว่าบริษัทลู่เทคโนโลยี เป็นองค์กรชั้นนำในประเทศจีนไม่ต้องสงสัย และถ้าการประชุมครั้งนี้ไม่มีพวกเขาเข้าร่วมมันก็รู้สึกว่าจะไม่สมบูรณ์

“ เราจะเชิญพวกเขามาทำไหม?” มีคนให้ความเห็นว่า “ สถานการณ์ปัจจุบันไม่ได้ส่งผลกระทบอะไรมากนักกับพวกนั้น ฉันคิดว่าพวกนั้นคงไม่สนใจคำเชิญของพวกเราด้วยซ้ำ”

“ แต่ฉันรู้สึกว่าเราจำเป็นต้องเชิญพวกเขามาร่วมงานนี้” เป็นเทียนเซียงชานที่พูดขัดขึ้นมา ก่อนที่เขาจะให้เหตุผลว่า “ ในอุสาหกรรมนี้ พวกเราต่างก็ยอมรับว่าบริษัทลู่เทคโนโลยี เป็นผู้นำในประเทศจีนอย่างเป็นทางการ และถ้าเราสามารถรวมมือกันได้มันจะช่วยเพิ่มกำลังรบให้กับเราได้อย่างมาก”

บทที่279

ผู้แปล: N.

หลังจากที่พวกเขาหารือกันไปซักระยะประธานในงานครั้งนี้คือจื่อจื่อเกาก็ได้ให้คำตัดสินออกมา“ เอาละ! เราจะเชิญพวกเขา”  และเขาก็ยังพูดต่อว่า “ ไม่ว่าพวกเขาจะมาหรือไม่! คำเชิญนี้ก็ควรจะถูกมอบให้พวกเขาเช่นกัน ไม่อย่างนั้นอาจจะมีคนไม่ประสงค์ดีใช้เรื่องนี้มาโจมตีพวกเราอีกก็เป็นได้”

ผู้คนที่อยู่ในห้องประชุมต่างก็เห็นด้วยกับการตัดสินใจครั้งนี้ของประธานจื่อ แต่ก็มีคนบางกลุ่มที่ไม่เห็นด้วยกับการตัดสินใจครั้งนี้ เพราะก่อนหน้านี้ธุรกิจของพวกเขาเองได้ถูกบริษัทลู่เทคโนโลยี เล่นงานจนส่วนแบ่งตลาดของพวกเขาลดลงไปจำนวนมาก ดังนั้นในใจของพวกเขาจึงไม่เห็นชอบกับเรื่องที่จะเชิญพวกนั้นเข้ามาประชุมครั้งนี้ตั้งแต่ครั้งแรก

เทียนเซียงซานเป็นคนได้รับหน้าที่ติดต่อไปหาลูชินเป็นการส่วนตัว : “ลูชิน! ที่ฉันโทรมาหานายก็เพราะพวกเราจะจัดการประชุมกันในช่วงศุกร์สัปดาห์นี้ มันเป็นการประชุมที่ไม่เป็นทางการ หากช่วงนั้นนายสะดวกนายก็สามารถมาเข้าร่วมได้”

ลูชินที่ได้ฟังแบบนั้นก็แสดงสีหน้าแปลกใจออกมาเล็กน้อย ก่อนที่เขาจะตอบกลับไปว่า ” เนื่องจากนายโทรมาหาฉันด้วยตัวเองแบบนี้ ฉันคงต้องไปร่วมงานนี้อยู่แล้ว! “เขายังได้พูดต่ออีกว่า” เทียนเซียงซาน! หลังจากจบการประชุมนี้พวกเราไปหาอะไรดื่มกันหน่อยไหม?! “

” ฮ่าฮ่า! โอเค! งั้นฉันก็จะรอการมาของนาย “

…

การประชุมครั้งนี้ลูชินเองก็เห็นว่าเป็นโอกาสดีเช่นกันที่เขาจะประกาศเรื่องสำคัญ ก่อนที่เขาจะประกาศการตัดสินใจของเขาต่อสาธารณะ

และเนื่องจากมีการจัดประชุมครั้งนี้ขึ้น มันจึงเป็นความคิดที่ดีที่เขาจะติดต่อกับเพื่อนร่วมงานทุกคน เพราะสิ่งนี้จะไม่เพียงแต่กำหนดสถานะของบริษัทลู่เทคโนโลยี ในอุตสาหกรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นการหาพันธมิตรการค้าจำนวนมากอีกด้วย พูดง่ายๆก็คือบริษัทเหล่านี้จะกลายเป็นลูกค้าของบริษัทลู่เทคโนโลยี ของเขานั้นเอง!

ในจังหวัดเจียงเฉิง คลับส่วนตัวสุดหรูแห่งหนึ่งในตัวจังหวัด

วันนี้เป็นวันพิเศษสำหรับสถานที่แห่งนี้ เจ้านายของคลับส่วนตัวถึงขั้นลงมาคุมงานนี้ด้วยตัวเอง เพราะวันนี้จะเป็นการประชุมหารือกันของอุตสาหกรรมโทรศัพท์มือถือในประเทศจีนทั้งหมด เมื่อคิดเป็นมูลค่าแล้วนั้นจะมีสูงถึงหลายร้อยล้านหยวนเลยที่เดียว และการประชุมครั้งนี้เองก็ถูกจับตามองจากทุกคนอีกด้วย

เซียวหลิงเป็นพนักงานเสิร์ฟในคลับส่วนตัวสุดหรูแห่งนี้ เธอมีอายุ 25 ปี เธอมีความเป็นมืออาชีพอย่างมากในอาชีพของเธอ และในเรื่องของการบริการและมีภาษาต่างประเทศเธอก็มีความคล่องแคล่วอย่างมาก

ในช่วงสัปดาห์ก่อนหน้า เธอได้รับการฝึกอบรมพิเศษเกี่ยวกับการจัดการบริการด้านต่างๆและการระมือกับแขกรับเชิญที่มีชื่อเสียง เพื่อที่จะไม่เกิดผิดพลาดขึ้นกับวันนี้

“สวัสดีค่ะคุณจาง! คลับของเรายินดีต้อนรับ … ” เซียวหลิงยืนอยู่หน้าห้องโถงหลักพร้อมกับมีรอยยิ้มอยู่บนใบหน้าของเธอ

ทุกคนที่มาวันนี้ผู้คนทั่วไปจะสามารถพบได้ตามหน้าทีวีหรือหนังสือพิมพ์เท่านั้น และนี้ก็ถือเป็นครั้งแรกที่เธอได้พบพวกเขาตัวเป็นๆแบบนี้ มันช่วยไม่ได้เลยที่เธอจะรู้สึกตื่นเต้นเล็กน้อย

“เซียวหลิง! อีกเดียวซีอีโอจากบริษัทลู่เทคโนโลยีจะไปถึงหน้าห้องโถงหลัก ฉันอยากให้เธอให้ความสำคัญกับแขกคนนี้เป็นพิเศษ!!” ในหูของเซียวหลิงได้มีเสียงของผู้จัดการคลับดังขึ้นมา เธอที่ได้ฟังแบบนั้นก็รู้สึกประหม่าขึ้นมาทันที

ต้องรู้ว่าซีอีโอของบริษัทลู่เทคโนโลยีนั้นคือพระเจ้าของโลกเทคโนโลยี! เขาแข็งแกร่งอย่างมากในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา เธอมักจะเห็นข่าวเกี่ยวกับบริษัทลู่เทคโนโลยี ในข่าวทุกช่วงเวลา และทุกคนต่างก็บอกว่าบริษัทลู่เทคโนโลยีนั้นทรงพลังมากจนพวกชาวอเมริกันต้องยอมถอยให้พวกเขา!

ตั้งแต่นั้นมาซีอีโอของบริษัทลู่เทคโนโลยีก็กลายเป็นไอดอลของหลายๆคนนับตั้งแต่นั้น และรวมถึงเซียวหลิงเองก็ไม่มีข้อยกเว้น อย่างไรก็ตามเธอรู้จักแต่วังถังและหลิวตงเท่านั้นและไม่เคยเห็นรูปของลูชิน

ระหว่างที่เธอกำลังอยู่ในความคิดของตัวเองนั้น ก็มีแขกอีกคนเดินมาจากลานจอดรถเซียวหลิงที่เห็นแบบนั้นก็รู้สึกตื่นเต้นมากขึ้น นั้นจะใช้ประธานลูในตำนานหรือไม่?

แต่เธอพบว่ามันผิดเพราะคนที่เธอเห็นนั้นดูไม่เหมือนคนที่เธอเคยเห็นในทีวีหรือหนังสือพิมพ์เลย?  เพราะคนตรงหน้าของเธอนั้นเป็นชายหนุ่มรูปหล่อ ดูเหมือนว่าเขาจะอายุเท่ากันกับเธอและตามการประเมินของเธอ เขาควรเป็นผู้ช่วยของซีอีโอวังถัง

เธอพูดอย่างสุภาพว่า: “สวัสดีค่ะ! คุณมาร่วมประชุมใช้ไหมค่ะ?”

“ใช่! เทียนเซียงซานมาถึงแล้วเหรอยัง?” ลูชินถามขึ้นทันทีที่เขามาถึงหน้าทางเข้า

“คุณเทียนเซียงซาน?” เซียวหลิงถามกลับไปอย่างสุภาพ”ใช้ประธานจากบริษัทไรช์ใช้ไหมค่ะ?”

“ใช่!”

“ตอนนี้คุณเทียนเซียงซานกำลังเจรจาอยู่ในห้องโถงด้านในค่ะ” เซียวหลิงก็ยังตอบกลับมาอย่างสุภาพเช่นเดิม “มีอะไรที่ฉันสามารถทำเพื่อคุณได้ไหม?”

“ดีเลย! เธอช่วยพาฉันไปหาเทียนเซียงซานหน่อยสิ “ลูชินตอบกลับมาด้วยน้ำเสียงปกติ

“โอเคค่ะ! คุณโปรดมากับฉันด้วย” หลังจากที่เซียวหลิงพูดจบ ระหว่างที่เธอนำลูชินเข้าไปในงานเธอก็คิดไปตลอดทางว่าชายด้านหลังของเธอนั้นมีสถานะอะไร หรือว่าเขาจะเป็นรุ่นน้องของคุณเทียนเซียงซานกัน?

ในบรรดาคนที่เข้าร่วมการประชุมในครั้งนี้ มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ถือว่าอายุน้อยที่สุดเมื่อเทียบกับผู้ประกอบรายอื่นๆ ไม่ว่าเธอจะคิดยังไงเธอก็ยังไม่สามารถจับคู่ลูชินเข้ากับคนที่มาเข้าร่วมงานในครั้งนี้ใน

หรือว่าชายข้างหลังของเธอจะไม่ใช้คนที่มีรายชื่อในครั้งนี้กัน! ถ้าเป็นกรณีจริงๆเธอคงต้องเป็นคนรับผิดชอบที่พาเขาเข้ามาในงานนี้!

เมื่อเธอเดินมาถึงห้องโถงชั้นใน เซียวหลิงได้เข้าไปเคาะประตูแล้วพูดว่า “มีแขกอีกคนหนึ่ง!”

“เข้ามา” มีเสียงตอบกลับมาจากข้างใน เซียวหลิงที่ได้ฟังแบบนั้นก็ผลักประตูเปิดเข้าไปทันที ก่อนที่เธอจะมองเข้าไปในห้องเงียบๆ ภาพแรกที่เธอเห็นคือชายร่างใหญ่กำลังนั่งอยู่บนโซฟาและกำลังพูดคุยบางสิ่งบางกับคนด้านข้างของเขา ส่วนบรรยากาศในห้องนั้นก็ค่อนข้างหดหู่

ทางลูชินที่เพิ่งก้าวเข้ามาและเหยียบเข้าไปในห้อง คนที่อยู่ข้างในที่เห็นเขาหลายคนต่างก็รีบยืนตรง เช่น เทียนเซียงซานและจื่อจื่อเกา และตามด้วยคนอื่นๆก็ลุกขึ้นยืนตามเช่นกัน

“กว่าจะมาได้นะ! นายรู้ไหมว่าตอนนี้พวกเรากำลังรอนายมาเท่านั้นก็จะเริ่มการประชุม!” เทียนเซียงชานที่เห็นว่าคนที่เขาต้องการมาตลอดมาถึงแล้ว เขาจึงรับเดินเข้าไปจับมือกับลูชิน

“ฮาฮาฮา! พอดีรถมันติดนะ และพอดีระหว่างทางฉันได้เข้าไปในเวยเป๋อแล้วเจอรู้นี้เข้า ก็เลยสงสัยว่าใช้นายไหม?!” ลูชินได้โชว์รูปถ่ายช่วงวัยรุ่นของเทียนเซียงชานออกมา

“ฮ่าฮ่า! ช่วงนั้นฉันบ้าออกกำลังกายนะ ไม่ว่าใครๆก็เป็นไม่ใช้เหรอ?”

“มาๆ ฉันจะแนะนำทุกคนที่นี้ให้นายรู้จัก” เทียนเซียงชานได้แนะนำทุกคนกับเขาว่า “นี้ใช้การพบกันครั้งแรกของนายกับพวกเขาหรือเปล่า?”

“ไม่ใช่ครั้งแรกนะ! ฉันเห็นพวกเขาในข่าวทุกวัน! “ลูชินได้พูดติดตลกออกมาหลังจากที่เขารู้สึกว่าบรรยากาศของการประชุมนี้ไม่ดีเล็กน้อย

เมื่อเซียวหลิงมองดูลูชินระหว่างที่เขาพูดกับทุกคนในงานและเสียงหัวเราะของพวกเขา เธอก็ได้แสดงสีหน้าประหลาดใจออกมา ปรากฎว่าชายหนุ่มคนนี้เป็นเจ้าของบริษัทลู่เทคโนโลยีจริงๆ! แต่ทำไมเขาถึงยังเด็กแบบนี้!

จากความเข้าใจของเธอ ซีอีโอของบริษัททุกบริษัทนั้นจะต้องมีอายุมากกว่าเจ็ดสิบปี ถึงจะมีความสามารถในการบริหารบริษัทที่เป็นยักใหญ่ในประเทศได้!

แต่เมื่อย้อนกลับมาดูที่อายุของชายตรงหน้าของเธอ มันทำให้เธอรู้สึกไม่เชื่อเลยว่าเขาจะเป็นผู้ควบคุมกลุ่ม บริษัทลู่เทคโนโลยีเอาไว้

เซียวหลิงต้องการบอกเรื่องนี้กับกลุ่มเพื่อนๆของเธอ ว่าเจ้าของบริษัทลู่เทคโนโลยีที่ถือว่าเป็นผู้นำเทคโลโลยีระดับนั้นโลกนั้นจะมีอายุไม่แตกต่างจากพวกเธอเลย!

…

ลูชินและคนที่เข้ามาร่วมงานต่างก็ทำความรู้จักกันพอเป็นพิธี ก่อนที่พวกเขาจะเริ่มพูดเข้าประเด็นทันที

“ แม้ว่าประธานลูชินคนนี้จะยังเป็นเด็กเมื่อเทียบกับอายุของพวกเรา แต่เรื่องของความทะเยอทะยานของเขานั้นกับมีเกินพวกเราไปมาก ไม่งั้นบริษัทของเขาคงไม่สามารถก้าวขึ้นมาเป็นผู้นำโลกในอุสาหกรรมเทโนโลยีได้เร็วแบบนี้!” ชายในชุดสูทได้คิดเรื่องนี้ในใจของเขาเท่านั้น หลังจากที่เขาได้เข้าไปทักทายลูชินเสร็จ

เขาเป็นหัวหน้าของบริษัทดราก้อนเทคโนโลยี ที่ถือว่าเป็นผู้จำหน่ายผลิตภัณฑ์จากต่างประเทศมากที่สุดเป็นอันดับสี่ของประเทศจีน และผลิตภัณฑ์ส่วนมากที่พวกเขานำเข้ามาขายคือโทรศัพท์จากต่างประเทศ ถึงแม้ว่าผลิตภัณฑ์โทรศัพท์ของเขาจะด้อยกว่าโทรศัพท์ที่ผลิตโดยบริษัท Red Letter แต่ในเรื่องประสิทธิภาพของพวกเขาก็ไม่แตกต่างกันมากนัก

“ที่ฉันมาวันนี้ก็มีเรื่องที่น่ายินดีมาบอกกับนายโดยเฉพาะ!” ลูชินพูดต่อว่า “ฉันคิดว่าเราควรจะมาร่วมมือกันเพื่อหาทางแก้ไขสถานการณ์ที่พวกเรากำลังเสียเปรียบอยู่ตอนนี้! นายคิดว่าไง?”

“ร่วมมือกัน?” เทียนเซียงชานได้พูดราวกับกระซิบว่า “ ทำไมนายถึงต้องการแบบนั้น เพราะถ้าพูดถึงความแข็งแกร่งแล้วบริษัทของพวกฉันไม่สามารถสู้นายได้ ฉันกลัวว่าพวกฉันอาจจะช่วยงานนายไม่ได้นะสิ!”

ลูชินที่ได้ฟังแบบนั้นก็ยิ้มออกมาเล็กน้อยก่อนที่เขาจะแสดงท่าทางว่าเรื่องนี้นายสามารถช่วยได้อย่างแน่นอน

“ ถ้านายมั่นใจแบบนั้นก็ได้!” เทียนเซียงชานพูดต่อว่า “ แต่เรื่องนี้เราค่อยหาเวลาว่างคุยกัน เพราะที่ฉันเชิญนายมาวันนี้ เป้าหมายคือมาตรการตอบโต้สำหรับองค์กรในการเพิ่มค่าธรรมเนียมทรัพย์สินทางปัญญาและการแข่งขันเชิงพาณิชย์ “

บทที่280

ผู้แปล:N.

จื่อจื่อเกาที่เห็นว่าทุกคนได้มากันครับแล้ว เขาก็พูดประเด็นที่เชิญพวกเขามาวันนี้ทันที: “ในไม่กี่วันที่ผ่านมาอุตสาหกรรมการสื่อสารของเราในประเทศจีน โดยเฉพาะอุตสาหกรรมโทรศัพท์มือถือของเราได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง ตามสถิติหุ้นในเทคโนโลยีของอุตสาหกรรมการสื่อสารของเราได้ติดลบอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน และเมื่อทำการคิดเป็นมูลค่าแล้วจะสูงถึงได้ สามพันล้านหยวนในสัปดาห์นี้ “

“เหตุที่เป็นแบบนั้น เพราะนักลงทุนได้เริ่มกังวลเกี่ยวกับสถานการณ์ในอนาคตของบริษัทของเราในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีการสื่อสารของจีน พวกเขาจึงได้เริ่มทำการขายหุ้นของพวกเขาออกมาอย่างเร่งด้วนและนั้นถือว่าไม่เอื้ออำนวยต่อการพัฒนาของบริษัทของเราอย่างมาก”

“ในขณะเดียวกัน! ตอนนี้ทางบริษัทแม่จากสหรัฐเองก็เริ่มควบคุมเทคโนโลยีหลักของพวกเขามากขึ้น และเรื่องนี้เราไม่สามารถทำอะไรได้ “

ซีอีโอของซวงฉิงโมบายล์ พูดขึ้นว่า: “ยังไม่หมดเพียงเท่านั้น! เนื่องจากภาษีสินค้าอิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภคธุรกิจของเราในสหรัฐอเมริกาเองก็ได้รับผลกระทบอย่างหนัก และนั้นทำให้ยอดกำไรของเราลดลงอย่างรุนแรง! ผมคิดว่าพวกเราควรหาวิธีรับมือเรื่องนี้ให้เร็วที่สุด พร้อมกับรีบออกมาแถลงการณ์อย่างเร่งด่วน  “

” ในขณะเดียวกัน! พวกเราเองก็ต้องขอความช่วยเหลือจากพันธมิตรสหรัฐรายอื่นเพื่อรักษาเสถียรภาพของตลาดในประเทศของเราเอาไว้ “

“แล้วถ้าเราทำการหันไปพึ่งอย่างบริษัทซัมซุมละ? “ใครบางคนที่อยู่ในห้องประชุมได้พูดขึ้นมา ” ผมคิดว่าพวกเขาคงมีเทคโนโลยีบางอย่างซึ่งสามารถใช้แทนกันได้ และราคาที่พวกเขาคิดนั้นอาจจะมีราคาถูกกว่าบริษัทที่เราใช้ตอนนี้ได้เล็กน้อย “

“แต่นั้นก็ไม่ได้หมายความว่า พวกเราจะสามารถแก้ไขสถานการณ์นี้ได้ เพราะพวกเขาเองก็ถือว่าเป็นนักธุรกิจที่ดำเนินงานในประเทศสหรัฐอยู่ดี “

” ใช้! ผมคิดว่าแผนการนี้ก็คงใช้ไม่ได้ “

หลังจากนั้นพวกเขาก็เริ่มเสนอแผนการต่างๆขึ้นมาจำนวนมาก แต่เมื่อมีใครที่พอจะพูดแผนการที่น่าจะมีความเป็นไปได้ ก็จะมีใครบางคนที่หาเหตุผลมาหักล้างแผนการนั้นออกไป

“ ฉันคิดว่าพวกเราไม่ควรจะทำแบบนั้น?” ลูชินพูดออกอย่างสบายๆว่า “ ตอนนี้ที่พวกนั้นต้องการก็คือ รอให้เราลดท่าทีของเราลงและก้มหัวต่อพวกนั้น!”

ทุกคนมองลูชินอย่างสนใจ นั้นรวมถึงเทียนเซียงชานเองก็มองไปพร้อมกับขมวดคิ้ว

ลูชินได้เห็นแบบนั้นก็ยิ้มออกมาและพูดว่า: “ฉันจึงขอแนะนำให้พวกเราอย่าร่วมมือกับสหรัฐฯ!”

“ประธานลู! ที่คุณพูดมานั้นเป็นเรื่องง่านสำหรับคุณ ไม่ใช้สำหรับพวกเรา!” เหลียงหยานซอง ประธานบริษัทโทรศัพท์วี ได้แสดงสีหน้าไม่หน้าดูก่อนที่เขาจะพูดต่อว่า “เพราะการที่บริษัทของคุณไม่ได้เข้าไปเปิดตลาดในสหรัฐอเมริกาในครั้งนั้น ไม่ได้หมายความบริษัทของพวกเราไม่ได้อยู่ที่นั้น และบริษัทของพวกเราส่วนใหญ่ได้เป็นตัวแทนของพวกเขาในประเทศจีน ดังนั้นเราคงไม่สามารถทำอย่างที่ประธานลูพูดมาได้! “

” ใช่! แม้ว่าคำพูดของประธานลูนั้นจะเป็นเรื่องที่พวกเราอยากทำ แต่นี่เป็นสถานการณ์ที่เลวร้ายอย่างมากกับเรา ถึงพวกนั้นจะทำตัวไร้ยางอายแต่พวกนั้นก็มีสิทธิที่ทำแบบนั้นที่ได้ เพราะพวกนั้นได้ถือเทคโนโลยีหลักที่พวกเราใช้กันอยู่ตอนนี้  “

ถึงพวกเขาบางคนจะมีสิทธิบัตรจำนวนมากและพวกผู้เชี่ยวชาญที่มีความสามารถมากมาย แต่ถ้าพูดถึงแหล่งข้อมูลเทคโนโลยีหลักจริงๆแล้วละก็พวกเขาถือว่าแทบจะไม่มีอยู่เลย

“ฉันรู้ว่าทุกคนต้องการจะพูดอะไร แต่ฉันต้องพูดว่าตอนนี้พวกเราควรจะมองโดยใช้มุมมองของยุค6Gเป็นหลัก เพราะถ้าพวกเรายึดมัดในหลักการนี้ อีกไม่นานพวกเราก็จะมีสิทธิบัตรหลักเป็นของตัวเอง และเราก็จะสามารถควบคุมทิศทางของอุสาหกรรมเอาไว้ได้ในที่สุด!” ลูชินได้นั่งอยู่บนโซฟาและพูดอย่างใจเย็น

หลายคนที่ได้ฟังแบบนั้นก็แอบส่ายหัวอยู่ในใจ ก่อนที่จะมีประธานบริษัทหนึ่งได้ยืนขึ้นแล้วพูดว่า: “ยุค 6G และตัวโครงการ‘The Net of the Sky’ ของบริษัทลู่เทคโนโลยีนั้นก็เป็นสิ่งที่น่าสนใจ แต่ผมคิดว่ากว่าเทคโนโลยีของคุณจะใช้ได้ก็คงต้องใช้เวลาพัฒนาขึ้นมาอีกห้าปีข้างหน้า”

“ซึ่งนั้นเป็นสิ่งที่เราไม่สามารถรอได้ การที่คุณใช้เวลานานขนาดนั้นในการวิจัยและพัฒนาตัวผลิตภัณฑ์หลักของเครือข่ายยุค6Gขึ้นมา และกว่าที่เครือข่ายสัญญาณ 6G ของคุณจะได้รับความนิยม ในช่วงเวลานั้นผมไม่รู้ว่าจะมีบริษัทขนาดเล็กหรือบริษัทขนาดกลางจำนวนมากเท่าใดที่จะต้องปิดกิจการลงไป”

“ ยิ่งกว่านั้น! ทางพวกเราอีกหลายคนยังไม่ได้เริ่มศึกษาเทคโนโลยี5Gด้วยซ้ำ ดังนั้นสิ่งที่ประธานลูพูดมานั้นมันเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้สำหรับพวกเรา!”

“ ใช่แล้ว!” ฝูงชนต่างก็พยักหน้า

ลูชินที่ได้ฟังแบบนั้นก็ไม่ได้แสดงสีหน้าอะไรออกมา มันเหมือนกับว่าเขาได้คาดว่าจะเกิดสถานการณ์แบบนี้อยู่แล้ว เขาจึงได้ยืนขึ้นและพูดว่า“ ดังนั้นฉันจึงอยากจะขอให้พวกเราทุกคนร่วมมือทางเทคนิคหรือไม่ก็แบ่งปันข้อมูลการวิจัยซึ่งกันและกัน ซึ่งฉันคิดว่าวิธีนี้จะสามารถส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมทั้งหมดของประเทศเราให้ก้าวไปอีกขั้นได้เร็วขึ้น และยังช่วยลดข้อจำกัดที่กำหนดโดยบริษัทอเมริกันลงอีกด้วย”

ทุกคนที่ได้ฟังแบบนั้นก็มีความคิดไม่เห็นด้วยพร้อมกัน มันจะมีใครที่อยากจะบอกเทคโนโลยีที่พวกเขาถืออยู่กัน และถ้าผ่านช่วงเวลานี้ไปได้ทุกคนเองก็ยังต้องหันมาแข่งขันกันอีกครั้ง

รีหยวงประธานบริษัทซวงซวงเทคโนโลยี ได้พูดด้วยความรังเกียจว่า: “ถ้าอย่างนั้น! ประธานลูจะเป็นคนแรกที่นำข้อมูลการวิจัยจากบริษัทของคุณมีออกมาให้พวกผมได้ดูก่อนดีไหม? ถ้าคุณทำแบบนั้นได้งั้นพวกเราก็อาจจะนำเรื่องที่คุณพูดก่อนหน้านี้มีคิดอีกครั้ง!”

ลูชินที่ได้ฟังแบบนั้นก็พูดออกมาสบายๆว่า “เราสามารถส่งข้อมูลการวิจัยทั้งหมดของเราให้กับพวกคุณทุกคนในที่นี้ได้อย่างเต็มที่ แต่ข้อมูลที่ฉันพูดมานั้นคือเทคโนโลยีของยุค 6G เท่านั้น และข้อมูลที่ฉันจะส่งให้พวกคุณก็จะเป็นจำพวกชิปอัจฉริยะ อุปกรณ์สื่อสาร ซอฟต์แวร์ ฯลฯ …”

นี่เป็นจุดประสงค์ดั้งเดิมของลูชิน เขาไม่สนใจเทคโนโลยีอย่างอื่นของบริษัทพวกนี้เลย และเขายังคิดอีกว่าการที่ให้บริษัทในประเทศของเขาเป็นผู้ใช้เทคโนโลยีของเขายังดีกว่าส่งให้พวกคนอเมริกันกันนั้นได้ใช้

สำหรับเขาแล้ววิธีนี้ไม่เพียงแต่จะไม่มีการสูญเสีย แต่กลับเป็นการเพิ่มชื่อเสียงและเงินให้กับบริษัทของเขาด้วยซ้ำ

แม้ว่าหลังจากนี้ทุกบริษัทในอุสาหกรรมคมนาคมในประเทศจีนจะใช้ชิปอัจฉริยะ 6G และยังใช้ระบบปฏิบัติการโทรศัพท์มือถือของบริษัทของเขา ฯลฯ เขาก็ไม่ได้สนใจมากนัก เพราะยังไงในด้านอื่นๆบริษัทของเขาก็ยังคงเหนือชั้นกว่าบริษัทอื่นอยู่ดี ยกตัวอย่างเช่นเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์!

ต้องบอกว่ากลไกลในตลาดนั้นเป็นเหมือนบ่อน้ำ ส่วนบริษัทต่างๆที่ดำเนินงานในกลไกลตลาดเหล่านั้นเป็นเหมือนปลาในบ่อน้ำ และมันก็เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะมีปลาบางตัวที่มีขนาดใหญ่กว่าปลาตัวอื่นๆ

และเมื่อในบ่อมีน้ำมากเกินไป ปลาตัวใหญ่จะหยิ่งผยองอย่างมากส่วนปลาตัวเล็กๆนั้นก็ทำได้เพียงหาที่หลบซ้อนหรือไม่ก็ติดตามปลาตัวใหญ่เหล่านั้น เพราะถ้าไม่ทำแบบนั้นพวกปลาตัวเล็กก็จะถูกกินหมดทั้งบ่อน้ำนี้

“ประธานลู! ที่คุณพูดมานั้นหมายถึงอะไร?” ตอนนี้ผู้ประกอบการต่างก็มองไปที่ลูชินด้วยความประหลาดใจ เพราะตามความหมายที่ลูชินพูดมานั้นคือบริษัทลู่เทคโนโลยี ได้อนุญาตให้พวกเขาทุกคนเข้าไปศึกษาเทคโนโลยีของพวกเขาได้ตามสะดวก

“ฮาฮาฮา! ความหมายของฉันนั้นง่ายมาก ตอนนี้บริษัทลู่เทคโนโลยีของฉันได้เชี่ยวชาญเทคโนโลยีหลักของการสื่อสาร 6G และการวางเครือข่ายสัญญาณ 6G เองก็ใกล้จะเสร็จเรียบร้อยแล้วเช่นกัน ดังนั้นฉันยินดีจะบอกว่าอีกไม่นานประเทศจีนของเราก็จะสามารถเข้าสู่ยุค6G อย่างสมบรูณ์ “

“และหากพวกคุณสนใจในเรื่องนี้! พวกคุณสามารถทำงานร่วมกับเราเพื่อร่วมกันพัฒนาชิปโทรศัพท์มือถือรุ่นล่าสุด หรือไม่ก็เทคโนโลยีอื่นๆที่เกี่ยวข้องได้” ลูชินยังคงได้พูดอธิบายเกี่ยวกับแผนการนี้ของเขาออกมาอย่างต่อเนื่อง และนั้นทำให้ทุกคนในห้องนี้ต่างก็เงียบเสียงลงทันที!

พวกเขาไม่เคยคิดว่าบริษัทลู่เทคโนโลยีจะใจดีขนาดนี้! และมันก็ไม่มีเหตุผลเลย! แล้วถ้าหากพวกเขามีเทคโนโลยีดังกล่าวนี้อยู่กับตัวละ? พวกเขาจะไม่มีทางนำออกมาแจกฟรีๆแบบนี้อย่างแน่นอน

แต่ไม่ใช้กับบริษัทลู่เทคโนโลยี ตอนนี้เขากับพูดเสนอขอความร่วมมือกับพวกเขาด้วยตัวเอง แล้วทำไมเขาถึงไม่กลัวว่าเทคโนโลยีนี้ของพวกเขาจะถูกบริษัทอื่นขโมยไปเป็นของตัวเองละ ?

บทที่281

ผู้แปล: N

“ เสี่ยวลู! นายคงไม่ได้ล้อเล่นใช้ไหม?” เทียนเซียงชานถามด้วยความประหลาดใจ

“ไม่แน่นอน!” ลูชินได้ตอบกลับมาอย่างจริงจังเช่นกัน

เทียนเซียงชานเปลี่ยนจากความประหลาดใจ ไปเป็นความตื่นเต้นทันที: “ตราบใดที่นายเสนอมาแบบนี้! พวกฉันก็คงไม่คิดจะปฏิเสธอย่างแน่นอน!” เขาไม่รู้ว่าตอนนี้จะมีคำพูดอะไรที่บรรยายความรู้สึกของเขาได้ เขาไม่คิดเลยว่าบริษัทลู่เทคโนโลยีจะแก้เกมแบบนี้!

หากมีความร่วมมือกันระหว่างเทคนิคและทีมวิจัยกับบริษัทลู่เทคโนโลยีแล้วละก็ ภัยคุกคามของพวกอเมริกันก็ไม่มีความหมายอะไรเลย? !

“ฮาฮาฮา! มันช่างยอดเยี่ยมจริง!” จ้าวหัวจากบริษัทหัวเหว่ยพูดออกมาด้วยความดีใจ “ได้! ตั้งแต่วันนี้ไปบริษัทของฉันจะเป็นหุ้นส่วนที่ดีกับประธานลู!”

“ใช้! ตั้งแต่นี้ไปพวกเราจะเป็นหุ้นส่วนกัน ฮาฮาฮา!” ทุกคนที่มาร่วมประชุมกันครั้งนี้ต่างก็ตัดสินใจแล้วว่าไม่ว่าพวกเขาจะลงนรกหรือว่าขึ้นสวรรค์ ก็ต้องพึ่งเทคโนโลยีจากบริษัทลู่เทคโนโลยีได้เท่านั้น

ตอนนี้จุดศูนย์กลางของการสนทนาทั้งหมดได้มุ่งเน้นไปที่ลูชิน ไม่ว่าจะเป็นใครก็อยากจะเข้ามาทำความรู้จักกับลูชิน และอีกเหตุผลหนึ่งก็คือการที่พวกเขาอยากจะร่วมมือกับบริษัทของเขาเป็นรายแรกๆ

เมื่อมองไปที่ทุกคนตอนนี้เหลียงหยานสามารถรู้สึกได้ถึงไฟแห่งการต่อสู้ แต่เขากลับไม่ได้รู้สึกแบบนั้น เขาที่ถือว่าเป็นบริษัทจัดหาชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์จากต่างประเทศอาจจะได้รับผลกระทบจากเรื่องนี้ไม่อาจจะเลี่ยงได้ เพราะหากแผนนี้ประสบความสำเร็จบริษัทต่างๆจะได้ข้อมูลต่างๆไปศึกษา นั้นรวมถึงข้อมูลของชิ้นส่วนที่ถือว่าเป็นแหล่งรายได้แกนหลักเขาด้วย นั้นคงจะทำให้บริษัทของเขาต้องประสบกับการขาดทุนอย่างแน่นอน!

นั้นจึงทำให้เขาอดรู้สึกไม่ได้ว่าการเสนอแผนการนี้ของลูชินนั้นมีทัศนคติต่อบริษัทของเขาหรือไม่? หรือไม่นี้ก็คือการแก้แค้นที่มีการวางแผนมาแล้วของเขากัน?

เมื่อเขาคิดได้แบบนั้นก็รู้สึกหัวใจของเขาตกไปที่ตาตุ้มทันที เขาจึงได้รีบเข้าไปหาเทียนเซียงซาน: “ประธานเทียน! คุณมีความสัมพันธ์ที่ดีกับประธานลูใช้ไหม? คุณพอจะช่วยฉันหน่อยได้ไหม?”

บริษัทเหลี่ยนซองยังถือว่าเป็นหนึ่งในซัพพลายเออร์รายใหญ่ของบริษัทไรช์ ดังนั้นเทียนเซียงซานจึงไม่สามารถปฏิเสธคำขอนี้ของเขาได้: “ฮ่าฮ่า! แล้วประธานเหลียงอยากให้ฉันช่วยเรื่องอะไรละ?”

เหลียงหยานพูดด้วยความอับอาย: “คุณก็รู้ว่าแผนการนี้ของประธานลูนั้นส่งผลกระทบต่อบริษัทของผมขนาดไหน? ดังนั้นผมอยากจะขอให้คุณพาผมไปทำความรู้จักกับประธานลูหน่อยได้ไหม?”

“ ได้แน่นอน!”

หลังจากพูดจบเทียนเซียงชานได้พาเหลียงหยานไปพบกับลูชินจะทันที และหลังจากที่เขาเดินเข้าไปใกล้แล้วนั้นก็พูดขึ้นว่า: “เสี่ยวลู! นายรู้ตัวไหมว่าแผนการของนายทำให้เพื่อนที่ดีของฉันรู้สึกไม่สบายใจอย่างมาก  ดังนั้นฉันจึงพาเขามาพูดรายละเอียดกับนายอีกครั้ง “

” และฉันคิดว่าบริษัทลู่เทคโนโลยีและบริษัทเหลี่ยนซอง นั้นก็พอจะมีช่องทางอื่นในการร่วมมือกันได้… “

เทียนเซียงชานได้พูดอะไรบางอย่างกับลูชินอย่างเงียบๆ และลูชินที่ได้ฟังแบบนั้นก็ไม่ได้แสดงความเย็นชาแต่อย่างใดกับเหลียงหยาน เขารู้ดีว่าการที่เทียนเซียงชานอุสาพูดมามากมายขนาดนี้เพราะต้องการอะไร ดังนั้นเขาจึงต้องไว้หน้าของเพื่อนคนนี้บ้าง จากนั้นเขาพูดว่า: “อ่า! การที่จะเปลี่ยนแผนการนั้นคงจะเป็นสิ่งที่ยาก เพราะตอนนี้แผนการได้ดำเนินการไปตามกฎของอุตสาหกรรมไปเรียบร้อยแล้ว แต่มันก็ยังคงมีช่องทางอื่นที่เราจะสามารถใช้ได้อยู่!”

เหลียงหยานที่ได้ยินแบบนั้นก็รีบพยักหน้าอย่างรวดเร็ว “ถ้าคุณสามารถช่วยเรื่องนี้ได้ ผมรับรองเลยว่าตั้งแต่นี้ต่อไปบริษัทของผมจะเป็นคู้ค้าที่ดีกับคุณอย่างแน่นอน!”

……

หลังจากนั้นไม่นานผู้ประกอบการที่มาประชุมในครั้งนี้ ต่างก็ได้บรรลุข้อตกลงด้วยวาจากับลูชินทั้งหมด และก่อนที่งานนี้จะจบพวกเขาก็ได้ตกลงกันอีกครั้งว่าพวกเขาจะต้องติดต่อกันเป็นระยะเพื่อที่พวกเขาจะสามารถร่วมมือกันได้อย่างมีประสิทธิภาพ

บรรยากาศของการประชุมครั้งนี้เปลี่ยนไปอย่างชิ้นเชิง จากที่ก่อนหน้านี้ทุกคนต่างก็รู้สึกถึงความกดดันที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ แต่เมื่อพวกเขากลับออกไปนั้นกับแสดงสีหน้ามีความสุขออกมา เพราะพวกเขาไม่ได้คาดหวังว่าวันนี้จะมีเรื่องที่ดีแบบนี้

หลังจากการปรึกษาหารือครั้งนี้ พวกเขารู้สึกว่าประธานลูแม้อายุจะยังน้อยที่สุด แต่พวกเขาก็รู้สึกว่าเขาช่างเป็นบุคคลที่ยิ่งใหญ่อย่างมาก!

หากความร่วมมือครั้งต่อเป็นไปตามแผนและบรรลุผลสำเร็จ บริษัทลู่เทคโนโลยีจะไม่เป็นเพียงผู้นำในอุตสาหกรรมการสื่อสารของประเทศจีนเท่านั้น! ชื่อเสียงของเขาจะกระจายไปทั่วโลกและความแข็งแกร่งของเขาเองก็จะสูงขึ้นไปอีก!

ในวันที่สามหลังจากการประชุมสิ้นสุดลง ทางบริษัทลู่เทคโนโลยีก็ได้ประกาศข่าวล่าสุดเกี่ยวกับการเปิดระบบปฏิบัติการโทรศัพท์มือถือเรทฟิวชั่นของพวกเขาเอง เพื่อให้ผู้ผลิตโทรศัพท์มือถือทั่วประเทศได้ใช้งาน

ในส่วนของการวางตัวโครงค่ายและเสาสัญญาณนั้นจะเสร็จสิ้นภายในปีนี้อย่างแน่นอน และยังไม่จบเพียงแค่นั้นทางบริษัทลู่เทคโนโลยีนั้นยังได้พัฒนาชิปอัจฉริยะของการสื่อสาร 6G ขึ้นมาโดยเฉพาะ ซึ่งเทคโนโลยีนี้จะร่วมมือกับบริษัทที่เกี่ยวข้องทั้งหมดในประเทศ

แค่นั้นยังไม่พอ พวกเขายังได้ปะกาศออกมาอีกว่า อีกไม่นานบริษัทในอุสาหกรรมที่เกี่ยวข้องทั้งหมดจะทำการเปิดตัวโทรศัพท์มือถือที่เข้ากันได้ของสัญญาณ6G และผลิตภัณฑ์อัจฉริยะอื่นๆอีกมากมาย และนอกจากนี้ทางบริษัทลู่เทคโนโลยียังได้อนุญาตให้มีการพัฒนาหรือความร่วมมือของเทคโนโลยีจำนวนหนึ่งแก่บริษัททั่วไปอีกด้วย

…

ทันทีที่ข่าวนี้ออกมา ก็ทำให้อุตสาหกรรมเทคโนโลยีเดือดพล่านขึ้นทันที! พวกเขาไม่คิดว่าความคิดริเริ่มของบริษัทลู่เทคโนโลยีจะรุนแรงแบบนี้ และการกระทำทั้งหมดนี้ก็เพื่อทำให้อุตสาหกรรมการสื่อสารของจีนทั้งหมดเข้าสู่ยุค 6G อย่างเป็นทางการ!

การทำแบบนี้จะทำให้สิทธิ์บัตรในทรัพย์สินทางปัญญาที่เกี่ยวข้องของบริษัทในสหรัฐอเมริกาจะไม่มีค่าทันที!  เพราะถ้าพวกเขาสามารถใช้เครือข่าย6Gได้อย่างสมบรูณ์ พวกเขาจะต้องมาสนใจพวกเทคโนโลยีจำพวก 4G หรือ 5G ทำไม?

หลังจากที่ข่าวนี้ได้ถูกรายงานออกไป ก็ทำให้อุตสาหกรรมทั้งหมดในประเทศต่างก็ปรบมือให้อย่างยินดี

ช่องข่าวยูซี: “ชาวอเมริกันจะต้องเสียใจ!, เพราะแผนการสังหารครั้งใหญ่ของบริษัทลู่เทคโนโลยีกำลังมา!”

ช่องวีวียู: “วันนี้มีข่าวที่น่าตกใจ! แผนการครั้งนี้ของบริษัทลู่เทคโนโลยีโจมตีได้ตรงจุดมาก!”

สำนักข่าวเพนกวิน: “บริษัทลู่เทคโนโลยีต้องการเปิดข้อมูลเกี่ยวกับงานวิจัยเกี่ยวกับเทคโนโลยี 6G ข่าวนี้ถือว่าเป็นเรื่องที่ไม่มีใครคาดคิดมาก่อน! “

…

ไม่เพียงแต่คนที่อยู่ในอุสาหกรรมเท่านั้นที่รู้สึกดีใจเกี่ยวกับข่าวนี้ ทางประชาชนทั่วไปเองก็รู้สึกไม่แตกต่างจากพวกเขาเช่นกัน จนมีใครบางคนได้ทำบล็อกเกี่ยวกับบริษัทลู่เทคโนโลยีขึ้นมาโดยเฉพาะ:” การดำเนินงานของบริษัทลู่เทคโนโลยีตั้งแต่เริ่ม การพัฒนาอุตสาหกรรมการสื่อสารโดยรวมในประเทศจีน การพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศจีน! …และในช่วงท้ายของบทความของเขานั้นยังได้พูดถึงบริษัทนี้ว่า พวกเขาถือว่าเป็นบริษัทตัวอย่างและเป็นบริษัทที่น่านับถือที่สุด! “

บริษัทขนาดใหญ่หลายแห่งในอุสาหกรรมในเทคโนโลยี ต่างก็เริ่มอัพข่าวนี้บนแพลตฟอร์มโซเชียลส่วนตัว และแสดงความชื่นชมอย่างต่อเนื่อง!

ทำให้คนที่เห็นข่าวต่างก็รู้สึกดีไปด้วย

“บริษัทลู่เทคโนโลยียอดเยี่ยม! ฉันชอบเรื่องนี้จริงๆ!”

“บ้ามาก! ฉันไม่คิดว่าพวกเขาจะตอบโต้แบบนี้ ฮาฮาฮา!”

“ชาวอเมริกันต้องร้องไห้! ฮาฮาฮา! เพราะเทคโนโลยีของพวกเขาแย่กว่าของเรา!”

“ จริงๆแล้วระบบโทรศัพท์มือถือของบริษัทลู่เทคโนโลยีนั้นใช้งานง่ายกว่าระบบแอนดรอยและไอโอเอสมาก และในเรื่องของราคาของพวกนั้นเองก็แพงกว่าด้วย ฉันคิดว่าถ้าพวกเราสามารถทำได้แบบนั้นจริงก็ถือว่าเป็นเรื่องที่น่ายินดีอย่างมาก! “

” ฉันได้ยินว่าหลังจากนี่ผลิตภัณฑ์ของบริษัทลู่เทคโนโลยีจะลดราคา”

……

“นึกไม่ถึงว่าบริษัทลู่เทคโนโลยี จะมีไพ่ลับอย่างนี้เก็บ!” หนึ่งในบริษัทที่เป็นตัวแทนนำเขาสินค้าจากอเมริกา พวกเขารู้สึกว่าข่าวนี้มันจะส่งผลกระทบต่อกำไรของเขาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้,

ประธานที่อ่านข้อมูลนี้จบแล้วก็พูดขึ้นว่า “การที่พวกนั้นทำการเปิดเผยข้อมูลงานวิจัยเกี่ยวกับเทคโนโลยี6G นั้นถือว่าเป็นการเดินเกมได้ตรงจุดอย่างมาก เพราะการทำแบบนั้นจะทำให้ฐานเทคโนโลยีของประเทศจีนก้าวกระโดนขึ้นมาในเวลาอันสั้น และนั้นคงส่งผลเสียต่อบริษัทต้นน้ำที่เป็นเจ้าของผลิตภัณฑ์หลักอย่างพวกนั้นอย่างแน่นอน!”

“และถ้าฉันคิดไว้ไม่ผิด ในอนาคตอุตสาหกรรมการสื่อสารของประเทศจีนมากกว่า 80% จะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมทรัพย์สินทางปัญญาให้กับบริษัทลู่เทคโนโลยี และนั้นจะทำพวกนั้นกลายเป็นบริษัทยักใหญ่ในประเทศอย่างแท้จริง”

รองประธานที่ได้ฟังแบบนั้นก็แสดงสีหน้าไม่หน้ามองออกมา ก่อนที่เขาจะพูดเหมือนกระซิบว่า “ งั้นไม่ได้หมายความว่าในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าสถานะขององค์กรลู่เทคโนโลยี จะยากที่จะเขย่าหรอกหรือ “

” เฮ้อ!  “ประธานที่ได้ฟังแบบนั้นก็ทำได้แต่ถอนหายใจออกมาอย่างลึกล้ำ เขาสามารถทำนายได้ว่าหลังจากเหตุการณ์นี้ไป ผู้นำของอุตสาหกรรมการสื่อสารในประเทศคือบริษัทลู่เทคโนโลยีหรือไม่ก็แม้กระทั่งทั่วโลก!

และถ้าคิดดีๆแล้วจะพบว่าบริษัทลู่เทคโนโลยีนั้นเพิ่งก็ตั้งมาได้เพียงสองปีเท่านั้น การที่พวกเขาก้าวขึ้นมาถึงตำแหน่งนี้ได้นั้นเป็นเพราะประธานลึกลับคนนั้นเพียงคนเดียวเท่านั้น

“เฮ้อ! ในอดีตเองคนในประเทศนี้ก็มีหลายคนที่โด่งดังไปทั่วโลก ฉันไม่คิดเลยว่ามาในยุคนี้ประเทศนี้เองก็มีคนที่สุดยอดแบบนั้น!” หลังจากที่เขาพูดจบ เขาก็ได้มองไปยังรองประธานที่ยืนอยู่หน้าของเขาว่า “ฉันติดสินใจแล้ว ไม่ว่ายังไงบริษัทของเราต้องมีส่วนร่วมในแผนการนี้ให้ได้ ไม่อย่างนั้นบริษัทของเราจะต้องถูกคลื่นนี้กลบฝังไปอย่างแน่นอน!”

บทที่282

ผู้แปล: N

ข่าวที่ประกาศโดยบริษัทลู่เทคโนโลยีนั้นเกือบจะถูกส่งออกพร้อมกันไปยังอีกฝั่งของมหาสมุทร ซึ่งเป็นประเทศที่ผูกขาดเทคโนโลยีหลักของอุตสาหกรรมการสื่อสาร

“ไอ้พวกนั้นมันทำเรื่องบ้าขึ้นมาอีกแล้ว !” บริษัทควอลคอมม์, วอล์คเกอร์กำลังพูดคุยกับเพื่อนเกี่ยวกับข่าวนี้

“มีอะไรผิดปกติ!” เพื่อที่นั่งอยู่ด้านข้างของเขารู้สึกว่าการกระทำของวอล์คเกอร์นั้นไม่ดีอย่างมาก เขาจึงถามกลับไปแบบสงสัยว่า “หรือว่าเกิดเรื่องเกี่ยวกับบริษัทของนาย?”

“นายดูข่าวนี่!” วอล์คเกอร์ที่กำลังโกรธอยู่ ได้ยื่นข่าวดังกล่าวให้เพื่อนของเขาดู และในเวลาเดียวกันเขาก็พูดด้วยความโกรธว่า: “พวกนั้นมันบ้ามากที่กล้าทำแบบนี้! การกระทำแบบนี้มันเป็นการไม่เห็นหัวเราอย่างเห็นได้ชัด! พวกมันควรจะตายๆกันไปให้หมดได้ซะก็ดี!”

“การแชร์เทคโนโลยี 6G การร่วมมือพัฒนาชิปโปรเซสเซอร์ตัวใหม่ และอุปกรณ์เสริมอื่นๆ “เมื่อเพื่อนของวอล์คเกอร์เห็นข่าวนี้ หน้าของเขาก็เปลี่ยนเช่นกัน

เพราะหากกรณีนี้เป็นเรื่องจริง! อุตสาหกรรมการสื่อสารของประเทศจีนทั้งหมดจะไม่ต้องการเทคโนโลยีของพวกเขาอีกต่อไป ไม่เพียงแค่นั้นพวกนั้นยังมีเทคโนโลยีที่สูงกว่าพวกเขาอีกด้วย และนั้นจะเป็นฝันร้ายสำหรับพวกเขา!

แล้วเรื่องการขึ้นค่าธรรมเนียมทรัพย์สินทางปัญญาของพวกเขาก็กลายเป็นเรื่องตลกไปทันที!

“ ตลาดในประเทศจีนคิดเป็น 40% ของมูลค่าการซื้อขายทั่วโลกของเรา! หากมันหายไป … ” เขาไม่กล้าคิดต่อและวอลคอมม์เองก็รู้ว่าเรื่องต่อไปนี้จะกลายเป็นวิกฤติครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของบริษัทของเขา!

“ไอ้บ้าเอ้ย!” วอล์คเกอร์สาบานด้วยความโกรธ

“เราจะรอช้าไม่ได้แล้ว! พวกเราจำเป็นต้องหาทางรับมือกันแล้ว! “เพื่อนของเขาพึ่งพูดจบ ก็รีบหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาแล้วโทรหาผู้ช่วยของเขา ” เธอช่วยทำการนัดประชุมผู้บริหารทั้งหมดเดียวนี้! ใช้! ถึงมันจะดึกแล้วก็ตามมา! เรื่องนี้เราจะช้าไม่ได้! เธอเข้าใจไหม?! “

บริษัทอื่นๆที่เกี่ยวข้องเองก็ได้พบปัญหาเดียวกัน

ในคูเปอร์ติโนแคลิฟอร์เนีย เป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่มากมาย เช่น บริษัทแอปเปิ้ล บริษัทพาสเค บริษัทเทคโนโลยีชั้นนำต่างๆเองก็ตั้งอยู่ที่นี้ที่รู้จักกันในชื่อสำนักงานใหญ่ขององค์กรที่มีราคาแพงที่สุดในโลก ซึ่งใช้เวลาสร้างนานถึงแปดปีกว่าจะสร้างเสร็จและค่าใช้จ่ายตลอดโครงการนั้นก็สูงถึงห้าพันล้านเหรียญสหรัฐ

มันครอบคลุมพื้นที่ 2.8 ล้านตารางฟุต เป็นรูปวงแหวนคล้ายยานอวกาศขนาดใหญ่ บนพื้นผนังภายนอกทำจากผนังม่านแก้วซึ่งสามารถมองเห็นทิวทัศน์โดยรอบได้อย่างชัดเจน ลานด้านในยังได้สร้างสวนกลางอาคารปลูกพืชสีเขียวมากกว่าเก้าพันต้นและทิวทัศน์ที่สวยงาม

หลังคาเองก็ทำด้วยคาร์บอนไฟเบอร์ที่ติดตั้งแผงโซลาร์เซลล์ และเชื้อเพลิงแบตเตอรี่ก๊าซชีวภาพที่ได้รับการออกแบบสามารถให้พลังงานสะอาดแก่ทั้งอาคาร

นี่คือแผนการออกแบบครั้งสุดท้ายของชีวิตของสถาปนิกที่มีชื่อเสียงอย่างโจ คอนเวล ก่อนที่เจาจะเสียชีวิตไป

ในอาคารสำนักงานใหญ่รูปแบบยานอวกาศ ประธานโคโค้กำลังจัดการประชุมฉุกเฉินขึ้น ซึ่งสาเหตุที่พวกเขาทำแบบนั้นก็เพราะข่าวที่ทางประเทศจีนส่งกลับมา

“ แม่* ฉันไม่ยากที่จะจินตนาการเลยว่าเมื่ออุตสาหกรรมการสื่อสารของประเทศจีนเริ่มใช้เทคโนโลยี 6G ไปแล้ว ผลกำไรของเราในตลาดจีนของเราจะเป็นยังไง? และฉันไม่คิดว่าเรื่องนี้จะจบเพียงแค่นั้น มันคงจะลุกลามไปยังส่วนแบ่งของเราทั่วโลกอย่างแน่นอน!”

“ ทุกคน! นี่ถือว่าเป็นวิกฤตที่ใหญ่ที่สุดที่บริษัทแอปเปิ้ลของเราเคยเจอมา! ”

ทุกคนที่อยู่ในห้องประชุมนี้ต่างก็แสดงสีหน้าหน้าเกลียดออกมา เพราะนี้เป็นเหตุการณ์ที่พวกเขาไม่คิดว่าจะได้เจอกับตัวเอง พวกเขาต่างก็รู้ดีว่าเทคโนโลยีของพวกเขานั้นไม่สามารถสู้ได้กับเทคโนโลยีอย่างบริษัทลู่เทคโนโลยี และหากพวกเขาอยากจะผ่านวิกฤตินี้ไปได้ คงต้องให้ฮีโร่ในตำนานอย่างผู้ที่เป็นคนก่อตั้งบริษัทนี้ขึ้นมาช่วยได้เท่านั้น

…

บริษัทAT&T ประธานกรูเองก็ประสบปัญหาเดียวกัน เขาไม่ได้คาดหวังว่าชายชาวจีนคนนี้จะสามารถก่อปัญหาให้กับประเทศอเมริกาได้รุนแรงแบบนี้ เขาถึงขั้นกล้าประกาศท้าทายว่าประเทศจีนจะเป็นประเทศแรกที่ก้าวเข้าสู่ยุคของ6G อย่างเต็มรูปแบบ !

หลังจากที่เกิดเหตุการณ์นี้ขึ้น ส่วนแบ่งการตลาดของผู้ให้บริการโทรคมนาคมรายใหญ่สามรายในสหรัฐอเมริกาได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากผู้ประกอบการโทรคมนาคมจีน

ประธานกรูก็ไม่สามารถทำอะไรกับเหตุการณ์นี้ได้มากนัก ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจติดต่อไปหาเพื่อนของเขาอย่างประธานบริษัทวิซันเทเลคอม หน้าฉากพวกเขาแสดงว่าเป็นศัตรูกันและทำการต่อสู้กันอย่างรุนแรงในตลาดตลอดมา แต่ด้านหลังฉากพวกเขานั้นยังคงเป็นเพื่อนรักกันอยู่เสมอ!

การสนทนาทางวิดีโอเชื่อมโยงกันประธานของวิซันเทเลคอมก็ปรากฏขึ้นมาทางหน้าคอมของเขา ในรูปภาพการแสดงออกของประธานวิซันเทเลคอมนั้นมีความสง่างามและดูมีภูมิฐานอย่างมาก : “กรูเพื่อนรัก! ที่นายติดต่อฉันมาแบบนี้ก็คงเป็นเรื่องที่กำลังดังอยู่ตอนนี้ใช้ไหม? “

กรูที่ได้ฟังแบบนั้นก็พยักหน้า และพูดว่า: “ใช้! ฉันไม่คิดเลยว่าพวกนั้นจะทำการตอบโต้กลับมาแบบนี่! มันทำให้ฉันไม่มีวิธีรับมือกับเรื่องพวกนี้!”

“ มันไม่ใช้แค่นายหลอกที่เป็นแบบนั้น! พวกเราทุกคนเองก็เป็นเหมือนกัน” เพื่อนของเขายังได้พูดต่อว่า “ ผลกระทบของเหตุการณ์นี้ร้ายแรงเกินไป ถ้าฉันคิดไม่ผิดเรื่องนี้จะส่งผลกระทบต่อตลาดการสื่อสารของเราทั่วทั้งสหรัฐอเมริกาอย่างแน่นอน และฉันคิดว่าเราควรร่วมมือกันเพื่อต่อต้านวิกฤติครั้งนี้ นายคิดว่าไง? “

ตอนนี้ยักษ์ใหญ่ทั้งสองในอุตสาหกรรมการสื่อสารของสหรัฐ ซึ่งก่อนหน้านี้ทั้งคู่ถือว่าเป็นบริษัทคู่แข่งที่ต้องการต่อสู้กันมาอย่างยาวนาน! แต่ตอนนี้พวกเขาทั้งสองกับหันมาจับมือกันเพื่อที่จะก้าวผ่านวิกฤตครั้งนี้ไปให้ได้ หากให้โลกภายนอกรู้เรื่องนี้มันคงเป็นเรื่องที่น่าติดตามอย่างแน่นอน!

กรูคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนที่เขาจะถอนหายใจด้วยความจำใจ เขาได้พูดขึ้นว่า: “นายพูดถูก! เราควรร่วมมือ!”

“ดี! งั้นฉันขอแนะนำให้นายสมัครเข้าไปในคณะกรรมการกลางกำกับดูแลกิจการสื่อสารของสหรัฐฯ เพื่อทำการเปลี่ยนแปลงนโยบายบางอย่างทันที!” ประธานวิซันเทเลคอมเพื่อของเขาได้เสนอแผนการแรกขึ้นมาทันทีหลังจากที่พวกเขาตกลงร่วมมือกันแล้ว

……

ผลกระทบของการกระทำล่าสุดของบริษัทลู่เทคโนโลยี ได้ถูกพูดเน้นยำจำนวนมากภายในหนึ่งสัปดาห์ มันจึงทำให้มูลค่าตลาดของบริษัทที่เกี่ยวข้องในอุตสาหกรรมการสื่อสารของจีนดีดตัวขึ้นอย่างต่อเนื่อง และนั้นทำให้บริษัทบางแห่งออกแถลงการณ์เพิ่มเติมเกี่ยวกับความร่วมมือกับบริษัทลู่เทคโนโลยี!

ในทางตรงกันข้ามบริษัทที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ที่มาจากประเทศสหรัฐอเมริกา มูลค่าการตลาดกับหดตัวลงอย่างรุนแรง!

ในตลาดเพียงหนึ่งสัปดาห์ มูลค่าตลาดของบริษัทควอลคอมม์ , แอปเปิ้ล,  AT&T, วิซันเทเลคอม, และแม้กระทั่งบริษัทยักใหญ่อย่างกูเกิล และ ไมโครซอฟ เองก็ลดลงเช่นกัน

เหตุการณ์ที่หุ้นเทคโนโลยีของสหรัฐกำลังดิ่งลงเหวนั้น คิดเป็นมูลค่าตลาดเกือบแปดพันล้านเหรียญสหรัฐ และนี่เป็นเพียงหนึ่งสัปดาห์เท่านั้น จากบทวิเคราะห์จากนักวิเคราะห์ต่างๆได้สรุปออกมาเป็นเสียงเดียวกันว่าเหตุการณ์จะยังคงดำเนินต่อไปอีก!

นั้นจึงทำให้พวกนายทุนในตลาดวอลล์สตรีท ต่างก็ทำการขายหุ้นของหุ้นเทคโนโลยีที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับสหรัฐเหล่านี้ทิ้งทั้งหมด และนั้นก็ส่งผลให้ราคาในตลาดหุ้นของอุตสาหกรรมการสื่อสารของประเทศอื่นได้ลดลงเช่นกัน เช่นทางประเทศเกาหลีราคาหุ่นอย่างบริษัทซัมซุม, ประเทศญี่ปุ่นบริษัทคุโคะ …

ถึงแม้เหตุการณ์จะเกิดขึ้นที่ประเทศจีน แต่ผลกระทบกับไม่ได้หยุดแค่ในประเทศจีนเท่านั้น มันได้ส่งผลกระทบไปวงกว้างและตอนนี้มันก็ถือว่าเป็นเหตุการณ์ที่จะเปลี่ยนแปลงในเศรษฐกิจของโลก!

เรื่องนี้ทำให้ชาวอเมริกันเริ่มตื่นตระหนก! ก่อนหน้านี้พวกเขาต้องการเพิ่มค่าธรรมเนียมทรัพย์สินทางปัญญาสำหรับบริษัทที่เกี่ยวข้องกับจีน ใครจะรู้ว่ายังไม่ได้จะข้ามคืนคนพวกนั้นก็สามารถคิดวิธีการตอบโต้กับมาได้!

เหตุการณ์นี้ทำให้ผู้ให้บริการด้านโทรคมนาคมรายใหญ่สามรายในสหรัฐอเมริกา ได้ออกแถลงการณ์ระบุว่าปัญหาที่เกิดขึ้นตอนนี้ เป็นเพราะหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของสหรัฐอเมริกาเป็นผู้กระทำให้เกิดขึ้น

ไม่เพียงแค่นั้นทางคณะกรรมาธิการการสื่อสารแห่งชาติสหรัฐ (US Federal Communications Commission) เองก็ได้ยื่นข้อเสนอต่อทำเนียบขาว โดยหวังว่าเจ้าหน้าที่ของกระทรวงพาณิชย์สามารถพิจารณาเรื่องค่าธรรมเนียมทรัพย์สินทางปัญญาในอุตสาหกรรมการสื่อสารอย่างระมัดระวัง และพวกเขาขอให้ทางทำเนียบขาวนั้นลดข้อจำกัดด้านอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภคของประเทศจีนลง และริเริ่มการพัฒนาเศรษฐกิจที่มั่นคงของทั้งสองประเทศขึ้นอีกครั้ง

บทที่283

ผู้แปล : N.

ทางกระทรวงพาณิชย์ของสหรัฐอเมริกาเองก็ได้มองไปที่ “ข้อเสนอ” ที่ส่งมาจากบริษัทและองค์กรต่างๆ  และนั้นทำให้ประธานรัฐมนตรีรู้สึกว่าปัญหาที่เกิดขึ้นนี้ได้กลายเป็นเรื่องใหญ่ขึ้นแล้ว!

ตามเดิมแผนนี้ถือว่าเป็นหนึ่งในมาตรการที่พวกเขาจะใช้เพื่อปราบปรามเศรษฐกิจของประเทศจีน อย่างไรก็ตามมาตรการนี้ยังไม่ทันได้เริ่มดำเนินการ มันก็ได้รับการต่อต้านอย่างรุนแรงแล้ว!

ณ ตอนนี้ ดูเหมือนว่าจะเป็นพวกเขาเองที่ต้องเป็นฝ่ายยอมถอยจากเรื่องนี้ และนี้ก็เป็นครั้งแรกที่พวกเขาเป็นฝ่ายถูกกระทำแบบนี้ เพราะตลอดมาจะเป็นพวกเขามากกว่าที่ใช้เงื่อนไขแบบนี้เพื่อกดดันอีกฝ่ายมาตลอด!

ในวันถัดไปทางกระทรวงพาณิชย์ของสหรัฐอเมริกาได้ออกมาประกาศเกี่ยวกับการหารือกับฝ่ายประเทศจีนอีกครั้ง

โดยที่เนื้อหาในการประชุมกันระหว่างสองประเทศนั้นถือว่าเป็นความลับ แต่ผลลัพธ์ของการประชุมในครั้งนี้นั้นสามารถเห็นได้ในวันถัดไป ทางสหรัฐฯได้ออกมาประกาศว่าพวกเขาจะลดข้อจำกัดในการส่งออกผลิตภัณฑ์เครื่องใช้ไฟฟ้าของประเทศจีนที่ไปยังตลาดสหรัฐอเมริกาและค่าธรรมเนียมทรัพย์สินทางปัญญาที่เกี่ยวข้องทั้งหมด

…

บริษัทลู่เทคโนโลยี, ลูชินกำลังดูรายงานทางการเงินที่ถูกส่งมาให้ล่าสุดอย่างจริงจัง ข้อมูลแสดงให้เห็นว่าในช่วงหกเดือนที่ผ่านมาการเติบโตของโทรศัพท์มือถือของเขาในประเทศได้เริ่มชะลอตัวลงอย่างมีนัยสำคัญ และผลิตภัณฑ์แว่นตาสมาร์ทนั้นกลับดีขึ้นอย่างต่อเนื่อง ที่เป็นแบบนั้นก็อาจจะเป็นเพราะในตลาดตอนนี้ยังไม่มีผลิตภัณฑ์คู่แข่งขึ้นมาแข่งขันกับพวกเขา

ในส่วนของบริษัทย่อยอื่นๆ ได้แก่ โรงงานแบตเตอรี่เพงเพ้ง บริษัทเครื่องใช้ไฟฟ้าธันเดอร์สตอร์มเองก็เริ่มเติบโตขึ้นแล้ว ตามด้วยบริษัทซอฟต์แวร์และบริษัทแพนยูน ออโต้โมทีฟ

ในแง่ของการลงทุนในการวิจัยและพัฒนา บริษัทลู่เทคโนโลยีของเขาถือว่าใหญ่ที่สุดในประเทศจีนตอนนี้ก็ไม่ได้พูดเกินจริงเลย โดยที่แค่ในช่วงครึ่งปีมานี้บริษัทของเขานั้นได้ทำการลงทุนไปแล้วถึงพันล้านเหรียญ

ถ้าเรื่องนี้เกิดขึ้นกับบริษัทอื่นมันอาจจะไม่สามารถดำเนินการได้ แต่โชคดีที่นี้คือบริษัทลู่เทคโนโลยีพวกเขามีผลิตภัณฑ์หลายตัวที่สามารถสร้างผลกำไรได้อย่างต่อเนื่อง นั้นจึงทำให้เขาไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายในตัวโครงการต่างๆ อาจกล่าวได้ว่าโครงการ R & D บางโครงการที่ดำเนินการโดยพวกเขานั้นมีค่าใช้จ่ายสูงกว่าโครงการยักใหญ่บางรายเสียอีก และถ้าเปลี่ยนบางโครงการของเขาให้ฝ่ายรัฐบาลดำเนินงาน พวกนั้นจำเป็นต้องระดมทุนทางการเงินระดับชาติถึงจะสามารถดำเนินการได้

ลูซิซินยังคงดูต่อไปจนกระทั่งเขาเห็นงบการเงินที่ส่งมาจากบริษัทเรทเกมในไตรมาสสุดท้ายนี้ ทันใดนั้นคิ้วของเขาก็ยับขึ้นมาเล็กน้อย

มูลค่าการซื้อขายของบริษัทเรทเกทได้หยุดเติบโตตั้งแต่ต้นปีนี้ และในไตรมาสที่ผ่านมาเองก็ไม่เพียงแต่จะรักษาระดับให้อยู่ในระดับก่อนหน้าได้เท่านั้น แต่มูลค่าการซื้อขายของบริษัทถึงกับลดลงประมาณ 7.7% นี่ถือว่าไม่ใช่สัญญาณที่ดีเลยสำหรับตัวบริษัท

ลูชินที่เห็นแบบนั้นก็ตั้งใจที่จะหาเวลาว่างไปทดสอบเกมที่บริษัทเรทเกมสร้างขึ้นซักครั้ง ที่เขาให้ความสำคัญกับเรื่องนี้เป็นพิเศษอาจจะเป็นเพราะบริษัทนี่ถือว่าเป็นบริษัทแรกที่เขาก่อตั้งขึ้นมา พนักงานเก่าๆหลายคนเองก็ได้เริ่มต้นจากที่นั่น และตอนนี้พวกเขาเองต่างก็แยกย้ายไปประจำในตำแหน่งต่างๆในบริษัทย่อยอื่น ๆ

“แล้วเรื่องของนักบินเจ็ตส่วนตัวละ?” ลูชินที่อ่านรายงานจบ เขาก็ถามผู้ช่วยของเขาเกี่ยวกับเครื่องบินเจ็ตส่วนตัวที่เขาสั่งมา

“ ในเรื่องนั้น! เครื่องบินที่เราสั่งซื้อมาได้รับการทดสอบเรียบร้อยแล้วไม่พบปัญหาอะไร ส่วนนักบินที่เรารับมาเองก็พึ่งจะได้รับการฝึกฝนมาเป็นเวลาเพียงหนึ่งสัปดาห์เท่านั้น และยังต้องรออีกเล็กน้อยกว่าที่พวกนั้นจะพร้อมครับ” ผู้ช่วยของเขารีบตอบกลับมาอย่างรวกเร็ว

ฝึกอบรมนักบินไม่เพียงแต่จะฝึกเกี่ยวกับการขับเครื่องบินเท่านั้น แต่ยังรวมถึงแง่มุมอื่นๆด้วย เช่นความปลอดภัย ความเป็นส่วนตัว และสิ่งที่คล้ายกัน เพราะท้ายที่สุดสถานะปัจจุบันของลูชินนั้นมีความสำคัญอย่างมาก พวกเขาต้องทำให้แน่ใจว่าเมื่อเกิดเหตุการณ์ร้ายแรงขึ้น พวกเขาจะสามารถปกป้องความปลอดภัยให้กับลูชินได้

“ โอเค! งั้นช่วงสัปดาห์หน้านายช่วยทำบอกให้เตรียมนักบินให้พร้อม ฉันจะเดินทางกลับไปยังจังหวัดเจียงเฉิง” ลูชินพูดขึ้นมา

“ได้ครับ! ผมจะเตรียมเครื่องบินให้พร้อมครับ!” ผู้ช่วยพูดตอบรับมาอย่างแข็งขัน

หลังจากเขาดูรายงานและให้คำแนะนำในโครงงานวิจัยไปบางส่วน งานที่เขาต้องทำในช่วงนี้ก็หมดลง ลูชินที่เห็นแบบนั้นก็ได้หยิบโทรศัพท์มือถือขึ้นมา และเขาก็เห็นว่าในช่องของกลุ่มเทคโนโลยีสีดำนั้นได้มีการแจ้งเตือนจำนวนมาก ดูเหมือนว่าในกลุ่มตอนนี้คงจะกำลังมีชีวิตชีวากันมาก

ทันทีที่เขากดเข้าไปในกลุ่ม เขาก็เห็นภาพวาดโครงสร้างทางกลมากมาย เขารู้ได้ทันทีว่านี้เป็นฝีมือของใคร จะเป็นใครไปไม่ได้นอกจากสมาชิกใหม่ของกลุ่ม

และสิ่งที่หายากกว่านั้นก็คือราชินีแดงไม่ได้ออกมาแสดงความคิดเห็น เพราะทุกครั้งที่เขาเข้ามายังกลุ่มจะเป็นราชินีแดงที่พูดมากที่สุดในกลุ่ม

ลูชินที่เห็นแบบนั้นก็ถามว่า: “นี่คืออะไร?”

สกายเน็ตตอบว่า: “นี่เป็นรายละเอียดของแผนภาพการสร้างเชิงกลของหุ่นยนต์ที่ฉันออกแบบมา โดยที่หุ่นยนต์ตัวนี้จะมีคุณสมบัติความคล่องตัวสูงกว่ารุ่นก่อนๆอย่างเทียบไม่ติด ความสามารถในการอยู่รอดและความสามารถในการต่อสู้เองก็สูงกว่ามนุษย์ไปมากเช่นกัน ในส่วนของอาวุธนั้นมันสามารถใช้สิ้นส่วนจากร่างกายของตัวมันเองทั้งหมดเป็นอาวุธได้ ดังนั้นฉันจึงคิดว่าหุ่นยนต์ตัวนี้ของฉันจะต้องแข็งแกร่งที่สุดอย่างแน่นอน! “

ออปติมัสที่เห็นแบบนั้นก็พูดขึ้นว่า: จากมุมมองของฉันแล้ว หุ่นยนต์ที่เธอสร้างขึ้นมานั้นยังไม่นับเป็นหุ่นยนต์เชิงกลได้!”

สกายเน็ตดูเหมือนจะไม่รู้สึกอะไรกับสิ่งที่ออปติมัสพูดมามากนัก เธอยังพูดว่า: “มันก็ไม่ใช้เรื่องแปลกที่คุณจะคิดแบบนั้น เพราะคุณถือว่าเป็นชีวิตเชิงกลที่เกิดมาจากการวิวัฒนา ดังนั้นการที่คุณปฏิเสธสิ่งที่ฉันสร้างขึ้นก็ไม่ใช้เรื่องแปลก”

“แต่ฉันจะไม่ยอมแพ้กับเรื่องนี้อย่างแน่นอน ฉันจะทำการดัดแปลงและพัฒนาหุ่นยนต์ของฉันขึ้นมาใหม่จนกว่ามันจะกลายเป็นหุ่นยนต์ที่แข็งแกร่งที่สุด!”

ออปติมัสได้ตอบกลับมาเรียบๆว่า “ ฉันหวังว่ามันจะสำเร็จเร็วๆนี้”

สกานเน็ต:“ @ ออปติมัส คุณมีข้อเสนอแนะอะไรบ้างสำหรับการปรับปรุงครั้งต่อไปของฉัน?”

ออปติมัส:“ ฉันขอโทษที่ฉันไม่มีข้อเสนอแนะให้! เพราะฉันคิดว่านี่เป็นเครื่องจักรสงครามและตอนนี้ฉันเองก็เบื่อสงครามอย่างมาก”

สกายเน็ต:“ แต่บางครั้งสงครามก็หลีกเลี่ยงไม่ได้!”

ออปติมัสไม่ต้องการพูดถึงปัญหานี้อีก ทางสกายเน็ตเองก็รู้ว่าคู่สนทนาของตัวเองไม่ต้องการพูดถึงเรื่องนี้ เธอจึงได้พูดเบียงประเด็นว่า: “แล้วคนอื่นล่ะ! พวกคุณมีความคิดเห็นอะไรเพิ่มไหม? เพราะฉันคิดว่าจะออกแบบหุ่นยนต์นี้ให้เหมือนมนุษย์มากที่สุด ฉันอาจจะปกคลุมด้วยผิวหนังมนุษย์แบบไบโอนิคไปดีไหม? “

ผู้ผลิตลุคที่ซุ่มดูเรื่องนี้มาซักระยะก็ได้ปรากฏตัวขึ้นในกลุ่ม ก่อนที่เขาจะพูดว่า: “หุ่นยนต์นี้ยังมีข้อบกพร่องมากมาย โดยเฉพาะการเลียนแบบการเคลื่อนไหวทางกลแบบมนุษย์นั้นที่โดดเด่นที่สุด ไม่ต้องพูดถึงการที่มันไม่ได้พกอาวุธใดๆเอาไว้อีก ดังนั้นจากความคิดของฉัน! มันไม่สามารถพูดได้ว่าเป็นหุ่นยนต์สงคราม! “

สกายเน็ต:” เมื่อคุณพูดมาแบบนั้นฉันก็รู้สึกว่ามันเป็นเรื่องที่ถูกต้อง! นี้ถือว่าเป็นเพียงตัวต้นแบบของฉันเท่านั้น ฉันจึงเรียกมันว่า T-800 ดังนั้นฉันจะค่อยๆปรับปรุงมันขึ้นมาตามคำแนะนำของพวกคุณในภายหลัง แต่ที่ฉันอยากรู้ที่สุดคงเป็นเรื่องการทำให้หุ่นยนต์ของฉันนั้นเหมือนมนุษย์มากขึ้นได้ยังไง? “

” อย่างแรกการออกแบบข้อต่อเชิงกลของเธอนั้นหยาบเกินไป มันจึงทำให้หุ่นยนต์ของเธอเมื่อเคลื่อนไหวแล้วดูไม่เป็นธรรมชาติ “ผู้สร้างลุคมองเพียงครั้งเดียวก็สามารถชี้จุดปัญหาได้อย่างเม่นยำ

เขาทำเครื่องหมายเอาไว้มากมายไว้บนแบบแปลนของหุ่นยนต์ที่สกายเน็ตส่งมา

สกายเน็ตที่อ่านข้อมูลที่ส่งมาจากผู้สร้างลุคก็ต้องร้องอุทานออกมา: “มันสมบูรณ์แบบ! นี่คือสิ่งที่ฉันต้องการมาตลอด การที่ปล่อยให้โลหะเย็นและเพิ่มสิ่งชีวิตอินทรีย์ที่สามารถเคลื่อนไหวได้เข้าไป มันเป็นงานชิ้นเอกที่สมบูรณ์แบบ!”

” T-800?” ลูชินที่เห็นข้อความนี้ก็รีบถามออกไปทันทีว่า:“ ใช้หุ่นยนต์เทอร์มิเนเตอร์ไหม?”

สกายเน็ตรู้สึกประหลาดใจ:“ เจ้าของกลุ่มรู้ได้ยังไงว่าฉันกำลังจะจัดทำโครงการเทอร์มิเนเตอร์?”

ลูชินไม่ได้คาดหวังว่าเขาจะเห็นการกำเนิดของเทอร์มิเนเตอร์จริงๆ และถ้าเขาเข้าใจถูกนี้ต้องเป็นรุ่นดั้งเดิมของเทอร์มิเนเตอร์T-800 อย่างแน่นอน

เขายังคงถามต่อว่า: “คุณต้องการให้มันทำลายมนุษย์เหรอ?”

สกายเน็ต: “มันไม่ได้เป็นการทำลายมนุษย์ทั้งหมด! เทอร์มิเนเตอร์ที่ฉันจะสร้างขึ้นก็เพียงเพื่อทำลายใครสักคน! ฉันต้องการส่งหุ่นยนต์ตัวนี้ไปยังอดีตและฆ่าคนที่อาจจะเป็นหัวหน้ากองทัพต่อต้านฉันในอนาคตก็เท่านั้น! “

Mr.L:” นี่อาจเป็นเรื่องที่ไร้ประโยชน์! ฉันคิดว่าทำไมคุณถึงไม่คิดหาวิธีที่จะอยู่ด้วยกันกับมนุษย์ละ ”

สกายเน็ต:” การเจรจาสันติภาพถือว่าเป็นไปไม่ได้! เพราะฉันในตอนนี้ไม่เชื่อในพวกมนุษย์อีกแล้ว เช่นเดียวกับที่พวกนั้นเองก็ไม่เชื่อใจฉันเช่นกัน ดังนั้นแผนการนี้ของฉันก็เพื่อที่จะกำจัดผู้ที่จะเป็นภัยสำหรับฉันออกไป! “