แพทย์เทวะ หัตถ์ปีศาจ 301-318

 ตอนที่ 301 เจ้าช่างต่ำช้าจริงๆ

ด้านข้างคังอี้ตกใจเล็กน้อย นางได้ยินมาว่าคุณหนูรองนั้นดื้อรั้น แต่นางไม่เคยคิดเลยว่านางจะสามารถบังคับให้เฟิงจินหยวนกลับมาเป็นแบบนี้ได้อีก

“ท่านพ่อฟังนะ ถ้ามีคนต้องการที่จะฆ่าอาเฮง อาเฮงแก้แค้นได้โดยไม่ต้องพึ่งพาตระกูล ข้าสามารถแก้แค้นด้วยตัวเองได้ แต่ถ้ามีคนกล้าทำร้ายจื่อหรู แม้ว่าจะเป็นเง็กเซียนฮ่องเต้ ตระกูลเฟิงก็ต้องลงมือแก้แค้นและตัดหัวเพื่อข้า นี่คือหลักการพื้นฐานที่สุดของการเป็นพ่อ การปล่อยให้คนร้ายทำอันตรายต่อครอบครัวของท่านพ่อ จากนั้นไม่สนใจสิ่งอื่นที่แม้แต่หมาป่า, หมูและสุนัขก็ไม่สามารถทำได้ ท่านพ่อควรคิดให้รอบคอบมากกว่านี้นะเจ้าคะ”

เฟิงจินหยวนทั้งโกรธและกลัว เฟิงหยูเฮงกำลังพูดว่าเขาต่ำช้า แต่เขาจะแยกแยะได้อย่างไร หากเขาจะแก้แค้น เขาก็ต้องกำจัดตระกูลเฉินให้หมด หากเขาไม่แก้แค้นก็เท่ากับว่าเขายอมรับว่าเขาไม่สนใจบุตรชายของเขาแม้แต่น้อย ซึ่งหมายความว่าเขาต่ำช้าจริง

ในไม่ช้าหน้าผากเฟิงจินหยวนก็ถูกปกคลุมด้วยเหงื่อเย็น

แต่ในเวลานี้ที่ข้อมือของเขามือของผู้หญิงจับไว้ มือนี้มีความอบอุ่นและมีน้ำใจ และมันก็หนักแน่นเช่นกัน

เขาหันกลับไปมอง และเห็นว่าเป็นคังอี้

“การปกป้องลูก ๆ คือธรรมชาติของมนุษย์ ในฐานะผู้ปกครอง เมื่อเด็กตกอยู่ในอันตราย พวกเขาควรรีบเข้าไปในกองไฟโดยไม่คำนึงถึงความปลอดภัยของตนเอง พวกเขายังต้องช่วยลูกให้พ้นจากอันตรายนั้นด้วย ยิ่งไปกว่านั้นญาติไม่สำคัญ” นางส่ายหัวเล็กน้อยแล้วพูดว่า “อย่ากลัวเลย”

คำว่า “อย่ากลัว” เป็นเหมือนคำสัญญาของเฟิงจินหยวนเนื่องจากหัวใจของเขาเต็มไปด้วยความหวังเล็กน้อย

ตระกูลเฉินเป็นครอบครัวที่เขาพบว่ายากที่จะกำจัด ในเวลานี้เมื่อเทียบกับคำสัญญาจากคังอี้ก็ไม่มีนัยสำคัญแล้ว

เขาพยักหน้าแล้วพูดว่า “องค์หญิงถูกต้องพะยะค่ะ” จากนั้นเขาก็หันไปมองเฟิงหยูเฮงและเหยียดตัวตรงด้วยความมั่นใจ “ในฐานะบิดา ข้าย่อมปกป้องลูก ๆ ของข้าเป็นธรรมดา ไม่ว่าจะเป็นจื่อหรูหรือคนอื่น  ถ้ามีคนกล้าทำร้ายเจ้า พวกเขาคือศัตรูของข้า เฟิงจินหยวน”

เฟิงหยูเฮงมองไปที่บิดาที่ดูกระตือรือร้นกับคังอี้ และรู้ทันทีว่าคังอี้จัดการได้ยากกว่าที่คิด ผู้หญิงที่สามารถช่วยน้องชายของนางขึ้นครองบัลลังก์ ใครจะรู้ว่านางจะนำปัญหามาสู่ตระกูลเฟิงมากแค่ไหน

“ดีมาก” นางจ้องที่เฟิงจินหยวนและกล่าวว่า “ข้าหวังว่าท่านพ่อจะจดจำสิ่งที่ท่านพ่อพูดในวันนี้ หากลูก ๆ ของตระกูลเฟิงได้รับอันตรายอีกครั้ง ข้าหวังว่าท่านพ่อจะสามารถทำตามที่พูดและให้ความยุติธรรมกับพวกเรา”

“ได้” เฟิงจินหยวนไม่กลัวอีกต่อไป แต่เขาไม่ต้องการมองเฟิงเฉินหยู ในขณะที่เขาถามซูจิงหยวน “ท่านใต้เท้าซู เสนาบดีคนนี้จะไม่ยอมทนกับคนที่ทำร้ายเด็กของตระกูลเฟิง ! ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นญาติหรือไม่ ใต้เท้าซูจัดการได้เลย ! ลงโทษพวกเขาโดยไม่ต้องผ่อนผัน ! ”

ซูจิงหยวนพยักหน้า “แน่นอน เสนาบดีเฟิงเกลียดความชั่วร้ายอย่างแท้จริง ลูกสาวของตระกูลเฟิงนั้นช่างโชคดีเสียจริง ! ” คำพูดเหล่านี้เหมือนตบหน้าตินหยวน และเฟิงจินหยวนรู้สึกผิดเล็กน้อย อย่างก็ตามซูจิงหยวนกล่าวเพิ่มเติมว่า “เนื่องจากกรณีนี้เกี่ยวข้องกับขุนนางขั้นหนึ่งของราชสำนัก และองค์หญิงแห่งมณฑลจีอัน เจ้าหน้าที่ผู้ต่ำต้อยคนนี้จึงไม่กล้าละเลยมัน เมื่อไขคดีได้ รายงานจะถูกส่งตรงไปยังพระราชวังถึงฮ่องเต้ เมื่อคืนที่ผ่านมาฮ่องเต้สั่งให้ยึดทรัพย์สินของตระกูลเฉินแล้ว ภายในเก้าชั่วโคตร ผู้ที่มีความสัมพันธ์กับตระกูลเฉินได้กลายเป็นผู้กระทำผิด”

“เจ้าพูดว่าอะไรนะ ? ” ในที่สุดเฟิงเฉินหยูก็ไม่สามารถรั้งมันไว้ได้ นางก้าวไปข้างหน้าคว้าแขนของซูจิงหยวนแน่น “พูดอีกครั้ง ฮ่องเต้ทำอะไรกับตระกูลเฉิน ? ”

เฟิงจินหยวนโกรธมาก “ไร้มารยาท ! สิ่งนี้ไม่เหมาะสม ปล่อยแขนท่านเจ้าเมืองเร็ว ! ”

เฟิงเฉินหยูตกใจและปล่อยมือของนางโดยไม่รู้ตัว แต่นางก็ยังถามอย่างใจจดใจจ่อ “พูดอีกครั้ง เกิดอะไรขึ้นกับตระกูลเฉิน ? ”

ท่าทางของซูจิงหยวนยังคงเหมือนเดิมในขณะที่เขาพูดซ้ำอย่างชัดเจนเพื่อนาง “ฮ่องเต้ทรงรับสั่ง ตระกูลเฉินวางแผนที่จะทำร้ายองค์หญิงแห่งมณฑลจี่อัน วางแผนที่จะทำร้ายศิษย์น้องของพระองค์ และคุณหนูใหญ่ของเสนาบดีได้รับบาดเจ็บ พวกเขาจะต้องถูกยึดทรัพย์และประหารตระกูลเก้าชั่วโคตร”

ปึก !

เฟิงเฉินหยูทิ้งตัวด้วยความกลัว

การประหารเก้าชั่วโคตร ! ในเวลานี้นางเริ่มสงสัยว่านางนับเป็นส่วนหนึ่งของเก้าชั่วโคตรหรือไม่ ?

เฟิงหยูเฮงเข้าใจเฟิงเฉินหยูดี เมื่อเห็นความกลัวบนใบหน้าของนาง นางจะสงสารตระกูลเฉินได้อย่างไร ชัดเจนว่านางกังวลเกี่ยวกับตัวเอง ดังนั้นนางจึงอ้าปากแล้วพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชา “พี่ใหญ่ไม่ต้องกังวล ท่านเป็นส่วนหนึ่งของตระกูลเฟิงและไม่มีความสัมพันธ์ใดๆ กับตระกูลเฉินแม้แต่น้อย”

เมื่อได้ยินเฟิงหยูเฮงพูด เฟิงเฉินหยูถอนหายใจด้วยความโล่งอกอย่างชัดเจน จากนั้นนางเริ่มร้องไห้ให้กับตระกูลเฉิน

เมื่อเห็นนางนั่งลงบนพื้นและร้องไห้ ซูจิงหยวนรู้สึกสับสนมาก “คุณหนูใหญ่ได้โปรดยกโทษให้ผู้ต่ำต้อยคนนี้เพื่อขอสิ่งที่ไม่เหมาะสม แม้ว่าตระกูลเฉินนั้นจะเกี่ยวข้องกับคุณหนู แต่พวกเขาตั้งใจที่จะทำร้ายคุณหนู คุณหนูไม่จำเป็นที่จะต้องกังวลเกี่ยวกับความสัมพันธ์นี้ ฮ่องเต้ทรงตรัสเช่นนั้น เมื่อพบคนของตระกูลเฉินแล้วไม่จำเป็นต้องจับพวกเขาแล้วส่งพวกเขามายังเมืองหลวง พวกเขาสามารถถูกลงโทษได้ทันที เฉพาะผู้อาวุโสเท่านั้นที่จะถูกพามายังเมืองหลวงเพื่อรายงานความคืบหน้าตามคำสั่ง”

หัวใจของเฟิงจินหยวนเต็มไปด้วยความตกใจ ฮ่องเต้ทรงพิโรธจริง ๆ …

เขาหันหน้าไปมองเฟิงหยูเฮงและเข้าใจในทันที นี่คือการปกป้องเฟิงหยูเฮง แม้ว่าตระกูลเฉินพยายามหลายครั้งเพื่อจัดการกับเฟิงหยูเฮง พวกเขาก็ไม่ประสบความสำเร็จแม้แต่ครั้งเดียว อย่างไรก็ตามสำหรับราชวงศ์แล้ว มันก็ยังเป็นเป็นเรื่องกวนใจ ตอนนี้เฟิงหยูเฮงเปรียบได้กับสมบัติของชาติ ใครก็ตามที่ไม่อยู่ฝ่ายนาง ราชวงศ์ต้าชุนก็จะไม่เข้าข้าง ในสถานการณ์แบบนี้ เขาต้องยืนหยัด ไม่ว่าเขาจะได้รับการสนับสนุนจากคังอี้หรือไม่ก็ตาม เขาไม่สามารถปกป้องตระกูลเฉินได้

เมื่อนึกถึงประเด็นนี้ เฟิงจินหยวนทำให้จุดยืนของเขาชัดเจนในทันที “คำสั่งของฮ่องเต้ประกาศออกมาแล้ว! ตระกูลเฉินน่าจะถูกสังหาร!”

เมื่อซูจิงหยวนกลับออกไป เฟิงหยูเฮงก็ไปส่งเขาด้วยตัวเอง ในฐานะที่เป็นขุนนางระดับสูงจึงไม่เหมาะที่จะให้เขาไปส่ง และไม่มีเหตุผลแม้แต่น้อยที่คังอี้จะไปส่งเขา ฮูหยินผู้เฒ่าเป็นผู้อาวุโส ดังนั้นเฟิงหยูเฮงจึงเหมาะที่สุดที่จะเดินไปส่งเขา

ทั้งสองมาถึงประตูคฤหาสน์ และซูจิงหยวนได้รับความช่วยเหลือจากบ่าวรับใช้ชาย เมื่อปีนขึ้นไปบนหลังม้า เขาหันกลับมาและคำนับเฟิงหยูเฮงอีกครั้ง “วันนี้ข้าต้องขอบคุณองค์หญิงแห่งมณฑลและองค์ชายเจ็ด องค์หญิงแห่งมณฑลโปรดอย่ากังวล ข้าจะพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อปกป้องความสงบสุขของประชาชนในเมืองหลวงพร้อมกับความสงบสุขขององค์หญิงแห่งมณฑลขอรับ”

เฟิงหยูเฮงพยักหน้า “ขอบคุณใต้เท้าซู เรื่องเกี่ยวกับตระกูลเฉินนั้นจะต้องรบกวนใต้เท้าซูมากขึ้นอีกเล็กน้อย โดยไม่พูดถึงคนอื่น หัวของเฉินเหลียง นายท่านสามตระกูลเฉินนั้นเป็นสิ่งที่องค์หญิงผู้นี้ต้องการมากที่สุด” กล่าวอย่างนี้นางดึงตั๋วแลกเงินออกมาจากแขนเสื้อของนาง “ใต้เท้าซูลองหาทาง องค์ชายเจ็ดและองค์ชายเก้าจะไม่ทอดทิ้งท่าน”

ซูจิงหยวนสงบเสงี่ยมเพราะเขาได้รับตั๋วแลกเงินแล้วกล่าวว่า “ตอนนี้ปีใหม่ ข้าขอบคุณองค์หญิงแห่งมณฑลสำหรับของขวัญที่ยิ่งใหญ่ ข้างนอกหนาวและลมแรงมาก องค์หญิงกลับเข้าไปข้างในเถิดพะยะค่ะ ข้าจะจัดการเรื่องนั้นให้เรียบร้อย” หลังจากพูดอย่างนี้แล้วเขาก็หันหลังกลับออกไปและปีนขึ้นไปบนหลังม้า

เมื่อเฟิงหยูเฮงกลับมา คนในตระกูลเฟิงก็กลับไปที่ห้องโถง เฟิงเฉินหยูได้รับความช่วยเหลือและนั่งถัดจากคังอี้ รุ่ยเจียยืนอยู่ข้าง ๆ และพูดด้วยความรำคาญ “เจ้าคิดว่าเขาเป็นลุง แต่เขาพยายามฆ่าเจ้า เจ้าจะร้องไห้ทำไม ? ”

คังอี้ดุนาง “หยุดพูด”

“ข้าไม่ได้ทำอะไรผิด ท่านแม่” รุ่ยเจียตอบกลับ “ถ้าเสด็จลุงต้องการจะฆ่าข้า เสด็จลุงก็สมควรตาย รุ่ยเจียจะไม่ร้องไห้ให้เสด็จลุง ! ใครก็ตามที่ต้องการฆ่าข้า เขาไม่ใช่คนดี ! ”

แปะ ๆ ๆ ! เสียงปรบมือดังขึ้น 3 ครั้ง ขณะที่เฟิงหยูเฮงเดินเข้ามาและพูด “องค์หญิงรุ่ยเจียนั้นน่าชื่นชมอย่างแท้จริง”

นางชื่นชมรุ่ยเจียอย่างจริงใจ แม้ว่าสิ่งที่นางพูดจะฟังดูเป็นเรื่องเล็กน้อย แต่นั่นก็เป็นเรื่องของเหตุและผล ชีวิตของบุคคลนั้นมีค่ามากกว่าสวรรค์ ไม่มีใครมีสิทธิที่จะเอาชีวิตของผู้อื่น เมื่อใครก็ตามที่กล้าเอาชีวิตของผู้อื่น ไม่เพียงแต่พวกเขาไม่ใช่คนดีเท่านั้น แต่พวกเขาสมควรตาย

ไม่มีใครไม่เห็นด้วยกับสิ่งที่ทั้งสองพูด ตระกูลเฟิงนั้นเกลียดชังตระกูลเฉินอยู่แล้ว แต่ตระกูลเฉินเคยกุมจุดอ่อนของตระกูลเฟิงมาก่อน หากไม่ใช่การกระทำผิดร้ายแรงเช่นนี้ พวกเขาก็จะยัดเงินและทำให้เรื่องเงียบหายไปทุกครั้ง

แต่ตอนนี้เฟิงจินหยวนดูเหมือนจะหาภูเขาที่ใหญ่กว่าเพื่อพึ่งพิง เมื่อเผชิญกับการสนับสนุนที่ดียิ่งขึ้นตระกูลเฉินก็กลายเป็นสิ่งที่ไร้ค่า นั่นคือเหตุผลที่เขาเห็นด้วยกับความคิดของรุ่ยเจีย เขายังพูดกับเฟิงเฉินหยูด้วยว่า “จงจำไว้ว่าเจ้าคือลูกสาวของตระกูลเฟิง ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปไม่มีความสัมพันธ์ใด ๆ ระหว่างตระกูลเฟิงกับตระกูลเฉินอีกต่อไป”

เฟิงเฉินหยูไม่ตอบสนอง นางไม่ได้ส่ายหน้าหรือพยักหน้าขณะที่นางยังคงร้องไห้

เฟิงหยูเฮงยิ้มและพูดว่า “ดูเหมือนว่านิสัยของพี่ใหญ่นั้นเหมือนของท่านพ่อและเป็นคนกตัญญูมาก แต่พี่ใหญ่โปรดจำไว้ ท่านเป็นบุตรสาวของอนุ และเฉินซื่อเป็นอนุของตระกูลเฟิง ครอบครัวของอนุไม่สามารถถือว่าเป็นญาติได้ หากเจ้ากำลังจะร้องไห้และสงสารตระกูลเฉิน เจ้ายินดีที่จะสละสถานะของเจ้าในฐานะบุตรสาวของอนุตระกูลเฟิงเพื่อแบ่งเบาโทษของตระกูลเฉินหรือไม่ ? ภาระนั้นกำลังทำให้ทรัพย์สินของเจ้าถูกยึดและถูกฆ่า เจ้าต้องคิดให้รอบคอบ”

เฟิงเฉินหยูเข้าใจเพราะนางหยุดสะอื้นทันที ความคิดในการยึดทรัพย์สินของนางและถูกฆ่าทำให้ใบหน้าของนางเปลี่ยนเป็นสีขาวซีด น้ำตาที่ไหลออกมาหยุดทันที นางกัดฟันแน่น

ถูกต้อง นางไม่สามารถร้องไห้ได้ ตระกูลเฉินวิ่งเข้าไปในทางตัน ในสถานการณ์เช่นนี้นางไม่สามารถเกี่ยวข้องกับตระกูลเฉินได้อย่างแน่นอน

หลังจากคิดถึงมันแล้ว นางก็เลิกร้องไห้ทันทีแล้วพูดกับเฟิงจินหยวนอย่างรวดเร็ว “มันเป็นเพียงแค่การเจ็บปวดบาดแผลที่ลูกได้รับบาดเจ็บก่อนหน้านี้ ข้าร้องไห้เพราะความเจ็บปวดและไม่เกี่ยวข้องกับตระกูลเฉิน” นางคิดอีกเล็กน้อยและตัดสินใจที่หาวิธีการหลบหนีของนาง “ลูกรู้ความลับของท่านลุงสาม เมื่องานเลี้ยงครอบครัวสิ้นสุดลง ข้าจะไปที่ทางการด้วยตัวเองและรายงานต่อเจ้าเมือง … ข้าจะแสดงจุดยืนต่อตระกูลเฟิง”

เฟิงจินหยวนพยักหน้ารับฟังซ้ำ ๆ แม้แต่ฮูหยินผู้เฒ่าก็ไม่สามารถห้ามตัวเองไม่ให้ยกย่องนาง “ดีแล้ว ถือว่าสมเหตุสมผลแล้ว”

เมื่อเห็นว่าเฟิงเฉินหยูไม่ร้องไห้อีกต่อไป เฟิงจินหยวนจึงเร่งให้ทุกคนทานอาหารต่อไป ด้วยเหตุการณ์สองเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ไม่มีใครนอกจากเฟิงหยูเฮงที่ทานโดยไม่สนใจ ใครในโลกจะทานอาหารลง

ฮูหยินผู้เฒ่าอาย “อาหารเย็นหมดแล้ว ให้พ่อครัวปรุงอาหารมาใหม่ ! ”

เฟิงจินหยวนพยักหน้า และในขณะที่เขากำลังจะบอกบ่าวรับใช้ คังอี้หยุดเขา “ไม่เป็นไร เฉียนโจวหนาวกว่าราชวงศ์ต้าชุนมาก หลังจากนำอาหารออกมา อาหารก็เย็นหมดแล้ว เราทานได้ไม่กี่คำ เราคุ้นเคยกับมันแล้ว ไม่จำเป็นต้องรบกวนบ่าวรับใช้อีกต่อไป ก่อนอื่นมันไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับทุกคน ประการที่สองมันจะเสียเวลามากเกินไปที่จะอุ่นอาหารขึ้นมา คฤหาสน์เฟิงมีขนาดใหญ่และครอบครัวก็เช่นกัน แม้ว่าท่านจะไม่สนใจเรื่องอาหารนี้ แต่ความขยันเป็นสิ่งที่สร้างขึ้นอย่างช้า ๆ มิฉะนั้นไม่ว่ารากฐานของครอบครัวจะแข็งแกร่งเพียงใดก็ตาม วันหนึ่งหากความมั่งคั่งหมดไปจะทำอย่างไร”

ยิ่งฮูหยินผู้เฒ่าได้ยินมากเท่าไหร่ นางก็ยิ่งรู้สึกว่าองค์หญิงใหญ่ของเฉียนโจวนั้นดีมาก นางมีความสง่างามด้วยคำพูดของนาง และนางก็ชัดเจนในสิ่งที่นางพูด นางยังซื่อสัตย์และเป็นมิตร นางจะสร้างปัญหาให้ฮูหยินผู้เฒ่าได้อย่างไร ?

ส่วนเฟิงจินหยวน เขาไม่ฟังอะไรเลย จิตใจของเขาจดจ่ออยู่กับมือที่วางอยู่บนแขนของเขา แม้ว่านี่จะผ่านชุดเสื้อผ้าฤดูหนาวตัวหนา ๆ แต่เขาก็ยังรู้สึกถึงความอบอุ่นของคังอี้ เขารู้สึกว่าหัวใจของเขาเริ่มเต้นเร็ว ความรู้สึกแบบนี้โดยไม่คำนึงถึงเมื่อเขาแต่งงานกับเหยาซื่อ, เฉินซื่อ, อันชิ, ฮันชิ หรือจินเฉิน มันเป็นสิ่งที่เขาไม่เคยรู้สึกมาก่อน

ในชีวิตนี้เฟิงจินหยวนมีฮูหยินใหญ่ 2 คน คนหนึ่งคือเหยาซื่อและอีกคนก็คือเฉินซื่อ คนหนึ่งเพื่ออำนาจและอีกคนเพื่อความมั่งคั่ง และอนุมีไว้สำหรับความต้องการของเขา ทันใดนั้นเขาก็พบว่าอำนาจ, ความมั่งคั่งและความปรารถนาทั้งหมดอยู่ในจุดสุดยอด นั่นคือคังอี้ที่ปรากฏต่อหน้าเขา หัวใจที่เขาไม่เคยทุ่มเทให้ใครก็เริ่มเต้นแรง…

 

 

 

ตอนที่ 302 คุณหนูรองหยุดแกล้งได้แล้ว

 

เมื่อเฟิงจินหยวนได้ทำร้ายคังอี้โดยไม่ตั้งใจ ก่อนหน้านี้ฮูหยินผู้เฒ่าคงโกรธมากแต่ตอนนี้นางเต็มไปด้วยความสุข ถ้าคังอี้กลายเป็นฮูหยินใหญ่ของตระกูลเฟิงจริง ๆ แล้ว นั่นจะเป็นระดับที่สูงเกินไปจริง ๆ !

เฟิงหยูเฮงนั่งตรงข้ามกับนาง ดังนั้นนางจะไม่เห็นความคิดของฮูหยินผู้เฒ่าได้อย่างไร นางคิดเพียงว่าไม่น่าแปลกใจที่เฟิงจินหยวนไม่ได้ความรักแม้แต่น้อยในใจของเขา ตั้งแต่ต้นจนจบทุกสิ่งที่เขาคิดเกี่ยวกับความสนใจของเขา ความรักเป็นสิ่งที่มาจากรากเหง้าของคน ๆ หนึ่ง ด้วยการที่มีมารดาอย่างฮูหยินผู้เฒ่าจะมีบุตรที่ดีได้อย่างไร

นางคิดเกี่ยวกับสิ่งนี้ในขณะที่ถอนหายใจเบา ๆ ดังนั้นรุ่ยเจียซึ่งเห็นนางถอนหายใจ จึงถามนางว่า “ตอนนี้เจ้าเป็นอะไรอีกล่ะ ? ”

เฟิงหยูเฮงมีสีหน้ากังวลและพูดว่า “ข้าคิดว่าการเป็นบุตรของตระกูลเฟิงนั้นยากเกินไปจริงๆ คุณหนูของตระกูลอื่นเพียงแต่ต้องกังวลว่าพวกเขาจะสามารถแต่งงานกับสามีที่ดีได้หรือไม่ อย่างไรก็ตามพวกเรากลับต้องกังวลว่าเราจะถูกฆ่าตายเมื่อไหร่ องค์หญิงคิดว่ามันยากเกินไปที่จะเป็นบุตรสาวของตระกูลเฟิงไหม     ”

รุ่ยเจียตกใจเพราะนางรู้สึกว่าเฟิงหยูเฮงดูเหมือนจะพูดถูก นางเป็นองค์หญิงแห่งราชวงศ์เฉียนโจว แต่นางไม่เคยพบกับปัญหาดังกล่าวในอดีต ครอบครัวของข้าราชสำนักในราชวงศ์ต้าชุนมีความซับซ้อนอย่างแท้จริง

เมื่อเห็นว่ารุ่ยเจียเริ่มไตร่ตรองเรื่องนี้ ท่าทีของฮูหยินผู้เฒ่าสงบลงเมื่อนางทำให้ตัวเองชัดเจนอีกครั้ง “คราวนี้ตระกูลเฉินต้องถูกถอนรากถอนโคน ! เราต้องไม่ปล่อยให้ความหายนะอื่นเกิดขึ้นอีก ! ” หลังจากพูดอย่างนี้แล้วนางก็จ้องมองที่เฟิงจินหยวนและเตือนเขาว่า “รวมถึงเฉินชิงด้วย เจ้าต้องไม่ยกโทษให้เขา ! ”

เฟิงจินหยวนพยักหน้า “ท่านแม่ไม่ต้องกังวล แน่นอนว่าข้าจะไม่อนุญาตให้ใครทำร้ายข้าหรือทำร้ายบุตรของตระกูลเฟิง”

จากนั้นรุ่ยเจียก็ผ่อนคลายขึ้นโดยพูดว่า “ลุงเฟิงเป็นบิดาที่ดีที่สุด ท่านฮูหยินผู้เฒ่าเป็นย่าที่ดีที่สุด ตระกูลเฟิงเยี่ยมมากจริง ๆ ”

ฮูหยินผู้เฒ่ายิ้มและพูดว่า “เช่นนั้นให้บ่าวรับใช้รีบกลับไปที่โรงเตี๊ยมเพื่อเก็บข้าวของขององค์หญิง ย้ายเข้าวันนี้เลยเพคะ ! ”

รุ่ยเจียมีความสุขมากและกำลังจะพยักหน้า อย่างไรก็ตามทันใดนั้นนางก็ได้ยินจินเฉินผู้ซึ่งไม่ได้พูดอะไรเลยพูดว่า “องค์หญิงใหญ่และองค์หญิงรุ่ยเจียย้ายมาอยู่ตอนนี้บางทีมันอาจจะไม่เหมาะสมนะเจ้าคะ ? ” เมื่อเห็นทั้งฮูหยินผู้เฒ่าและเฟิงจินหยวนจ้องมองนาง “อนุผู้นี้ไม่มีความหมายอื่นใด ไม่ใช่ว่าข้าไม่ต้อนรับองค์หญิงใหญ่… ตอนนี้มีเรื่องเกิดขึ้นกับตระกูลเฉินและพวกเขาพยายามลอบสังหาร อนุผู้นี้นี้เป็นห่วงว่าตระกูลเฉินจะพยายามแก้แค้น หากองค์หญิงใหญ่ย้ายมาที่คฤหาสน์ในเวลานี้ เราจะทำอย่างไรถ้าองค์หญิงตกอยู่ในอันตราย ? ”

ได้ยินนางพูดแบบนี้มันฟังดูสมเหตุสมผลมาก ใบหน้าของฮูหยินผู้เฒ่าแสดงให้เห็นถึงความหนักใจ ในขณะที่นางเริ่มที่จะพิจารณาว่าสิ่งที่อาจเกิดขึ้น แต่ไม่ว่านางจะคิดอย่างไรนางก็รู้สึกว่าตระกูลเฉินจะต้องตอบโต้อย่างแน่นอน ตระกูลเฉินเคยทำสิ่งที่น่ากลัวมาหลายครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมาแต่นางไม่รับรู้ แต่นับตั้งแต่เฟิงหยูเฮงกลับมาเมืองหลวง นางรู้จำนวนครั้งที่แน่นอน เมื่อคิดเช่นนี้หากคังอี้ย้ายเข้ามา นางก็จะกลายเป็นเป้าหมาย เมื่อตระกูลเฉินจนตรอก ถ้าคังอี้และรุ่ยเจียบาดเจ็บอาจทำให้เกิดความขัดแย้งระหว่างสองอาณาจักร

สีหน้าที่เปลี่ยนไปของฮูหยินผู้เฒ่านั้นถูกมองเห็นโดยคังอี้ซึ่งเอ่ยขึ้นมาทันทีว่า “ถ้าคฤหาสน์เฟิงยังไม่สะดวกให้ย้ายเข้ามา คังอี้จะไม่รบกวนท่านในการต้อนรับ อย่างไรก็ตามถ้าท่านกลัวว่าตระกูลเฉินจะทำร้ายเราและลูกสาว ท่านฮูหยินผู้เฒ่าอย่าได้วิตกกังวลมากเกินไปเลย”

“โอ้ ใช่” ฮูหยินผู้เฒ่ามองนางอย่างสับสนเล็กน้อย

คังอี้กล่าวว่า “ข้าเกิดมาในฐานะพระธิดา ตั้งแต่วัยเด็กข้าต้องเลี้ยงดูน้อง ทุกวันอาศัยอยู่บนขอบเหว ไม่ต้องพูดถึงการการลอบสังหาร นอกจากนี้ยังมีการต่อสู้ในที่โล่งซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทั่วไป ตระกูลเฉินที่ต่ำต้อยไม่ได้เป็นอะไรมากไปกว่ากลุ่มคนไร้อารยธรรม คังอี้ไม่เห็นพวกเขาจะมีค่าพอที่จะต้องใส่ใจ พวกนี้ไม่ถือว่าเป็นอันตราย”

เฟิงจินหยวนก็พยักหน้าและพูดว่า “ถูกต้อง องค์หญิงใหญ่มาที่ราชวงศ์ต้าชุนของกระหม่อม ดังนั้นจึงไม่มีองครักษ์เงาซ่อนอยู่อย่างแน่นอน ยิ่งกว่านั้นทำไมกระหม่อมต้องกลัวคนของตระกูลเฉินในบ้านของกระหม่อมเอง นั่นจะไม่ใช่เรื่องตลกมากเกินไป ! ” เขาพูดอย่างนี้เมื่อมองไปที่ฮูหยินผู้เฒ่า “ท่านแม่ คนที่ลูกปรารถนาจะปกป้องคือคนที่ตระกูลเฉินจะพยายามทำลายความสัมพันธ์ และพวกเขาจะไม่สามารถทำร้ายใครได้”

ฮูหยินผู้เฒ่าสูดหายใจลึก ๆ นางรู้ว่าเฟิงจินหยวนกำลังออกปากยืนยัน ในเวลานี้นางต้องเผชิญหน้ากับบุตรชายของนาง ดังนั้นนางพยักหน้าและพูดว่า “ดี ข้าเชื่อว่าเจ้าจะสามารถปกป้ององค์หญิงทั้งสองได้ ! ”

เป็นผลให้มีการตัดสินใจว่าคังอี้และรุ่ยเจียจะอยู่ในคฤหาสน์เฟิง ความพยายามของจินเฉินที่จะหว่านความไม่ลงรอยกันเกิดขึ้น และนางทำได้เพียงลดระดับความเงียบลงเท่านั้น นางเริ่มรู้สึกเสียใจเล็กน้อย ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมานางได้รักษาระยะห่างจากเฟิงหยูเฮง เนื่องจากนางรู้สึกว่าการสนับสนุนคำยกย่องจากเฟิงจินหยวนและการรักษาความโปรดปรานของนางเป็นสิ่งสำคัญ ในความเป็นจริงนางถึงกับรู้สึกว่านางไม่สามารถยอมให้เฟิงหยูเฮงกดดันเฟิงจินหยวนมากเกินไป ถ้าเขาล้ม นางจะถือว่าเป็นอนุได้หรือไม่

แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าเฟิงจินหยวนอารมณ์ไม่ดี ทุกอย่างเกี่ยวกับความสนใจ เมื่อเผชิญหน้ากับสิ่งที่เขาสนใจ ทุกอย่างต้องหลบออกไป ไม่หลงเหลือความโปรดปรานใด ๆ ในตัวนาง คนใหม่เข้ามาแทนที่คนเก่า นางเป็นที่โปรดปรานมานานกว่าครึ่งปีเล็กน้อย เมื่อคิดถึงเรื่องนี้มันถึงเวลาแล้วที่จะต้องไปหาคนใหม่

บ่าวรับใช้ที่ไปตรวจค้นสิ่งของจากหลังบ้าน ในขณะที่พวกเขากินอาหารก็เริ่มกลับมา ฮูหยินผู้เฒ่าผู้ดูแลบ่าวรับใช้เตรียมเรือนสำหรับคังอี้ด้วยตัวเอง เฟิงหยูเฮงไม่ได้อยู่ในอารมณ์ที่จะติดตามพวกเขาต่อไป พูดเพียงไม่กี่คำนางออกไปพร้อมกับหวงซวน กลับไปที่เรือนตงเซิง

หวงซวนไม่สามารถช่วยได้ นางกังวลและถามว่า “เสนาบดีเฟิงและองค์หญิงใหญ่โตรักกันอย่างเห็นชัดเจน ท่านฮูหยินผู้เฒ่าดูเหมือนจะมีความสุขมาก คุณหนู ถ้าคนแบบนี้กลายเป็นฮูหยินใหญ่ตระกูลเฟิง นางก็จะดุร้ายกว่าเฉินซื่อมาก”

เฟิงหยูเฮงหัวเราะแล้วพูดว่า “เจ้าเห็นความดุร้ายที่ไหน นางเป็นคนสง่างาม ใจดี งดงามและฉลาด ไม่ว่าจะมองไปทางไหนนางก็เป็นฮูหยินที่สมบูรณ์แบบ ดูทัศนคติของนางที่มีต่อเฟิงเฟินไดและเฟิงเฉินหยู ไม่ว่าจะมองไปทางไหนนางก็เป็นมารดาที่ดี ทำไมเจ้าประเมินนางแบบนั้นเล่า”

หวงซวนกลอกตาของนาง “คุณหนูหยุดล้อบ่าวรับใช้คนนี้ ข้าติดตามคุณหนูมานานแล้ว ทำไมข้าจะไม่รู้ถึงไหวพริบของคุณหนูเจ้าคะ ? เมื่อมองดูรูปร่างหน้าตาของคุณณหนูเมื่อฟังองค์หญิงทั้งสองพูด มันก็ไม่ใช่ความสุขอย่างแน่นอน”

“แต่ถ้าเป็นเช่นนั้นจะไม่สนุกอะไร หากมีคนบอกว่าฝนจะตกหรือพวกเขากำลังจะแต่งงาน นั่นเป็นสิ่งที่ไม่สามารถหยุดได้ หากท่านพ่อคนนั้นต้องการแต่งงาน ในฐานะลูกสาวของเขา ข้าจะปฏิเสธได้หรือ ข้ากลัวว่าองค์หญิงใหญ่ของเฉียนโจวมาถึงราชวงศ์ต้าชุนในครั้งนี้ก็เพื่อเฟิงจินหยวน นี่ก็เป็นสิ่งที่ดี แทนที่จะซ่อนตัวจากศัตรู จะเป็นการดีกว่าที่จะเก็บพวกเขาไว้ใกล้ตัวเพื่อจับตาดูพวกเขาอย่างใกล้ชิด ปิดประตูและปล่อยสุนัขล่าเนื้อ ไม่ว่านางสามารถหลีกเลี่ยงได้หรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับความสามารถของนาง ไม่ว่านางจะถูกกัดหรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับความสามารถของข้า” การจ้องมองของนางกลายเป็นดุดัน ในขณะที่นางสั่งให้หวงซวน “ให้คนไปสืบว่าเฟิงจินหยวนและองค์หญิงใหญ่พบกันที่ไหน ข้าจำได้ว่าซวนเทียนหมิงพูดก่อนหน้านี้ว่าคนที่เฟิงจินหยวนพบกันขณะที่อยู่ทางเหนือเป็นผู้หญิง ถ้าข้าไม่เดาผิด มันคงจะเป็นคนที่มาจากฝ่ายของคังอี้”

หวงซวนพยักหน้า “บ่าวรับใช้ผู้นี้จำได้เจ้าค่ะ”

ในอีกด้านหนึ่งเฟิงเฉินหยูก็เริ่มที่จะป้องกันตัวจากคังอี้ซึ่งปรากฏตัวขึ้นอย่างกะทันหัน แม้ว่าคังอี้จะปฏิบัติต่อนางอย่างดีและดูเหมือนจะปกป้องนาง นางก็ยังรู้สึกอึดอัดใจ

เซียงเอ๋อที่มากับนาง ในขณะที่เดินนางขมวดคิ้วแน่นและท่าทางของนางก็แย่มาก คู่หูและบ่าวรับใช้คนนี้ถูกลงโทษที่พระราชวังเมื่อวันก่อน ดังนั้นร่างกายของพวกนางจึงได้รับบาดเจ็บ ไม่ต้องพูดถึงเซียงเอ๋อเช่นเดียวกับเฟิงเฉินหยูที่ต้องอดทนกับความตั้งใจทั้งหมดของนางที่จะผ่านงานเลี้ยง แต่มีหลายสิ่งที่เกิดขึ้นในวันนี้ เมื่อพวกนางทั้งหมดชั่งน้ำหนักในใจของนาง สมาธิของนางก็กระจัดกระจายและนางไม่มีเวลาที่จะสังเกตเห็นความเจ็บปวดจากบาดแผลของนาง

“คุณหนูเจ้าคะ” เมื่อเห็นว่าเฉินหยูไม่มีความสุข ไม่มีอะไรที่เซียงเอ๋อทำได้ นางทำได้เพียงเริ่มที่จะปลอบใจนางว่า “คุณหนู คุณหนูต้องคิดอย่างรอบคอบก่อนนะเจ้าค่ะ ตอนนี้ตระกูลเฉินแย่มาก คุณหนูต้องไม่พูดอะไรแทนพวกเขา คงไม่เป็นการดีที่จะสร้างความโกรธให้กับท่านใต้เท้าและฮูหยินผู้เฒ่า”

เฟิงเฉินหยูมองไปที่ด้านข้างของนาง และรู้สึกว่าผู้หญิงคนนี้ขี้กลัวเกินไป เมื่อเทียบกับยี่หลิน นางไม่ได้มีประโยชน์เลย

“ข้ากังวลเรื่องของตระกูลเฉินเมื่อไหร่ ! ” นางดุบ่าวรับใช้อย่างเงียบ ๆ และพูดว่า “เจ้าไม่สามารถรับมือกับเรื่องง่าย ๆ ได้ และเจ้ายอมให้คนอื่นควบคุมตัวเองได้ ใครบางคนที่ลากข้าลงมาเช่นนี้สมควรตาย” นางพูดอย่างนี้ขณะที่รู้สึกปวดตุบ ๆ ที่หน้าผากของนาง ความเจ็บปวดทำให้นางสูดหายใจอย่างรุนแรง “ตระกูลเฉินกำลังจะตายก็ดีเช่นกัน พวกเขาไม่สามารถทำสิ่งใดให้สำเร็จและมีแนวโน้มที่จะทำลายทุกสิ่ง ครั้งนี้มันเกี่ยวข้องกับข้าด้วย พวกเขาใช้การไม่ได้ ? ”

เซียงเอ๋อสับสน “แล้วคุณหนูเป็นห่วงอะไรเจ้าคะ ? ”

เฟิงเฉินหยูคร่ำครวญอีกครั้งผู้หญิงคนนี้โง่จริง ๆ ! “ข้ากำลังคิดเรื่องคังอี้ กระดิกหางให้ท่านย่าอย่างกระตือรือร้น นางยังเป็นคนสวยที่จับหัวใจท่านพ่อของข้า นางต้องการทำอะไรอย่างแน่นอน ? ”

เซียงเอ๋อกระพริบตา และพูดอะไรบางอย่างที่ตอกย้ำ “คฤหาสน์ไม่มีฮูหยินใหญ่ เมื่อคิดถึงเรื่องนี้นางต้องการที่จะเป็นฮูหยินใหญ่เจ้าค่ะ” จากการที่สีหน้าของเฉินหยูดูไม่ดีนัก เซียงเอ๋อก็ยังพูดต่อว่า “ในความเป็นจริง บ่าวรับใช้ผู้นี้เห็นว่าองค์หญิงใหญ่ดูแลเด็ก ๆ หากนางแต่งงานจริง คุณหนูต้องทำความสนิทกับนางนะเจ้าคะ”

“ทำไม ? ” เฟิงเฉินหยูรู้สึกเจ็บปวดด้วยความโกรธ “นางไม่มีอะไรมากไปกว่าฮูหยินคนที่สองของพ่อม่าย ! ”

อย่างไรก็ตามเซียงเอ๋อไม่ได้คิดแบบนี้ “ไม่ช้าก็เร็วคฤหาสน์ต้องการฮูหยินใหญ่ ถ้าไม่ใช่องค์หญิงใหญ่ก็อาจเป็นคนอื่น แทนที่จะมีคนโง่เข้ามาก็คงจะดีกว่า ถ้ามีองค์หญิงใหญ่ของเฉียนโจวมา จากการรที่มีอาณาจักรสนับสนุนนางเช่นนี้ เราจะสามารถหลีกเลี่ยงการถูกรังแกจากคุณหนูรองเจ้าค่ะ”

เมื่อนางพูดถึงเฟิงหยูเฮง ดวงตาของเฟิงเฉินหยูเป็นประกายขึ้นชั่วครู่ จากนั้นนางมองที่เซียงเอ๋อและไม่รู้สึกว่านางโง่อีกต่อไป

เมื่อความคิดของนางพุ่งออกไป ความคิดของนางก็เริ่มไหลออกมา และนางก็ไม่สามารถที่จะรักษาพวกเขาทั้งหมดได้ “การมีองค์หญิงต่างแคว้นในฐานะฮูหยินใหญ่ของตระกูลเฟิงเป็นประโยชน์อย่างมากต่อคุณหนู เมื่อฮูหยินใหญ่เข้ามาในคฤหาสน์นางจะต้องให้กำเนิดลูก ถ้าเป็นลูกสาวของตระกูลขุนนางในราชวงศ์ต้าชุนของเรา นางจะเป็นลูกของฮูหยินใหญ่ตระกูลเฟิง ช่างเป็นเกียรติจริง ๆ ! แต่ถ้าองค์หญิงต่างแคว้นให้กำเนิดเด็กแล้ว เด็กคนนั้นจะมีทางเลือกน้อยลง แม้ว่าท่านใต้เท้าจะปฏิบัติกับพวกเขาเหมือนเป็นสมบัติและดูแลพวกเขา แต่เขาจะไม่อาจยอมรับพวกเขาได้อย่างแน่นอน เด็กที่เกิดกับหญิงต่างแคว้นไม่สามารถเข้าพระราชวังและไม่อาจแต่งงานกับองค์ชายได้ นั่นเป็นหนึ่งในกฎของราชวงศ์ต้าชุน”

ถูกต้อง! ดวงตาของเฟิงเฉินหยูเป็นประกายขึ้นอีกครั้ง!

ถ้าคังอี้มาที่ราชวงศ์ต้าชุนและตอนนี้นางช่วยเฟิงจินหยวน เฟิงเฉินหยูไม่เชื่อว่านางไม่มีแผนของตัวเอง แต่เมื่อคังอี้แต่งเข้าตระกูลเฟิง นางก็จะไม่สามารถฝากความหวังไว้กับลูกของนางได้อีก มันจำเป็นที่จะต้องจัดหาให้บุตรคนอื่น ๆ ของเฟิงจินหยวน หากนางสามารถเป็นผู้สนับสนุนของคังอี้ได้นั่นจะดีกว่าการสนับสนุนที่นางได้รับจากตระกูลเฉินอย่างลับ ๆ

เมื่อคิดอย่างนี้แล้วอารมณ์ของเฉินหยูก็ดีขึ้นทันที เมื่อมองไปที่เซียงเอ๋อ นางดูเหมือนจะดึงดูดความสนใจมากขึ้นเรื่อย ๆ “เริ่มตั้งแต่วันนี้ ข้าจะเพิ่มเงินเดือนให้เจ้า 3 เท่า ! ”

เซียงเอ๋อหัวเราะและอยากจะคำนับขอบคุณ น่าเสียดายที่ร่างกายของนางยังคงได้รับบาดเจ็บซึ่งเจ็บปวดอย่างมาก แต่นางรู้สึกว่าความเจ็บปวดนี้คุ้มค่า ท้ายที่สุดนางก็ได้รับความไว้วางใจจากคุณหนูของนางแล้ว และนางก็ได้รับเงินเพิ่ม ดูเหมือนว่านางจะโชคดีในปีนี้ !

เฟิงเฉินหยูมองท่าทีมีความสุขของเซียงเอ๋อ และอดไม่ได้ที่จะคิดถึงสิ่งที่เฉินเหลียงบอกกับนางในอดีต: บ่าวรับใช้ไม่ได้รับการฝึกฝนผ่านการตีและดูถูก พวกเขาได้รับการยกย่องและให้รางวัล ยิ่งเจ้าตีพวกเขามากเท่าไหร่ พวกเขาก็จะยิ่งกลัวเจ้ามากขึ้น หากวันหนึ่งนางได้พบกับเจ้านายที่ไม่สามารถตีนางได้ นางจะเปลี่ยนทันที เนื่องจากเราไม่ได้ขาดเงิน หากเจ้าให้รางวัลแก่นางซึ่งโดดเด่นกว่าบ่าวรับใช้คนอื่น บ่าวรับใช้คนนั้นจะทำงานให้เจ้าเสมอ

เฟิงจื่อหรูกลับมาที่คฤหาสน์ขององค์หญิงแห่งมณฑลหลังอาหารเย็น ฮ่องเต้เลี้ยงอาหารค่ำและเขาดูเหมือนจะมีความสุขมาก ในขณะเดียวกันเขาก็นำข่าวชิ้นหนึ่งมาให้เฟิงหยูเฮง

 

 

 

ตอนที่ 303 ข้าปฏิเสธที่จะให้โอกาสเจ้าในการพูดคุยเกี่ยวกับความรัก

 

ในชีวิตนี้มีคนสองคนที่ฮ่องเต้จำได้ คนหนึ่งคืออาจารย์ของเขา และอีกคนเป็นหมอเทวดาเหยาเซียน เย่หร่งเป็นอาจารย์ที่ยิ่งใหญ่ แม้ว่าเขาจะก่อตั้งสำนักศึกษาหยุนเสี่ยว แต่เขาก็ไม่เคยมีลูกศิษย์คนใดเลยนอกเหนือจากฮ่องเต้เมื่อไม่กี่สิบปีที่ผ่านมา เฟิงจื่อหรูเป็นคนแรกของเขา เมื่อคำนึงถึงความสัมพันธ์ของเขากับเฟิงหยูเฮงแล้ว ฮ่องเต้ก็หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะเข้าใกล้เฟิงจื่อหรูมากยิ่งขึ้น เมื่อพวกเขาเข้าใกล้กัน พวกเขาก็ลงเอยด้วยการคุยกันนานขึ้นอีกเล็กน้อย

เฟิงจื่อหรูเป็นเด็กที่โตเร็ว เมื่อถูกส่งไปใช้ชีวิตกับมารดาและพี่สาวบนภูเขา เขามีความรู้ที่ดีกว่าเด็กคนอื่น ๆ ในวัยเดียวกัน ความคิดและท่าทีของฮ่องเต้ล้วนแต่แสดงออกถึงความปราณี แต่เขาไม่เคยคิดเลยว่าเด็กคนนี้จะหยิบมันขึ้นมา

“ถ้าฮ่องเต้แสดงความเห็นอกเห็นใจต่อองค์หญิงใหญ่ของเฉียนนโจวเพราะพระเชษฐภคินีของพระองค์ นั่นคงเป็นเรื่องยากจริง ๆ ” เขาถือขนมไว้ในมือแล้วหยิบเข้าปาก คำพูดที่เขาพูดนั้นเหมือนพวกนายน้อย

เฟิงหยูเฮงไม่ต้องการให้เฟิงจื่อหรูเปิดเผยความสามารถกับคฤหาสน์ตั้งแต่อายุยังน้อย แต่เขาเป็นบุตรของตระกูลเฟิง เขาได้รับอิทธิพลจากสิ่งที่เขาเห็นและได้ยินตั้งแต่อายุยังน้อย แม้ว่ามันจะสามารถหลีกเลี่ยงได้ในอนาคต เขาจะไม่สามารถเป็นเด็กที่ไร้กังวลได้ แทนที่จะต่อต้านมัน จะดีกว่าถ้าไหลตามน้ำ นางต้องการเห็นว่าเด็กคนนี้จะมีความคล้ายคลึงกับนางอย่างไร

“ท่านพี่” เมื่อเห็นว่าเฟิงหยูเฮงเฝ้าดูเขาและไม่พูด เฟิงจื่อหรูรู้สึกกังวลเล็กน้อย “ท่านพี่ฟังสิ่งที่ข้าพูดไปหรือไม่ ? ”

นางยิ้มและพูดว่า “ข้ากำลังฟังอยู่ เป็นเพราะข้ากำลังฟังอย่างตั้งใจ ดังนั้นข้าต้องวิเคราะห์ด้วย ! ”

จากนั้นเฟิงจื่อหรูรู้สึกพึงพอใจพยักหน้าและพูดว่า “เช่นนั้นบอกข้าที การวิเคราะห์ของเฟิงจื่อหรูถูกต้องหรือไม่ ? ”

เฟิงหยูเฮงพยักหน้า “ถูกต้อง ฮ่องเต้นึกถึงพระเชษฐภคินีของพระองค์เมื่อเห็นองค์หญิงใหญ่อีกคนในสถานการณ์ที่คล้ายกันโดยธรรมชาติแล้วจะอ่อนโยนต่อนาง อย่างไรก็ตามในฐานะผู้ปกครองก็ไม่ใช่เรื่องดีที่จะใจอ่อน แต่พระองค์ไม่ควรสูญเสียความสามารถในการใช้เหตุผลขั้นพื้นฐานที่สุดเพราะเหตุนี้ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไม จื่อหรู ลองเดาดูสิ หากองค์หญิงใหญ่นั้นมีเจตนาเป็นอย่างอื่น ฮ่องเต้ของเราจะเห็นด้วยหรือไม่ ? ”

เฟิงจื่อหรูกลอกตา “ท่านพี่หยุดทำตัวเป็นว่าไม่เข้าใจเจตนาของผู้อื่น นางไม่ได้เพิ่งจินตนาการเรื่องท่านพ่อและต้องการแต่งงาน เมื่อจื่อหรูกลับมา ข้าเห็นบ่าวรับใช้จากเฉียนโจวขนย้ายสิ่งของเข้าไปในคฤหาสน์เฟิง”

เฟิงหยูเฮงพยักหน้า เจ้ารู้เรื่องนี้อย่างกระจ่างชัด…

“ข้าเดาว่าไม่ได้” เฟิงจื่อหรูพูดอย่างจริงจัง “ทุกคนไม่ได้พูดว่าครอบครัวของฮ่องเต้ไม่มีความรัก ท่านพ่อเป็นเสนาบดีอยู่แล้ว หากองค์หญิงต่างแคว้นที่มีอำนาจเข้ามาในครอบครัว… หากเกิดเหตุการณ์นี้ขึ้น บ้านของเราก็จะสงบสุขน้อยลง จะไม่มีการต่อสู้ในสนามหญ้า จำนวนคนดูจากภายนอกจะเพิ่มขึ้น ฮ่องเต้จะไม่ยอมอยู่เฉย เมื่อสิ่งเหล่านี้เกิดขึ้น พวกเขาจะไม่ดีสำหรับเรา”

นางเอื้อมมือไปลูบหัวของเฟิงจื่อหรู นางอยากจะบอกว่าเด็กคนนี้ถือได้ว่าเป็นผู้ใหญ่ แต่เมื่อนางยกมือขึ้นเฟิงจื่อหรูหลบอย่างรวดเร็ว และพูดว่า “ข้าไม่ใช่เด็กเล็กอีกต่อไป ท่านพี่ลูบหัวข้าไม่ได้แล้ว”

เฟิงหยูเฮงกระพริบตา “ไม่ว่าเจ้าจะโตเท่าไร ข้าก็ยังเป็นพี่สาวของเจ้า มานี่เร็ว ๆ แล้วให้ข้าลูบผม”

เฟิงจื่อหรูไม่ยอมประนีประนอมและหลบซ้ายหลบขวา อย่างไรก็ตามเขาไม่สามารถหลีกเลี่ยงการถูกลูบโดยเฟิงหยูเฮง ทั้งสองหัวเราะพักหนึ่งก่อนที่นางจะปล่อยเขาไป ก่อนออกไปเฟิงจื่อหรูกล่าวว่า “รอให้ข้าเรียนศิลปะการต่อสู้ ท่านพี่จะไม่สามารถจับข้าได้ ! ”

ไม่นานหลังจากเฟิงจื่อหรูออกไป วังซวนเข้าห้องพร้อมกับของหวาน ร่างกายของนางยังคงมีอาการบาดเจ็บ ดังนั้นนางจึงไม่สามารถออกกำลังกายและไม่สามารถยกของหนักได้ เฟิงหยูเฮงพาหวงซวนไปออกไปข้างนอกเสมอ ดังนั้นนางจึงถูกทิ้งไว้ที่ลานบ้านทำงานงานบ้านเบา ๆ

ถ้วยของหวานในปัจจุบันมีความประณีตและมีรูปทรงที่เป็นเอกลักษณ์ พวกมันเป็นสิ่งที่หวงซวนไม่เคยเห็นมาก่อน นางอดไม่ได้ที่จะพูดอย่างประหลาดใจ “เรานำพ่อครัวคนใหม่มาหรือไม่ ? ของหวานนี้ดูงดงามอย่างแท้จริง”

วังซวนไม่พูดขณะที่นางวางจานไว้หน้าเฟิงหยูเฮง นางรับมันและมองอย่างระมัดระวังสักพัก ขนมนี้มีเกล็ดน้ำแข็งผสมกับผลไม้ชิ้นเล็ก ๆ ดังนั้นมันจึงมีกลิ่นหอมของผลไม้

“เพื่อให้สามารถทำบางสิ่งบางอย่างที่ละเอียดอ่อนเช่นเดียวกับการทำขนมหวานด้วยน้ำแข็ง และทำให้มันอร่อยมาก มีเพียงคนในภาคเหนือเท่านั้นที่มีความสามารถเหล่านี้ สิ่งนี้ถูกส่งโดยองค์หญิงคังอี้ใช่หรือไม่  ? ” เฟิงหยูเฮงกล่าวในขณะที่หยิบขึ้นมาแล้วใส่ปากของนาง แน่นอนว่ารสชาตินั้นกลมกล่อมและละเอียดอ่อน มันอร่อยมาก

“คุณหนูเดาถูกเจ้าค่ะ” วังซวนพยักหน้า “องค์หญิงคังอี้ย้ายไปที่เรือนจินฟู บ่าวรับใช้ที่นั่นเข้ามาในครัวทันทีและเริ่มทำงาน ขนมเหล่านี้ถูกส่งไปยังเรือนทุกแห่ง กล่าวกันว่าเป็นรสชาติที่ไม่เหมือนใครของเฉียนโจวและให้ทุกคนได้ลิ้มรส”

หวงซวนกระทืบเท้าของนาง “คุณหนูรู้ว่ามันมาจากเฉียนโจว แต่ทำไมคุณหนูยังกินมันอย่างใจเย็น ? คุณหนูไม่กลัวว่าพวกเขาจะใส่บางอย่างลงไปหรือเจ้าคะ ? ”

เฟิงหยูเฮงหัวเราะ “ขึ้นอยู่กับความเฉลียวฉลาดของนาง นางพึ่งเข้ามา นางจะสร้างปัญหาตั้งแต่เข้ามาได้อย่างไร มันคงจะดีถ้าการแต่งงานครั้งนี้ไม่ประสบความสำเร็จ แต่ถ้ามันประสบความสำเร็จจริง ๆ เราอาจมีเวลาไม่กี่เดือน ในฐานะฮูหยินที่เพิ่งแต่งงาน นางต้องมั่นใจว่านางมีรากฐานที่มั่นคง นางต้องแน่ใจว่านางได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากท่านย่าก่อนที่นางจะเริ่มลงมือ”

คืนนั้นเฟิงหยูเฮงนอนดึก ในใจของนาง นางกำลังรวบรวมกระบวนการหลอมเหล็กอีกครั้ง จากนั้นนางดึงแผนบางอย่างสำหรับอาวุธใหม่บางอย่าง นางตัดสินใจว่านางจะเริ่มหลอมอาวุธเหล็กหลังจากผ่านไป 1 เดือน สำหรับอาวุธเหล่านี้ พวกมันจะถูกใช้เป็นครั้งแรกโดยกองทัพเจตจำนงค์ของสวรรค์ของนาง

เช้าวันรุ่งขึ้นนางนอนหลับสนิท มีหลายสิ่งที่ต้องทำระหว่างการเฉลิมฉลองปีใหม่ ตระกูลเหยาไม่ได้อยู่ในเมืองหลวง ดังนั้นนางจึงไม่มีญาติให้เยี่ยม นางกำลังคิดว่าจะไปเยี่ยมเด็ก ๆ ที่บ้านพักในเขตชานเมืองของเมืองหลวงเมื่อวังซวนเคาะประตูแล้วเข้ามา นางดูเหมือนจะไม่มีความสุข ในขณะที่นางพูดว่า “ข้าคิดว่าเดิมทีคุณหนูจะสามารถเพลิดเพลินกับช่วงเวลาเพียงไม่กี่วันในคฤหาสน์ได้ และฮูหยินก็เตรียมอาหารให้คุณหนูด้วยเจ้าค่ะ”

เฟิงหยูเฮงตกตะลึง “จากสิ่งที่เจ้าพูด ข้าไม่สามารถทานข้าวที่บ้านได้หรือ ? ”

วังซวนไตร่ตรองเล็กน้อย แล้วพูดว่า “มีบางอย่างเกิดขึ้น แต่คุณหนูสามารถเลือกที่จะไม่ไปได้”

“มันคืออะไร ? “

วังซวนบอกกับนางว่า “ตอนนี้คฤหาสน์เฟิงส่งบ่าวรับใช้ชายมาบอกว่าองค์หญิงคังอี้และใต้เท้าเฟิงจะไปเที่ยวตามท้องถนนเพื่อปรับปรุงแนวคิดในการจัดเก็บภาษีศุลกากรของราชวงศ์ต้าชุนให้ดีขึ้น ท่านใต้เท้าอยากให้คุณหนูไปด้วยเจ้าค่ะ”

เฟิงหยูเฮงกระพริบตา เฟิงจินหยวนต้องการให้นางไปกับพวกเขา ? เขาทานยาผิดหรือเปล่า ? เสนาบดีคนนั้นไม่ได้เกลียดนางหรอกหรือ เขาจะอยู่ห่างจากนางมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ ทำไมเขาถึงอยากพานางไปเมื่อเดินไปตามถนนกับหญิงงาม ?

“คุณหนูไม่คิดว่ามันเป็นเรื่องแปลกหรือเจ้าคะ ? ” วังซวนช่วยคลี่ม้วนกระดาษในขณะที่พูด “ในความเป็นจริงมีเหตุผล ใครจะไปรู้ว่านางได้ยินมาจากที่ใด แต่องค์หญิงคงอี้ได้ยินว่าคุณหนูมีร้านห้องโถงสมุนไพรในเมืองหลวงและมีชื่อเสียงมาก นางอยากไปเยี่ยมชม จากนั้นจึงให้ท่านใต้เท้ามาเชิญคุณหนูเจ้าค่ะ”

นางต้องการที่จะเห็นร้านห้องโถงสมุนไพร… เฟิงหยูเฮงหยักยิ้ม “มีอะไรให้ดูในร้านขายยา นางคงได้ยินว่ามีสินค้าลึกลับที่ร้านห้องโถงสมุนไพร เลยทำให้นางอยากดู”

“แล้วคุณหนูอยากไปหรือไม่เจ้าคะ ? ” วังซวนถามนางว่า “ถ้าคุณหนูไม่ต้องการให้พวกเขาเห็น บ่าวรับใช้คนนี้จะส่งคนไปบอกวังหลิน และให้เขาเก็บยารักษาโรคทั้งหมด”

“ไม่เป็นไร” เฟิงหยูเฮงยืนขึ้นแล้วเริ่มอาบน้ำ “ข้าจะไปกับพวกเขา เราเปิดประตูทำการค้า เราสามารถป้องกันไม่ให้พวกเขาเห็นสิ่งนี้ได้เพียงครั้งเดียว แต่เราไม่สามารถป้องกันไม่ให้พวกเขาเห็นมันได้ตลอดไป ยิ่งกว่านั้นแม้ว่าเราจะอนุญาตให้พวกเขาเห็น แล้วพวกเขาจะทำอะไรได้ ? ” ยารักษาโรคก็ใช้ได้ดีเช่นเดียวกับที่เจียงหู่มี อย่างไรก็ตามนางไม่เชื่อว่ายุคนี้จะมีคนที่สามารถผลิตยาเม็ดได้ใช่หรือไม่ ? ”

ด้วยความคิดนี้เฟิงหยูเฮงจึงทิ้งให้หวงซวนผ่านประตูด้านหน้าของคฤหาสน์ขององค์หญิงแห่งมณฑล ทั้งสองเดินไปที่คฤหาสน์เฟิงและไม่ได้นำรถม้าไป

เฟิงจินหยวนเห็นว่านางมาถึงและอดไม่ได้ที่จะมองย้อนกลับไป จากนั้นเขาถามด้วยความสับสน “รถม้าของเจ้าอยู่ที่ไหน ? ”

เฟิงหยูเฮงกระพริบตา “ในคฤหาสน์เจ้าค่ะ!”

จากนั้นเขาก็พูดว่า “เรากำลังจะออกไปข้างนอก แล้วทำไมเจ้าไม่เอารถม้ามา ? ”

เฟิงหยูเฮงไม่เข้าใจ “ลูกสาวกำลังออกไปเที่ยวกับท่านพ่อ และไม่มีอะไรมากไปกว่าเดินเล่นตามท้องถนน ทำไมเราต้องนั่งรถม้าแยกคนละคันเจ้าคะ ? ”

เฟิงจินหยวนจึงจำต้องเอ่ยว่า “องค์หญิงคังอี้จะไปกับเราด้วย”

นางยังคงไร้เดียงสา “รถม้าของฮ่องเต้” จากนั้นนางก็รู้ทันทีว่า “โอ้ ! องค์หญิงใหญ่อยากจะเห็นรถม้าของฮ่องเต้ของอาเฮงหรือเจ้าค่ะ? ท่านพ่อ ทำไมท่านพ่อไม่พูดก่อนหน้านี้ ? อาเฮงจะให้คนนำรถม้ามาและเราจะนั่งด้วยกัน” นางพูดขณะที่หันกลับราวกับว่านางกำลังจะสั่งบ่าวรับใช้ แต่นางพึมพำกับตัวเอง “ไม่ว่าอย่างไร นางเป็นองค์หญิงแห่งเฉียนโจว เฉียนโจวไม่มีรถม้าที่ดีเลยหรือ”

“ไม่ต้องการ ! ” เฟิงจินหยวนโบกมืออย่างโกรธ นางเป็นถึงองค์หญิง ใครจะสนใจรถม้าของเจ้า !

“โอ้” เฟิงหยูเฮงหันกลับมาทันทีพร้อมพูดด้วยรอยยิ้ม “ท่านพ่อจะนั่งกับอาเฮง องค์หญิงใหญ่เป็นองค์หญิง ดังนั้นองค์หญิงต้องมีรถม้าเป็นของตัวเอง”

ใบหน้าของเฟิงจินหยวนกลายเป็นมืดครึ้ม ความคิดเดิมของเขาค่อนข้างดี ด้วยรถม้าของเฟิงหยูเฮงอิง ตามบุคลิกที่อยากรู้อยากเห็นของรุ่ยเจีย นางต้องการนั่งด้วยกันอย่างแน่นอน เช่นนั้นเขาสามารถพูดกับคังอี้ว่าพวกเขาควรนั่งด้วยกันและไม่จำเป็นต้องมีรถม้าหลายคัน ใครจะรู้ว่าความคิดที่ดีของเขาจะถูกทำลายโดยเฟิงหยูเฮง นางไม่ได้นำรถม้ามาด้วย และเขาไม่สามารถแยกคังอี้และรุ่ยเจียได้ใช่หรือไม่ ?

เฟิงจินหยวนรู้สึกเดือดดาลในใจ เขาต้องนั่งกับผู้หญิงคนนี้ เขาเริ่มสงสัยว่าจริง ๆ แล้วเขาจะตายด้วยความโกรธก่อนที่จะถึงปลายทาง

พ่อและลูกสาวมองหน้ากัน หนึ่งเศร้าโศกและหดหู่ ในขณะที่อีกคนยิ้ม เมื่อคังอี้ออกมาจากคฤหาสน์นางเห็นว่าเฟิงหยูเฮงมีรอยยิ้มที่ไม่เป็นอันตรายบนใบหน้าของนาง ชั่วครู่หนึ่งนางคิดว่านางตาฝาดไป และในวินาทีต่อมานางรู้สึกว่ามันเป็นจิตใจของนางหดหู่ เห็นได้ชัดว่าเป็นเด็กหญิงที่อายุน้อยกว่ารุ่ยเจีย นางเต็มไปด้วยอุบาย

นางเดินไปด้วยความมั่นคง และรุ่ยเจียก็โบกมือให้เฟิงจินหยวนอย่างมีความสุข “คารวะลุงเฟิง ! ” จากนั้นนางก็มองไปที่เฟิงหยูเฮงและอ้าปาก แต่นางไม่รู้ว่าจะเรียกนางยังไง

เฟิงหยูเฮงรีบบอก “องค์หญิงสามารถเรียกหม่อมฉันว่าอาเฮง”

รุ่ยเจียพยักหน้า “ดีมาก อาเฮงไม่จำเป็นต้องเรียกข้าว่าองค์หญิง เรียกข้าว่ารุ่ยเจีย”

อย่างไรก็ตามเฟิงหยูเฮงไม่เห็นด้วยเพียงพูดว่า “หม่อมฉันยังต้องเรียกองค์หญิงว่าองค์หญิงเพคะ อย่างมากหม่อมฉันก็สามารถเรียกองค์หญิงว่าพี่สาว และองค์หญิงสามารถเรียกข้าว่าน้องสาวได้เพคะ”

ใบหน้าของคังอี้ก็เปลี่ยนเป็นสีแดงทันทีในขณะที่นางก้มหัวลงเล็กน้อย รูปลักษณ์นั้นมีเสน่ห์เหลือเกิน

อารมณ์ของเฟิงจินหยวนดีขึ้นทันที เขาไม่สนใจเรื่องรถม้าของฮ่องเต้ที่เฟิงหยูเฮงได้รับอีกต่อไป เพราะเขาทำให้ทุกคนเข้ามาในรถได้อย่างรวดเร็ว

มีรถม้า 2 คัน เฟิงหยูเฮงและเฟิงจินหยวนนั่ง 1 คน ในขณะที่คังอี้และรุ่ยเจียนั่งอีกคัน คันทีวิ่งนำคือรถม้าของเฟิงจินหยวนซึ่งนำทางพวกเขามุ่งหน้าตรงไปยังร้านห้องโถงสมุนไพร

เฟิงหยูเฮงยกผ้าม่านและมองออกไปข้างนอก ฤดูหนาวมีลมหนาวจัด อย่างไรก็ตามเมื่อมันปะทะบนใบหน้าของนาง นางไม่รู้สึกเย็นชา นางหลับตา ลักษณะที่เน้นนี้ทำให้หัวใจของจินหยวนรู้สึกเย็นชา

“ท่านพ่อ” ทันใดนั้นเฟิงหยูเฮงก็เริ่มพูด

 

 

 

ตอนที่ 304 บางอย่างไม่สามารถซื้อได้ด้วยเงิน

 

เฟิงหยูเฮงก็เริ่มหัวเราะคิกคัก “ท่านพ่อ ข้าเป็นลูกสาวของท่านพ่อ ทำไมเมื่อข้าพูดไม่กี่คำ ท่านพ่อก็มองมาที่ข้าเหมือนข้าเป็นศัตรู ? ” นางแสร้งทำเป็นมองอย่างระมัดระวัง “โอ้ มีเหงื่อที่หน้าผากของท่านพ่อ ท่านพ่อร้อนหรือเจ้าคะ ? ” นางพูดอย่างนี้แล้วดึงผ้าม่านทั้งหมดขึ้น เมื่อคิดอีกเล็กน้อย นางก็เปิดม่านด้านหน้า วันนี้มีลมพัดมาทางเหนือ ลมจึงพัดตรงเข้าไปในห้องโดยสาร ทำให้ปากของเฟิงจินหยวนเป็นสีม่วง

“เจ้ากำลังทำอะไร? ปิดม่านเดี๋ยวนี้”

แต่นางก็ไม่รู้สึกอะไรเพราะไม่ปรากฏว่านางรู้สึกอะไรจากลมหนาวที่พัดปะทะใบหน้าของนาง อย่างไรก็ตามท่าทางของนางเย็นชาเหมือนลมที่พัดจากข้างนอก

“อาเฮงมีคำถามที่อยากถามท่านพ่อ” หันหน้าไปทางสายลม เสียงของนางฟังเหมือนน้ำไหล “ถ้าองค์หญิงคังอี้ต้องการวิธีหลอมเหล็ก ท่านพ่อก็จะเห็นด้วยกับนางในวันนี้และยินดีร่วมชีวิตกับนางหรือไม่เจ้าคะ ? ”

เฟิงจินหยวนกัดฟันเมื่อได้ยินคำถามนี้ เขาพูดทันที “ไม่แน่นอน ! วิธีการการหลอมเหล็กนั้นเกี่ยวข้องกับความมั่นคงแห่งชาติของราชวงศ์ต้าชุน เจ้าเห็นบิดาเป็นคนโง่หรือ ? ”

“โอ้” นางพยักหน้า “ที่จริงตอนนี้โง่แล้ว เป็นเรื่องดีที่ท่านพ่อรู้ตัว”

“เรื่องอะไร” เฟิงจินหยวนสับสนกับคำพูดของนาง “ห้องโถงสมุนไพรเป็นเพียงร้านค้าที่เปิดทำการค้า มันผิดปกติเช่นไปที่ไปดู ? ผู้คนเดินทางมาตามถนน ใครจะไม่มองเข้าไปข้างใน ! ”

“ไม่เจ้าค่ะ” นางไตร่ตรองเล็กน้อย “นั่นก็จริงเช่นกัน เนื่องจากท่านพ่อบอกว่าท่านพ่อแค่จะมองเท่านั้น” การพูดแบบนี้นางเอนตัวลงในรถม้าแล้วหลับตาลงเพื่อพักผ่อน

เฟิงจินหยวนโกรธและสูญเสียการควบคุมตัวเอง เขายืนขึ้นและปิดม่านด้วยตัวเอง จากนั้นเขาก็รู้สึกอบอุ่นขึ้นมาเล็กน้อย

ครึ่งชั่วยามต่อมารถม้าก็หยุด เฟิงหยูเฮงลืมตาทันทีที่รถหยุดทำให้เฟิงจินหยวนตกใจเล็กน้อย

“เจ้าตื่นตอนรถม้าหยุด เจ้าแกล้งหลับใช่หรือไม่ ? ” เขาดุนาง

แต่เฟิงหยูเฮงพูดกับเขาอย่างจริงจัง “ท่านพ่อกล่าวผิดแล้ว ข้านอนหลับสนิทจริง ๆ นี่เป็นเพียงทักษะที่ได้ตั้งแต่การใช้ชีวิตในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ ไม่ว่าจะหลับลึกแค่ไหนตราบใดที่มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในสภาพแวดล้อมข้าจะตื่นขึ้นทันที ไม่เช่นนั้นข้ากลัวว่าข้ากับจื่อหรูจะถูกหมีที่ดุร้ายกิน แม้แต่กระดูกของเราก็ไม่เหลือ นี่เป็นประสบการณ์ที่ท่านพ่อให้เรา อาเฮงต้องขอบคุณท่านพ่อ” หลังจากพูดจบนางก็ยกม่านขึ้นและลงจากรถ หวงซวนรีบลงตามนางไปด้วย

เฟิงจินหยวนสาบานว่าเขาจะไม่นั่งในรถม้ากับเฟิงหยูเฮงเมื่อกลับไปที่คฤหาสน์ เมื่อเขาออกจากรถม้า เขาก็บอกกับบ่าวรับใช้ส่วนตัวของเขาอย่างเงียบ ๆ ว่า “รีบกลับไปที่คฤหาสน์ แล้วนำรถม้าอีกคันมาด้วย”

บ่าวรับใช้นั่งอยู่กับคนขับรถม้านอกเวลาทั้งหมด แม้ว่าเขาจะไม่เข้าใจว่าทำไมรถม้าคันอื่นถึงต้องถูกนำมาใช้ แต่เมื่อเขาเห็นท่าทีที่น่าเกลียดของเฟิงเฟิงจินหยวน เขาก็เข้าใจทันที บางทีมันอาจเป็นคุณหนูรองที่ทำให้เกิดปัญหากับเฟิงจินหยวน เขาอดไม่ได้ที่จะชื่นชมเฟิงหยูเฮงเงียบ ๆ นี่เป็นครั้งแรกที่เขาได้เห็นคุณหนูมีอำนาจเหนือกว่า

เฟิงจินหยวนออกจากรถแล้วมุ่งตรงไปที่รถม้าของคังอี้และรุ่ยเจีย พวกนางออกจากรถม้าแล้ว เมื่อเขาไปถึง เขามาถึงทันเวลาเพื่อช่วยคังอี้ออกจากรถม้า

คังอี้พูดกับเขาว่า “ขอบคุณมากท่านใต้เท้าเฟิง” นางมีใบหน้าหงุดหงิดเมื่อเห็นเพียงเฟิงจินหยวน

จิตใจของเฟิงจินหยวนนั้นเปี่ยมไปด้วยความมั่นใจอีกครั้ง เขาไม่ได้คิดเกี่ยวกับการล้อเลียนอีกต่อไปว่าเขาเพิ่งได้รับความเดือดร้อนจากเฟิงหยูเฮง ในขณะที่เขาเริ่มแนะนำคังยี่อย่างมีความสุข “นี่คือร้านห้องโถงสมุนไพร โรงเตี้ยมที่อยู่ใกล้เคียงก็เปิดโดยร้านห้องโถงสมุนไพร ดูคนที่เข้าแถวเป็นอย่างนี้ทุกวัน ข้าไม่เคยคิดเลยว่าจะมีคนเข้ามาฉลองช่วงปีใหม่นี้”

คังอี้มองไปในทิศทางที่เขาชี้ มีผู้คนจำนวนมากเรียงรายอยู่หน้าโรงเตี้ยมซึ่งเตรียมอาหารที่ปรุงด้วยยา คนเหล่านี้คุยกันในขณะที่ยืนอยู่ในแถวด้วยรอยยิ้มทั้งหมด มันเป็นบรรยากาศที่มีความสุขมาก

เมื่อมองไปที่ร้านห้องโถงสมุนไพรมีผู้คนเข้าออกตลอดเวลา ดูเหมือนจะไม่ได้รับผลกระทบจากปีใหม่เลย

คังอี้เห็นเฟิงหยูเฮงยืนที่ทางเข้าร้านห้องโถงสมุนไพรและมีคนมาคำนับนางทันที พวกเขาเรียกเจ้านาย และเฟิงหยูเฮงให้เงินก้อนเล็ก ๆ เป็นรางวัล

นางเดินไปข้างหน้าและมาถึงที่ด้านข้างของเฟิงหยูเฮง ด้วยรอยยิ้มอันสง่างามของนาง นางพูดว่า “ข้าได้ยินมานานแล้วว่าองค์หญิงแห่งมณฑลมีร้านห้องโถงสมุนไพรที่รุ่งเรือง ตอนนี้ข้ามาดูมันเป็นเช่นนั้นจริง ๆ ต้องบอกว่าเมื่อฉลองปีใหม่ในเฉียนโจวของเรา ร้านขายยาทั้งหมดจะปิดเพราะไม่มีใครมาซื้อยาในช่วงเวลานี้”

เฟิงหยูเฮงหันไปมอง นางเห็นว่าคังอี้ไม่ตั้งใจที่จะก่อให้เกิดความขัดแย้งและชื่นชมร้านห้องโถงสมุนไพร นางยิ้มและตอบว่า “อาการเจ็บป่วยไม่สามารถเลือกช่วงเวลาได้ ผู้คนของราชวงศ์ต้าชุนไม่สนใจสิ่งเหล่านั้นมาก เมื่อใดก็ตามที่พวกเขาล้มป่วย พวกเขาจะได้รับการรักษาและได้รับยา มันจะดีกว่าที่จะอยู่บ้าน และอดทนกับอาการป่วยเพคะ”

“อืม” คังอี้พยักหน้าแล้วพูดว่า “องค์หญิงแห่งมณฑลนั้นพูดถูก ในจุดนี้ราษฎรของเฉียนโจวดื้อรั้นมาก”

ด้านเฟิงจินหยวนที่ฟังทั้งคนสองคนคุยกันอย่างสงบ และเขาก็อดไม่ได้ที่จะถอนหายใจ เขาต้องการให้เฟิงหยูเฮงเชิญองค์หญิงคังอี้เข้าไปนั่งซักพัก แต่เมื่อคำเหล่านี้มาถึงปากของเขา เขาก็ไม่สามารถพูดได้ หากเฟิงหยูเฮงปฏิเสธที่จะไว้หน้าคังอี้ เขาจะพบว่ามันยากที่จะรักษาใบหน้าของเขา

โชคดีที่เฟิงหยูเฮงไม่ได้รบกวนเขามากเกินไป ก่อนที่เขาจะพูดอะไร นางก็ริเริ่มที่จะเชิญพวกเขา “องค์หญิงคงอี้เข้าไปข้างในร้านกันเถิดเพคะ เมื่อองค์หญิงมาถึงแล้ว อาเฮงจะพาองค์หญิงเข้าไปดูข้างในเพคะ”

คังยี่พูดอย่างเร่งรีบ “ดี! ขอบคุณองค์หญิงแห่งมณฑลมาก”

“ไม่เป็นไรเพคะ” หลังจากพูดอย่างนี้นางก็เป็นคนเดินนำเข้าไก่อน

รุ่ยเจียมองร้านห้องโถงสมุนไพรและไม่ได้คิดมาก ขณะเดินเข้าไปข้างในนางพูดว่า “ที่เฉียนโจวมีร้านขายยาที่มีชื่อเสียงมาก ชื่อร้านห้องโถงชุน แม้ว่ามันจะดูไม่ใหญ่เท่าที่นี้ แต่คนในราชวงศ์ต้าชุนเยอะกว่าเฉียนโจว ร้านห้องโถงชุนมีชื่อเสียงเพราะมียาที่ไม่เหมือนใคร”

“โอ้  ? ” เฟิงจินหยวนเริ่มให้ความสนใจ “ยาที่ไม่เหมือนใครหรือพะยะค่ะ ? ”

“ใช่” เมื่อเห็นว่ามีคนถาม รุ่ยเจียก็ยิ่งตื่นเต้นมากขึ้น “ยาจากดินแดนที่ปกคลุมด้วยหิมะมีความลึกลับยิ่งกว่ายาจากภาคกลาง เมื่อผู้คนในราชวงศ์ต้าชุนป่วย พวกเขาจำเป็นต้องดื่มยาหม้อที่มีรสขม แต่เฉียนโจวของเรามียาเม็ด”

เมื่อได้ยินถึงยาเม็ด เฟิงหยูเฮงรู้สึกทึ่งเล็กน้อย และนางก็อดไม่ได้ที่จะครุ่นคิดเรื่องนี้

ดูเหมือนรุ่ยเจียจะได้รับการส่งเสริม ขณะที่นางพูดต่อ “เตรียมยาก่อนและทำให้มันหนามาก จากนั้นจัดเป็นก้อนเล็ก ๆ และคลุมไว้ในชั้นน้ำแข็ง เมื่อทาน พวกเขาเพียงแค่ล้างพวกเขาด้วยน้ำ มันไม่มีรสขมเลย”

เฟิงหยูเฮงตื่นเต้น นี่เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ดีมาก ดูเหมือนว่าเฉียนโจวมีคนที่มีความคิดคล้ายกัน ในขณะที่นางไตร่ตรอง นางก็ไม่รู้ว่านี่เป็นยารักษาโรคที่เคลือบน้ำตาลแบบพื้นฐานหรือไม่ แม้ว่าวิธีการจะแตกต่างกันมาก แต่แนวคิดเบื้องหลังก็เหมือนกัน ในยุคนี้มันหายากมากแล้ว

นางเริ่มชื่นชม “แพทย์ของเฉียนโจวนั้นยอดเยี่ยมจริง ๆ เพคะ”

รุ่ยเจียมีความสุขมาก อย่างไรก็ตามคังอี้ก็ส่ายหัวอย่างไร้ประโยชน์ “ข้าเคยได้ยินมานานแล้วว่าร้านห้องโถงสมุนไพรขององค์หญิงแห่งมณฑลมีเครื่องมือทางการแพทย์ที่ดีกว่าสิ่งที่เฉียนโจวของเรามี องค์หญิงแห่งมณฑลอย่าล้อเล่นเลย”

“ข้าไม่ได้ล้อเล่น” เฟิงหยูเฮงพูดด้วยความจริงใจที่หายาก “ข้าชื่นชมแพทย์ซึ่งมีความคิดที่ยอดเยี่ยม หากมีโอกาสในอนาคตข้าอยากจะพบกับพวกเขาและคุยด้วย”

ขณะที่พวกเขาพูดกันพวกเขาเข้าไปในร้านห้องโถงสมุนไพร วังหลินเดินไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว และพากลุ่มจากห้องโถงใหญ่ไปยังสถานที่ที่พวกเขาสามารถพักผ่อนได้ จากนั้นเขาแจ้งคนอื่นให้เตรียมชา หลังจากนั้นเขาก็ยืนอยู่ข้างหลังเฟิงหยูเฮง

เช่นเดียวกับที่ทุกคนนั่งลงมีคนซื้อยาที่แผนกต้อนรับ รุ่ยเจียจับตามองว่าบุคคลนั้นนำตั๋วแลกเงินออกมาแล้วส่งให้เจ้าหน้าที่ บุคคลนั้นได้ยาเม็ดเล็ก ๆ และแปลกจากเสมียน นางไม่สามารถช่วยได้ แต่ต้องตกตะลึง “คนของราชวงศ์ต้าชุนคุ้นเคยกับการใช้ตั๋วแลกเงินเมื่อซื้อสิ่งของหรือ ? ยาราคาแพงมาก เป็นไปได้หรือไม่ว่าตั๋วแลกเงินมีมูลค่าน้อย ?”

วังหลินใช้ความคิดริเริ่มเพื่อแก้ไขข้อสงสัยของนาง “ราชวงศ์ต้าชุนไม่ได้มีตั๋วแลกเงินสำหรับเงินจำนวนเล้กน้อย ตั๋วแลกเงินที่คุณชายใช้มีมูลค่า 100 เหรียญเงินพะยะค่ะ”

“100 เหรียญเงิน ? ” มันไม่ได้เป็นเพียงรุ่ยเจียคนเดียว คังอี้ก็ตกใจ นางถามวังหลินว่า “ยาราคา 100 เหรียญเงินคือยาอะไร ? ”

วังหลินกล่าวว่า “มันเป็นยาลดไข้สำหรับเด็กเล็ก มันมีประสิทธิภาพมากในการลดไข้และยามีผลดีมาก มันไม่รบกวนกระเพาะอาหาร ดังนั้นจึงเหมาะสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 3 ขวบ เจ้านายของเราเรียกมันว่าแอชตาโซแลม” วังหลินมีความเชี่ยวชาญในการอธิบายยาแปลก ๆ เหล่านี้ เขาอธิบายได้ดีมากเพราะเขาเหมือนเป็นเจ้าของร้านขายยาในยุคปัจจุบัน

ในเวลานี้คนที่เพิ่งซื้อยากำลังเดินผ่าน เมื่อได้ยินวังหลินกล่าว เขาก็กล่าวเสริม “ถูกต้อง ลูกของข้ามีไข้ และไข้ไม่ลง ข้าทำอะไรไม่ได้ ยานี้มีราคาแพง แต่ลูกของข้าอาการดีขึ้นเกือบจะในทันที ครั้งล่าสุดที่ลูกอีกคนของข้าทานยาตัวนี้แล้วดีขึ้นเลย” หลังจากพูดอย่างนี้แล้วเขาก็จากไปอย่างรวดเร็ว

รุ่ยเจียไม่มั่นใจ “ข้าจะซื้อกลับเฉียนโจว ข้าอยากจะรู้ว่ามันดีจริงหรือไม่ หรือเป็นการโกหกเท่านั้น”

เฟิงหยูเฮงหัวเราะ “องค์หญิงอย่าได้กล่าวเรื่องตลกเช่นนั้นเพคะ เงินเพียง 100 เหรียญเงินจะดึงดูดความสนใจจากองค์หญิงใหญ่ได้อย่างไร  ใครเคยได้ยินว่าเชื้อพระวงค์ใส่ใจกับเงินเพียง 100 เหรียญเงิน”

อย่างไรก็ตามคังอี้ยิ้ม และพูดว่า “100 เหรียญเงินเป็นเรื่องเล็กน้อย แต่ข้าไม่เคยเห็นยาราคาแพงและแปลกใจนิดหน่อย” จากนั้นนางพูดกับรุ่ยเจียว่า “เอาตั๋วแลกเงิน 500 เหรียญเงินมาซื้อยา เราอยากได้ยาบ้าง”

“โอ้ ! นั่นไม่ใช่สิ่งที่จัดการได้จริงๆ พะยะค่ะ” วังหลินพูดอย่างรวดเร็ว “ร้านห้องโถงสมุนไพรของเราได้รับยาจำนวนจำกัดในแต่ละเดือน มีเม็ดยาจำนวนมากเท่านั้น นอกจากนี้ยาเม็ดเหล่านี้ต้องได้รับการตรวจรักษาก่อน แพทย์ถึงจะสั่งยาให้พะยะค่ะ หากแพทย์บอกว่าไม่จำเป็นต้องจ่ายยารักษาโรค แม้พวกเขาจะเอาทองคำมาซื้อก็ไม่ได้พะยะค่ะ”

“อะไรนะ?” รุ่ยเจียโกรธมาก “ข้าไม่เคยเห็นใครที่ไม่ขายของเมื่อถูกซื้อด้วยเงิน”

วังหลินเห็นว่านางโกรธแล้ว เขาจึงไม่พูดอีกต่อไป เฟิงหยูเฮงกล่าว “องค์หญิงบอกว่าองค์หญิงอยากมาเยี่ยมชมร้านห้องโถงสมุนไพร ดังนั้นองค์หญิงควรใส่ใจกับกฎของร้านห้องโถงสมุนไพรของหม่อมฉันด้วยเพค่ะ เจ้าของร้านกำลังบอกองค์หญิงถึงเรื่องกฎ ดังนั้นองค์หญิงควรให้ความสนใจ ถ้าองค์หญิงต้องการที่จะเปลี่ยนแปลงพวกเขา องค์หญิงทำแบบนี้ไม่ถูกต้องเพคะ” ถ้าเจ้าไม่มีอะไรทำก็อย่ามาก่อกวนร้านของข้า

คังอี้ย่อมเข้าใจเฟิงหยูเฮงเป็นธรรมดา ในขณะที่นางเอื้อมมือออกและดึงรุ่ยเจียกลับมา “เราเป็นแขก ดังนั้นเราต้องเคารพกฎของร้าน หยุดได้แล้ว”

รุ่ยเจียจ้องมองที่เฟิงหยูเฮงด้วยความไม่พอใจ แล้วนั่งลงข้าง ๆ คังอี้

เฟิงจินหยวนก็อายเหมือนกัน เขารู้เกี่ยวกับกฎของร้านห้องโถงสมุนไพรมานานแล้ว อย่างไรก็ตามเขาไม่เคยคิดเลยว่าเฟิงหยูเฮงจะไม่ไว้หน้าพวกเขาเลย นางไม่ยอมขายยาแม้แต่เม็ดเดียว เขาต้องการออกหน้าแทนรุ่ยเจียและให้ร้านห้องโถงสมุนไพรขายยาให้นางสักสองสามเม็ด น่าเสียดายที่เมื่อเห็นปฏิกริยาของบุตรสาว เขาไม่กล้าพูดอะไรเพิ่มเติม เขาทำได้แค่ก้มจิบชาโดยหวังว่าคังอี้จะพูดสักสองสามคำเพื่อเปลี่ยนบรรยากาศ

แต่ก่อนที่คังอี้จะพูดออกมา นางเห็นรุ่ยเจียที่หงุดหงิดอยู่แล้วลุกขึ้นยืนแล้วเดินไปที่ทางเข้า ยืนอยู่ตรงนั้นนางจ้องตรงข้ามถนน และทันใดนั้นก็พูดว่า “เขามาที่นี่ทำไม ? ”

 

 

 

ตอนที่ 305 ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ

 

คำพูดของรุ่ยเจียดึงดูดความสนใจของทุกคน ทุกคนลุกขึ้นจากที่นั่ง และเดินไปที่ทางเข้า เมื่อพวกเขาออกไปรุ่ยเจียก็ข้ามถนนไปแล้ว

ฝั่งตรงข้ามเป็นแผงขายเกี๊ยว และพวกเขาเห็นรุ่ยเจียเดินไปหาผู้ชายที่กำลังกินเกี๊ยว นางตบไหล่เขาดังๆ “พระองค์ทำแบบนี้ไม่อายบ้างหรือเพคะ ? พระองค์ไม่เคยทานเกี๊ยวหรือเพคะ ? วิ่งออกมากินเกี๊ยวข้างถนนในระหว่างการเฉลิมฉลองปีใหม่ พระองค์เป็นคนบ้านป่าเมืองเถื่อนจริง ๆ ”

เฟิงหยูเฮงมอง และเห็นว่าองค์ชายซงซุย, หลี่คุนกำลังถือชามเกี๊ยวและทานอยู่ รุ่ยเจียตบไหล่ของเขาทำให้เขาตกใจจนเกือบขว้างชามลงพื้น

คังอี้ถอนหายใจและเดินไปพร้อม ๆ กับพูดว่า “รุ่ยเจีย เจ้าหยาบคายเกินไปแล้ว” นางจึงขอโทษหลี่คุน “เด็กคนนี้ไร้เหตุผล ฝ่าบาทโปรดอภัยด้วยเพคะ”

หลี่คุนไม่ได้คิดมาก ในขณะที่เขาวางชามและยืนขึ้นเพื่อคารวะคังอี้ “ไม่เป็นอะไรพะยะค่ะ” จากนั้นเขามองที่รุ่ยเจียและถามด้วยความสับสน “องค์ชายนี้กินเกี๊ยว แล้วมันเป็นอย่างไร ? ”

รุ่ยเจียกลอกตา “ที่ซงซุยไม่มีเกี๊ยวหรือ? ไม่ว่าอย่างไรพระองค์เป็นองค์ชาย แม้ว่ามันจะเป็นข้าราชบริพาร แต่พระองค์ต้องมีศักดิ์ศรีบ้าง อย่าทำให้ซงซุยขายหน้า”

ใบหน้าของหลี่คุนกลายเป็นอัปลักษณ์เล็กน้อย คังอี้รีบพูดอีกครั้งว่า “ฝ่าบาท พระองค์อย่าถือสานางเลยเพคะ” ด้วยการพูดเช่นนี้เขาก็ยิ่งโกรธมากขึ้น อายุของรุ่ยเจียนั้นออกเรือนได้แล้ว ดังนั้นนางจะยังเป็นเด็กอยู่ได้อย่างไร?

แต่นางมีมารดาของนางอยู่ข้าง ๆ ซึ่งยืนยันว่านางยังเป็นเด็กที่ไม่เข้าใจอะไรเลย ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถโต้เถียงกับนางได้ หลี่คุนโกรธอยู่เงียบ ๆ ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจเพิกเฉยทั้งคู่ แต่พูดกับเฟิงหยูเฮง “ข้าไม่เคยคิดเลยว่าองค์ชายผู้ต่ำต้อยคนนี้จะได้พบองค์หญิงแห่งมณฑลขณะที่กินเกี๊ยว เมื่อคิดถึงเรื่องนี้คงเป็นโชคชะตาจริง ๆ องค์ชายผู้ต่ำต้อยคนนี้คารวะองค์หญิงแห่งมณฑลพะยะค่ะ”

เฟิงหยูเฮงยิ้มและคารวะคืน “ร้านเกี๊ยวที่หน้าร้านห้องสมุนไพรทำอาหารอร่อยมาก องค์ชายหยูและหม่อมฉันมาที่นี่บ่อยครั้ง องค์หญิงเทียนเก้อก็มาทานสองสามครั้ง” มีเพียงไม่กี่คำที่ทำให้ชัดเจนว่าองค์ชาย และองค์หญิงแห่งราชวงศ์ต้าชุนมาที่นี่ด้วยเช่นกัน

เมื่อรุ่ยเจียได้ยิน นางก็ทราบทันทีว่าเฟิงหยูเฮงตั้งใจจะช่วยหลี่คุน ดังนั้นนางจึงอดไม่ได้ที่จะรู้สึกอึดอัดเล็กน้อย นางจ้องมองเฟิงหยูเฮงและแอบพูดพึมพำว่า “…แอบช่วยเหลือผู้อื่นอย่างลับ ๆ ” 1

หลี่คุนได้ยินคำพูดนี้และถามว่า “ช่วยเหลืออย่างลับ ๆ อะไร ? เราเป็นราชทูต ทำไมองค์หญิงแห่งมณฑลถึงต้องสนิทสนมกับเจ้าเจ้า ในขณะที่ห่างเหินจากองค์ชายผู้นี้มากขึ้น”

เฟิงหยูเฮงใช้ความคิดริเริ่มในการขจัดความสงสัยของเขา “เพราะองค์หญิงทั้งสองย้ายมาอยู่ที่คฤหาสน์เฟิง ทำให้องค์หญิงเชื่อว่าตัวเองเป็นสมาชิกของตระกูลเฟิง”

“โอ้ ! ” หลี่คุนพยักหน้า ‘มันเป็นเช่นนั้นเอง”

คังอี้และรุ่ยเจียไม่พูดอะไร หากพวกเขาปฏิเสธว่าพวกเขาเป็นสมาชิกของตระกูลเฟิง เรื่องนี้ก็จะกลายเป็นเรื่องตลกและผู้คนก็จะล้อเรื่องนี้อยู่เรื่อย ๆ หากพวกเขายอมรับมัน พวกเขาจะกลายเป็นอะไร?

ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด คังอี้ก็อายนิดหน่อยและนางก็ดุรุ่ยเจียอีกครั้งโดยบอกว่านางไม่เข้าใจอะไรเลย

อย่างไรก็ตามในเวลานี้หลี่คุนกล่าวกับเฟิงหยูเฮง “องค์ชายผู้ต่ำต้อยคนนี้ไปที่วัดภูดูเมื่อวานนี้ และขอเต่าหยกจากวิหารศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งเจ้าอาวาสได้ทำพิธีปลุกเสกด้วยตนเอง มันจะช่วยปกปักคุ้มครองครอบครัวให้ปลอดภัยจากภยันตรายใด ๆ เดิมทีข้าคิดว่าจะไปคฤหาสน์องค์หญิงแห่งมณฑลในวันอื่น อย่างไรก็ตามเนื่องจากเราได้พบกันในวันนี้ ข้าจะมอบของขวัญปีใหม่ในวันนี้” เขากล่าวกับผู้ดูแลของเขาว่า “รีบกลับไปที่โรงเตี๊ยมเร็วและให้บ่าวรับใช้นำเต่าหยกไปยังคฤหาสน์องค์หญิงแห่งมณฑล”

ผู้ดูแลปฏิบัติตามและออกไป เฟิงหยูเฮงรีบขอบคุณและกล่าวว่า “ฝ่าบาททรงทุ่มเทความพยายามอย่างมาก เนื่องจากเป็นกรณีดังกล่าว อาเฮงจะไม่มีข้ออ้างใด ๆ เมื่อเร็วๆ นี้มีหลายสิ่งที่เกิดขึ้นที่บ้านซึ่งก่อให้เกิดความปั่นป่วน ข้าเพิ่งต้องการบางสิ่งบางอย่างที่จะทำให้เกิดความสงบสุขที่บ้าน” หลังจากพูดอย่างนี้ นางมองไปที่เฟิงจินหยวนและกล่าวว่า “ลูกสาวต้องการวางหยกที่ได้รับจากองค์ชายไว้ในห้องโถงด้านหน้าเพื่อความสงบสุขของครอบครัว ท่านพ่อไม่ว่าอะไรใช่หรือไม่เจ้าค่ะ ? ”

เฟิงจินหยวนจ้องมองคังอี้ และนางถามด้วยความสับสนว่า “ท่านพ่อ ลูกกำลังถามเรื่องครอบครัวของเรา ทำไมท่านพ่อถึงมององค์หญิงใหญ่ ? องค์หญิงใหญ่เป็นแขกที่บ้าน ไม่ช้าก็เร็วองค์หญิงก็จะต้องกลับไปที่เฉียนโจว”

“หืม ! ! ” เฟิงจินหยวนหมุนคอของเขาอย่างช้า ๆ สองสามครั้ง “เนื่องจากเป็นของขวัญสำหรับเจ้า มันจะดีที่สุดถ้าเจ้าวางไว้ในคฤหาสน์ขององค์หญิงแห่งมณฑล”

“ท่านพ่อ ! ” นางกระพริบตาสองสามครั้ง “ท่านพ่อไม่ได้ยินสิ่งที่องค์ชายพูดหรือเจ้าค่ะเกี่ยวกับการนำความสงบสุขมาที่บ้าน ? ข้ายังไม่ได้แต่งงาน ดังนั้นที่พักสำหรับครอบครัวเดียวที่ข้ามีคือคฤหาสน์เฟิง แน่นอนว่าจะต้องถูกวางไว้ในห้องโถงด้านหน้าของคฤหาสน์เฟิง” หลังจากพูดอย่างนี้ ใบหน้าของนางก็เศร้าลงอย่างกระทันหัน “เป็นไปได้หรือไม่ที่ท่านพ่อคิดว่าครอบครัวเฟิงไม่ใช่ครอบครัวของลูก ? ไม่เป็นไร เมื่อเรากลับไป ลูกจะสั่งให้บ่าวรับใช้ปิดประตูในเรือนศจี ในอนาคตผู้คนในตระกูลเฟิงที่จะไปเรือนตงเซิงจะต้องผ่านประตูด้านหน้าของคฤหาสน์ขององค์หญิงแห่งมณฑล หากท่านพ่อประสงค์จะเข้าไป โปรดส่งคนมาพร้อมตราประทับของท่านพ่อ”

“เจ้า…” เฟิงจินหยวนเสียหน้าอย่างสิ้นเชิง หลังจากนิ่งไปเพราะไม่ทราบว่าจะพูดอะไรดี เขาก็นึกถึงคำพูดของคังอี้ขึ้นมาได้  ดังนั้นเขาจึงพูดว่า “เด็กเล็กจะไม่มีเหตุผลและพูดจากไม่ระมัดระวัง องค์หญิงใหญ่โปรดอย่าสนใจในสิ่งที่นางพูดเลยพะยะค่ะ”

คังอี้ให้ความร่วมมือกับเขาเป็นอย่างดี “เด็กของทุกครอบครัวเป็นเช่นนี้ รุ่ยเจียก็ซนเช่นนี้”

เฟิงหยูเฮงเฝ้าดูการทำงานของทั้งสองอย่างกลมกลืนกันเพราะนางรู้สึกว่ามันสนุกมากจริง ๆ เมื่อนางถามอีกครั้ง “เช่นนั้นท่านพ่อต้องการให้เต่าหยกวางไว้เพื่อเป็นพรแก่บ้านหรือท่านพ่อต้องการให้ลูกสาวปิดกำแพง ? ”

เฟิงจินหยวนกล่าวว่า “เจ้าเป็นบุตรสาวของตระกูลเฟิง หากเจ้าต้องการที่จะให้พร พวกมันจะถูกมอบให้กับคฤหาสน์เฟิง หลังจากได้รับของขวัญให้วางไว้ในห้องโถงด้านหน้า”

เฟิงหยูเฮงยิ้ม และพูดว่า “ขอบคุณท่านพ่อ ลูกจะต้องจะเอาไปไว้และจุดธูปสำหรับเต่าหยกในวันที่ 15 ของทุกเดือน ข้าจะสวดมนต์ให้เต่าหยกเพื่อรักษาความสงบสุขของครอบครัว”

หลี่คุนดูฉากนี้และเขานึกยกย่องเฟิงหยูเฮงในใจ เนื่องจากเขาคิดกับตัวเองว่าองค์หญิงแห่งมณฑลจี่อันนี้ไม่ใช่แค่กล้าหาญ แต่นางก็ฉลาดมาก จากนั้นเขามองคังอี้และเขาอดไม่ได้ที่จะไตร่ตรองอย่างเงียบ ๆ ทำไมองค์หญิงใหญ่ของเฉียนโจวไม่ได้อยู่ในที่โรงเตี๊ยมกลับไปอาศัยอยู่ในคฤหาสน์ของขุนนางขั้นหนึ่งของราชวงศ์ต้าชุน อาจมีอะไรบางอย่างที่นี่

หลี่คุนเป็นคนตรงไปตรงมา แต่เขาก็ไม่ได้โง่เลยแม้แต่น้อย ไม่มีองค์ชายที่สามารถอยู่รอดในโลกนี้ได้อย่างโง่เขลา ยิ่งไปกว่านั้นฮ่องเต้ซงซุยส่งเขามายังราชวงศ์ต้าชุนเพื่อถวายเครื่องบรรณาการ นี่แสดงให้เห็นว่าสถานะของเขาในซงซุยนั้นไม่ธรรมดา

เขาคิดเพียงเล็กน้อย และในพริบตาเขาจึงจ้องมองที่เฟิงจินหยวน และกล่าวว่า “เนื่องจากองค์หญิงใหญ่ของเฉียนโจวได้ไปเยี่ยมคฤหาสน์เฟิง องค์ชายผู้ต่ำต้อยคนนี้จึงไม่สามารถทำอะไรได้ ข้าสงสัยว่าพรุ่งนี้ข้าจะไปเยี่ยมคฤหาสน์เฟิงได้หรือไม่ ? ”

เฟิงจินหยวนไม่ได้ประทับใจกับหลี่คุน ครั้งแรกเป็นเพราะแร่เหล็กที่ราชวงศ์ต้าชุนหวังที่จะได้รับเป็นเวลา 100 ปี ประการที่สองเขาเสียหน้าเพราะเฟิงหยูเฮง แต่ต้นเหตุของมันเกิดจากหลี่คุนบอกว่าเขาจะมอบเต่าหยกให้นางเพื่อนำสันติสุขมาสู่บ้าน ความคิดของเฟิงจินหยวนยังคงมีความมั่งคั่งอยู่ เมื่อได้ยินว่าคังอี้ และรุ่ยเจียอาศัยอยู่ในคฤหาสน์เฟิง หลี่คุนกล่าวทันทีว่าเขาจะให้บางสิ่งที่เป็นพรเพื่อนำสันติสุขมาสู่บ้าน สิ่งนี้หมายความว่าอย่างไร พูดเรื่องนี้เพื่ออะไร ?

เขาระงับความโกรธของเขาแล้วมองไปที่คังอี้ แม้ว่านางจะยังคงแสดงออกอย่างสง่างาม แต่เขาสามารถเห็นร่องรอยของความเศร้าปรากฏบนใบหน้าที่ไม่แสดงออก

เฟิงจินหยวนรู้สึกสงสารคังอี้และเขาก็อดไม่ได้ที่จะโกรธหลี่คุนมากยิ่งขึ้น ดังนั้นเขาจึงพูดอย่างตรงไปตรงมาว่า “วันนี้คฤหาสน์ไม่ว่าง กระหม่อมกลัวว่ากระหม่อมจะไม่สามารถทำหน้าที่เป็นเจ้าภาพที่ดีได้พะยะค่ะ หากคนที่มาจากซงซุยเสนอส่งบรรณาการในปีหน้ายังคงเป็นองค์ชาย เสนาบดีผู้นี้จะเชิญพระองค์ให้มาเยือนในคฤหาสน์ของเรา”

ไม่ไว้หน้าเขา เฟิงจินหยวนปฏิเสธหลี่คุน เฟิงหยูเฮงหัวเราะในใจ ก่อนหน้านี้นางเคยได้ยินว่าเสนาบดีมีความสามารถแม้แต่จะถือท้องเรือได้ แม้กระนั้นไม่ต้องพูดถึงเรือ บิดาของนางก็ไม่สามารถแม้แต่จะยกท้องเรือ 2

เมื่อเห็นว่าสีหน้าของหลี่คุนดูน่าเกลียดนิดหน่อย และเขาไม่สามารถหาทางออกได้ นางจึงรีบพูดคุยกัน “พระองค์ไม่ต้องห่วงเพคะ ตอนนี้องค์หญิงทั้งสองจากเฉียนโจวอาศัยอยู่ในคฤหาสน์ ครอบครัวจึงค่อนข้างยุ่ง ถ้าเช่นนั้นอาเฮงจะเชิญพระองค์ไปเยือนตำหนักหยู ดีไหมเพคะ ? ”

เมื่อได้ยินอย่างนี้หลี่คุนก็ใจพองฟูขึ้นมา ในขณะที่เขาลุกขึ้นยืนอย่างมีความสุข และพูดว่า “องค์หญิงแห่งมณฑลพูดจริงนะพะยะค่ะ ? องค์ชายหยู… องค์ชายหยูจะเห็นด้วยไหมขอรับ ? ”

คำเชิญของเฟิงหยูเฮงสร้างความแปลกมากให้หลี่คุน เขาคิดว่าเขาไม่สามารถไปที่คฤหาสน์เฟิงเพียงเพราะองค์หญิงจากเฉียนโจวแล้ว เขารู้สึกว่าในฐานะราชทูต เขาไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าเหมือนคนอื่นได้ แต่เฟิงจินหยวนปฏิเสธโดยไม่ลังเลเลยทำให้เขารู้สึกอึดอัดใจ แต่เขาไม่เคยคิดเลยว่าเมื่อเขาไม่สามารถไปเยี่ยมตระกูลเฟิงได้ เขาจะได้รับเชิญจากองค์หญิงแห่งมณฑลจี่อันโดยใช้ชื่อตำหนักหยู

เขารู้เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างเฟิงหยูเฮงและซวนเทียนหมิง เขามีความเข้าใจเล็กน้อยเกี่ยวกับการดำรงอยู่ขององค์ชายเก้า ก่อนที่เขาจะมาเขาคิดเกี่ยวกับการสร้างความสัมพันธ์กับองค์ชายแห่งราชวงศ์ต้าชุน อย่างไรก็ตามในเมื่อองค์ชายของราชวงศ์ต้าชุนทุกคนมีกลุ่มของตัวเอง ไม่ว่าเขาจะมีความสัมพันธ์กับใคร พวกเขาจะไม่สามารถหลีกเลี่ยงการต่อสู้ระหว่างกลุ่มได้ แต่องค์ชายเก้านั้นแตกต่างกัน แม้ว่าคำพูดบนถนนก็คือขาขององค์ชายเก้านั้นพิการและร่างกายของเขาก็พิการ แต่เขารู้สึกว่าสิ่งต่าง ๆ นั้นอาจไม่เป็นเช่นนั้น

นอกจากนี้ยังมีเฟิงหยูเฮง ! องค์หญิงแห่งมณฑลจี่อันควบคุมวิธีลึกลับในการหลอมเหล็ก นางได้สร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งให้กับหลี่คุน

เฟิงหยูเฮงสังเกตการเปลี่ยนแปลงในสายตาของหลี่คุนและพยายามคาดเดาความคิดของเขา นางพยักหน้าให้หลี่คุน “องค์หญิงแห่งมณฑลนี้เชิญองค์ชายด้วยตนเอง ดังนั้นองค์ชายหยูต้องทรงเห็นด้วยอยู่แล้วเพคะ”

“ดี ! ” ดวงตาของหลี่คุนเป็นประกายและเขาก็เริ่มหัวเราะเสียงดัง “จากนั้นข้าจะขอให้องค์หญิงแห่งมณฑลโปรดแจ้งวัน องค์ชายผู้ต่ำต้อยคนนี้จะนำของขวัญมาให้”

เฟิงหยูเฮงยิ้ม “หม่อมฉันไม่เคยล่าช้าเมื่อทำสิ่งนี้ เนื่องจากเราได้ตัดสินใจในเรื่องนี้แล้วให้ เช่นนั้นทำไมไม่เป็นวันพรุ่งนี้ ! ”

“องค์ชายผู้ต่ำต้อยคนนี้ขอบคุณองค์หญิงแห่งมณฑลที่ให้การสนับสนุน ! ” หลี่คุนป้องมือของเขา คำพูดของเขาจริงใจอย่างแท้จริง

สำหรับเฟิงจินหยวนที่พูดออกมาก่อนหน้านี้ ตอนนี้เริ่มรู้สึกเสียใจบ้าง หลี่คุนยังคงเป็นองค์ชายของแคว้นอื่น เนื่องจากเขาสามารถมาที่ราชวงศ์ต้าชุนได้นั่นหมายความว่าเขาเป็นตัวแทนของซงซุย ก่อนหน้านี้เขาได้สอบถามเกี่ยวกับการเยี่ยมเยียน แต่เฟิงจินหยวนได้ปฏิเสธไป ในพริบตาสิ่งนี้ทำให้เขาเข้าไปในตำหนักหยู นี่เป็นการมอบโอกาสในการเจรจาต่อรองให้กับคนอื่น เกิดอะไรขึ้นกับสมองของเขาก่อนหน้านี้

มันไม่ใช่แค่เฟิงจินหยวน แม้แต่คังอี้ก็กังวลอย่างมากเกี่ยวกับการพบกันระหว่างหลี่คุนกับองค์ชายหยูและเฟิงหยูเฮง แร่เหล็กของซงซุยอาจแพ้เหล็กของราชวงศ์ต้าชุน อย่างไรก็ตามสำหรับอาณาจักรเล็ก ๆ ที่ยังใช้เหล็ก มันก็ยังคงมีการพัฒนาอย่างมาก ทำไมเขาถึงรู้สึกสงบอย่างนั้นเพราะวิธีการหลอมเหล็กแบบใหม่ ?

เมื่อทั้งสองจมอยู่กับความคิดของตัวเอง พวกเขามองหน้ากันอย่างรวดเร็ว เฟิงจินหยวนสามารถมองเห็นความตั้งใจของนางในสายตาของเขา และเขาก็พูดกับหลี่คุนอย่างรวดเร็วว่า “เมื่อกี้เสนาบดีคนนี้ยังไม่ได้พิจารณาอย่างถี่ถ้วน แม้ว่าจะมีหลายสิ่งหลายอย่างเกิดขึ้นที่บ้าน เราควรเชิญองค์ชายไปที่คฤหาสน์ องค์ชายได้โปรดอย่าตำหนิเรา องค์ชายจะไปเยี่ยมคฤหาสน์ของกระหม่อมในวันรุ่งขึ้นหรือไม่พะยะค่ะ ? ”

คราวนี้หลี่คุนส่ายหัวพูดว่า “องค์ชายผู้ต่ำต้อยคนนี้ไม่มีอะไรมากไปกว่าองค์ชายแห่งแคว้นอาณานิคม ข้าจะกล้าสร้างปัญหาให้กับเสนาบดีของราชวงศ์ต้าชุนได้อย่างไร ถ้าองค์ชายผู้ต่ำต้อยคนนี้มีโอกาสได้มาที่ราชวงศ์ต้าชุนและมอบเครื่องบรรณาการแทนซงซุยของข้า ข้าจะไปเยี่ยมใหม่ ! ” หลังจากพูดอย่างนี้เขาไม่ได้สนใจเฟิงจินหยวน ในขณะที่เขาพูดกับเฟิงเฟิงหยูเฮง “องค์ชายผู้ต่ำต้อยคนนี้ได้ทานเกี๊ยวเสร็จแล้ว และจะกลับไปเตรียมการบางอย่าง ข้าขอตัวกลับก่อน องค์หญิงแห่งมณฑล ! ”

ใครจะรู้ว่าเมื่อเขาพูดจบแล้ว และก่อนที่เขาจะจากไปเสียงของม้าก็จะได้ยินเสียงกีบม้า พวกเขาดังมาแต่ไกล และเริ่มเติบโตใกล้ มันฟังราวกับว่ามันกำลังมุ่งตรงไปยังร้านเกี๊ยวนี้ และมันก็ไม่ได้ฟังดูเหมือนว่ามันจะช้าลง

คังอี้ส่งเสียง “อ่า” ออกมาเพราะนางกลัวม้าที่จู่โจม เฟิงจินหยวนไม่ได้แสดงความอ่อนแอในขณะที่เขาจับมือข้างหนึ่งดึงรุ่ยเจียและคังอี้เข้าหาตัว เมื่อถอยห่างหลายก้าว เขาพยายามหลีกเลี่ยงม้า

หลี่คุนอยากจะเอื้อมมือออกไปดึงเฟิงหยูเฮง แต่เมื่อเขาหันไปมองเขาก็เห็นนางจ้องตรงไปที่ม้าที่จู่โจม นางเชิดหน้าและยืนอยู่ที่นั้นโดยไม่หนี สำหรับม้าป่า ภายใต้การควบคุมของคนขี่มันก็หยุดครึ่งก้าวต่อหน้าเฟิงหยูเฮง

คนบนม้ามองไปที่เฟิงหยูเฮงแล้วพูดอย่างเยือกเย็น “องค์หญิงแห่งมณฑลจีอันไม่เจอกันนานเลยนะขอรับ”

 

 

1 : สำนวนเต็มรูปแบบคือการได้รับความช่วยเหลือ แต่แอบช่วยผู้อื่นอย่างลับๆ

2 : สำนวนเป็นเรื่องเกี่ยวกับการเป็นคนใจกว้าง

 

 

 

ตอนที่ 306 สายตาที่ดี

 

วันที่สามของปีใหม่ในราชวงศ์ต้าชุน หิมะตกอีกครั้ง หิมะตกประปราย ตกโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า หลังจากนั้นไม่นานพื้นก็ถูกปกคลุมด้วยชั้นสีขาวของหิมะ เมื่อลมพัดมาเฟิงหยูเฮงก็ต้องกอดตัวเองเพื่อคลายความหนาว

คนบนหลังม้ามองลงไปที่เด็กผู้หญิงในชุดเสื้อกันหนาวสีม่วงอ่อนซึ่งมองกลับไปที่เขาด้วยใบหน้าที่เล็กและเย็นชาของนาง แม้ว่านางจะเตี้ยแต่ความตั้งใจในสายตาของนางก็ไม่สามารถเพิกเฉยได้

เขาได้ยินเสียงตอบรับของนางด้วยน้ำเสียงที่เยือกเย็น “บุชง ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ” เสียงของนางชัดเจน เมื่อจับคู่กับหิมะนี้นางดูเหมือนจะเป็นนางฟ้าที่มาจากทางเหนือ

เฟิงจินหยวนมองบุชงและเขารู้สึกโกรธขึ้นมา และเขาอดไม่ได้ที่จะพูดว่า “เร่งความเร็วในการขี่ม้าในเมืองหลวง แม่ทัพบุนั้นทรงอำนาจจริง ๆ ! แต่ข้าสงสัยว่าแม่ทัพที่หายตัวไปนานแล้วกลับมาที่เมืองหลวงในครั้งนี้เพื่อขอการให้อภัยหรือสร้างปัญหา ? ”

คำพูดของเขานั้นรุนแรงมาก แต่บุชงไม่ได้มองเขาในขณะที่รองผู้บัญชาการของเขาตอบสนองต่อเฟิงจินหยวน “ท่านเสนาบดี แม่ทัพบุออกจากเมืองหลวงด้วยภารกิจลับจากฮ่องเต้โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อกำจัดกบฏ แม่ทัพได้กลับสู่เมืองหลวงหลังจากที่ได้รับชัยชนะและจะกราบทูลฮ่องเต้”

เฟิงจินหยวนขมวดคิ้วทันที ภารกิจลับจากฮ่องเต้ ? บุชงไม่ได้หายไปไหน

อารมณ์ของเขาเริ่มพลิกผันเนื่องจากเขารู้สึกเสมอว่าบุชงที่กลับมายังเมืองหลวงจะไม่เป็นสิ่งที่ดีสำหรับตระกูลเฟิง เมื่อฮ่องเต้ออกภารกิจลับเป็นสิ่งที่แม้แต่เขาก็ไม่รู้ ในฐานะเสนาบดีของราชสำนัก นี่ไม่ใช่สิ่งที่ดี

เขาเดาสองสามข้อ แต่การจู่โจมของบุชงไม่เคยหายไปจากเฟิงหยูเฮง ทั้งสองยังคงจ้องมองซึ่งกันและกัน คนหนึ่งดุร้ายยิ่งกว่าอีกคนหนึ่ง แต่ก็ไม่เต็มใจยอม

ในที่สุดบุชงพูดขึ้นมา “ข้ารู้ว่าเจ้าจะไม่ตายอย่างง่ายดายเช่นนั้น แต่แม้ว่าเจ้าจะไม่ตาย ทำไมข้าถึงรู้สึกว่าเจ้าไม่เหมือนเฟิงหยูเฮงคนเดิมอีกต่อไป ? เฟิงหยูเฮงในความทรงจำของข้าจะไม่ผลักดันตระกูลบุของข้าไปที่ขอบเหว”

ความเย็นชาในดวงตาของเฟิงหยูเฮงนั้นคมชัดยิ่งขึ้น “และเจ้าก็ไม่ได้เป็นบุชงคนเดิมอีกต่อไป ในความทรงจำของข้า บุชงจะไม่ใช้งานศพของข้าเป็นเรื่องโกหกเพื่อไปที่ชายแดน ดูเหมือนว่าท่านแม่ทัพจะได้รับผลตอบแทนจากการเดินทางครั้งนี้มากทีเดียว”

เปียนหนานเป็นดินแดนทางตอนใต้ของราชวงศ์ต้าชุนที่ไร้ผู้คนเพราะความร้อน ไม่มีพืชเติบโตที่นั่นตลอดทั้งปีและสามารถทอดไข่ได้บนโขดหิน ไม่ว่าจะเป็นราชวงศ์ต้าชุนหรืออาณาจักรกูซูในภาคใต้ทั้งคู่ก็เต็มใจละทิ้งสถานที่นั้น ไม่มีใครต้องการที่จะขยายไปยังพื้นที่นั้น หลายปีผ่านมาคนกลุ่มเล็ก ๆ เลือกที่จะใช้สถานที่นั้นเป็นฐาน พวกเขาได้ทำสิ่งต่าง ๆ ที่เป็นอันตรายต่อทั้งสองอาณาจักร

บุชงใช้ภารกิจลับนี้และมุ่งหน้าไปที่เปียนหนาน บางทีเรื่องนี้เป็นสิ่งที่เขาร้องขอจากฮ่องเต้ ถ้าเขาบอกว่าเขาทำเพื่อประโยชน์ของอาณาจักรอย่างแท้จริง เฟิงหยูเฮงก็จะถูกประหารชีวิตในไม่ช้ากว่าหากว่านางเชื่อ หากไม่ใช่เพราะการได้รับประโยชน์บางอย่างในพื้นที่โดยรอบ เขาจะเดินทางไปโดยไร้จุดหมายได้อย่างไร ?

“ฮ่าๆๆ ! ” บุชงก็เริ่มหัวเราะ จากนั้นเขาก็ชี้ไปที่เฟิงหยูเฮง “แน่นอน เจ้าไม่ใช่นาง ! ”

อย่างไรก็ตามเฟิงหยูเฮงก็เริ่มหัวเราะ ในขณะที่หัวเราะ ใบหน้าเล็ก ๆ ของนางเย็นชาและขมขื่น และดูเหมือนจะเป็นภาพลวงตาเมื่อมันหายไปอย่างรวดเร็ว แต่มันกลับถูกแทนที่ด้วยท่าทีอับอายเล็กน้อยซึ่งมีความคาดหวังเล็กน้อย มันเป็นใบหน้าของเด็กสาวอายุ 13 ปี

ในขณะนั้นบุชงรู้สึกว่าดวงตาของเขามัว เขาไม่รู้สึกว่าดวงตาของเขาตอนนี้มัว เขารู้สึกว่าพวกเขาเบื่อหน่ายมาก่อน นี่คือลักษณะที่ปรากฏก่อนหน้านี้ของเฟิงหยูเฮง มีเพียงสิ่งนี้เท่านั้นที่สอดคล้องกับความทรงจำที่เขามีเมื่อหลายปีก่อนจากเด็กหญิงที่ตามหลังเหยาเซียน

เขารู้สึกเสียใจเล็กน้อยจากสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ในขณะที่เขารีบขึ้นม้า เดินมาถึงตรงหน้าเฟิงหยูเฮงอย่างรวดเร็ว เขาต้องการที่จะขอโทษนางและบอกว่าเขายุ่งเพราะการตายของปู่และป้าของเขา

แต่ช่วงเวลาที่เขามาถึง รอยยิ้มบนใบหน้าของเฟิงหยูเฮงก็หายไป แม้ว่ามันจะไม่ได้กลับมาเป็นคนเย็นชา แต่นางก็ระวังตัวกับคนที่นางไม่คุ้นเคย

บุชงได้ยินว่าเฟิงหยูเฮงใช้น้ำเสียงที่คมชัดและชัดเจนเพื่อพูดกับเขาว่า “แม่ทัพบุมีสายตาที่ดี”

เขาสะดุ้งตื่นแล้วร่างกายของเขาก็รู้สึกเย็นชา เขารู้สึกราวกับว่าเส้นผมทุกเส้นในร่างกายชี้ชันขึ้นด้วยความกลัวทำให้เขากลัว

บุชงจำได้ว่าก่อนหน้านี้เฟิงหยูเฮงพูดเขาพูดว่า “แน่นอน เจ้าไม่ใช่เจ้า” ดังนั้นบรรทัดนี้“แม่ทัพบุมีสายตาที่ดี” เป็นการตอบสนอง แต่…ถ้านางไม่ใช่เฟิงหยูเฮง นางเป็นใคร ?

บุชงรู้สึกราวกับว่าเขาถูกจับเป็นตัวต่อ นอกจากนี้เขายังรู้สึกราวกับว่าเขาติดอยู่ในก้อนน้ำแข็งอายุหนึ่งพันปีราวกับว่าเขาไม่สามารถเคลื่อนไหวได้อย่างสมบูรณ์ เขาต้องการขึ้นไปบนหลังม้าและจากไป แม้กระนั้นขาของเขาก็ราวกับว่าพวกมันมีรากงงอกลงพื้น เขาไม่สามารถเคลื่อนไหวได้แม้แต่น้อย

แต่เด็กผู้หญิงตรงหน้าเขาเปลี่ยนสีหน้าของนาง มันเป็นการแสดงออกที่ทำให้งง “แม่ทัพบุเกิดอะไรขึ้น?  มันช่างเป็นวันที่หนาวเย็น แล้วทำไมแม่ทัพบุถึงมีเหงื่อออกบนหน้าผาก ? ” นางพูดอย่างนี้ในขณะที่พูดกับคนดูแลม้าของเขาด้วย “อาจเป็นเพราะท่านแม่ทัพของเจ้ารู้สึกร้อน ช่วยแม่ทัพถอดเสื้อคลุมเร็ว หากแม่ทัพยังคงเหงื่อออกเช่นนี้ จะทำให้แม่ทัพไม่สบายได้”

รองแม่ทัพยังไม่เข้าใจสถานการณ์ชัดเจน เมื่อเห็นว่าบุชงมีเหงื่อออกจริง ๆ เขาจึงช่วยถอดเสื้อคลุมออก

บุชงไม่ได้ตอบสนองอะไร เขาปล่อยให้รองแม่ทัพถอดเสื้อคลุมออก หลังจากถอดเสื้อออกแล้ว เขาก็เริ่มสั่นจากความหนาวเย็น

เขามองเฟิงหยูเฮงด้วยความประหลาดใจ และเขาต้องการถามว่าเจ้าคือใครอย่างแท้จริง อย่างไรก็ตามก่อนที่เขาจะสามารถถามคำถามนี้ได้ เฟิงจินหยวนก็พูดจากข้างหลังเขาว่า “หิมะตกหนักขึ้นเรื่อย ๆ เรากลับคฤหาสน์กันดีกว่า”

เฟิงจินหยวนไม่ต้องการจากไป เขาสามารถบอกได้ว่าเฟิงหยูเฮงมีความได้เปรียบในสถานการณ์นี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาต้องการเห็นบุชงพ่ายแพ้ แต่เมื่อเขาเห็นใบหน้าของคังอี้ที่ซีดจากความหนาวเย็น เขารู้สึกเป็นทุกข์

“กลับไปที่คฤหาสน์กันเถอะ” เขาแสดงความเห็นอกเห็นใจและพูดออกมา จากนั้นเขากมอบเสื้อคลุมของเขาให้รุ่ยเจีย ก่อนจะไปช่วยเฟิงหยูเฮง “อาเฮงกลับบ้านกันเถอะ”

“เจ้าค่ะ ! ” นางพูดด้วยน้ำเสียงร่าเริงแจ่มใส พูดกับบุชงว่า “ถ้าแม่ทัพมีไข้ ท่านต้องไม่เข้าไปในพระราชวังกราบทูลรายงานต่อฮ่องเต้ ร้านห้องโถงสมุนไพรตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน ท่านสามารถเข้ารับการตรวจรักษาและรับยาได้ เนื่องจากเราทุกคนรู้จักมักคุ้นกัน วังหลิน” นางบอก เมื่อวังหลินปฏิบัติตาม และเฟิงหยูเฮงพูดต่อ “มอบส่วนลดสองในสิบส่วนให้กับแม่ทัพบุ” จากนั้นนางก็หันหลังกลับออกไป

หลังจากกลุ่มได้กลับไปที่รถม้าของพวกเขาและจากไป หลี่คุนซึ่งถูกทิ้งไว้ข้างหลังจ่ายเงินค่าเกี๊ยว จากนั้นเขาก็มองที่บุชงก่อนออกเดินทางกับบ่าวรับใช้ของเขา

แต่เฟิงหยูเฮงไม่รู้เรื่องนี้ หลังจากที่นางปีนขึ้นไปบนรถม้า นางได้รับเกี๊ยวที่หวงซวนซื้อมาและเริ่มกิน กลิ่นหอมนั้นทำให้เฟิงจินหยวนรู้สึกหิว เขาอดไม่ได้ที่จะกลืนน้ำลาย จากนั้นเขาก็มองที่เฟิงหยูเฮงและเห็นว่านางมีกำลังยุ่งกับการทานเกี๊ยวของนาง ดังนั้นเขาจึงอดไม่ได้ที่จะดุนาง “เจ้าเป็นเด็กผู้หญิง เจ้าต้องมีมารยาทที่ดี ทำไมเจ้าถึงไม่สนใจสิ่งเหล่านี้”

เฟิงหยูเฮงดื่มน้ำแกงในขณะที่ถามหวงซวน “ข้าต้องคืนชามนี้หรือไม่ ? ”

หวงซวนตอบนางว่า “คุณหนูอย่าได้กังวล ทานต่อเถิดเจ้าค่ะ บ่าวใช้คนนี้เป็นคนจ่ายเงินเองและจ่ายค่าชามด้วยเจ้าค่ะ”

เฟิงจินหยวนถูกเพิกเฉย และเขาก็อดไม่ได้ที่จะโกรธ “ข้ากำลังพูดกับเจ้า ! “

หลังจากเฟิงหยูเฮงกินเกี๊ยวชิ้นสุดท้ายแล้วดื่มน้ำแกงจนหมด จากนั้นนางก็ส่งชามให้หวงซวน จากนั้นนางก็ให้หวงซวนเช็ดปากของนางด้วยผ้าเช็ดหน้า นางก็เอ่ยขึ้นมาและมันเป็นคำถามสำหรับเขา “จู่ ๆ หิมะก็ตกและอากาศก็หนาวมาก ลูกที่ยังไม่ได้แต่งงานดื่มน้ำแกงเกี๊ยว 1 ถ้วยต่อหน้าท่านพ่อเพื่อให้ร่างกายอบอุ่น ใครจะให้ความสนใจเรื่องนี้เจ้าคะ”

เฟิงจินหยวนพูดไม่ออก คิดอีกเล็กน้อยดูเหมือนว่าเรื่องนี่มีเหตุผล เด็กรู้สึกหนาว ดังนั้นนางจึงดื่มน้ำแกงเพื่อให้ร่างกายอบอุ่น นี่เป็นเหตุการณ์ปกติมาก ทำไมเขาถึงตื่นเต้นมาก ?

“แต่…” เฟิงหยูเฮงพูดอีกครั้ง “สิ่งที่น่าเป็นห่วงคือท่านพ่อที่ไม่ได้ปกป้องลูกสาวของตัวเอง ท่านพ่อเป็นบิดาแบบไหนกันเจ้าคะ ? ”

“เจ้า…” เฟิงจินหยวนอยากจะตบนางจริง ๆ และถามนางว่านางกล้าที่จะพูดกับบิดาของนางแบบนี้ได้อย่างไร แต่เขาไม่สามารถตบนางได้ ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นเพราะเขารู้สึกผิด เมื่อม้าของบุชงรีบวิ่งไปก่อนหน้านี้เขาคิด แต่เพียงว่าเขาไม่ยอมให้คังอี้และรุ่ยเจียบาดเจ็บเท่านั้น เขาละเลยเฟิงหยูเฮง มันเป็นเช่นนั้นจนกระทั่งเฟิงหยูเฮงเอ่ยถึงมัน เขาไม่ได้ตระหนักถึงสิ่งที่เขาทำ

คำจำกัดความของบุตรสาวมักเป็นเพียงผิวเผินสำหรับเขา แม้ว่ามันจะเกี่ยวกับเฟิงเฉินหยู แต่ก็เป็นเพราะความงามของนางที่เขาหวังว่านางจะสามารถปีนป่ายขึ้นสวรรค์ได้ แต่ตอนนี้บุตรสาวคนองหยิบเรื่องนี้ขึ้นมาพูด เรื่องนี้ทำให้เขาพูดไม่ออก

รถม้าสองคันจอดที่ด้านหน้าประตูของคฤหาสน์เฟิง เฟิงจินหยวนกำลังวิ่งหนีไปอย่างแท้จริง ขณะที่เขาออกจากรถม้าคันแรก เมื่อเฟิงหยูเฮงติดตามเขาออกไป นางเห็นบิดาของนางรีบไปที่ด้านข้างของรถม้า เขาถูมือของเขาเข้าด้วยกันเขารอที่จะช่วยคังอี้

นางยกคิ้วขึ้นและพูดเสียงดังว่า “ท่านพ่อ! หิมะตกหนักมากและลูกก็กลัว ท่านพ่อมาช่วยข้าได้หรือไม่เจ้าคะ ? ”

เฟิงจินหยวนจะเต็มใจช่วยนางได้อย่างไรในขณะที่เขาพูดว่า “เจ้าไม่มีบ่าวรับใช้หรือ ! ให้บ่าวรับใช้ช่วยเจ้าลงมา ! ”

“ฮะ ! ” นางถอนหายใจอย่างหนัก “ในวันนั้น ในพระราชวัง อาเฮงลื่นล้มและเป็นเสด็จพ่อที่ช่วยอาเฮงด้วยตัวเอง พระองค์บอกกับลูกว่าเราไม่อนุญาตให้อาเฮงลื่นล้มในพระราชวัง มิฉะนั้นเสนาบดีเฟิงจะรู้สึกเป็นทุกข์ ฮะ เสด็จพ่อจะรู้ได้ยังไงว่าท่านพ่อไม่สนใจเลยว่าอาเฮงลื่นหรือไม่ หวงซวนมาช่วยข้าด้วย”

หวงซวนกระโดดออกจากรถม้าและช่วยเฟิงหยูเฮง ในเวลาเดียวกันนางพูดว่า “ถ้าฮ่องเต้รู้ว่าคุณหนูตกอยู่ในสถานการณ์เช่นนี้ที่คฤหาสน์ พระองค์คงจะรู้สึกเศร้าใจอย่างแน่นอน คุณหนูต้องระวังตัวอีกหน่อย หากคุณหนูล้ม คุณหนูจะไม่มีแรงในการหลอมเหล็กให้กับราชวงศ์ต้าชุนนะเจ้าคะ”

เฟิงจินหยวนรู้สึกว่าหัวชาจากการฟัง ทุกคำที่ทั้งสองพูดมันแทงหัวใจของเขา เขาหมดแรงไปกับคังอี้และกลับมาช่วยเหลือเฟิงหยูเฮงด้วยตัวเอง

แต่เฟิงหยูเฮงวางมือเล็ก ๆ ไว้บนข้อมือแล้วพูดด้วยรอยยิ้ม “ท่านพ่อตลกจริง ๆ อาเฮงเป็นลูกสาวของท่านพ่อ และข้าไม่ใช่องค์หญิงคังอี้ ดังนั้นทำไมท่านพ่อต้องตัวสั่น ? ”

เฟิงจินหยวนนึกในใจ ข้ากลัวเจ้า อย่างไรก็ตามเขาพูดว่า “อย่าพูดมาก เจ้าต้องระวังให้มากขึ้นอีกหน่อย ถนนลื่นเมื่อหิมะตก” ไม่ว่าในกรณีใดถ้านางล้มลงอย่างแท้จริงไม่ต้องพูดถึงการหลอมเหล็ก เขาจะต้องกังวลกับการอธิบายเรื่องนี้กับฮ่องเต้

เฟิงหยูเฮงเลิกคิ้วแล้วมองที่เฟิงจินหยวนแล้วยิ้มให้เขา “ขอบคุณท่านพ่อ” ด้วยเท้าทั้งสองของนางสัมผัสพื้นดิน ในที่สุดนางก็พูดอย่างเงียบ ๆ “นี่คือสิ่งที่ท่านพ่อควรทำอย่างแท้จริง”

แต่ในเวลานี้นางก็ได้ยินเสียงคนส่งเสียงกรี๊ดจากด้านหลังรถ ทันทีที่ได้ยินเสียงกรีดร้องนี้พวกเขาได้ยินเสียง “ปึก” มีบางคนล้มลงที่พื้น

 

 

 

ตอนที่ 307 เอาตัวนางไปและฆ่านางซะ !

 

สิ่งนี้ทำให้เฟิงจินหยวนถึงกับใจหายแวบ เขามองกลับไปอย่างรวดเร็ว ที่นั่นเขาเห็นองค์หญิงคังอี้นั่งอยู่บนพื้นด้วยสีหน้าเจ็บปวด รุ่ยเจียอยู่ข้าง ๆ และร้องตะโกนว่า “เสด็จแม่! เสด็จแม่เกิดอะไรขึ้น ท่านล้มลงอย่างไร ? เสด็จแม่ได้รับบาดเจ็บหรือไม่ ? เสด็จแม่อย่ากลัว! สถานที่แห่งนี้คือราชวงศ์ต้าชุน ถ้าเสด็จแม่เป็นอะไรไป ข้าควรจะอธิบายกับเสด็จลุงว่าอย่างไร ! ”

“อ๊ะ ! ” เฟิงจินหยวนปล่อยเฟิงหยูเฮง แล้วรีบวิ่งไปหาคังอี้

ดูเหมือนว่าคังอี้จะได้รับบาดเจ็บ นางยังคงนั่งอยู่บนพื้นและลุกไม่ขึ้นมาเป็นเวลานาน ในท้ายที่สุดเฟิงจินหยวนก็ประคองนางขึ้นมาและเข้าไปในคฤหาสน์

เมื่อเฟิงหยูเฮงเข้าไปนางยืนข้างรุ่ยเจีย ทันใดนั้นนางกำนัลของรุ่ยเจียได้เอ่ยขึ้นมาว่า “เป็นเพราะนาง ! นางกำนัลผู้นี้เห็นใต้เท้าเฟิงมาถึงรถม้าของเราแล้วและกำลังจะช่วยองค์หญิงคังอี้ แต่ใต้เท้าเฟิงถูกเรียกกลับไปเพราะนาง นางยืนยันให้ใต้เท้าเฟิงช่วยนางลงจากรถม้าของนางก่อน ทำให้องค์หญิงคังอี้ต้องล้ม เป็นเพราะนาง ! ”

รุ่ยเจียจ้องมองไปที่เฟิงหยูเฮง ใบหน้าของนางเต็มไปด้วยความโกรธ

อย่างไรก็ตามเฟิงหยูเฮงยกมุมปากของนาง นางยกมือขึ้นและตบนางกำนัล 2 ครั้งโดยไม่พูดอะไร จากนั้นนางก็พูดอย่างดุดันว่า “เอาตัวนางไปและฆ่านางซะ ! ”

เมื่อได้ยินคำสั่งของเฟิงหยูเฮง หวงซวนก็ลงมือทันที คว้าคอของนางกำนัล หวงซวนลากนางไปยังคฤหาสน์ขององค์หญิงแห่งมณฑล ในเวลาเดียวกันนางพูดกับทหารองครักษ์ว่า “ให้คนสองคนมาที่นี่แล้วพาผู้หญิงคนนี้ไปยังสถานที่ซึ่งไม่มีคน เฆี่ยนนางจนตาย”

ทหารองครักษ์เฝ้ายามอยู่ที่ฤหาสน์ขององค์หญิงแห่งมณฑล ดังนั้นเฟิงหยูเฮงจึงเป็นหัวหน้าของพวกเขา สำหรับพวกเขา คำสั่งของเฟิงหยูเฮงนั้นเปรียบเสมือนคำสั่งจากฮ่องเต้ ไม่ต้องพูดถึงการเฆี่ยนนางกำนัลให้ถึงตาย แม้ว่าพวกเขาจะได้รับคำสั่งให้รีบเข้าไปในคฤหาสน์เฟิงและกำจัดครอบครัวเฟิง พวกเขาก็จะไม่ขัดคำสั่ง

เมื่อเห็นนางกำนัลของนางถูกลากออกไป รุ่ยเจียก็ตะลึงงัน เมื่อได้ยินนางกำนัลร้องไห้และกรีดร้อง นางมองไปที่เฟิงหยูเฮงด้วยความหวาดกลัวแล้วพูดเสียงดังว่า “เจ้ากล้าทำแบบนี้ได้อย่างไร? เจ้ากล้าดีเช่นไรถึงได้จะเฆี่ยนนางกำนัลของข้าจนตาย”

เฟิงหยูเฮงตอบด้วยความสับสน “ทำไมข้าถึงไม่กล้า ? นางกำนัลบังอาจชี้มาที่องค์หญิงแห่งมณฑลของราชวงศ์ต้าชุนและให้ร้ายข้า การที่ข้าตีนางจนตายถือเป็นการลงโทษสถานเบาแล้ว องค์หญิงรุ่ยเจีย ถ้าองค์หญิงตั้งใจจะปกป้องนางกำนัลขององค์หญิง องค์หญิงแห่งมณฑลคนนี้จะบอกเหตุผลกับองค์หญิง การที่ท่านพ่อมาช่วยข้าส่งผลกระทบต่อองค์หญิงได้อย่างไรเพค่ะ ? ”

“แต่พวกเราคือแขก ! ” รุ่ยเจียตะโกนอย่างมีนัยสำคัญ

“แขกควรดูและประพฤติตัวเช่นแขก ! ” เฟิงหยูเฮงตอบด้วยน้ำเสียงจริงจัง “ข้าไม่เคยได้ยินว่ามีแขกที่ไหนกล้าตะโกนใส่เจ้าของบ้านของพวกเขามาก่อน! หวงซวนนำตราประทับขององค์หญิงแห่งมณฑลเพื่อเชิญหมอหลวง นี่จะสิ่งที่องค์หญิงแห่งมณฑลทำเพื่อองค์หญิงใหญ่” หลังจากพูดอย่างนี้นางก็เข้าไปในคฤหาสน์ ในขณะที่เดินเข้าไปนางพูดว่า “มีโรงเตี้ยมที่ดีเลิศ แต่เจ้าไม่ต้องการอยู่ในนั้น ตอนนี้เจ้าได้รับบาดเจ็บจากการตกรถม้า ใครจะถูกตำหนิ ? ใช่แล้ว เจ้าได้รับของจากองค์ชายซงซุยหรือไม่ ? ”

เฮ่อจงที่เดินตามนางไปอย่างรวดเร็วกล่าวว่า “บ่าวรับใช้คนนี้กำลังจะบอกคุณหนูว่ามีคนมาส่งเต่าหยกโดยบอกว่าเป็นของขวัญปีใหม่จากองค์ชายสี่ของซงซุยถึงคุณหนูขอรับ”

“อ่า” นางพยักหน้า “นำไปที่โถงด้านหน้าของเรือนโบตั๋นและวางไว้ที่นั่น นั่นหมายถึงนำสันติสุขจะกลับมาสู่บ้าน จะต้องวางไว้อย่างถูกต้อง”

“คุณหนูรองไม่ต้องกังวล บ่าวรับใช้ผู้นี้จะรีบไปจัดการตอนนี้เลยขอรับ” เฮ่อจงคำนับและไปจัดการเรื่องนี้

เฟิงจินหยวนพาคังอี้กลับไปที่เรือนที่นางอาศัยอยู่ซึ่งทำให้บ่าวรับใช้ในคฤหาสน์เฟิงเริ่มถกกันเรื่องนี้ ก่อนอื่นพวกเขาไม่เข้าใจว่านางบาดเจ็บได้อย่างไรหลังจากออกจากคฤหาสน์ ประการที่สองพวกเขาไม่เข้าใจว่าทำไมเจ้านายของพวกเขาจึงดูแลองค์หญิงคังอี้ดีเช่นนี้ พวกเขาซุบซิบกันเรื่องนี้ขณะเดินตามหลังมา

รุ่ยเจียรีบวิ่งไปตามพวกเขาด้วยความโกรธ เมื่อได้ยินการสนทนาของบ่าวรับใช้ นางก็อดไม่ได้ที่จะโกรธจัด “นินทาเจ้านายขณะที่เดินตามหลัง นี่เป็นหนึ่งในกฎของตระกูลเฟิงหรือไม่ ? ”

บ่าวรับใช้รู้สึกหวาดกลัวเงียบ ๆ เฟิงหยูเฮงได้ยินแล้วหยุดเคลื่อนไหว “นี่เป็นหนึ่งในกฎของคฤหาสน์ของเรา หากองค์หญิงรุ่ยเจียไม่สามารถทำความคุ้นเคยกับมันได้ก็มีทางออกอยู่ทางหนึ่ง องค์หญิงสามารถย้ายออกจากคฤหาสน์ของเรา”

“เจ้ากำลังไล่ข้าออกไปหรือ ? ” รุ่ยเจียสามารถเข้าใจสิ่งนี้ “เราได้รับเชิญจากลุงเฟิงและฮูหยินผู้เฒ่าให้เข้ามาในคฤหาสน์ ! ”

เฟิงหยูเฮงส่ายหัว “ใครบอกว่าหม่อมฉันอยากไล่องค์หญิงออกไป ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด เต่าหยกก็ถูกนำเข้ามาเพื่อนำความสงบสุขมาสู่คฤหาสน์ นอกจากนี้ผู้บาดเจ็บไม่ใช่หม่อมฉัน”

“ช่างเป็นองค์หญิงแห่งมณฑลจี่อันที่ยิ่งใหญ่ ! ” รุ่ยเจียกัดฟันของนางและพูดว่า “เจ้ามีพฤติกรรมที่แตกต่างออกไปเมื่อต้องรับมือกับผู้คนเมื่อเทียบการซุบซิบนินทาลับหลังแล้ว เจ้าช่างร้ายกาจเสียจริง”

“องค์หญิงคิดผิด” เฟิงหยูเฮงแก้ไขนาง “ไม่ว่าจะจัดการกับผู้คนต่อหน้าหรือการซุบซิบนินทาลับหลัง องค์หญิงแห่งมณฑลผู้นี้ก็ทำแบบเดียวกันเสมอ” หลังจากพูดอย่างนี้นางก็ไม่สามารถไปเยี่ยมคังอี้ นางหันหลังกลับออกไปกับหวงซวน

รุ่ยเจียเฝ้าดูการจากไปของนางและถอนหายใจด้วยความโล่งอกอย่างลับ ๆ ไม่น่าแปลกใจที่มารดาของนางบอกว่าคุณหนูรองของตระกูลเฟิงนั้นจัดการได้ไม่ง่าย ตอนนี้สิ่งนี้เกิดขึ้นแน่นอนว่าไม่มีข้อผิดพลาด ในพริบตานางได้สูญเสียนางกำนัล สิ่งนี้ทำให้นางรู้สึกหงุดหงิดมาก

ในขณะที่กลับไปที่เรือนตงเซิง เฟิงหยูเฮงแจ้งหวงซวน “เดี๋ยวเจ้าไปที่ตำหนักหยู บอกเล่าถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในวันนี้ บอกองค์ชายเกี่ยวกับองค์ชายแห่งซงซุยที่จะเข้าเฝ้าในวันพรุ่งนี้ด้วย ให้นางกำนัลอาวุโสโจวเตรียมตัว”

หวงซวนพยักหน้า “เจ้าค่ะ นอกจากองค์หญิงคังอี้ได้รับบาดเจ็บที่คฤหาสน์เฟิง จะไม่มีอะไรจะเกิดขึ้นใช่หรือไม่เจ้าค่ะ ? ”

“จะเกิดอะไรขึ้นได้ ? ” เฟิงหยูเฮงกล่าวว่า “นางกำนัลของนางไม่สามารถแม้แต่จะช่วยเจ้านายของนางลงจากรถ แล้วจะมีพวกเขาไว้ทำไม อีกสักครู่ส่งบ่าวรับใช้ 10 คนจากเรือนตงเซิงไปดูแลพวกเขา บอกว่าองค์หญิงแห่งมณฑลนี้ไม่วางใจบ่าวรับใช้ของเฉียนโจว เนื่องจากพวกเขามาอาศัยอยู่ในคฤหาสน์เฟิง องค์หญิงแห่งมณฑลนี้จึงมีข้อผูกพันในการรับรองความปลอดภัยขององค์หญิงใหญ่”

หวงซวนเริ่มยิ้ม “ด้วยการที่นางกำนัลทั้งหมดถูกสับเปลี่ยนออกไป มันจะแปลกถ้านางไม่รู้สึกหดหู่ใจอย่างยิ่ง”

อย่างไรก็ตามเฟิงหยูเฮงส่ายหน้าของนาง “ถ้ามีคนบอกว่ารุ่ยเจียสลดใจข้าก็จะเชื่อ แต่คังอี้สามารถรอดชีวิตจากการต่อสู้เพื่อครองบัลลังก์ได้จนถึงทุกวันนี้ จะเป็นได้อย่างไรที่จะจัดการนางได้ง่ายดายเช่นนี้ ? ”

ทั้งสองเดินพูดคุยและมาถึงที่ลานหน้าคฤหาสน์อย่างรวดเร็ว เมื่อเข้าไปในสวนพวกเขาพบว่ามันค่อนข้างมีชีวิตชีวา เมื่อมองดูอีกครั้งปรากฏว่าเหยาซื่อพาเฟิงจื่อหรูมาแล้ว เฟิงจื่อหรูเล่นกับวังซวนทำให้บ่าวรับใช้ทุกคนในลานหัวเราะ

เมื่อเห็นว่าเฟิงหยูเฮงกลับมา วังซวนก็รีบมาคำนับ “ในที่สุดคุณหนูก็กลับมา ช่วยบ่าวรับใช้ผู้นี้ด้วยเจ้าค่ะ นายน้อยกำลังถามคำถามที่ข้าไม่สามารถให้คำตอบได้ ข้าแพ้ดื่มชาไป 6 จอกแล้ว ถ้าคุณหนูยังไม่กลับมา บ่าวรับใช้คนนี้คงตัวแตกตายเจ้าค่ะ”

เฟิงจื่อหรูพูดเสียงดัง “มันเป็นวังซวน นางต้องการแข่งขันกับจื่อหรูในเรื่องความรู้ จื่อหรูได้เลือกหัวข้อง่าย ๆ แล้วนะท่านพี่”

เหยาซื่อเดินไปดึงเฟิงจื่อหรูพร้อมพูดว่า “วังซวนปล่อยให้เจ้าชนะ อย่าได้หยิ่งผยอง”

วังซวนรีบแก้ตัวอย่างรวดเร็ว “ไม่ใช่เจ้าค่ะ บ่าวคนนี้แพ้นายน้อยจริง ๆ เจ้าค่ะ”

เหยาซื่อยิ้มและพูดว่า “เจ้ารู้ดีที่สุดว่าจะดูแลเขาได้อย่างไร” จากนั้นนางมองที่เฟิงหยูเฮงและพูดว่า “ข้ามีอะไรจะถามเจ้า ข้ากำลังวางแผนจะไปพระราชวังเหวินซวนในวันพรุ่งนี้ เจ้ามีเวลาว่างพอที่จะไปด้วยหรือไม่ ? ”

ได้ยินว่านางต้องการไปที่พระราชวังเหวินซวน เฟิงหยูเฮงต้องการไปด้วยเช่นกัน นอกจากนั้นนางกับซวนเทียนเก้อยังสนิทกันแล้วก็เข้ากันได้ดี และองค์หญิงเหวินซวนเป็นบุตรสาวของราชครูฟู่หรง จากมุมมองนั้นนางควรเป็นคนที่จะไปเที่ยว โชคไม่ดีที่นางมีนัดแล้ว “ข้าสัญญากับองค์ชายจากซงซุยว่าจะพาเขาไปเยี่ยมองค์ชายเก้า ข้าคงไม่ไปกับท่านแม่ไม่ได้เจ้าค่ะ”

เหยาซื่อส่งเสียง “โอ้” ออกมาอย่างรวดเร็วแล้วพูดว่า “เรื่องของเจ้าเป็นเรื่องงานและมีความสำคัญที่สุด ห้ามยกเลิก พรุ่งนี้ข้าจะพาจื่อหรูนำไปด้วย เจ้าก็จัดการเรื่องของเจ้าเถิด”

เฟิงหยูเฮงไตร่ตรองเล็กน้อยแล้วพูดว่า “ท่านแม่รอก่อนนะ” หลังจากพูดอย่างนี้นางเข้าไปในห้องเก็บยาทันที หลังจากจัดเรียงสิ่งของต่าง ๆ ในมิติของนาง นางก็ดึงถุงเจลทำความร้อนออกมา 2 ถุงจากนั้นจึงเดินออกมา “นี่ใช้เพื่อประคบหัวเข่า ท่านใต้เท้าเหวินซวนแก่แล้ว ขาและเท้าของท่านใต้เท้าไม่แข็งแรงมาก ท่านแม่นำสิ่งนี้ไปมอบให้ คิดว่ามันเป็นของกำนัลเล็กน้อยจากหยูเฮง”

ในขณะที่พูดสิ่งนี้นางมอบให้กับเหยาซื่อ นางถืออีกถุงหนึ่งในมือของนาง จากนั้นนางก็บีบถุงเจลทำความร้อนแล้วพูดว่า “ท่านแม่ควรลองด้วย แค่บีบมันแบบนี้ หลังจากบีบ มันจะเริ่มรู้สึกอุ่น มันสะดวกมากที่จะใช้”

เหยาซื่อทำตามนางและบีบสองสามครั้ง แน่นอนถุงเจลในมือของนางเริ่มรู้สึกร้อนและนางก็อดไม่ได้ที่จะประหลาดใจ “ดีจริง ๆ ท่านใต้เท้าเหวินซวนต้องมีความสุขมากที่ได้เห็น”

“เจ้าค่ะ” เฟิงหยูเฮงไม่เคยสงสัยเลยว่าสิ่งต่าง ๆ ของนางจะทำให้ผู้คนในยุคนี้ประหลาดใจ นางแนะนำทั้งสอง “ท่านแม่ต้องระวังตัวให้มาก พรุ่งนี้ข้าจะให้หวงซวนและวังซวนไปกับท่านแม่”

“แล้วเจ้าล่ะ?” เหยาซื่อกังวลเล็กน้อยว่า “ให้ไปกับข้าทั้งหมด เจ้าจะทำอย่างไร?”

“ข้ายังมีผู้คุ้มกันลับอยู่ ท่านแม่ไม่ควรเป็นกังวลเจ้าค่ะ” นางจูงมือเหยาซื่อแล้วเดินไปส่งเหยาซื่อออกจากลาน เมื่อเหยาซื่อจากไป นางบอกหวงซวน “ไปที่ตำหนักหยูเร็ว ข้าจะให้ฉิงหยูดูแลส่งบ่าวรับใช้ไปที่คฤหาสน์เฟิง”

หวงซวนรับคำสั่งและจากไป จากนั้นเฟิงหยูเฮงก็บอกกับวังซวนและฉิงหยูถึงสิ่งที่นางกำนัลของคังอี้กล่าวหานาง สิ่งนี้ทำให้พวกเขาทั้งสองโกรธเมื่อพวกเขาตัดสินใจเลือกบ่าวรับใช้บางคนที่เจ้าระเบียบ

ฉิงหยูและวังซวนกลับมาหลังจากครึ่งชั่วยาม พวกเขาบอกกับเฟิงหยูเฮง “มีบ่าวรับใช้ 10 คนที่ถูกส่งไปแล้ว องค์หญิงคังอี้ไม่พูดอะไรมาก แต่เสนาบดีเฟิงโกรธและองค์หญิงรุ่ยเจี่ยก็โกรธเช่นกันเจ้าค่ะ แต่เราบอกว่าเพราะบ่าวรับใช้ของเฉียนโจวไม่สามารถแม้แต่จะดูแลช่วยเจ้านายให้ลงจากรถม้าได้ ทำให้เรารู้สึกไม่สบายใจ คุณหนูรองไม่ต้องการให้ผู้คนกล่าวว่าคฤหาสน์เฟิงดูแลองค์หญิงใหญ่ไม่ดี ดังนั้นคุณหนูจึงส่งคนมาช่วยด้วยความปรารถนาดี ดังนั้นองค์หญิงคังอี้จึงยอมรับอย่างจริงใจ”

เฟิงหยูเฮงเข้าใจดีว่านางจะไม่ยอมรับมันได้อย่างไร ความอดทนของคังอี้เป็นสิ่งที่นางไม่เคยเห็นมาก่อน รวมถึงรุ่ยเจีย บางทีนางอาจจะไม่ง่ายอย่างที่นางเห็นอย่างผิวเผิน

ในวันถัดไปเฟิงหยูเฮงตื่นเช้าเพื่อไปคารวะฮูหยินผู้เฒ่า หลังจากนางคารวะ นางก็จะไปยังตำหนักหยู

สิ่งที่นางไม่คาดคิดก็คือเมื่อนางมาถึงที่เรือนซูหยา นอกจากผู้หญิงของตระกูลเฟิงที่นั่งอยู่ที่นั่น ยังมีคังอี้และรุ่ยเจียมาด้วย

นางเดินไปข้างหน้าและคำนับฮูหยินผู้เฒ่า หลังจากนั่งลงนางก็ถามด้วยความกังวล “องค์หญิงใหญ่รู้สึกดีขึ้นหรือไม่เพคะ ? เมื่อวานนี้อาเฮงรู้สึกเป็นห่วงมากเพคะ”

คังอี้ยิ้มและพูดว่า “ขอบคุณองค์หญิงแห่งมณฑลที่เป็นห่วงข้า ข้าดีขึ้นแล้ว เมื่อวานหิมะตกเลยทำให้พื้นลื่น ข้ารู้สึกผิดที่ทำให้องค์หญิงแห่งมณฑลเห็นอะไรที่น่าอับอายเช่นนั้น”

“เป็นเรื่องดีที่องค์หญิงใหญ่ไม่เป็นอะไรมาก อาเฮงจะหัวเราะเยาะองค์หญิงได้อย่างไรเพคะ ถ้าไม่ใช่เพราะท่านพ่อต้องมาช่วยอาเฮงลงจากรถม้า บางทีคนที่ลื่นคงจะเป็นอาเฮง องค์หญิงใหญ่ได้รับบาดเจ็บหรือไม่เพคะ ? ”

คังอี้กล่าวว่า “ข้าข้อเท้าแพลงและปวดเล็กน้อย แต่ก็ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อความสามารถในการเดินของข้า แพทย์สั่งยาบางตัวให้แล้ว หลังจากที่ทานยาคงจะดีขึ้น”

เฟิงหยูเฮงพยักหน้า “ถ้าเป็นอย่างนั้นอาเฮงก็สบายใจ แต่มีบางสิ่งที่หม่อมฉันอยากรู้ตลอดเวลา โดยปกติแล้วเฉียนโจวคงถูกปกคลุมด้วยน้ำแข็งบ่อยครั้ง องค์หญิงใหญ่ควรคุ้นเคยกับถนนน้ำแข็งเป็นอย่างดี แล้วทำไมองค์หญิงถึงลื่นล้มที่ราชวงศ์ต้าชุนได้เพคะ”

คังอี้รู้สึกอับอายเล็กน้อย อย่างไรก็ตามนางพูดทันที “ข้าประมาทเอง” นางตอบ “บางทีอาจเป็นเพราะบ่าวรับใช้ดูแลข้าไม่ดี เมื่อวานองค์หญิงแห่งมณฑลส่งบ่าวรับใช้มาให้ และองค์หญิงผู้นี้ก็รู้สึกขอบคุณมาก”

เมื่อกล่าวถึงบ่าวรับใช้ที่ส่งโดยเฟิงหยูเฮง รุ่ยเจียก็เต็มไปด้วยความโกรธ แต่มันไม่ใช่เวลาที่เหมาะสมในการแสดงความโกรธออกมา นางพูดได้อย่างขมขื่น “ถูกต้อง องค์หญิงแห่งมณฑลจัดการได้ดี”

หลังจากที่นางพูดจบ นางก็มองไปที่เฟิงหยูเฮงซึ่งดวงตาของนางเป็นสีแดงก่ำและใบหน้าซีดเซียว แล้วเฟิงหยูเฮงก็มองฮูหยินผู้เฒ่าด้วยสีหน้าเห็นอกเห็นใจ

ฮูหยินผู้เฒ่าตกตะลึงทันที…

 

 

 

ตอนที่ 308 ผู้ยิ่งใหญ่คนนี้จะแสวงหาการแก้แค้น

 

แต่เดิมนางไม่พอใจเฟิงหยูเฮงที่ส่งบ่าวรับใช้ 10 คนไปที่เรือนจินฟู แต่ก่อนที่นางจะแสดงความเห็นได้ นางเห็นหน้าเฟิงหยูเฮงทำให้จิตใจของนางสั่นไหว

“ท่านย่า” ในที่สุดเฟิงหยูเฮงก็พูด แต่มันเป็นเพียงคำเดียวแล้วตามด้วยเสียงถอนหายใจ “เฮ้อ!”

ฮูหยินผู้เฒ่าอดใจไม่ได้ เอ่ยถามว่า “เกิดอะไรขึ้น ? อาเฮง ทำไมหน้าเจ้าถึงซีดเช่นนั้น เจ้านอนไม่หลับหรือ ? ”

เฟิงหยูเฮงส่ายหัว “ไม่ใช่เจ้าค่ะ อาเฮงหลับสบาย เพียงแต่ข้ายังรู้สึกตกใจกับเรื่องเมื่อวานนี้อยู่เจ้าค่ะ”

“ตกใจ ? ” ฮูหยินผู้เฒ่าพูดทวนคำและครุ่นคิด น่าจะเป็นเรื่องของคังอี้ที่ลื่นล้ม ดังนั้นนางจึงพูดอย่างรวดเร็ว “ใช่แล้วองค์หญิงใหญ่ลื่นล้ม ข้าตกใจมากที่ได้ยิน แต่เจ้าได้เห็น”

“เฮ้อ ? ” เฟิงหยูเฮงตกใจแล้วพูดว่า “องค์หญิงใหญ่ลื่นล้มก็เป็นเรื่องที่ไม่คาดคิด แต่สิ่งที่ทำให้หลานสาวรู้สึกตกใจเป็นเรื่องอื่น”

ฮูหยินผู้เฒ่าสับสนแล้วถาม “มีอะไรอีก ? ”

เฟิงหยูเฮงตอบ “เมื่อวานนี้ที่หน้าร้านห้องโถงสมุนไพร กลุ่มม้าป่าวิ่งตรงมาหาเรา ในเวลานั้นสถานการณ์นั้นอันตรายมาก และท่านพ่อก็ตัดสินใจเพื่อปกป้ององค์หญิงทั้งสอง ทิ้งหลานให้เผชิญหน้ากับม้าป่าตามลำพัง เมื่อม้ายกกีบม้าขึ้นมา โชคดีที่คนขี่ม้าสามารถควบคุมม้าได้ หลานจึงรอดชีวิตมาได้ ถ้าคนผู้นั้นช้าแม้แต่ครึ่งก้าว หลาน…คงจะถูกม้าเหยียบตาย”

“อะไรนะ ? ” ฮูหยินผู้เฒ่าตกตะลึงอย่างมาก “มีเรื่องแบบนี้เกิดขึ้นด้วยหรือ ? ”

คังอี้รู้สึกอับอายเล็กน้อยจากคำพูดของเฟิงหยูเฮง ในเวลานั้นเฟิงจินหยวนได้ปกป้องนางและรุ่ยเจียเท่านั้น เขาไม่ได้ให้ความสนใจกับเฟิงหยูเฮง

“ท่านย่าไม่ต้องเป็นห่วงเจ้าค่ะ หลานอยู่ที่นี่และไม่เป็นอะไร เป็นเพียงว่าข้ากลัวมาก เมื่อใดก็ตามที่ข้าคิดเกี่ยวกับมัน กีบม้าเกือบจะเตะจมูกของหลานสาวแล้ว หากหลานตายก็คงไม่เป็นอะไร แต่มันจะสร้างปัญหากับการหลอมเหล็กของราชวงศ์ต้าชุน ปัญหาก็จะรุนแรงขึ้น ท่านย่าคิดว่าอย่างไรเจ้าคะ ? ”

เมื่อนางพูดถึงเรื่องนี้ ฮูหยินผู้เฒ่ารู้สึกว่าเฟิงจินหยวนนั้นทำเกินไป แม้ว่าเขาจะไม่ได้ช่วยชีวิตบุตรสาวของเขา แต่ทำไมเขาถึงไม่นึกถึงคุณค่าในตัวของบุตรสาวคนนี้ที่มีต่อราชวงศ์ต้าชุน

“อืม ! ” ฮูหยินผู้เฒ่ามองคังอี้และใบหน้าของนางก็ดูน่าเกลียดเล็กน้อย จากนั้นนางก็พูดกับเฟิงหยูเฮง “พ่อของเจ้านี้โง่จริง ๆ ข้าจะต้องตำหนิเขาในเรื่องนี้อย่างแน่นอน”

เฟิงหยูเฮงยืนขึ้นเพื่อคำนับอย่างรวดเร็ว “อาเฮงขอบคุณท่านย่าที่ห่วงใยเจ้าค่ะ โชคดีที่เป็นข้าเมื่อวานนี้ อาเฮงคล่องแคล่วและสามารถหลบหลีกได้เล็กน้อย ถ้าเป็นท่านย่าแทน…” นางพูดอย่างนี้ในขณะที่มองฮูหยินผู้เฒ่าด้วยความเห็นอกเห็นใจ “ท่านย่าได้เมตตาเลี้ยงดูท่านพ่อมา ถ้าท่านพ่อไม่ได้ช่วยชีวิตท่านย่า ท่านย่าจะเจ็บปวดขนาดไหนเจ้าคะ ! ”

เท่านั้นฮูหยินผู้เฒ่าจึงเข้าใจว่าทำไมเฟิงหยูเฮงถึงเห็นใจนาง ถูกต้อง ! ถ้าเป็นนาง เฟิงจินหยวนจะช่วยนางหรือไม่ ?

เมื่อเห็นว่าสีหน้าของฮูหยินผู้เฒ่าย่ำแย่ คังอี้ก็ตกใจเล็กน้อย นางพูดอย่างรวดเร็ว “เรื่องเมื่อวานเกิดขึ้นกะทันหัน ข้าและรุ่ยเจียอยู่ข้างใต้เท้าเฟิงจึงได้รับการคุ้มครอง ใต้เท้าเฟิงเป็นผู้ที่นึกถึงครอบครัวเสมอ เหมือนเมื่อวานตอนลงจากรถม้า เขายังคงไปช่วยองค์หญิงแห่งมณฑลก่อน”

“ถูกต้องแล้ว” เฟิงหยูเฮงถอนหายใจ “ถนนลื่นมากเมื่อลงจากรถม้า ตอนแรกท่านพ่อไปยืนอยู่หน้ารถม้าขององค์หญิงแล้ว แต่ข้ากลัว ข้าก็พูดกับท่านพ่อว่าหากข้าเป็นอะไรไปวิธีการหลอมเหล็กจะทำอย่างไร ทำให้ท่านพ่อกลับมาช่วยข้า” นางพูดอย่างนี้ขณะที่มองฮูหยินผู้เฒ่า “ท่านย่าอย่าได้วิตกกังวลมากเกินไป เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ การที่บุตรสาวและมารดายืนอยู่ข้างท่านพ่อนั้นแตกต่างกัน ถ้าเป็นท่านย่า ท่านพ่อจะไม่ยอมให้ท่านย่าต้องเสียขวัญอย่างแน่นอนเจ้าค่ะ” หลังจากพูดอย่างนี้นางก็โค้งคำนับกับฮูหยินผู้เฒ่า “วันนี้อาเฮงนัดองค์ชายเก้าและองค์ชายสี่ของซงซุยไว้ ข้าจะต้องขอตัวออกไปก่อนเจ้าค่ะ”

หลังจากคำนับ นางก็หันหลังและจากไปโดยไม่หันกลับมามอง

ทุกคนในห้องกำลังคิดเกี่ยวกับสิ่งที่เฟิงหยูเฮงเพิ่งพูด เฟิงเฉินหยูและเฟิงเซียงหรูนั่งข้าง ๆ และทั้งคู่ก็อดไม่ได้ที่จะมองคังอี้ ใจคอของพวกเขาไม่ค่อยดี

หลังจากเฟิงหยูเฮงไปที่ตำหนักหยู นางอยู่ที่นั่นจนกระทั่งหลังจากทานอาหารกลางวัน จากนั้นนางก็ออกมา แม้กระนั้นนางก็เข้าไปในพระราชวังกับซวนเทียนหมิง สำหรับองค์ชายสี่ของซงซุย เขากลับมาที่โรงเตี๊ยมด้วยอารมณ์ที่ดีมาก

เมื่อสายลับของเฉียนโจวนำข่าวนี้ไปรายงานคังอี้ คังอี้ก็เริ่มรู้สึกเสียใจอีกครั้ง นางเสียโอกาสที่จะเชิญหลี่คุนมาที่คฤหาสน์เฟิงเมื่อวานนี้ เมื่อเทียบกับซงซุย เฉียนโจวไม่มีแร่เหล็กแม้แต่น้อย !

เฟิงหยูเฮงใช้เวลาตลอดช่วงบ่ายในพระราชวัง ไม่มีใครรู้ว่านางกับซวนเทียนหมิงพูดคุยกับฮ่องเต้  ตระกูลเฟิงเห็นเพียงนางกำนัลและขันทีที่บรรทุกสิ่งของหลายอย่างเข้ามาในคฤหาสน์ นางกำนัลอาวุโสคนหนึ่งกล่าวกับเฟิงจินหยวนว่า “ฮ่องเต้ทรงได้ยินว่าเมื่อไม่นานมานี้องค์หญิงแห่งมณฑลเสียขวัญ และฝ่าบาททรงพิโรธมาก สิ่งเหล่านี้ถูกนำมาใช้เพื่อช่วยรับขวัญขององค์หญิงแห่งมณฑล ฮ่องเต้ทรงตรัสว่าให้ใต้เท้าเฟิงอธิบายในราชสำนักในวันที่ 7 ว่าทำไมจึงเลือกที่จะไม่ปกป้ององค์หญิงแห่งมณฑลในสถานการณ์ที่เป็นอันตรายเช่นนี้”

หลังจากนางกำนัลอาวุโสอ่านข้อความนี้เสร็จแล้ว นางก็วางสิ่งของและทิ้งให้สมาชิกในตระกูลเฟิงไปดูกัน ฮูหยินผู้เฒ่ามองไปที่เฟิงจินหยวนจากนั้นก็กระแทกไม้เท้าของนางลงพื้นอย่างรุนแรง นางมียายจาวช่วยนางกลับไปที่เรือน

คังอี้ยืนอยู่ที่นั้นในใจนางปั่นป่วน จากนั้นนางมองที่เฟิงจินหยวนทางหางตา ใบหน้าของเฟิงจินหยวนดูเสียใจ จิตใจของคังอี้ปั่นป่วนและนางอดไม่ได้ที่จะสืบเท้าไปหาเขา ด้วยความละอายนางกล่าวว่า “เป็นเพราะข้าสร้างปัญหาให้กับเจ้า เราจะย้ายกลับไปที่โรงเตี๊ยม ! ”

เมื่อได้ยินอย่างนี้เฟิงจินหยวนส่ายหน้าทันที “เรื่องนี้ไม่เกี่ยวข้องกับองค์หญิงพะยะค่ะ เป็นเพราะเสนาบดีผู้นี้ทำอะไรไม่คิด ในเวลานั้นข้าแค่คิดว่าข้าต้องไม่ยอมให้องค์หญิงได้รับบาดเจ็บ แต่ข้าลืมวิธีการหลอมเหล็กของนาง”

“แต่ในท้ายที่สุดมันเป็นความผิดของคังอี้ เมื่อฮ่องเต้ได้แสดงท่าทีแล้ว ใต้เท้าเฟิงจะตอบอย่างไร”

เฟิงจินหยวนโบกมือ “ไม่เป็นไรพะยะค่ะ องค์หญิงโปรดอย่ากังวล เสนาบดีคนนี้มีแผนที่จะทำเรื่องนี้ ในความเป็นจริง…” เขาหยุดและลดเสียงของเขา อย่างไรก็ตามเขายังคงรักษาความจริงใจ “หากมีอันตรายเกิดขึ้นอีกครั้ง จินหยวนก็ยังช่วยองค์หญิงพะยะค่ะ”

จิตใจของคังอี้หวั่นไหวและแก้มของนางกลายเป็นสีแดง แม้แต่รุ่ยเจียก็มีความสุขเมื่อได้ยินสิ่งนี้ ดังนั้นนางก็เลยตัดสินใจกอดแขนของเฟิงจินหยวนโดยกระซิบว่า “ถ้าเสด็จพ่อยังมีชีวิตอยู่ เสด็จพ่อก็จะทำเช่นลุงเฟิงใช่หรือไม่เพคะ ? ”

คังอี้ขมวดคิ้ว ใครจะรู้ว่าเฟิงจินหยวนกำลังคิดอะไรอยู่ขณะที่เขายกมือขึ้นและกดบริเวณระหว่างคิ้วของนางเบา ๆ การนวดเบา ๆ ของเขาทำให้รอยย่นระหว่างคิ้วของนางหายไป

เฟิงหยูเฮงกลับไปที่คฤหาสน์เฟิงก่อนอาหารเย็น เมื่อเข้าสู่คฤหาสน์นางมุ่งตรงไปที่ห้องโถงเรือนโบตั๋น เฮ่อจงตามหลังนางรีบรายงาน “ตอนบ่ายคนจากพระราชวังนำสิ่งของมากมายมาให้คุณหนูรองขอรับ ท่านใต้เท้าสั่งให้บ่าวรับใช้ยกไปที่เรืองตงเซิงแล้วขอรับ”

“ดี” นางเดินต่อไป และพูดว่า “ข้าอยากดูเต่าหยก”

เมื่อได้ยินว่านางต้องการเห็นเต่าหยก เฮ่อจงรีบพูดว่า “มันถูกวางไว้ในห้องโถงด้านหน้าของเรือนโบตั๋นขอรับ คุณหนูรองจะสามารถมองเห็นมันเมื่อเข้าไป”

“อ่า” นางโบกมือ “เจ้ากลับไปทำงานของเจ้าได้แล้ว ไม่จำเป็นต้องติดตามข้า”

เฮ่อจงคำนับแล้วหันหลังออกไป เฟิงหยูเฮงเข้าห้องโถงด้านหน้ากับฉิงหยู ขณะที่นางก้าวผ่านประตู นางเห็นรุ่ยเจียยืนอยู่ในห้องโถงด้านหน้าและชี้ไปที่เต่าหยกพูดกับบ่าวรับใช้ “ของอัปลักษณ์ชิ้นนี้ถูกวางไว้ที่นี่ นำมันออกไปเร็ว”

บ่าวรับใช้คนนั้นรีบพูด “การวางไว้ที่นี่เป็นความปรารถนาของคุณหนูรองเพคะ ท่านใต้เท้าก็เห็นด้วย”

“นั่นเพราะคุณหนูรองชอบ แต่องค์หญิงนี้กำลังพูดว่าสิ่งนี้น่าเกลียดเมื่ออยู่ที่นี่ ดังนั้นจงย้ายมันออกไป ! เจ้าได้ยินที่ข้าสั่งหรือไม่ ? เจ้ายืนอยู่ที่นั่นเพื่ออะไร ? ”

บ่าวรับใช้ของครอบครัวเฟิงล้วนแต่เป็นหนึ่งเดียวกันในความเห็นของพวกเขาในเรื่องนี้ ไม่ว่ารุ่ยเจียจะกรีดร้องและตะโกนมากแค่ไหนก็ไม่มีใครฟังนาง เช่นเดียวกับที่รุ่ยเจียกำลังจะเริ่มตะโกนด่าอีกครั้ง บ่าวรับใช้คนหนึ่งมองไปที่ประตูแล้วโค้งคำนับโดยกล่าวว่า “คุณหนูรอง”

รุ่ยเจียมึนงง นางหันไปมอง เฟิงหยูเฮงเข้ามากับบ่าวรับใช้ของนางและหยุดตรงหน้า เมื่อนางอยู่ห่างออกไปเพียง 3 ก้าวเท่านั้น

สีหน้าของเฟิงหยูเฮงนั้นเย็นชาจนทำให้รุ่ยเจียตัวสั่น แต่คำที่นางพูดนั้นเย็นชายิ่งกว่าสีหน้าของนาง “องค์หญิงรุ่ยเจีย ที่นี่เป็นบ้านขององค์หญิงหรือเป็นบ้านของหม่อมฉันเพคะ ?”

รุ่ยเจียโกรธและจ้องมองนาง อย่างไรก็ตามนางพูดไม่ออกโดยสิ้นเชิง

เฟิงหยูเฮงกล่าวว่า “พรุ่งนี้องค์หญิงแห่งมณฑลคนนี้จะเขียนจดหมายเป็นการส่วนตัวและให้คนส่งไปยังเฉียนโจว บอกว่าข้าไม่ชอบที่ตั้งของบัลลังก์ฮ่องเต้เฉียนโจว ข้าขอสั่งให้ย้าย”

“เฟิงหยูเฮง เจ้าบ้าไปแล้วหรือ ? ” รุ่ยเจียเกือบจะเสียสติไปแล้ว “เจ้าไม่ได้พยายามควบคุมอะไรมากเกินไปหรือ ? บัลลังก์ของจักรพรรดิเฉียนโจวเกี่ยวข้องกับเจ้าอย่างไร ? ”

เฟิงหยูเฮงพยักหน้า “ไม่เกี่ยวข้องกับองค์หญิงแห่งมณฑลนี้แน่นอน นั่นเป็นเหตุผลว่าสิ่งของที่วางไว้ของครอบครัวเฟิงเกี่ยวข้องกับองค์หญิงอย่างไร องค์หญิงชัดเจนหรือไม่กับฐานะขององค์หญิงในตอนนี้ ? ”

“เจ้า…” รุ่ยเจียชี้ไปที่นาง ชั่วครู่หนึ่งนางไม่สามารถพูดอะไรได้

แต่ฉิงหยูที่พูดขึ้นมาจากด้านข้างของเฟิงหยูเฮง “องค์หญิง การใช้นิ้วชี้ใส่คนอื่นนั้นเป็นสิ่งที่ไม่สุภาพอย่างมาก เป็นไปได้ไหมว่าราชครูของเฉียนโจวไม่ได้สอนมารยาทเหล่านี้กับองค์หญิงเพคะ ? ”

“เจ้ากล้าพูดแบบนี้หรือ ? ” นางไม่กล้าสาปแช่งเฟิงหยูเฮงแต่นางก็ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับฉิงหยู “บ่าวรับใช้ที่ต่ำต้อย นี่คือการพูดคุยกับนายของเจ้าหรือ ? เจ้ากล้าพูดเช่นนี้” พูดอย่างนี้นางลอกเลียนแบบสิ่งที่เฟิงหยูเฮงทำเมื่อวานนี้และไปตบนางกำนัล 2 ครั้ง อย่างไรก็ตามเมื่อนางยกมือขึ้นมันก็ถูกใครซักคนคว้าไว้

จากนั้นนางได้ยินเฟิงหยูเฮงพูดว่า “ถ้าองค์หญิงกล้าตบนาง องค์หญิงแห่งมณฑลผู้นี้จะเข้าไปในพระราชวังทันทีและกราบทูลฮ่องเต้ ข้าจะบอกว่าราชทูตจากเฉียนโจวตบบ่าวรับใช้ของขุนนางราชวงศ์ต้าชุนและพยายามที่จะกระตุ้นให้ทั้งสองอาณาจักรทำสงคราม“

รุ่ยเจียกลัวดึงมือของนางกลับ นางไม่สามารถเข้าใจได้ว่า “การต่อสู้ระหว่างเด็กหญิงในสวนหลังบ้านกลายเป็นสงครามระหว่างสองอาณาจักรได้อย่างไร ? เฟิงหยูเฮงงหยุดพูดเพื่อทำให้ผู้คนแตกตื่น!”

อย่างไรก็ตามเฟิงหยูเฮงพูดอย่างจริงจังกับนางว่า “ถ้าเราเป็นพี่น้องทะเลาะกันและต่อสู้กัน นั่นจะเป็นการต่อสู้ในเรือน แต่ท่านคือองค์หญิงแห่งเฉียนโจว คิดเกี่ยวกับภูมิหลังขององค์หญิงเอง แล้วคิดถึงความสัมพันธ์ระหว่างเฉียนโจวและต้าชุน หากองค์หญิงต้องการที่จะมาและทำหน้าที่เป็นเจ้านายของตระกูลเฟิง องค์หญิงแห่งมณฑลนี้จะไม่รังเกียจที่จะทำหน้าที่เป็นเจ้านายของเฉียนโจว”

รุ่ยเจียรู้สึกโมโหมาก นางกล่าว “ข้าเป็นแขกของเจ้า เจ้าพูดกับข้าแบบนี้ได้อย่างไร ? ”

เฟิงหยูเฮงหัวเราะ “หม่อมหม่อมเกลียดชังการพูดจาอ้อมค้อมมาตลอด กระหม่อมไม่มีเวลายุ่งกับองค์หญิง หากมีความเป็นปฏิปักษ์ หม่อมฉันจะหาทางแก้แค้น ถ้าหม่อมฉันล่าช้าเพียงแค่วันเดียว หม่อมฉันก็จะนอนไม่หลับได้” หลังจากพูดอย่างนี้นางสั่งให้บ่าวรับใช้ในห้องทันที “เฝ้าดูเต่าหยกดี ๆ นี่คือสมบัติที่องค์ชายซงซุยส่งมาเพื่อช่วยนำสันติสุขมาสู่บ้าน ถ้ามีคนกล้าที่จะย้ายอย่างไม่ตั้งใจ นั่นก็จะไม่สุภาพต่อซงซุย ลองนึกถึงแร่เหล็กของซงซุย! ข้าไม่เข้าใจจริงๆ ว่าทำไมบางคนไม่กลัวอาวุธแร่เหล็กของซงซุยอีกต่อไปเพียงเพราะต้าชุนมีเหล็กกล้า เหล็กกล้าเป็นของต้าชุน มันจะเกี่ยวข้องกับคนอื่นอย่างไร ? ”

นางทิ้งคำพูดเหล่านี้ไว้แล้วเดินออกไป รุ่ยเจียยืนอยู่และรู้สึกราวกับว่ามีน้ำเย็น ๆ สาดใส่นาง ความเย็นปกคลุมร่างกายของนางทำให้นางตัวแข็งทื่อ

บ่าวรับใช้คนหนึ่งถามนางว่า “องค์หญิงต้องการอะไรเพิ่มเติมอีกหรือไม่เพคะ ? ”

นางไม่ได้พูดอะไรเลยขณะที่นางวิ่งไปที่เรือนจินฟู นางต้องถามมารดาของนาง พวกเขาต้องรอต่อไปในคฤหาสน์เฟิงนี้หรือ

แต่เมื่อนางกลับไปที่เรือนจินฟู นางพบว่ามีบ่าวรับใช้ชาย 4 คนยืนอยู่ที่ประตูทั้งสองด้าน พวกเขาปิดกั้นประตูพระจันทร์อย่างแน่นหนา…

 

 

 

ตอนที่ 309 กอดคน…

 

“พวกเจ้ากำลังทำอะไรกัน ? ” รุ่ยเจียเต็มไปด้วยความสงสัย “ทำไมพวกเจ้ามายืนอยู่ตรงนี้ ? เกิดอะไรขึ้น ? “

บ่าวรับใช้คนหนึ่งก้าวไปข้างหน้าแล้วพูดว่า “ทูลองค์หญิง ไม่มีอะไรเกิดขึ้นพะยะค่ะ ท่านใต้เท้าคุยกับองค์หญิงใหญ่ และสั่งให้พวกเราอยู่ที่นี่ บ่าวรับใช้ของเราไม่สะดวกที่จะอยู่ในลาน ดังนั้นเราจึงรออยู่ที่นี่ต่อไปพะยะค่ะ”

เมื่อได้ยินว่าเฟิงจินหยวนอยู่ข้างใน คิ้วอันงดงามของรุ่ยเจียก็ขมวดเข้าหากัน นางเดินไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วและผลักบ่าวรับใช้ชายไปด้านข้าง พร้อมกับพูดขึ้นมาด้วยความโกรธ “ออกไปให้พ้นทาง ! ” จากนั้นนางก็รีบตรงไปที่เรือน

บางทีมันอาจจะเป็นการหลีกเลี่ยงข้อครหา ประตูห้องของคังอี้ถูกเปิดทิ้งไว้ แต่บ่าวรับใช้อยู่ห่างจากห้องมาก พวกเขาไม่ได้มองไปในทิศทางนั้น

รุ่ยเจียรีบเข้าไปในห้อง เมื่อนางก้าวเท้าเข้าไปข้างใน นางก็ได้ยินเสียงเฟิงจินหยวนพูดกับคังอี้ “ถ้าองค์หญิงมีความปรารถนาเช่นนี้แล้ว เสนาบดีผู้นี้ก็จะมีโอกาสนำขึ้นกราบทูลพระองค์”

คังอี้ตอบอย่างเฉยเมย “ทุกอย่างจะสำเร็จตามที่เสนาบดีเฟิงกล่าว“

“ไม่ ! ” รุ่ยเจียตะโกนเสียงดัง ทำให้ทั้งสองตกใจ มือของคังอี้สั่นทำให้เตาอั้งโล่ตกลงไปที่พื้น

เฟิงจินหยวนอยู่ห่างจากนางออกไปเล็กน้อย และไม่มีร่องรอยของการล่วงละเมิดใด ๆ ระหว่างทั้งสอง แต่ทั้งสองนั่งอยู่ในห้องนอนด้านในและบ่าวใช้ของพวกเขาก็ไม่อยู่ในห้อง ไม่ว่ารุ่ยเจียจะมองอย่างไร นางก็รู้สึกอึดอัดใจ

นางก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว และยืนตรงระหว่างคนทั้งสองแล้วพูดเสียงดัง “ข้าไม่เห็นด้วย!”

คังอี้หวาดกลัวแต่เมื่อเห็นว่ามันเป็นรุ่ยเจีย นางถอนหายใจด้วยความโล่งอกเล็กน้อย “เจ้ามาทำอะไรที่นี่ ? ”

“เสด็จแม่ ! ” ลมหายใจของรุ่ยเจียนั้นติดขัดและใบหน้าของนางก็ดูไม่ค่อยดีนัก เมื่อมองไปที่คังอี้ นางพูดว่า “รุ่ยเจียรู้ว่าลุงเฟิงเป็นคนดี และข้ารู้ว่าลุงเฟิงปฏิบัติต่อเสด็จแม่อย่างดี และข้าเข้าใจว่าเสด็จลุงปรารถนาที่จะสานสัมพันธ์กับต้าชุน แต่เดิมรุ่ยเจียเห็นด้วยกับเรื่องนี้เพราะข้าชอบลุงเฟิง เขาปฏิบัติต่อรุ่ยเจียอย่างดี ถ้าข้าเป็นบุตรสาวของเขา แต่… แต่…”

“เกิดอะไรขึ้นกับเจ้ากันแน่ ? ” คังอี้เห็นได้ชัดว่ามีบางอย่างผิดปกติกับรุ่ยเจีย นางมองไปที่เฟิงจินหยวนอย่างรวดเร็วและพูดว่า “เป็นไปได้หรือไม่ว่าเกิดอะไรขึ้น ? ”

เฟิงจินหยวนยังกล่าวอีกว่า “รุ่ยเจีย ถ้ามีอะไรเกิดขึ้นกับเจ้า บอกลุงเฟิงมา ลุงจะช่วยเจ้าเอง”

“ท่านช่วยได้หรือ ? ” รุ่ยเจี๋ยส่ายหน้าของนางแล้วมองเฟิงจินหยวน “องค์หญิงแห่งมณฑลจี่อันนั้นน่ากลัวมาก ถ้าเสด็จแม่และข้ายังคงอยู่ในครอบครัวเฟิง ไม่ช้าก็เร็วเราจะตายด้วยน้ำมือของนาง นั่นเป็นสาเหตุที่รุ่ยเจียไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้ ไม่ว่าท่านลุงจะพูดอะไร ข้าก็จะไม่เห็นด้วย! ลุงเฟิงโปรดกลับไป เราจะย้ายกลับไปที่โรงเตี๊ยมวันพรุ่งนี้”

ได้ยินนางพูดถึงเฟิงหยูเฮง จิตใจของเฟิงจินหยวนก็สั่นไหวเช่นกัน เขากลัวบุตรสาวคนที่สองผู้นี้อย่างแท้จริง ถ้าเฟิงหยูเฮงคัดค้านในเรื่องนี้ บางทีมันอาจจะไม่ง่ายที่จะทำสำเร็จ เมื่อเร็ว ๆ นี้เฟิงหยูเฮงเป็นคนที่ได้รับความชื่นชมมากที่สุดในต้าชุน ใครกล้าทำอะไรกับนาง ยิ่งกว่านั้นด้วยความดุร้ายของผู้หญิงคนนั้น ใครกล้าแตะต้องนาง ?

แต่เขายังคงต้องทำให้สถานการณ์ของคังอี้คงที่ ดังนั้นเขาจึงพูดอย่างจริงจัง “ไม่ต้องกังวล หากเสนาบดีผู้นี้อยู่ที่นี่ ไม่มีใครกล้ารังแกองค์หญิงทั้งสองพระองค์แน่นอนพะยะค่ะ แม้ว่าจะเป็นองค์หญิงแห่งมณฑลจี่อันก็ตาม ! ”

คังอี้ถอนหายใจอย่างเบา ๆ และพูดด้วยความเสียใจ “ข้าไม่ต้องการให้คฤหาสน์ของเจ้าวุ่นวายในเรื่องนี้ หากองค์หญิงแห่งมณฑลคัดค้านเรื่องนี้จริง ข้าคิดว่า…เราควรจะลืมมันไปก่อน”

“ไม่ ! ” เฟิงจินหยวนตะโกนอย่างหนักแน่นเพื่อขจัดความคิดนี้ “กระหม่อมไม่เคยได้ยินเรื่องของมารดาและบุตรสาวที่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องส่วนตัวของบิดา แม้ว่าเรื่องนี้จะถูกกราบทูลต่อฮ่องเต้ เสนาบดีผู้นี้ก็จะมั่นคง องค์หญิงเพียงแค่รอข่าวดี ! ” หลังจากพูดอย่างนี้เขาก็สะบัดแขนเสื้อแล้วออกไป

หลังจากทิ้งให้คังอี้และรุ่ยเจียอยู่ในห้อง รุ่ยเจียทำใจให้สงบ จากนั้นนางก็บอกคังอี้เกี่ยวกับสิ่งที่นางได้ยิน

หลังจากได้ยินมันคังอี้ขมวดคิ้วแน่นและไม่พูดอะไรเป็นเวลานาน

หลังอาหารเย็นเฟิงหยูเฮงกำลังเล่นอยู่ในสนามกับเฟิงจื่อหรู เมื่อนางเห็นฉิงหยูนำบ่าวรับใช้ชายและบ่าวรับใช้หญิงบางคนไป บ่าวรับใช้ส่งไปเรือนจินฟูเป็นคนของเรือนตงเซิง เฟิงหยูเฮงรู้จักคนส่วนใหญ่และนางไม่คุ้นเคยกับบ่าวรับใช้ชาย เป็นบ่าวรับใช้ส่วนตัวของเฟิงจินหยวน

ฉิงหยูกล่าวว่า “องค์หญิงคังอี้และท่านใต้เท้าได้ส่งผู้คนนำสิ่งของมามอบให้คุณหนูเพื่อปลอบขวัญงคุณหนูเจ้าค่ะ”

เฟิงหยูเฮงพยักหน้าและพูดกับตัวเองว่าทั้งสองนั้นเร็วเหมือนลมพัด ฮ่องเต้ได้ส่งของปลอบขวัญมา ดังนั้นจึงเป็นการไม่เหมาะสมที่ครอบครัวเฟิงจะไม่แสดงออก

“รับพวกมันไว้” นางเปล่งเสียงของนางแล้วพูดว่า “ขอบคุณท่านพ่อและองค์หญิงใหญ่ ในเมื่อเจ้าอยู่ที่นี่ ฝากข้อความไปแจ้งท่านพ่อและองค์หญิงใหญ่ด้วย เพียงแค่พูดว่าแทนที่จะปลอบขวัญทีหลัง มันจะเป็นการดีกว่าถ้าไม่ปล่อยให้ข้าตกใจในเวลานั้น” หลังจากพูดอย่างนี้นางโบกมือ “พวกเจ้ากลับไปได้แล้ว”

บ่าวรับใช้หญิงและบ่าวรับใช้ชายวางสิ่งของ และติดตามฉิงหยูออกไป

เฟิงจื่อหรูวิ่งไปดูของปลอบขวัญ เขาเห็นแค่อาหารเสริมและผ้าต่วนที่ผู้หญิงใช้กับเครื่องประดับ ไม่มีอะไรที่น่าสนใจจริง ๆ” เขาจึงอดไม่ได้ที่จะยิ้มเยาะ “ท่านพี่กล่าวถูกต้องแล้ว แทนที่จะปลอบขวัญทีหลัง มันจะเป็นการดีกว่าถ้าไม่ปล่อยให้มันเกิดขึ้นในตอนแรก  จื่อหรูไม่ชอบท่านพ่อมากขึ้นเรื่อย ๆ ”

เฟิงหยูเฮงได้ยินสิ่งที่เขาพูด แต่ไม่ตอบทันที ในใจของนางมีความขัดแย้งเล็กน้อย สำหรับนาง เฟิงจินหยวนไม่ใช่บิดาของนาง สำหรับเจ้าของร่างเดิม นี่คือคนที่พยายามฆ่านางโดยตรง แต่สำหรับเฟิงจื่อหรู เขาเป็นทายาทโดยตรงของเฟิงจินหยวน หากนางทำลายความสัมพันธ์ของพวกเขา เมื่อเด็กคนนี้โตขึ้นเขาจะโทษนางหรือไม่ ?

เฟิงจื่อหรูเห็นว่าพี่สาวกำลังคิดอะไรอยู่ เขาจึงจับมือนางแล้วพูดอย่างจริงจัง “ท่านพี่เพียงแค่ทำสิ่งต่าง ๆ ตามที่ท่านพี่คิดว่าท่านพี่ควรจะทำ ความสัมพันธ์ไม่ได้สร้างขึ้นมาโดยสายเลือด จื่อหรูจำได้เพียงดีถึงความสัมพันธ์กับท่านแม่และท่านพี่เท่านั้น ข้าจำได้แค่ว่าอยู่ในภูเขาทางตะวันตกเฉียงเหนือ ท่านพี่อุ้มจื่อหรูและเดินไปรอบ ๆ เพื่อเลือกฟืน ความทรงจำของการใช้ชีวิตในคฤหาสน์เฟิงเริ่มจางหายไปจากความทรงจำของข้าแล้ว”

นางรู้สึกเศร้าใจเมื่อนางดึงน้องชายเข้ากอด ครอบครัวที่เย็นชาและไม่รัก ถ้านางไม่ลงเอยด้วยการหลงมาในยุคนี้ บางทีนางอาจจะไม่เชื่อเลยว่ามันจะมีอยู่ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น

“พรุ่งนี้ข้าจะพาเจ้าไปดูโคมไฟ เจ้าจะไปหรือไม่ ? ” ทุกปีต้าชุนจะมีเทศกาลโคมไฟในวันที่ห้าของปีใหม่ทุกครั้ง จัดบนถนนที่พลุกพล่านที่สุดในเมืองหลวง เฟิงหยูเฮงจำได้ถึงรอยยิ้มและความสุขของเด็กคนนี้เมื่อนางพาเขาไปเมื่อเขายังเด็ก

แต่คราวนี้เฟิงจื่อหรูส่ายหัว “ข้าสัญญาองค์ชายเฟยหยูว่าไปกับเขาแล้ว ท่านแม่ก็จะไป องค์ชายเฟยหยูกล่าวว่าอาเก้าของเขาจะมาและไปดูโคมไฟกับท่านพี่ ดังนั้นเราจะไม่ขัดจังหวะ” เฟิงจื่อหรูกล่าวขณะที่ยิ้ม “ข้าไม่เคยคิดเลยว่าพระองค์จะดูแลท่านพี่ดีเช่นนี้ ข้าวางใจได้แล้ว”

สิ่งสุดท้ายทำให้เฟิงหยูเฮงรู้สึกว่าน้องชายของนางเติบใหญ่แล้ว ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าเด็กน้อยคนนี้จะสูงส่งและแข็งแรง เขาก็สามารถยืนเคียงข้างนางเพื่อปกป้องนาง

หลังจากเล่นกับเฟิงจื่อหรูอีกสักครู่ ก็มีบ่าวรับใช้ส่งเขากลับไปพักผ่อน จากนั้นเฟิงหยูเฮงก็บอกหวงซวน “รับเงินและมอบให้กับบ่าวรับใช้ที่ถูกส่งไปยังเรือนจินฟู บอกให้ทำงานต่อไปเรื่อย ๆ เนื่องจากพวกเขาไม่สามารถถูกไล่ออก มันเป็นเรื่องดีที่จะได้รับเงิน”

วังชวนยิ้ม และพูดว่า “หลังจากการเฉลิมฉลองปีใหม่ บ่าวรับใช้คนนี้จะไปที่เซียวโจว ร้านห้องโถงสมุนไพรคงจะได้รับผลกำไรในตอนนี้”

“ไม่ต้องรีบร้อนที่จะทำกำไร” นางกล่าว “สิ่งสำคัญสำหรับร้านห้องโถงสมุนไพรคือให้ความสนใจกับการพัฒนาความสามารถ อาจารย์ทุกคนจะต้องรับลูกศิษย์ ในการเตรียมตัวสำหรับการเปิดร้านห้องโถงสมุนไพรสาขาใหม่ ผู้คนจะต้องพร้อมที่จะถูกส่งออกไปได้ทุกเมื่อ”

“คุณหนูไม่ต้องกังวลเจ้าค่ะ บ่าวรับใช้คนนี้แจ้งให้เจ้าของร้านทราบแล้วเพื่อนำคนใหม่เข้ามามากขึ้น นอกจากนี้เด็กผู้หญิงที่เรียนรู้จากหยิงเทียนก็ทำได้ดีมาก คุณหนู ถึงเวลาที่จะนำกลุ่มของพวกเขาออกไปหรือยัง ? ”

“เราทำได้” เฟิงหยูเฮงบอกนางว่า “หากมีอะไรเหมือนบ้านเด็กกำพร้าในเซียวโจว เจ้าสามารถเริ่มให้ทุนได้ หากเจ้าพบเด็ก ๆ ที่สดใส เจ้าสามารถพาพวกเขาไปที่ร้านห้องโถงสมุนไพรเพื่อเรียนรู้ในฐานะผู้ฝึกงาน หลังจากการเฉลิมฉลองปีใหม่แล้วคงได้ข้อสรุป ข้ากลัวว่าจะมีหลายสิ่งที่ต้องทำ”

หลังจากนอนหลับพักผ่อน วันรุ่งขึ้นรถม้าของซวนเทียนหมิงมาถึงประตูคฤหาสน์ขององค์หญิงแห่งมณฑลในช่วงเย็น เฟิงหยูเฮงสวมเสื้อกันหนาวสีแดงและมีปิ่นปักผม 2 อัน นางดูน่ารักมาก

ซวนเทียนหมิงต้องการออกไปรับนาง แต่นางโบกมือแล้วพูดว่า “ข้าไม่ได้อ่อนแอขนาดนั้นเลย ขาของเจ้ายังไม่หายดี ข้าที่จะขึ้นรถม้าเอง” หลังจากพูดเสร็จ นางเริ่มปีนขึ้นไปบนรถม้า

ในเวลานี้ประตูของคฤหาสน์เฟิงก็เปิดขึ้นเช่นกัน เฟิงจินหยวนออกมาพร้อมกับคังอี้และรุ่ยเจีย รถม้าขนาดใหญ่กำลังรออยู่ข้างนอก เมื่อเห็นเจ้านายออกมา คนขับก็ยกม่านขึ้นและดึงออกมา 1 ก้าว

เฟิงจินหยวนช่วยคังอี้และรุ่ยเจียขึ้นรถม้าก่อนที่เขาจะตามขึ้นไป เขาไม่ได้มองไปที่คฤหาสน์ขององค์หญิงแห่งมณฑลแม้แต่ครั้งเดียว

เฟิงหยูเฮงยักไหล่และปีนเข้าไปในรถม้าแล้วพูดว่า “ข้าบอกเจ้าแล้ว หากเสด็จพ่อของเจ้าเป็นแบบนี้ ข้าก็จะไม่ให้วิธีการหลอมเหล็กแก่พระองค์”

ซวนเทียนหมิงหัวเราะ “ครอบครัวของฮ่องเต้มีความสัมพันธ์กับราชาและบริวารของเขาเท่านั้น ความสัมพันธ์ระหว่างพ่อกับลูกอยู่ที่ไหน ชายชราคนนี้ทำได้ดีกว่านี้มากเมื่อเทียบกับฮ่องเต้องค์ก่อน ไม่เช่นนั้นข้าจะไม่เพียงแต่ให้ใต้เท้าเหวินซวนเป็นลุง”

เฟิงหยูเฮงคิดเล็กน้อย และเห็นด้วย ถ้าฮ่องเต้เหมือนเฟิงจินหยวน องค์ชายห้าคงจะตายไปนานแล้ว

“ข้ายังไม่เห็นโคมไฟของต้าชุน” นางมีความสุขเล็กน้อยเพราะนางพูดแบบนี้โดยไม่คิดมาก

ซวนเทียนหมิงมองนางด้วยความสับสน “เจ้าพูดว่าอะไรนะ ? ”

นางสาปแช่งตัวเองอย่างเงียบ ๆ เพราะความโง่เขลาของนางแล้วเสริมว่า “ข้าบอกว่านับตั้งแต่กลับมาจากทางตะวันตกเฉียงเหนือ ข้ายังไม่เคยเห็นโคมไฟของต้าชุนเลย”

“อ้อ” เขาพยักหน้า “ฟังดูสมเหตุสมผลกว่านี้” จากนั้นเขาพูดต่อ “ความจริงแล้วไม่มีอะไรให้ดูมากมาย แค่มีคนไม่กี่คน รถม้าอีกสองสามคันและไฟอีกสองสามดวง”

เฟิงหยูเฮงเริ่มโกรธขึ้นมา “เรายังไม่ได้ไปถึงที่นั่น แต่เจ้าก็พูดออกมาจนไม่น่าไปแล้ว น่ารำคาญยิ่งนัก ! ”

เขาเข้าใจดีจึงยิ้มออกมา และไม่ได้พูดถึงโคมไฟอีกต่อไป รถม้ายังคงดำเนินต่อไปจนถึงจัตุรัสกลาง เนื่องจากมีคนจำนวนมากอยู่ข้างนอก เฟิงหยูเฮงจึงปฏิเสธความคิดของซวนเทียนหมิงที่ออกจากรถม้า นางยืนขึ้นและเปิดม่านทั้งหมดของรถ จากนั้นนางก็ให้เป่ยจื่อวางโคมไฟด้านนอกเพื่อให้เข้ากับบรรยากาศ

ซวนเทียนหมิงมองผู้หญิงคนนี้กระโดดไปมาและจัดการงานของนาง เขารู้สึกว่าเขาทำให้นางผิดหวังอย่างแท้จริง เมื่อทั้งสองพบกันครั้งแรก นางตัวเล็กกว่านี้แต่นางลากเขาลงจากภูเขา เมื่อครึ่งปีผ่านไปเขาก็ยังคงนั่งอยู่บนรถเข็น เขาไม่สามารถเดินตามนางไปท่ามกลางแสงไฟได้ เขาไม่มีประโยชน์อะไรเลยเหรอ ?

เมื่อเฟิงหยูเฮงหันหลังกลับ นางเห็นความเศร้าเล็กน้อยอยู่ภายใต้หน้ากากทองคำ นางตกใจและเอื้อมมือโบกตรงหน้าเขาสองสามครั้ง “เจ้ากำลังคิดอะไรอยู่ ? ”

ซวนเทียนหมิงพูดขึ้น และถามนางว่า “เจ้าโทษข้าหรือไม่ ? ”

นางเงยหน้าขึ้นแล้วครุ่นคิดอยู่พักหนึ่ง นางเข้าใจอย่างรวดเร็วว่าคำถามนี้เกี่ยวกับอะไร จากนั้นนางก็ยิ้ม และพูดว่า “ถ้าข้าบอกว่าข้าโทษเจ้าล่ะ ? เจ้าจะเปลี่ยนแปลงอะไรได้บ้าง”

ซวนเทียนหมิงส่ายหัว “การรักษาขาของข้าขึ้นอยู่กับเจ้าจริง ๆ ”

“งั้นก็ยังไม่พอ ! ” นางนั่งลงข้าง ๆ เขาแล้วหันหน้าไปพูดว่า “สิ่งที่ข้าไม่พอใจคือ ข้าพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรักษา ขาของเจ้าจะต้องใช้เวลา 1 เดือนก่อนที่ขาของเจ้าจะสามารถเดินได้ หลังจากนั้นอีก 2 เดือนขาจะกลับมาเป็นปกติ เจ้าควรเชื่อใจข้า”

เมื่อนางพูดดวงตาของนางสั่นไหว ราวกับว่านางเป็นกระต่ายทำให้ผู้คนสงสารนางและรักนาง

ทันใดนั้นเสียง “บูม” ก็ระเบิดออกไปข้างนอก ทำให้นางตกใจสะดุ้งขึ้นมา ในช่วงเวลาที่นางตกใจ นางถูกมือโอบเข้าไปในอ้อมกอด

หลังจากนั้นสักครู่นางสูดกลิ่นของน้ำมันยางสนเต็มจมูก…

 

 

 

ตอนที่ 310 ข้ามีบิดาเช่นนี้ได้อย่างไร

 

ใบหน้าเล็กๆ ของเฟิงหยูเฮงเปลี่ยนเป็นสีแดงทันที กลิ่นที่มาจากซวนเทียนหมิงคือกลิ่นที่นางชอบมากที่สุด พูดตามจริงแล้วนางไม่ต้องการผละออกไปเลย

แต่นางได้ยินเป่ยจื่อส่งเสียง “ฟู่” และเริ่มหัวเราะ เรื่องนี้ทำให้นางอายจนหูแดง

นางดิ้นรนเพื่อออกจากอ้อมกอดของซวนเทียนหมิง และหันไปมองไปในทิศทางของเสียง “บูม” ก่อนหน้านี้ และพบว่ามีใครบางคนกำลังจุดพลุดอกไม้ไฟ ท้องฟ้าเต็มไปด้วยความงดงามมันเหมือนกับคืนวันก่อนวันปีใหม่ที่เรือนตงเซิง มันสวยงามมากจนทำให้นางลืมไปว่านางต้องการคิดบัญชีกับเป่ยจื่อ นางกระโดดออกจากรถม้าเพื่อดูพลุ

ซวนเทียนหมิงสั่งบ่าวรับใช้ที่มาด้วย “ไปซื้อโคมไฟสีสันสดใสมา”

บ่าวผู้รับใช้จึงออกไปและกลับมาพร้อมโคมไฟจำนวนมากหลังจากนั้นไม่นาน มีทั้งโคมไฟรูปกระต่ายและรูปดอกบัว และพวกเขาก็นำผลไม้หวานมา เฟิงหยูเฮงยิ้มแย้มแจ่มใสขณะเอนตัวเข้ามาใกล้และดู ซวนเทียนหมิงส่งถังหูลู่ให้พลางเอ่ยว่า “กินให้หมด”

นางไม่ต้องการ “กินกันสองคนเถิด บ่าวรับใช้เตรียมไว้สำหรับเรา”

“องค์ชายผู้นี้ไม่กินของเช่นนี้”

“เจ้าไม่กล้ากินใช่หรือไม่ ? ”

“แค่กินถังหูลู่ ทำไมจะไม่กล้า ? ”

“เช่นนั้นกินให้ข้าดู ! ”

“…” ซวนเทียนหมิงพูดไม่ออก

ทั้งสองคุยกันอย่างมีความสุขในรถม้า เมื่อผ้าม่านของรถถูกเปิดออก บางคนที่อยู่ข้างนอกมองเข้าไปในรถม้าด้วยความอยากรู้อยากเห็น เมื่อพวกเขาเห็นซวนเทียนหมิงนั่งอยู่ในรถเข็นพร้อมกับหน้ากากทองคำ พวกเขาถอนหายใจกับผู้หญิงที่อยู่ข้าง ๆ เขา แต่คนอื่นสังเกตเห็นจะต้องประหลาดใจกับดอกบัวสีม่วงระหว่างคิ้วของเขา บางคนจำพวกเขาได้และกระซิบว่า “นั่นคือองค์ชายเก้าและองค์หญิงแห่งมณฑลจีอัน ! ”

ดังนั้นจำนวนผู้แอบมองเพิ่มขึ้น

ไม่มีสิ่งใดที่เป่ยจื่อทำได้ ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจส่งคนไปซื้อโคมไฟให้กับชาวบ้านที่ใจดีเหล่านี้ จากนั้นเขาก็รีบขึ้นรถไป รถม้าวิ่งไปข้างหน้าเรื่อย ๆ จนพวกเขาจะมาถึงหน้าโรงเตี้ยม

“องค์หญิง” เป่ยจื่อหันหลังกลับ และเรียกนาง “ข้าเห็นท่านเสนาบดีเฟิงขอรับ”

เฟิงหยูเฮงขมวดคิ้วและมองไปในทิศทางที่เป่ยจื่อชี้ นางเห็นเฟิงจินหยวนเดินเคียงข้างกับคังอี้ ด้านข้างของพวกเขาคือรุ่ยเจีย เมื่อมองไปที่พวกเขาพวกเขาดูเหมือนครอบครัวเดียวกันทั้งสามคนที่เดินไปตามถนน พวกเขาดูมีความสุขมาก

นางยิ้มอย่างขมขื่น “สำหรับเขา คนนอกทุกคนดีกว่าคนในครอบครัว”

ซวนเทียนหมิงเตือนนางว่า “เพราะคนนอกนั้นเป็นคนที่มีจิตใจเช่นเดียวกับเขา”

“นั่นก็เป็นจริงเช่นกัน” เมื่อคิดเช่นนี้นางไม่รู้สึกหดหู่ใจ “เราไม่ได้อยู่บนเส้นทางเดียวกันแล้ว จะคาดหวังมากเกินไปได้อย่างไร ข้าแค่คิดถึงวันที่ข้าสามารถฉีกหน้ากากของเขาได้ เขาไม่ควรบีบบังคับให้ข้าทำเช่นนี้ นอกจากนี้เขายังคงเป็นพ่อของจื่อหรู ข้าไม่ต้องการให้น้องชายของข้ารู้สึกไม่ดีกับบิดา”

ซวนเทียนหมิงกล่าวว่า “เท่าที่ข้าเห็น น้องชายของเจ้าโตเป็นผู้ใหญ่มากกว่าที่เจ้าเป็นเสียอีก เด็ก ๆ ที่เรียนกับราชครูเย่หร่งจะอ่อนแอได้อย่างไร ดูบิดาของข้าสิ แล้วเจ้าจะรู้”

เฟิงหยูเฮงแสดงสีหน้าที่เขินอาย

ในเวลานี้เฟิงจินหยวนและกลุ่มของเขาก็เดินไปไกลแล้ว เฟิงหยูเฮงขดมุมปากของนาง นางคิดว่ามันไม่สำคัญกับนางจริง ๆ เพราะนางไม่ใช่บุตรสาวตัวจริงของเขาเลย แต่ถ้าเฟิงเฉินหยูหรือเฟิงเฟินไดเห็นฉากนี้ นางก็ไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น

ในขณะที่นางกำลังคิด นางบอกหวงซวน “ไปซื้อโคมไฟเล็ก ๆ มาให้ข้า ข้าจะเอาไปฝากพี่สาวและน้องสาวของข้า”

หวงซวนรู้สึกงงงวย “คุณหนูเจ้า ทำไมคุณหนูส่งของกำนัลให้พวกเขา ? นอกจากคุณหนูสามแล้ว อีกสองคนอาจจะไม่รู้สึกขอบคุณ”

เฟิงหยูเฮงกล่าว “ในตอนแรกข้าก็ไม่หวังให้พวกเขารู้สึกซาบซึ้ง ข้าแค่คิดว่าเฟิงจินหยวนจะไม่ซื้ออะไรให้กับบุตรสาวของเขาอย่างแน่นอน ดังนั้นข้าในฐานะบุตรสาวของฮูหยินใหญ่จะต้องทำสิ่งนี้”

หวงซวนเข้าใจทันทีว่านางหมายถึงอะไร นางยิ้มแล้วลงจากรถม้า ไม่นานก็กลับมาพร้อมกับโคมที่สวยงาม

นางนั่งในรถม้าและเริ่มเรียงของกำนัล อย่างไรก็ตามนาง หวงซวนสะกิดแขนของนางและกระซิบบอกว่า “คุณหนูดูที่ชั้นสองของโรงเตี้ยมเจ้าค่ะ”

เฟิงหยูเฮงตกใจแล้วเงยหน้าขึ้น นางเพิ่งเห็นคนที่มองนางจากหน้าต่างชั้นสอง

ทั้งสองมองหน้ากัน อีกคนคืออยากรู้อยากเห็น และอีกคนดูเย็นชา

มันคือบุชง

นางมองเพียงชั่วครู่จากนั้นก็กระพริบตาแล้วยิ้ม แล้วนางก็พยักหน้าให้ นางเหลียวมองนางเห็นบุใบซีและฮูหยินผู้เฒ่าบุนั่งอยู่ที่โต๊ะ เพื่ออำนวยความสะดวกในการเพลิดเพลินไปกับวิวของแสงไฟ หน้าต่างจึงเปิดกว้างซึ่งทำให้นางเห็นคนสามคนอย่างชัดเจน

บุใบซีกลับมายังเมืองหลวงในวันเดียวกับบุชง เห็นได้ชัดว่าทั้งสองพบกันระหว่างทางและมันก็เป็นเรื่องบังเอิญ ในเวลานี้บุใบซีนั้นผอมลงกว่าเมื่อก่อนที่เขาจะออกจากเมืองหลวง เขาทั้งดำและผอม ใครจะรู้ว่าเขาต้องทนทุกข์ยากเพียงใดในขณะที่อยู่ที่นั่น ในความเป็นจริงเขาดูแก่กว่าฮูหยินผู้เฒ่าตระกูลบุเล็กน้อย

เฟิงหยูเฮงถอนสายตาและไตร่ตรองเล็กน้อยจากนั้นก็สั่งหวงซวน “ไปที่โรงเตี้ยมและสั่งอาหารกลับบ้าน ให้เงินกับเจ้าของร้านและถามว่าตระกูลบุสั่งอะไร เลือกอาหารที่แพงที่สุดสามหรือสี่อย่าง แล้วให้คนนำไปส่งที่คฤหาสน์ก่อนและมอบให้ท่านย่า แค่บอกว่าข้าซื้อมาฝาก”

หวงซวนรับคำสั่งและลงจากรถม้า จากนั้นนางก็กลับไปที่ด้านข้างของซวนเทียนหมิง และพูดอย่างเงียบ ๆ “หลังจากการเฉลิมฉลองปีใหม่นี้ข้าจะอายุ 13 ปี อีก 2 ปีข้าก็จะออกเรือนได้แล้ว บางครั้งน่าเบื่อจริง ๆ ”

ซวนเทียนหมิงทนไม่ได้ที่จะเห็นนางเช่นนี้มากที่สุด “หลังจากการเฉลิมฉลองปีใหม่กลับไปที่ค่ายทหารกับข้า วิธีการหลอมเหล็กมีความสำคัญและกำลังรอเจ้าอยู่ เจ้าเป็นห่วงเรื่องคฤหาสน์เฟิงหรือไม่ ? ”

เฟิงหยูเฮงหัวเราะ “จะต้องมีการหลอมเหล็ก แต่คนที่ไม่ต้องการให้ข้ามีชีวิตอยู่อย่างสันตินั้นไม่สามารถอภัยได้ หากพวกเขาต้องการสร้างปัญหาภายนอกให้ลืมมัน อย่างไรก็ตามหากพวกเขามีปัญหาภายใต้การจับตามองข้า พวกเขาคิดว่าคนของต้าชุนเป็นสัตว์กินพืชหรือไม่ ? ”

ซวนเทียนหมิงพยักหน้า “ถูกต้องอาเฮงของเราเป็นสัตว์กินเนื้อ เป่ยจื่อไปซื้อซาลาเปาไส้เนื้อให้องค์หญิง ! ”

เอ่อ… แน่นอนว่านางเริ่มหิวน้อย ๆ นางยังไม่ได้ทานข้าวเย็น ! แต่ “แค่ซาลาเปาคงไม่ทำให้ข้าอิ่ม ข้าต้องไปกินข้าวที่โรงเตี้ยมครัวเทพ”

“ได้” ริมฝีปากของซวนเทียนหมิงม้วนตัวเป็นรอยยิ้ม สวรรค์รู้ว่าเขาต้องการให้ผู้หญิงคนนี้เติบโตเร็วขึ้น และเขาจะสามารถพานางกลับไปที่ตำหนักของเขาและดูแลนางได้อย่างเหมาะสม ฮูหยินของเขาเป็นคนที่แม้แต่เง็กเซียนฮ่องเต้ก็ไม่สามารถรังแกได้

คืนนั้นพวกเขาดูโคมไฟจนกระทั่งเกือบเที่ยงคืนก่อนจะแยกย้ายกันไป เมื่อเฟิงหยูเฮงกลับไปที่คฤหาสน์ นางได้ยินมาว่ากลุ่มของเฟิงจินหยวนยังไม่กลับมา หัวใจของนางไม่เพียงแต่มีความคิดชั่วร้าย นางยังรู้สึกว่ามันไม่น่าจะมีอะไรเกินเลย พวกเขาพารุ่ยเจียไปด้วย ในฐานะผู้อาวุโส พวกเขาควรรู้จักยับยั้งชั่งใจ

โชคดีที่เฟิงจื่อหรูและเหยาซื่อกลับมาก่อนนาง บ่าวรับใช้บอกว่าพวกเขาไปนอนแล้วนางจึงไม่ไปรบกวนพวกเขา นางเพียงแค่ถามเกี่ยวกับอาหารของเหยาซื่อเท่านั้นและนางไม่ได้ยินเรื่องอะไรเลย

คืนนั้นนางนอนหลับฝันดี นางตื่นแต่เช้าตรู่วันรุ่งขึ้น หลังจากทานอาหารเช้าแล้ว นางดูของกำนัลที่นางเตรียมไว้แล้วแยกออกจากนั้นจึงส่งให้บ่าวรับใช้ จากนั้นนางก็มุ่งหน้าไปที่เรือนซูหยาเพื่อไปคารวะท่านฮูหยินผู้เฒ่า

เมื่อนางมาถึง เฟิงเฉินหยู เฟิงเซียงหรูและอันชิมาถึงแล้ว เมื่อเห็นบ่าวรับใช้ของเฟิงหยูเฮงถือโคมไฟสวยงามจำนวนมาก พวกเขาไม่เข้าใจความหมาย

ฮูหยินผู้เฒ่ามองไปที่เฟิงหยูเฮงด้วยรอยยิ้มและกล่าวอย่างอบอุ่นว่า ”อาหารที่อาเฮงนำกลับมาเมื่อคืนอร่อยมาก ขอบใจที่นึกถึงข้า”

เฟิงหยูเฮงยิ้มและคารวะฮูหยินผู้เฒ่าก่อนที่จะนั่งลง และพูดว่า “มันน่าอายที่จะพูด แต่หลานสาวก็เห็นท่านฮูหยินผู้เฒ่าตระกูลบุกำลังรับประทานอาหารที่โรงเตี้ยม หลานจึงสั่งอาหารให้ท่านย่าเจ้าค่ะ เมื่อได้เห็นท่านบุใบซีมาพร้อมกับท่านฮูหยินผู้เฒ่าตระกูลบุเพื่อดูโคมไฟ หลานรู้สึกหดหู่ใจมาก ข้าควรจะพาท่านย่าออกไปเที่ยวด้วยเจ้าค่ะ”

อันชิอุทานถาม “ท่านบุกลับมาที่เมืองหลวงแล้วหรือ ? ”

เฟิงหยูเฮงพยักหน้า “กลับมาแล้วเจ้าค่ะ เขากลับมาพร้อมกับบุชงเมื่อวานนี้”

อันชิถอนหายใจเบา ๆ “พวกเขาพาท่านฮูหยินผู้เฒ่าบุออกไปเที่ยวดูโคมไฟ ใต้เท้าบุเป็นลูกที่กตัญญูจริง ๆ ”

“ใช่เจ้าค่ะ ! ” เฟิงหยูเฮงพูดว่า “ใต้เท้าบุพาท่านฮูหยินผู้เฒ่าไป เมื่อคนสามรุ่นออกไปดูโคมไฟ มันดูเป็นครอบครัวที่อบอุ่น และมันทำให้คนอิจฉาในความสัมพันธ์ของพวกเขา”

ครั้งนี้มีการกล่าว ฮูหยินผู้เฒ่ารู้สึกอายเล็กน้อย เมื่อคิดถึงบุตรชายของนาง เขาไม่สนใจมารดาของเขา และเขาก็ไม่ได้พาบุตรของตัวเองออกไป เขาพาคนอื่นออกไปแทน ทำให้นางรู้สึกไม่มั่นคงมากขึ้น

จากนั้นเฟิงหยูเฮงกล่าวเสริม “อาหารมาจากโรงเตี้ยมที่ตระกูลบุกินและพวกเขาก็สั่งซื้อกลับบ้าน ข้าเลือกอาหารที่ดีที่สุดให้ท่านย่า เป็นการตัดสินใจของอาเฮง” หลังจากพูดอย่างนี้นางมีบ่าวรับใช้นำโคมไฟไปวางตรงหน้าเฟิงเฉินหยูและเฟิงเซียงหรู จากนั้นนางวางของกำนัลอีกชิ้นต่อหน้าฮูหยินผู้เฒ่า “อาเฮงออกไปเที่ยว และคิดว่าพี่สาวกับน้องสาวของข้าไม่สามารถออกไปข้างนอกได้ ข้าจึงซื้อโคมไฟให้พี่สาว, น้องสาวของข้า ของท่านย่า อาเฮงซื้อมาฝาก 4 อันเจ้าค่ะ ท่านย่าโปรดช่วยรับมันด้วย เมื่ออารมณ์ของน้องสี่ดีขึ้นและสามารถออกมาจากเรือนเพื่อคารวะท่านย่า รบกวนท่านย่ามอบให้นางด้วยนะเจ้าคะ”

เฟิงเซียงหรูมองดูโคมไฟที่สวยงามและมีความสุขมาก แม้แต่เฟิงเฉินหยูก็ชอบพวกมันเช่นกัน เฟิงหยูเฮงกล่าวว่า “แม้ว่าโคมไฟนี้จะราคาถูก แต่นี่ไม่ใช่การเฉลิมฉลองปีใหม่ สิ่งที่สำคัญคือบรรยากาศ พี่ใหญ่ และน้องสามไม่ชอบมัน แต่ควรมีบางสิ่งที่ดีกว่านี้ เมื่อวานอาเฮงเห็นท่านพ่อเดินที่งานโคมไฟ ท่านพ่อไปกับองค์หญิงใหญ่และองค์หญิงรุ่ยเจียเจ้าค่ะ ท่านพ่อจะไม่คิดอย่างที่อาเฮงคิดได้อย่างไร ท่านพ่อจะต้องซื้อโคมไฟที่ดีกว่านี้ให้กับพวกเจ้าอย่างแน่นอน เราต้องถามท่านพ่อในภายหลังเจ้าค่ะ ! ”

นางพูดแบบนี้ในขณะที่ยิ้มอย่างมีความสุข รอยยิ้มนั้นมีความสามารถในการขับบรรยากาศเพราะมันเหมาะกับลักษณะการเฉลิมฉลองของปีใหม่ สิ่งนี้ทำให้ห้องโถงของเรือนซูหยามีชีวิตชีวา

อันชิพยักหน้า “ใช่ การออกไปสนุกในงานโคมไฟในวันที่ห้า ถ้าผู้อาวุโสไม่พาลูกหลานออกไปเล่น พวกเขาจะต้องซื้อของมาฝากอย่างแน่นอน นี่หมายถึงการนำทางส่องแสงสว่างสำหรับคนรุ่นหลังเพื่อให้พวกเขาสามารถเดินบนเส้นทางที่ถูกต้องได้ ท่านแม่สามีคิดว่าอย่างไรเจ้าคะ ? ”

ฮูหยินผู้เฒ่ายังไม่ฟื้นตัวจากภาวะซึมเศร้าก่อนหน้านี้ และยายจาวที่เตือนนาง “ท่านใต้เท้าซื้อโคมไฟมาฝากคุณหนูและคุณชายทุกปีเจ้าค่ะ”

จากนั้นนางตอบโต้ และพูดอย่างรวดเร็วว่า “ใช่แล้ว โคมไฟ 5 อันสำหรับส่องสว่างบนเส้นทางข้างหน้าเป็นเรื่องใหญ่ เฟิงจินหยวนสามารถลืมเรื่องอื่น ๆ ได้ แต่เขาจะไม่ลืมเรื่องนี้”

แม้ว่าคำพูดของนางจะไม่ดี นางก็จะไม่ต่อสู้กับบุตรชายหรือบุตรหลานของนาง รอยยิ้มปรากฏบนใบหน้าของนาง “ในปีที่ผ่านมาอาเฮงไม่ได้อยู่บ้าน ดังนั้นเจ้าอาจไม่รู้ พ่อของเจ้าก็จะพาน้องสาวของเจ้าออกไปเดินเล่นในวันที่ห้า เมื่อพวกเขากลับมาพวกเขาจะถือโคมไฟกลับมาด้วย แม้ว่าเขาจะยุ่งมากแค่ไหนเขาจะต้องซื้อกลับมาฝาก แน่นอนเขาจะไม่ลืมธรรมเนียมนี้”

เฟิงเซียงหรูพยักหน้าเหมือนกัน “ใช่เจ้าค่ะ เมื่อปีที่แล้วท่านพ่อซื้อโคมไฟรูปแมวเล็กๆ มาฝากเซียงหรู มันสวยมากเจ้าค่ะ”

ผู้คนในห้องโถงกำลังสนทนากันอย่างมีชีวิตชีวา ในเวลานี้พวกเขาเห็นจินเฉินพาม่านซีเข้ามา ไม่ไกลข้างหลังนางคือเฟิงจินหยวนที่มาพร้อมกับคังอี้และรุ่ยเจีย

คนที่อยู่ด้านหลังเดินพูดคุยและหัวเราะกันสนุก จินเฉินกับม่านซีดูหดหู่มากเมื่อเปรียบเทียบกัน ใบหน้าของนางดูไม่ค่อยมีความสุขขณะที่นางคารวะฮูหยินผู้เฒ่าอย่างรวดเร็วก่อนจะไปนั่งข้าง ๆ อันชิ ในเวลานี้พวกเขาได้ยินรุ่ยเจียพูดเสียงดัง “ลุงเฟิง โคมไฟที่ลุงให้รุ่ยเจียนั้นสวยมากเจ้าค่ะ ลุงบอกว่านี่เป็นธรรมเนียมปฏิบัติของต้าชุน และมันจะส่องสว่างเส้นทางไปข้างหน้าสำหรับคน ๆ หนึ่ง มันเป็นเรื่องจริงหรือเจ้าคะ ? ”

เฟิงจินหยวนพยักหน้า “มันเป็นเรื่องจริงพะยะค่ะ ลุงจะหลอกองค์หญิงได้อย่างไร ? ”

พวกเขาคุยเล่นและเข้าไปในห้องโถง ก่อนที่พวกเขาจะได้คารวะฮูหยินผู้เฒ่า เฟิงเซียงหรูซึ่งอยู่ข้างเฟิงหยูเฮงลุกขึ้นยืน ใบหน้าที่ยิ้มแย้มของนางเต็มไปด้วยความตื่นเต้น ขณะที่นางพูดกับเฟิงจินหยวน “ในที่สุดท่านพ่อก็มา ! เรากำลังรอโคมไฟจากท่านพ่อเจ้าค่ะ ! ”

อย่างไรก็ตามนางเห็นว่าเฟิงจินหยวนหยุดนิ่งและพูดอย่างไร้ความปราณีว่า “โคมไฟ ? โคมไฟอะไรหรือ ? ”

 

 

 

ตอนที่ 311 ลูกสาวของเจ้าคือใคร

 

เมื่อเฟิงจินหยวนพูดเช่นนี้ไม่ต้องพูดถึงเด็ก ๆ แต่แม้แต่จิตใจของฮูหยินผู้เฒ่าก็หนาวเหน็บ เห็นได้ชัดว่านางเพิ่งได้ยินองค์หญิงรุ่ยเจียพูดถึงว่าลุงเฟิงซื้อโคมไฟให้เมื่อคืนนี้ ทำไมเขาถึงลืมเรื่องนี้อย่างสิ้นเชิง แล้วพูดกับลูก ๆ ของเขาแบบนี้ ?

เฟิงเซียงหรูตัวแข็งทื่อ นางทำอะไรไม่ถูก ดวงตาของนางเริ่มเปลี่ยนเป็นสีแดง ขณะที่นางก้มหัวลง และเริ่มหยิบผ้าเช็ดหน้ามาซับน้ำตา

เฟิงหยูเฮงมีสีหน้าเศร้าโศกและพูดว่า “ตอนที่ท่านพ่อและองค์หญิงรุ่ยเจียเดินเข้ามา ข้าได้ยินพวกท่านพูดถึงโคมไฟ ท่านพ่อไม่ลืมเร็วเกินไปหรือเจ้าคะ ? อาเฮงเพิ่งจะกลับมาในปีนี้ ดังนั้นจึงพอเข้าใจได้หากท่านพ่อจะลืมอาเฮง แต่ทุกปีท่านพ่อซื้อโคมไฟให้พี่ใหญ่และน้องสามไม่ใช่หรือเจ้าคะ ? ”

ในขั้นต้นเฟิงเฉินหยูได้วางแผนที่จะขอความช่วยเหลือจากคังอี้ ข้อดีและข้อเสียของความสัมพันธ์นั้นได้รับการวิเคราะห์อย่างชัดเจนระหว่างนางกับเซียงเอ๋ออย่างชัดเจน แต่ถึงแม้จะเป็นเช่นนั้นเมื่อเห็นว่าเฟิงจินหยวนให้ความสนใจกับบุตรสาวของคังอี้ นางรู้สึกอึดอัดมาก

“โคมไฟในวันที่ห้าของปีใหม่สามารถส่องแสงสว่างนำทางของเด็ก ๆ ได้ ท่านพ่อไม่ต้องการให้พี่สาวกับน้องสาวของข้ามีอนาคตที่ดีหรือเจ้าคะ ? ” เฟิงหยูเฮงนั่งอยู่บนเก้าอี้ของนางและพูดเบา ๆ ว่า “ครึ่งปีที่ผ่านมาไม่ค่อยดีเท่าไหร่ แผลบนหน้าผากของพี่สาวคนโตนั้นยังมีอยู่ มันไม่เป็นไรที่ท่านพ่อไม่ได้พาท่านย่าออกไป ข้าช่วยแสดงความกตัญญูแทนท่านพ่อโดยการสั่งอาหารที่ท่านฮูหยินผู้เฒ่าของตระกูลบุกินกลับมาให้ท่านย่า แต่ท่านพ่อซื้อโคมไฟให้องค์หญิงรุ่ยเจีย แล้วทำไมท่านพ่อไม่ซื้อพี่สาวกับน้องสาวด้วยล่ะเจ้าคะ ? ”

เมื่อนางพูดถึงฮูหยินผู้เฒ่าของตระกูลบุ ฮูหยินผู้เฒ่าก็มีความสุขมากยิ่งขึ้น นางถามเฟิงจินหยวนว่า “สรุปเจ้ายังมีความเป็นบิดาอยู่หรือไม่ ? ”

เฟิงจินหยวนก็เริ่มรู้สึกเสียใจหลังจากได้ยินสิ่งที่เด็กพูด เมื่อคืนเขามีความกังวลใจเพียงเพื่อสร้างความมั่นใจให้รุ่ยเจียและคังอี้มีความสุข เขาลืมลูก ๆ ของเขา นอกจากนี้เขายังไม่คิดว่าฮูหยินผู้เฒ่าตระกูลบุจะออกไปดูโคมไฟที่ตามที่เฟิงหยูเฮงเห็น สิ่งนี้ทำให้เขาดูแย่มากจริง ๆ

เขาก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วแล้วพูดกับฮูหยินผู้เฒ่า “จินหยวนทำผิด ท่านแม่โปรดลงโทษข้าเถิดขอรับ”

“ลงโทษหรือ ? ” ฮูหยินผู้เฒ่ากล่าวอย่างเยือกเย็นแล้วมองไปที่คังอี้และรุ่ยเจีย และสีหน้าของนางก็น่าเกลียดมากกว่าเดิม “ข้าอยากจะถามเจ้าว่าใครคือบุตรสาวของเจ้ากันแน่ ? ”

เมื่อได้ยินคำถามนี้ใบหน้าของรุ่ยเจียเปลี่ยนไป รู่ยเจียรู้สึกแปลก ๆ และคังอี้ก็ดึงนางออกไปด้านข้าง และมองนางเป็นเชิงว่าอย่าพูด จากนั้นนางก็เดินไปข้างหน้าและคำนับฮูหยินผู้เฒ่าโดยกล่าวว่า “เรื่องนี้เป็นความผิดของคังอี้ เพราะนี่เป็นครั้งแรกที่ข้ามาที่ต้าชุน ไม่ต้องพูดถึงรุ่ยเจียแม้แต่ข้าก็ยังสนใจมาก ข้าขอให้ใต้เท้าเฟิงพาเราออกไปดูโคมไฟ ใต้เท้าเฟิงเป็นห่วงใยรุ่ยเจียที่ไม่มีพ่อ ดังนั้นเขาจึงให้ความสนใจนางมากเกินไป ข้าขอท่านฮูหยินผู้เฒ่าอย่าตำหนิใต้เท้าเฟิงเลย หากมีความผิดใด ๆ คังอี้ขอรับไว้เอง”

เฟิงจินหยวนปกป้องนางอย่างรวดเร็ว “เรื่องนี่ไม่เกี่ยวกับองค์หญิงใหญ่ ท่านแม่ องค์หญิงเป็นราชทูตจากเฉียนโจว ที่บุตรดูแลก็เพื่อประโยชน์ของอาณาจักรด้วย นี่เป็นการแบ่งเบาภาระของฮ่องเต้ ! ”

เขาอ้างถึงจักรพรรดิออกมาเช่นนี้ ก็ปิดปากฮูหยินผู้เฒ่าได้สำเร็จ

เฟิงหยูเฮงถอนหายใจอย่างแผ่วเบาแล้วหันไปมองเฟิงเฉินหยู “พี่ใหญ่ก็ไม่มีแม่อยู่ข้าง ๆ นางเหมือนกัน”

เฟิงจินหยวนพูดจาอย่างเฉยเมยว่า “บุตรสาวของคฤหาสน์ อนุในคฤหาสน์ก็เป็นแม่เหมือนกัน ในอนาคตจะมีใครซักคนที่จะรักนาง เจ้าไม่ต้องกังวลอีกต่อไป”

“อ้อ” เฟิงหยูเฮงพยักหน้าแล้วยิ้ม และมองบิดาของนาง “การดูแลราชทูตนั้นเป็นเรื่องปกติเพื่ออาณาจักร แต่ทำไมท่านพ่อจึงปฏิเสธคำขอจากองค์ชายซงซุยที่มาเยี่ยมโดยไม่ลังเลล่ะเจ้าคะ ? ”

“ซงซุยจะเหมือนเฉียนโจวได้อย่างไร” เฟิงจินหยวนสะบัดแขนเสื้อของเขาแล้วพูดว่า “อย่าพยายามสร้างความบาดหมางกันที่นี่”

“สร้างความบาดหมาง ? ” นางหัวเราะทันที “ข้าไม่เข้าใจว่าท่านพ่อหมายถึงอะไร เนื่องจากท่านพ่อไม่สามารถขจัดความสงสัยของข้าได้อย่างถูกต้อง เมื่อข้าเข้าพระราชวังอีกครั้งข้าจะไปถามเสด็จพ่อ”

เฟิงจินหยวนตัวสั่นและเริ่มเสียใจที่พูดกับเฟิงหยูเฮงอย่างนั้น นางสามารถทำอะไรก็ได้ เป็นไปได้ว่าคำพูดเหล่านี้จะล่วงรู้ถึงหูของผู้อื่นในพระราชวังในวันพรุ่งนี้ น่าเสียดายที่คำเหล่านั้นถูกพูดไปแล้ว ดังนั้นจึงไม่สามารถนำกลับคืนมาได้

เขาทั้งโกรธและเกลียดเมื่อเขายืนงุ่มง่ามอยู่ในห้องโถง เขาไม่รู้ว่าจะพูดแก้ตัวอย่างไรดี

คังอี้เห็นได้ว่าอารมณ์ของเขาไม่ดีและมีความผิดบางอย่างปรากฏบนใบหน้าของเขา นางกล่าวว่า “องค์หญิงแห่งมณฑลเข้าใจใต้เท้าเฟิงผิด เมื่อพูดถึงเรื่องนี้ ก็เป็นเพราะรุ่ยเจียและองค์ชายจากซงซุยไม่ค่อยถูกกัน ข้ากลัวว่าถ้าเขามา ทั้งสองคนจะทะเลาะกัน เพียงเพราะเหตุนี้ใต้เท้าเฟิงจึงไม่กล้าเชิญองค์ชายผู้นั้นมาที่คฤหาสน์”

“เป็นเช่นนั้นหรือเพคะ ! ” เฟิงหยูเฮงยิ้มและพูดว่า “ท่านพ่อที่ไม่ยอมให้องค์ชายมาก็เป็นสิ่งที่ดีเช่นกัน ไม่เช่นนั้นข้ากลัวว่าข้าจะไม่สามารถช่วยองค์ชายจากซงซุยและองค์ชายหยูของได้สนิทสนมกันเช่นพี่น้อง”

นี่ทำให้เห็นได้ชัดว่าองค์ชายจากซงซุยและซวนเทียนหมิงตอนนี้มีความสัมพันธ์กันบางอย่าง สิ่งนี้ทำให้เฟิงจินหยวนรู้สึกเสียใจอย่างยิ่ง

คังอี้เปลี่ยนเรื่องอย่างรวดเร็ว นางเดินไปหาเฟิงเฉินหยูพร้อมกับจับมือเฟิงเฉินหยูแล้วพูดว่า “ข้ารู้ว่ามารดาผู้ให้กำเนิดของเจ้าจากไปแล้ว จึงไม่มีใครอยู่เคียงข้างเจ้าและไม่มีคนดูแลเจ้า อย่างไรก็ตามข้าไม่รู้ว่าทำไมข้าถึงยังรู้สึกเหมือนมีบางสิ่งที่ถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าโดยโชคชะตาระหว่างเรา เมื่อวานนี้เราผิดเรื่องโคมไฟ ได้โปรดยกโทษให้เรา ในอนาคตหากข้าสามารถช่วยอะไรเจ้าได้ เจ้าโปรดพูดออกมา ข้าจะทำให้และช่วยเจ้าให้ถึงที่สุด”

เฟิงเฉินหยูตกตะลึง นี่ถือได้ว่าเป็นสัญญาที่ใช้สถานะของนางในฐานะองค์หญิงหรือไม่?

เฟิงหยูเฮงเหล่ตามองไปที่คังอี้ ก่อนที่เฟิงเฉินหยูจะพูดขึ้น นางพูดว่า “องค์หญิงคังอี้สามารถคิดแบบนี้ได้ เราจะพิจารณาเรื่องโคมไฟเหมือนในอดีต น้องสามลุกขึ้นเร็วมาคำนับขอบคุณองค์หญิงสำหรับพระคุณนี้ การได้รับคำสัญญาจากองค์หญิงใหญ่คือความโชคดีของเรา”

เมื่อเห็นว่าเฟิงหยูเฮงและเฟิงเซียงหรูยืนขึ้น ฮูหยินผู้เฒ่าก็กล่าวว่า “ถูกต้อง มีเด็กหลายคนในคฤหาสน์เฟิง องค์หญิงใหญ่จะเลือกที่รักมักที่ชังไม่ได้” หลังจากเหตุการณ์แบบนี้ มุมมองของฮูหยินผู้เฒ่าที่มีต่อคังอี้นั้นไม่ดีเท่าที่เคยเป็นมาอีกต่อไป นางยังไตร่ตรองเรื่องเหล่านี้อยู่และนางก็ไม่ได้คิดมาก บุตรชายของนางให้ความสนใจองค์หญิงในขณะที่ละเลยนาง เขาใช้เวลาส่วนใหญ่สนใจในตัวบุตรสาวของนางในขณะที่ไม่สนใจบุตรสาวของเขาเอง สถานการณ์เช่นนี้คืออะไร ?

เดิมคังอี้เพิ่งแสดงความปรารถนาดีต่อเฟิงเฉินหยู อย่างไรก็ตามนางไม่คิดว่าเฟิงหยูเฮงและเด็กคนอื่น ๆ ของตระกูลเฟิงก็จะถูกลากเข้ามาเช่นกัน ฮูหยินผู้เฒ่าก็พูดเช่นนั้นด้วย นางเข้าใจได้ทันที หลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อวันก่อน ฮูหยินผู้เฒ่าได้เปลี่ยนความคิดที่มีต่อนางแล้ว หากฮูหยินผู้เฒ่าไม่ชอบนาง บางทีพวกเขาอาจจะไม่สามารถผ่านอุปสรรคนี้ได้

คังอี้เปรียบเทียบข้อดีและข้อเสียอย่างรวดเร็ว จากนั้นก็ยิ้มพูดกับฮูหยินผู้เฒ่า “ตระกูลเฟิงปฏิบัติต่อคังอี้และรุ่ยเจียเหมือนคนในครอบครัว คังอี้นั้นย่อมทำให้ทุกคนในคฤหาสน์พึงพอใจ ท่านฮูหยินผู้เฒ่าโปรดอย่ากังวล สำหรับคังอี้ บุตรสาวของตระกูลเฟิงมีสถานะที่เท่าเทียมกับรุ่ยเจีย”

เมื่อได้ยินคำสัญญาของนาง ในที่สุดฮูหยินผู้เฒ่าก็พยักหน้าและแสดงความพึงพอใจของนาง เฟิงจินหยวนยังถอนหายใจด้วยความโล่งอกและมองคังอี้อย่างสำนึกในบุญคุณ

เฟิงหยูเฮงไม่ได้พูดอะไรมาก ในตอนแรกนางตั้งใจจะตักเตือนฮูหยินผู้เฒ่าและให้นางเข้าใจว่าคังอี้ไม่ใช่เหยาซื่อหรือเฉินซื่อ การปฏิบัติต่อเฟิงจินหยวนของนางนั้นผิดปกติมากยิ่งขึ้น สำหรับการกำจัดความเป็นไปได้ที่คังอี้จะแต่งงานกับเฟิงจินหยวนด้วยเรื่องนี้ นางก็แน่ใจว่ามันไม่เพียงพออย่างแน่นอน

เมื่อเห็นคังอี้แก้ไขวิกฤติเล็ก ๆ นี้แล้ว นั่งถัดไปจินเฉินซึ่งนั่งถัดจากอันชิก็ยิ่งไม่มีความสุขมากขึ้น นับตั้งแต่คังอี้ได้มาอยู่อาศัยอยู่ในคฤหาสน์เฟิง เฟิงจินหยวนไม่ได้ไปหานางที่เรือนเลย ตอนนี้เขาโปราปรานคังอี้ จนถึงขั้นลืมซื้อโคมไฟสำหรับบุตรสาวของเขาเอง ดูเหมือนว่าหัวใจของเฟิงจินหยวนนั้นถูกควบคุมโดยคังอี้อย่างสมบูรณ์ ไม่มีใครสามารถขโมยกลับคืนมาได้

จินเฉินมองเฟิงหยูเฮงอย่างความสำนึกผิด และนางต้องดูอีกครั้งว่าฝ่ายใดที่นางควรเข้าร่วม น่าเสียดายที่นางมองมาเฟิงหยูเฮงอยู่นานแต่ไม่เห็นว่าเฟิงหยูเฮงมองนาง

บรรยากาศในห้องโถงค่อนข้างอึดอัด เฟิงจินหยวนและฮูหยินผู้เฒ่าพูดคุยอยู่พักหนึ่ง เมื่อเห็นว่าฮูหยินผู้เฒ่าไม่มีความสุขกับเขา เขาก็พร้อมที่จะลุกขึ้นยืนและกล่าวคำอำลา อย่างไรก็ตามในเวลานี้บ่าวรับใช้รีบวิ่งเข้ามาคำนับผู้เป็นประมุข และกล่าวอย่างรวดเร็ว “ท่านฮูหยินผู้เฒ่ามีคนมาที่ประตูแล้วกล่าวว่าเป็นราชทูตจากต่างแคว้นมาขอเข้าพบเจ้าค่ะ ! ”

“ราชทูตจากต่างแคว้น ? ” ฮูหยินผู้เฒ่าตกใจแล้วมองไปที่เฟิงจินหยวน “เจ้าปฏิเสธองค์ชายจากซงซุยแล้วไม่ใช่หรือ ? แล้วทำไมองค์ชายมาที่นี่ ? ” ปัจจุบันนอกเหนือจากราชทูตที่อาศัยอยู่ในคฤหาสน์ของพวกเขาก็คือคังอี้ อีกคนหนึ่งคือองค์ชายจากซงซุย ฮูหยินผู้เฒ่าจำสิ่งที่เฟิงหยูเฮงพูดเกี่ยวกับองค์ชายซงซุย และองค์ชายหยู เฟิงจินหยวนดูสำนึกผิด ดังนั้นนางจึงพูดอย่างรวดเร็ว “ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อพวกเขามาแล้ว ก็จงดูแลพวกเขาอย่างดี เร็ว เรารีบไปที่ลานหน้าคฤหาสน์กันเถิด”

เฟิงจินหยวนไม่เข้าใจว่าหลี่คุนมาเพื่ออะไร เขาต้องการถามเฟิงหยูเฮงเพื่อทำการยืนยัน อย่างไรก็ตามเมื่อเห็นว่าเฟิงหยูเฮงไม่แม้แต่จะมองเขาและดูเหมือนจะไม่เกี่ยวข้องแม้แต่น้อย เขาก็ได้แต่ถอนสายตากลับไป

ฮูหยินผู้เฒ่ายืนขึ้นและเดินไปที่ประตูด้วยความช่วยเหลือจากยายจาว เฟิงจินหยวนตามหลังนาง คังอี้เดินไปพร้อมกับตำหนิรุ่ยเจีย “เจ้าอย่าพูดมากเกินไป พวกเขามาพบลุงเฟิง ดังนั้นไม่เกี่ยวข้องกับเรา”

รุ่ยเจียพยักหน้า “ข้ารู้ เสด็จแม่ไม่ต้องเป็นห่วงเพคะ”

ทุกคนมีความคิดของตัวเองโดยเฉพาะฮูหยินผู้เฒ่าและเฟิงจินหยวน โดยไม่คำนึงถึงสิ่งที่พูดองค์ชายจากซงซุยได้มาเยี่ยมเป็นการส่วนตัว สำหรับพวกเขานี่เป็นโอกาส

ทุกคนเดินไปที่ลานด้านหน้าและเห็นคนกลุ่มเล็กๆ ยืนอยู่ที่นั่น และล้อมรอบชายสวมเสื้อคลุมฤดูหนาวสีทอง เขามีรูปร่างสูงใหญ่และท่าทางอันสูงส่ง มือของเขาไพล่หลัง เขามีรัศมีของเจ้านายอยู่เล็กน้อย คิ้วของเขาดูคล้ายกับของผู้หญิง ไม่ว่าคนๆ หนึ่งจะมองอย่างไรมีดวงตาคู่นี้ดูน่ากลัวเล็กน้อย

ข้างๆ เขามีผู้หญิงรูปร่างผอมและสันทัด ใช้ผ้าคลุมหน้า และนางก็ดูเหมือนจะน่าสงสารมาก เล็บของหญิงสาวทาสีดำบริสุทธิ์ และมีห่วงทองคำมากมายบนข้อมือของนาง เมื่อใดก็ตามที่นางขยับ พวกมันจะส่งเสียง

คนอื่นเป็นผู้ติดตามที่ได้มา มีชายและหญิง และทั้งสองแต่งตัวในเสื้อผ้าต่างแคว้น ผู้หญิงคนนั้นสง่างามและมีเสน่ห์ ในขณะที่ชายคนนั้นมีความเป็นผู้หญิงเล็กน้อย

ฮูหยินผู้เฒ่าอยู่ด้านหน้า เมื่อชายและหญิงเห็นว่ามีคนมา พวกเขาก้มหัวให้ฮูหยินผู้เฒ่าอย่างนอบน้อม ชายคนนั้นกล่าวว่า “ผู้อาวุโสคนนี้จะต้องเป็นฮูหยินผู้เฒ่าของคฤหาสน์ของเสนาบดีเฟิง องค์ชายผู้ต่ำต้อยคนนี้ขอคารวะท่านฮูหยินผู้เฒ่า การมาเยี่ยมของข้าในวันนี้เป็นไปอย่างกะทันหัน ข้าหวังว่าท่านจะยกโทษให้ข้า”

เฟิงหยูเฮงเดิมตามอยู่ทางด้านหลังและขมวดคิ้ว บุคคลนี้คือใคร

ในขณะที่นางสับสน นางได้ยินเสียงหัวเราะของฮูหยินผู้เฒ่าตอบ “ไม่มีปัญหา ! ไม่มีปัญหา ! การที่องค์ชายจากซงซุยมาเป็นแขกของคฤหาสน์ก็เป็นเกียรติของตระกูลเฟิงด้วยเช่นกันเพคะ”

ชายคนนั้นตกตะลึงอย่างเห็นได้ชัด ขณะที่ผู้หญิงใช้น้ำเสียงที่มีเสน่ห์เพื่อพูดว่า “ท่านฮูหยินผู้เฒ่าเข้าใจผิด เราไม่ได้มาจากซงซุย”

“หือ?” ฮูหยินผ็เฒ่าตกตะลึง พวกเขาไม่ได้มาจากซงซุย นางไม่เคยพบกับหลี่คุน ดังนั้นนางจึงเข้าใจคนพวกนี้ผิด แต่ถ้าเขาไม่ใช่องค์ชายจากซงซุย พวกเขาจะเป็นใครได้อีก

ฮูหยินผู้เฒ่าไม่รู้จักเขา แต่เฟิงจินหยวนจำได้ทันทีว่าบุคคลนั้นเป็นใคร เขาจึงก้าวไปข้างหน้าแล้วคำนับ “กระหม่อมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่ง องค์ชายกูซูใช่หรือไม่พะยะค่ะ ? ”

 

 

 

ตอนที่ 312 โจรมาแล้ว

 

กูซู

คนในตระกูลเฟิงต่างก็ไตร่ตรอง แม้แต่เฟิงหยูเฮงก็ไม่สามารถหลีกเลี่ยงการมอง

กูซูจากชายแดนภาคใต้แยกออกจากต้าชุน โดยพื้นที่ที่ไม่มีคนอาศัยอยู่ มันคล้ายกับเฉียนโจวเนื่องจากทั้งคู่อยู่บนสุด อาณาจักรหนึ่งถูกปกคลุมไปด้วยน้ำแข็งตลอดทั้งปีและอีกอาณาจักรหนึ่งก็ร้อนมาก สิ่งนี้ทำให้ประชาชนของเฉียนโจวมีผิวขาว ในขณะที่ประชาชนของกูซูมีผิวคล้ำ

กฎสำหรับอาณาจักรที่อยู่โดยรอบทั้งสี่นั้นจะเกิดขึ้นสำหรับสองอาณาจักรจะมาถึงก่อน และอีกสองอาณาจักรจะมาถึงในวันที่ 15 วันนี้เป็นวันที่ 6 ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจเลยที่ราชทูตจากกูซูจะมาถึง แต่นางมีข้อสงสัย ทำไมราชทูตจากกูซูถึงมาที่คฤหาสน์เฟิง ?

คำถามของเฟิงจินหยวนได้รับการตอบรับทันทีในขณะที่คนผู้นั้นเอ่ยว่า “ท่านเสนาบดีเฟิงช่างมีสายตาที่แหลมคม องค์ชายผู้ต่ำต้อยคนนี้เป็นองค์ชายรองของกูซู, ฟานเทียนเฮอ คารวะใต้เท้าเฟิง” ยกมุมปากของเขา เขายกย่องเฟิงจินหยวน เมื่อเขายืนขึ้นใบหน้าของเขาคล้ายกับผู้หญิงมากขึ้น

แม้ว่านางจะรู้สึกผิดมากและรู้สึกอายเล็กน้อยเมื่อได้ยินว่าพวกเขามาจากกูซู ฮูหยินผู้เฒ่าก็กลัวว่านางจะสร้างปัญหาให้เฟิงจินหยวน ดังนั้นนางจึงรีบพูดกับฟานเทียนเฮอ “โปรดอย่าตำหนิผู้เฒ่าคนนี้เพราะการเข้าใจผิดเกี่ยวกับตัวพระองค์ มันเป็นความผิดพลาดที่ร้ายแรงอย่างแท้จริงเพคะ”

ผู้หญิงที่มากับฟานเทียนรีบกล่าว “ท่านฮูหยินผู้เฒ่าอย่าได้คิดมาก พี่น้องของเรามาโดยฉับพลันไม่มีการแจ้งล่วงหน้า และพวกข้าควรขอโทษท่าน”

เฟิงจินหยวนถามอย่างรวดเร็ว “พระองค์เป็นองค์หญิงแห่งกูซูใช่หรือไม่พะยะค่ะ ? ”

ฟานเทียนเฮอพยักหน้า “นางคือน้องสาวของข้า นางชื่อฟานเทียนม่าน นางเป็นองค์หญิงเจ็ดของกูซู”

ฟานเทียนม่านหัวเราะคิกคักและคารวะเฟิงจินหยวน “คารวะท่านเสนาบดีเฟิง”

เฟิงจินหยวนรีบคารวะกลับอย่างรวดเร็ว “กระหม่อมมิกล้าพะยะค่ะ คารวะองค์หญิงพะยะค่ะ”

ในขณะที่กลุ่มยืนอยู่ในลานด้านหน้ากล่าวคำทักทาย ฮูหยินผู้เฒ่ารีบกล่าวเตือนเฟิงจินหยวนอย่างรวดเร็ว “เชิญองค์ชายและองค์หญิงเสด็จเข้าไปในห้องโถงเร็ว”

ใครจะรู้ว่าฟานเทียนเฮอโบกมือแล้วพูดว่า “ไม่ต้องการ องค์ชายผู้ต่ำต้อยคนนี้มาส่งของกำนัลแล้วจะกลับเลย” พูดอย่างนี้เขาปรบมือ และกลุ่มคนมาจากด้านนอกคฤหาสน์พร้อมกล่องขนาดใหญ่

เฟิงจินหยวนรู้สึกงงงวย “องค์ชาย นี่คือ…”

ฟานเทียนเฮอเขาไม่ตอบคำถามของเขา เขาหันไปหาคังอี้ “เมื่อเข้าสู่เมืองหลวงองค์ชายผู้ต่ำต้อยคนนี้ได้ยินว่าองค์หญิงใหญ่อยู่ในคฤหาสน์ของเสนาบดี ดังนั้นข้าก็เลยตามมา ของกำนัลเหล่านี้เป็นของกำนัลที่นำมาเป็นของหมั้นจากกูซูเพื่อสู่ขอองค์หญิงองค์โตของเฉียนโจวอภิเษกสมรส”

“อะไรนะ ? ” เฟิงจินหยวนโกรธทันที “องค์ชายกูซูตั้งใจทำอะไรพะยะค่ะ ? ”

ฟานเทียนเฮอจ้องมองไปที่คังอี้โดยไม่สนใจเฟิงจินหยวน เป็นน้องสาวที่อยู่ข้าง ๆ เขาเป็นผู้ตอบคำถามแทน “ความหมายของพี่ชายคือเขาขอองค์หญิงใหญ่แห่งเฉียนโจวแต่งงาน เมื่อพูดถึงเรื่องนี้มันไม่เกี่ยวข้องกับใต้เท้าเฟิงแม้แต่น้อย องค์หญิงใหญ่อาศัยอยู่ที่นี่ ดังนั้นเราจึงต้องมารบกวนท่าน เราจะนำของกำนัลมาให้ใต้เท้าเฟิงอย่างแน่นอน ! ”

ด้วยการอธิบายของนาง เขาก็เริ่มพูดกับคังอี้ “กูซูและเฉียนโจวมี 2 ฤดูกาล คือฤดูหนาวและฤดูร้อน หากไม่ใช่เพราะเรากำลังมาที่ต้าชุนเพื่อถวายเครื่องบรรณาการมันจะยากเกินกว่าที่จะพบ องค์ชายผู้ต่ำต้อยคนนี้โชคดีที่ได้พบองค์หญิงใหญ่เมื่อ 8 ปีที่แล้วที่ชายแดนเฉียนโจว และข้าไม่เคยลืมหลังจากผ่านมาหลายปี เมื่อได้ขออนุญาตจากเสด็จพ่อแล้ว ข้าได้รับโอกาสนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะมาที่ต้าชุนเพื่อมอบของกำนัลให้องค์หญิงใหญ่ ข้าหวังว่าองค์หญิงใหญ่จะตอบรับข้า”

“ไม่ ! ” คังอี้ไม่พูด แต่กลับเป็นเฟิงจินหยวนที่โกรธ “องค์ชายแห่งกูซู สถานที่แห่งนี้คือต้าชุน หากพระองค์ต้องการสู่ขอให้ไปที่เฉียนโจว การทำสิ่งนี้ในต้าชุนของข้า องค์ชายปฏิบัติตามกฎหรือไม่พะยะค่ะ ? ”

คำพูดที่เขาพูด ทำให้องค์หญิงแห่งกูซูเริ่มหัวเราะคิกคัก ราวกับว่านางเคยได้ยินเรื่องตลกที่สุดในชีวิตของนาง ขณะที่นางหัวเราะดังเป็น 2 เท่า

เทียนเฮอมองน้องสาวของเขาอย่างไร้ประโยชน์ และพูดว่า “เจ้าหัวเราะอะไร ? ”

“ท่านพี่ไม่คิดว่ามันตลกหรือ ? ” นางเงยหน้าขึ้นมองพี่ชายของนาง “องค์ชายแห่งกูซูกำลังขอองค์หญิงใหญ่ของเฉียนโจวอภิเษกสมรส แต่ขุนนางของต้าชุนทำเช่นนี้ มันหมายความเช่นไร ? “

ไม่มีใครรู้ว่าความหมายคืออะไร แม้แต่คนของตระกูลเฟิงก็มองเฟิงจินหยวน นอกจากฮูหยินผู้เฒ่าแล้ว คนอื่น ๆ ก็อยากรู้ว่าเฟิงจินหยวนจะตอบคำถามเช่นไรในเรื่องนี้

แต่เฟิงจินหยวนนั้นสมกับเป็นเสนาบดี ในช่วงเวลาที่เขาหุนหันพลันแล่นเขาจะมีเหตุผล เมื่อเขาพูดถ้อยคำเหล่านั้น เขาก็พบข้อแก้ตัว โดยเขาพูดว่า “การแต่งงานเพื่อเชื่อมสัมพันธไมตรีระหว่างสองอาณาจักรควรจะดำเนินการระหว่างทั้งสองอาณาจักร องค์ชายแห่งกูซูควรนำของกำนัลไปยังพระราชวังของเฉียนโจวพะยะค่ะ มิฉะนั้นเมื่อผู้ปกครองของเฉียนโจวมาถาม เสนาบดีผู้นี้จะไม่สามารถรับผิดชอบเรื่องนี้ได้”

ฟานเทียนเฮอส่ายหน้า “ไม่จำเป็นที่เสนาบดีเฟิงจะต้องรับผิดชอบเรื่องนี้ สิ่งเหล่านี้ถูกนำมาให้องค์หญิงใหญ่เพื่อดู พวกมันจะถูกส่งไปยังที่พำนัก เมื่อองค์ชายผู้ต่ำต้อยผู้นี้เข้าไปในพระราชวัง ข้าจะแจ้งให้พระองค์ทราบโดยด่วน เฉียนโจวเป็นรัฐบริวารของต้าชุน ถ้าผู้ปกครองของต้าชุนเห็นด้วย เฉียนโจวก็จะไม่มีเหตุผลที่จะปฏิเสธ องค์หญิงคังอี้คิดอย่างไร ? ” เทียนเฮอมีรูปร่างหน้าตาคล้ายผู้หญิง ด้วยคิ้วที่ยาวและบางของเขา เขาดูสง่าและทำให้คนอยากมองเขามากขึ้น

เฟิงจินหยวนมองคังอี้ซึ่งมองไปที่เทียนเฮอเป็นเวลานาน และเขาก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกท้องไส้ปั่นป่วนขณะที่เขาพยายามระงับอารมณ์ของตัวเอง จากนั้นเขาก็ได้ยินคังอี้พูดว่า “ข้าคือองค์หญิงใหญ่ของเฉียนโจว และข้าเป็นพี่สาวคนโตของผู้ปกครอง ข้าได้รับสิทธิ์ในการตัดสินการแต่งงานของข้าจากพระอนุชา โปรดให้อภัยข้าด้วยที่ไม่เห็นด้วยกับคำขอแต่งงานขององค์ชาย โปรดนำสิ่งเหล่านี้กลับไป และโปรดอย่านำเรื่องนี้กลับมาอีก”

“โอ้ ? ” ฟานเทียนเฮอคิดอยู่แล้วว่าคังอี้จะต้องปฏิเสธ อย่างไรก็ตามเขาไม่คิดว่านางจะตัดบัวไม่เหลือใย เป็นที่ทราบกันดีว่าการแต่งงานเพื่อเชื่อมสัมพันธไมตรีระหว่างทั้งสองอาณาจักรเป็นเรื่องใหญ่ ไม่ว่าจะมีความสุขเพียงใดที่ได้รับการสู่ขอ พวกเขาต้องใช้เวลาสองสามวันเพื่อชั่งน้ำหนักข้อดีข้อเสีย คังอี้จะปฏิเสธอย่างรวดเร็วได้อย่างไร

ในขณะที่เขากำลังคิด ฟานเทียนม่านหันความสนใจของนางไปที่เฟิงจินหยวน หลังจากมองไปครู่หนึ่ง นางยกคิ้วขึ้นมาทันทีและถามว่า “ข้าได้ยินมาว่าเสนาบดีเฟิงไปทางเหนือเพื่อบรรเทาภัยพิบัติก่อนปีใหม่ เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ ท่านคงกลับมาที่เมืองหลวงพร้อมกับองค์หญิงคังอี้ใช่หรือไม่ ? ไม่น่าแปลกใจที่องค์หญิงใหญ่ต้องการอาศัยอยู่ในคฤหาสน์เฟิง ปรากฎว่าพวกเขารู้จักแล้ว”

ฟานเทียนเฮอคิดสิ่งที่น้องสาวของเขาพูดว่า “เอ่อ หมายถึงว่าองค์ชายผู้นี้มาช้าเกินไปหรือ ? ”

“ใช่ ! ” นางถอนหายใจอย่างแผ่วเบา “พี่ชายมาช้ากว่าเสนาบดีเฟิงในเวลานี้ อย่างไรก็ตามข้าสงสัยว่าจิตใจขององค์หญิงใหญ่เป็นของผู้ใด”

ใบหน้าของคังอี้เปลี่ยนเป็นสีแดงสดจากสิ่งที่ทั้งสองพูด แม้แต่รุ่ยเจียก็ชี้ไปที่พี่น้องและพูดว่า “พวกเจ้าทั้งสองคนมาขอแต่งงานหรือขโมยเจ้าสาว ? ถ้าเจ้ามาถาม ข้าจะบอกท่านแม่ของข้าจะไม่แต่งงาน ! หากพวกเจ้ามาเพื่อขโมยนางไปให้ผู้ปกครองของอาณาจักรเจ้ามาคุยกับผู้ปกครองของเฉียนโจว จะได้ไม่มีประเด็นในการโต้แย้งที่น่าเบื่อ”

“เอ๊ะ ? ” ฟานเทียนม่านมองรุ่ยเจียด้วยความประหลาดใจ และพูดว่า “เจ้าเป็นบุตรสาวคนโตขององค์หญิงหรือ ? ”

ฟานเทียนเฮอพยักหน้า “ใช่ องค์หญิงใหญ่มีบุตรสาวคนหนึ่งชื่อองค์หญิงรุ่ยเจีย คิดว่านางคงเป็นองค์หญิงรุ่ยเจีย”

“โอ้” เทียนม่านพยักหน้าแล้วพูดกับรุ่ยเจีย “องค์หญิงน้อยโปรดระงับความโกรธของท่านด้วย เรื่องระหว่างผู้ใหญ่ ท่านควรได้รับการสั่งสอนจากผู้ใหญ่” เด็กอย่างเจ้าถือดีอย่างไรมาพูดแทรกกลางวงผู้ใหญ่

คังอี้จับแขนของรุ่ยเจียและให้นางปิดปาก จากนั้นคังอี้ก็พูดว่า “ความหมายนี้ชัดเจนมากแล้ว กูซูและเฉียนโจวห่างกันมาก ข้าไม่ต้องการแต่งงานในสถานที่ที่อยู่ห่างไกล นอกจากนี้ผู้คนของเฉียนโจวคุ้นเคยกับการใช้ชีวิตในสภาพอากาศที่เย็นจัด ข้ากลัวว่าข้าจะไม่คุ้นเคยกับอากาศร้อน”

ฟานเทียนเฮอมองคังอี้จากนั้นมองเฟิงจินหยวน เขาตัดสินใจอีกครั้งว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นระหว่างสองคน เขาเคยได้ยินว่าองค์หญิงคังอี้เป็นผู้หญิงที่มีสติปัญญาที่ดีเยี่ยม แน่นอนว่านางจะไม่ปฏิเสธคำขอแต่งงานของเขาโดยไม่มีเหตุผล เฉียนโจวและกูซูอยู่ฝั่งตรงข้ามของราชวงศ์ต้าชุน หากพวกเขาเข้าใกล้การแต่งงานเชื่อมสัมพันธไมตรีครั้งนี้ได้ พวกเขาจะสามารถกักต้าชุนไว้ตรงกลาง !

เขาจ้องมองคังอี้ด้วยสายตาที่แหลมคมราวกับว่าเขาต้องการค้นหาความจริงจากสายตาของนาง แต่หลังจากนั้นไม่นานเขาก็เห็นเพียงความคมชัดที่สง่างามของคังอี้ และดวงตาคู่หนึ่งที่ใสราวกับน้ำ

“ไม่เป็นไร” เขายกมือขึ้นทันทีเพื่อให้บ่าวรับใช้ยกกล่องออกไป “เนื่องจากองค์หญิงยืนยันแล้ว องค์ชายผู้ต่ำต้อยคนนี้ก็จะไม่ยืนกราน ข้าจะนำเรื่องนี้รายงานแก่ฮ่องเต้ของราชวงศ์ต้าชุนเมื่อเข้าพระราชวังในวันพรุ่งนี้ ข้าหวังว่าองค์หญิงจะสามารถคิดทบทวนได้”

หลังจากพูดอย่างนี้เขาป้องมืออำลาเฟิงจินหยวนแล้วเดินออกไป ฟานเทียนม่านก็เดินตามออกไป อย่างไรก็ตามนางมองไปที่คังอี้ก่อนเดินออกไปและพูดว่า “การอภิเสกสมรสกับพี่รองของข้าไม่ได้เป็นการสูญเสีย มันจะดีที่สุดถ้าองค์หญิงใหญ่นึกถึงอนาคตของเฉียนโจว”

คังอี้ไม่ได้ตอบ แต่เฟิงจินหยวนเริ่มโกรธ เมื่อมองการร่ำลาทั้งสอง เขาพูดเสียงดังว่า “ไม่จำเป็นต้องคิดอีก ! องค์หญิงใหญ่ของเฉียนโจวจะไม่อภิเสกสมรสกับองค์ชายจากกูซูอย่างแน่นอน”

“เฟิงจินหยวน ! ” ฮูหยินผู้เฒ่ามองกลุ่มคนจากกูชูออกจากคฤหาสน์ นางกระแทกไม้เท้าของนางลงกับพื้นและพูดเสียงดังว่า “เจ้าควรรู้จุดยืนของเจ้า ! ”

“ท่านแม่ ! ” เฟิงจินหยวนมองฮูหยินผู้เฒ่า จากนั้นเขาก็มองดูคังอี้ด้วยความเสียใจ และรุ่ยเจียที่หน้าซีด เขาพูดอย่างตรงไปตรงมาว่า “พรุ่งนี้ข้าจะเข้าพระราชวัง ข้าหวังว่าท่านแม่จะสนับสนุนการตัดสินใจครั้งนี้”

แม้ว่าคำพูดของเขาจะไม่ทำให้อะไรชัดเจน แต่คนในตระกูลเฟิงก็รู้ว่าเขาหมายถึงอะไร ดวงตาของจินเฉินเปลี่ยนเป็นสีแดงทันทีขณะที่นางถามเสียงอ่อน “… ท่านพี่กำลังพูดถึงอะไร ? ”

เฟิงจินหยวนมองจินเฉิน ดวงตาของเขาไม่ได้มีความรักอีกต่อไปเหมือนที่เขาเคยแสดงให้นางเห็นก่อนหน้านี้ ในขณะที่เขาพูดอย่างเยือกเย็นว่า “เมื่อฮ่องเต้ให้คำตอบในวันพรุ่งนี้ เจ้าจะได้ทราบอย่างแน่นอน”

อันชิก้มหน้า “เมื่อท่านพี่พูดเช่นนี้ อนุผู้นี้ไม่มีสิทธิ์ที่จะเข้าไปแทรกแซง คุณหนูสามยังเด็กเกินไป อนุผู้นี้จะพาคุณหนูสามกลับไปก่อน”

ฮูหยินผู้เฒ่าพยักหน้า “ไปเถิด ! ” จากนั้นนางมองจินเฉินและพูดว่า “เจ้าก็กลับเรือนได้แล้ว” นางหันกลับมาวางมือบนมือของยายจาว “ข้าแก่แล้ว ข้าไม่สามารถเกี่ยวข้องกับเรื่องดังกล่าวได้ ทำสิ่งที่ท่านใต้เท้าบอกให้เจ้าทำ ! ”

เมื่อเห็นว่าทุกคนออกไปทีละคน มีเพียงเฟิงหยูเฮงและเฟิงเฉินหยูที่เหลืออยู่ เฟิงหยูเฮงดูท่าทางไม่สนใจ นางแค่ดูละคร อย่างไรก็ตามเฟิงเฉินหยูมองไปที่คังอี้ด้วยความสุขและพูดกับนางว่า “เฉินหยูยังรู้สึกว่ามีวาสนาผูกพันกับองค์หญิงใหญ่ หม่อมฉันหวังว่าเราจะได้ใกล้ชิดมากขึ้น เฉินหยูขอตัวกลับก่อน และหวังว่าท่านพ่อจะสามารถนำข่าวดีกลับมาได้ในวันพรุ่งนี้” หลังจากพูดอย่างนี้นางก็คารวะคังอี้และเฟิงจินหยวน แล้วเดินกลับเรือนพร้อมเซียงเอ๋ออย่างรวดเร็ว

รุ่ยเจียจ้องที่เฟิงหยูเฮง และพูดว่า “ทำไมเจ้ายังไม่กลับเรือน ? ”

เฟิงหยูเฮงตอบพร้อมคำถาม “นี่คือบ้านของข้า ข้าจะไปไหนก็ได้เพคะ เหตุใดองค์หญิงรุ่ยเจียจึงถามเช่นนี้ ? ”

คราวนี้รุ่ยเจียไม่โกรธเคืองกับสิ่งที่นางพูด นางหัวเราะและพูดว่า “องค์หญิงแห่งมณฑลจะมีความสุขได้อีกแค่ไม่กี่วัน ! ”

เฟิงหยูเฮงหัวเราะ “นั่นอะไรน่ะ? องค์หญิงรุ่ยเจียสนใจเปลี่ยนแซ่เป็นแซ่เฟิงแล้วหรือเพคะ ข้าจะบอกสิ่งนี้กับองค์หญิงแม้ว่าองค์หญิงจะเปลี่ยนแซ่ แต่สถานที่นี้เป็นของข้า” หลังจากพูดเช่นนี้แล้วนางก็ยิ้มแล้วมองเฟิงจินหยวน “ท่านพ่อต้องการจะพูดอะไร ? ”

เฟิงจินหยวนตัวสั่นและจำได้ทันทีว่าโฉนดของคฤหาสน์เฟิงอยู่ในมือของเฟิงหยูเฮง ถ้านางยืนยันว่าที่คฤหาสน์นี้เป็นของนาง ไม่มีอะไรที่เขาจะทำได้

ในเวลานี้องค์ชายและองค์หญิงแห่งกูซูนั่งอยู่ในรถม้าแล้วกลับไปที่กองทหาร ด้านหน้าของทั้งสองนั้นเป็นองครักษ์เงา ฟานเทียนเฮอพูดอย่างเงียบๆ “กลับไปบอกแม่ทัพของเจ้าว่าองค์ชายผู้นี้ทำดีที่สุดแล้ว ข้าหวังว่าเขาจะทำตามคำสัญญาที่ให้ไว้กับองค์ชายผู้นี้”

 

 

 

ตอนที่ 313 แตงกวาเก่าต้องการทาสีเขียว

 

ติดตามสิ่งนี้ องครักษ์เงาหายไปในทันที ฟานเทียนม่านถอนหายใจยาว และพูดอย่างกังวล “เสด็จพี่ เรื่องนี้สำเร็จหรือไม่ ? ”

“มันต้องประสบความสำเร็จ” ฟานเทียนเฮอพูดอย่างเย็นชา “องค์ชายของต้าชุนแต่ละคนจ้องบัลลังก์กันตาเป็นมันมาหลายปี พวกเขาจะไม่มองหาผู้สนับสนุนที่ต้องพึ่งพาได้อย่างไร นายที่อยู่เบื้องหลังของคนผู้นั้นจะเต็มใจปล่อยกูซูของข้าไปได้อย่างไร”

“แต่…” ฟานเทียนม่านยังคงเป็นห่วง “เสด็จพ่อตรัสว่ากูซูต้องรักษาจุดยืนในปัจจุบัน และเราต้องไม่เข้าร่วมในการต่อสู้ของต้าชุนเพื่อครองบัลลังก์ของฮ่องเต้ ? เสด็จพี่ลืมแล้วหรือ ? ”

ฟานเทียนเฮอยื่นมือไปลูบหัวของฟานเทียนม่าน “นี่เป็นสิ่งที่เจ้าสามารถเลือกที่จะไม่เข้าร่วมได้อย่างง่ายดายหรือ ? คิดถึงรายงานใหม่ที่เราได้รับ ซงซุยตีสนิทองค์ชายหยู และคนที่อยู่เบื้องหลังเฉียนโจวคือองค์ชายเซียง ข้าเชื่อตอนนี้แม่ทัพได้จับตามองพวกเรา สิ่งที่เหลืออยู่ก็คือกูซู ไม่ช้าก็เร็วพวกเขาจะต้องยื่นมือเข้ามา”

ย้อนกลับไปที่คฤหาสน์เฟิง เฟิงจินหยวนนั่งคุกเข่าอยู่หน้าฮูหยินผู้เฒ่าในห้องนอนของฮูหยินผู้เฒ่าที่เรือนซูหยา เขาอธิบายเหตุผลของเขาต่อฮูหยินผู้เฒ่า “ท่านแม่ ตระกูลเฟิงไม่สามารถดำรงอยู่ต่อไปได้หากไม่มีฮูหยินใหญ่ แต่หลังจากที่มองหาทั่วราชวงศ์ต้าชุน ไม่มีใครสามารถเปรียบเทียบกับคังอี้ได้ ? ต่อให้ข้าถอยกลับไปหนึ่งหมื่นก้าวก็ยังไม่พบใคร แต่ท่านแม่ไม่เห็นด้วยกับลูกในครั้งนี้หรือ ? ลูกและคังอี้ต่างก็มีความสุข ท่านแม่มองไม่ออกและไม่เห็นด้วยกับคำขอของลูกหรือ ? ”

สีหน้าของฮูหยินผู้เฒ่านั้นเคร่งขรึม เมื่อมองดูบุตรชายที่คุกเข่าต่อหน้านาง นางก็ไม่สามารถสาปแช่งหรือทุบตีเขาได้ ในท้ายที่สุดนางเป็นผู้ตัดสินใจชวนคังอี้มาอยู่ที่คฤหาสน์ ความสัมพันธ์ระหว่างคังอี้และเฟิงจินหยวนเป็นสิ่งที่นางได้เห็น และพวกเขาก็ทำให้นางหัวใจพองฟู

แต่เหตุการณ์ที่ตามมาทำให้นางรู้สึกเสียใจอย่างแท้จริง ในตอนแรกนางคิดว่าจะหาข้อแก้ตัวที่จะส่งคังอี้กลับไปที่โรงเตี๊ยมหลังจากวันที่ 15 พวกเขาจะออกจากเมืองหลวงในฐานะราชทูต ด้วยระยะทางที่ห่างไกลระหว่างทั้งสองอาณาจักรนี้ เฟิงจินหยวนจะไม่ปรารถนานางอีกต่อไป

แต่นางไม่เคยคิดเลยว่าองค์ชายแห่งกูซูจะมาเยือนและทำให้เกิดเรื่องเช่นนี้ขขึ้นมา สิ่งนี้ทำให้เฟิงจินหยวนหลุดปากปฏิเสธการแต่งงานแทนองค์หญิงคังอี้และจะขอสมรสพระราชทานกับคังอี้จากฮ่องเต้

“จินหยวน เจ้าต้องรู้ว่าองค์หญิงต่างแคว้นไม่ใช่คนอย่างเหยาซื่อหรือเฉินซื่อ ตำแหน่งของนางสูงส่ง และนางมีอำนาจ เจ้าจะสามารถช่วยเหลือนางได้ในทุกสถานการณ์หรือไม่ ? ” ฮูหยินผู้เฒ่าพูดอย่างขมขื่น “ยิ่งกว่านั้นนางมีบุตรด้วย นั่นคือองค์หญิงถึง 2 พระองค์ เจ้าจะให้เด็กคนอื่น ๆ ในคฤหาสน์ใช้ชีวิตอยู่ต่อไปอย่างไร ? ”

“ท่านแม่ได้รู้จักคังอี้มาสองสามวันแล้ว เป็นไปได้หรือไม่ที่ท่านแม่ยังคงไม่เห็นว่านางเป็นคนสง่างาม มั่นคง และเป็นคนใจกว้าง ? ข้าเชื่อมั่นว่านางจะปฏิบัติต่อเด็ก ๆ ของคฤหาสน์ด้วยความรักที่มากเท่ากับรุ่ยเจีย นางจะไม่ยอมให้เด็กคนใดเจ็บปวด”

“เป็นอย่างนั้นหรือ ? ” ฮูหยินผู้เฒ่าพูดอย่างเงียบ ๆ “เรื่องโคมไฟในวันนี้ก็เป็นตัวอย่างที่ดีแล้วไม่ใช่หรือ ? เจ้าต้องการอะไรอีกล่ะ ? ” เมื่อพูดถึงเรื่องนี้นางค่อนข้างโกรธ แม้แต่บุใบซีก็ยังพามารดาของเขาไปเที่ยวงาน ดังนั้นทำไมบุตรชายที่นางเลี้ยงดูกลับกังวลเกี่ยวกับชีวิตรักของเขา ? คังอี้ยังไม่ได้แต่งเข้าบ้าน แต่นางก็เป็นที่โปรดปรานมาก ไม่ต้องพูดถึงเด็ก ๆ แม้แต่นางในฐานะมารดาก็จะถูกลืม

เฟิงจินหยวนอธิบายอย่างรวดเร็ว “นั่นเป็นความผิดของข้า มันไม่เกี่ยวข้องกับคังอี้ อีกทั้งคังอี้ไม่ได้ให้สัญญาหรือ หากองค์หญิงใหญ่ของต่างแคว้นบอกว่านางจะปกป้องพวกเขานั่นเป็นสัญญาที่ยิ่งใหญ่ ! ท่านแม่ ! ” ใบหน้าของเขาเริ่มจริงจังเมื่อเขาลดเสียงพูดขณะกล่าวเพิ่มเติมว่า “ในความเป็นจริงข้าไม่ได้แค่คิดเรื่องเหล่านี้”

ฮูหยินผู้เฒ่ามองเฟิงจินหยวน “พูดมาสิ เจ้าคิดอะไร ? “

เฟิงจินหยวนพูด “ถ้าไม่ใช่เรื่องของกูซูในวันนี้ ข้าคงไม่ต้องลงทุนในเรื่องนี้มาก การแต่งงานระหว่างสองแคว้นเป็นเรื่องใหญ่ ฮ่องเต้จะต้องเห็นชอบอย่างแน่นอน แต่ตอนนี้ที่กูซูได้พูดไปแล้ว ถ้าเราอนุญาตให้เฉียนโจวและกูซูแต่งงานกระชับความสัมพันธ์ นั่นก็เท่ากับว่าราชวงศ์ต้าชุนอยู่ระหว่างทั้งสอง เมื่อทั้งสองแคว้นร่วมมือกัน ต้าชุนจะเผชิญหน้ากับอันตรายสองด้าน ! ”

ฮูหยินผู้เฒ่าขมวดคิ้ว และในทันใดก็รู้สึกว่าสิ่งที่เฟิงจินหยวนพูดนั้นทำให้รู้สึกดี แต่นางก็ยังรู้สึกไม่แน่ใจ “ฮ่องเต้จะเห็นด้วยหรือไม่ ? ”

เฟิงจินหยวนเห็นว่าฮูหยินผู้เฒ่าเริ่มอ่อนลง และเขาก็เต็มไปด้วยความสุข “ท่านแม่ ถ้าฮ่องเต้เห็นด้วยกับเรื่องนี้ ไม่จำเป็นที่ราชวงศ์ต้าชุนจะกังวลเรื่องการแต่งงานระหว่างสองแคว้น ข้าจะไม่พูดถึงเรื่องนี้อีกต่อไป ถ้าฮ่องเต้เห็นด้วย ท่านแม่ควรเข้าใจว่าข้าพาคังอี้เข้ามาในคฤหาสน์เพื่อกำจัดความกังวลที่ยิ่งใหญ่สำหรับฮ่องเต้ ! ”

ฮูหยินผู้เฒ่าได้ยินเรื่องนี้และเริ่มลังเล เห็นได้ชัดว่านางไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้เมื่อเร็ว ๆ นี้ อย่างไรก็ตามนางพยักหน้าในเวลานี้ “ใช่ ! เจ้ากำลังแบ่งเบาภาระของฮ่องเต้ เจ้าเป็นคนที่มีคุณธรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงเรื่องที่ยิ่งใหญ่เช่นนั้น เมื่อคิดถึงเรื่องนี้คฤหาสน์ของเสนาบดีอันดับต้น ๆ ของเราเท่านั้นที่ควรค่ากับองค์หญิงใหญ่ จินหยวน เจ้าทำได้ดีมาก” พูดอย่างนี้นางช่วยเฟิงจินหยวนลุกขึ้นด้วยตัวเอง จากนั้นนางก็แนะนำเขาว่า “พรุ่งนี้เมื่อเจ้าเข้าไปในพระราชวัง เจ้าต้องคุยกับฮ่องเต้เกี่ยวกับเรื่องนี้ เจ้าต้องชี้แจงข้อดีและข้อเสียอย่างชัดเจน จากนั้นดูว่าฮ่องเต้คิดอย่างไร ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด เราจะทำตามพระประสงค์ของฮ่องเต้”

เฟิงจินหยวนพยักหน้าอย่างแรง หัวใจของเขาพุ่งสูงขึ้นด้วยความดีใจ

ในเวลาเดียวกันในเรือนจินฟู คังอี้นั่งอยู่ใต้ต้นไม้ที่กลางลานและคิดเกี่ยวกับบางสิ่ง นางไม่ได้ใส่อะไรมาก และนางก็ไม่มีเสื้อคลุมกันหนาว บ่าวรับใช้ที่ถูกส่งมาจากเรือนตงเซิงพยายามคะยั้นคะยอนางหลายครั้ง แต่นางปฏิเสธทุกครั้ง ในคำพูดของนาง เฉียนโจวถูกปกคลุมไปด้วยหิมะและน้ำแข็งตลอดทั้งปี ฤดูหนาวในราชวงศ์ต้าชุนถือว่าอบอุ่นแล้ว

รุ่ยเจียนั่งตรงข้ามจากนางแขนของนางเอื้อมมือไปที่โต๊ะ พยายามแตะคังอี้ นางพูดว่า “ความหมายของเสด็จแม่คือการที่กูซูมาสู่ขอนั้นเป็นสิ่งที่คนอื่นสั่งมาหรือเพคะ ? ”

คังอี้ขมวดคิ้วแต่ไม่พยักหน้า แต่นางก็ไม่ส่ายหัวเหมือนกัน แต่นางพูดเบา ๆ “เนื่องจากเฉียนโจว และกูซูอยู่ไกลกันจริง ๆ จึงไม่มีการสื่อสารใด ๆ เลย องค์ชายจากกูซูกล่าวว่าเขาได้พบข้าที่ต้าชุนเมื่อหลายปีก่อน แต่นั่นเป็นไปได้อย่างไร พื้นที่ชายแดนของเฉียนโจวเป็นพื้นที่สำคัญที่ได้รับการปกป้องอย่างใกล้ชิด แม้ว่าบุคคลจากราชวงศ์ต้าชุนจะปรากฏ พวกเขาจะได้รับรายงานอย่างลับ ๆ และโอนย้ายบุคคลที่มีคุณสมบัติที่แตกต่างเช่นคนจากกูซูน้อยกว่ามาก”

“ถ้าเช่นนั้นฟานเทียนเฮอโกหกหรือเพคะ ? ” รุ่ยเจียขมวดคิ้ว และถามว่า “ทำไมเขาถึงโกหกเรื่องแบบนี้ ? ”

คังอี้ก็ไตร่ตรองคำถามนี้เช่นกัน หลังจากคิดไปครู่หนึ่งทันใดนางก็ถามว่า “การที่เขามาสู่ขอครั้งนี้ ใครเดือดเนื้อร้อนใจมากที่สุด ? ”

รุ่ยเจียเงยหน้าขึ้น “เสด็จแม่กำลังพูดว่า…ลุงเฟิง ? ข้าได้ยินมาว่าพรุ่งนี้ลุงเฟิงจะเข้าพระราชวังเพื่อพูดคุยกับฮ่องเต้เกี่ยวกับการแต่งงานครั้งนี้”

คังยี่พยักหน้า “ใช่แล้ว หากองค์ชายแห่งกูซูไม่ได้แสดงละครเรื่องนี้ ฮ่องเต้จะไม่เห็นด้วยกับการแต่งงานครั้งนี้ แต่ตอนนี้ที่กูซูทำตอนนี้เพื่อไม่ให้เฉียนโจวและกูซูรวมกันผ่านการแต่งงานกระชับความสัมพันธ์ ฮ่องเต้จะอนุมัติการแต่งงานระหว่างข้ากับลุงเฟิงของเจ้าอย่างแน่นอน”

“ถ้าอย่างนั้นองค์ชายจากกูซูก็มาช่วยพวกเราด้วย ! ” รุ่ยเจียรู้สึกงุนงงเล็กน้อย “เสด็จแม่รู้จักเขามาก่อนหรือไม่ ? ทำไมเขาถึงช่วยเรา ? หรือนี่อาจหมายความว่า… เขาเป็นขององค์ชายเซียง’”

คังยี่ยิ้มอย่างขมขื่น “เด็กโง่ เจ้าไม่เข้าใจ สิ่งนี้จะถือเป็นความช่วยเหลือได้อย่างไร เห็นได้ชัดว่าคฤหาสน์งเฟิงเป็นที่รวมของความทุกข์ยาก และพวกเขาก็ผลักดันให้ข้าเข้าไป องค์ชายแห่งกูซูไม่ร่วมมือกับองค์ชายเซียงแน่นอน ในความเป็นจริงมันตรงกันข้าม ข้ากลัวว่าพวกเขาอาจจะเป็นศัตรูกัน และพวกเขาก็พร้อมสำหรับการต่อสู้”

รุ่ยเจียยิ้มเยาะ “เช่นนั้นก็ดีแล้ว เสด็จแม่ตัดสินใจแต่งงานกับลุงเฟิงแล้ว รุ่ยเจียชอบลุงเฟิงมาก ใครจะสนใจว่าเขาผลักดันเราหรือไม่ มันจะดีถ้าเราสามารถบรรลุเป้าหมายของเราได้”

“มันก็จริง” คังอี้ถอนหายใจ “สิ่งนี้ต้องมองดูความสามารถขององค์หญิงแห่งมณฑลจี่อันว่ามีความสามารถมากแค่ไหน คนที่อยู่เบื้องหลังประสงค์จะใช้เจ้าหญิงแห่งมณฑลจี่อันเพื่อให้ข้าตกหลุมพราง และข้าจะไม่ทำตามที่พวกเขาต้องการ”

ในวันรุ่งขึ้นเมื่อเฟิงจินหยวนเข้าไปในพระราชวังเพื่อพบกับฮ่องเต้ และเขาเห็นองค์ชายและองค์หญิงแห่งกูซูคำนับฮ่องเต้ ฮ่องเต้ในฐานะผู้ปกครองบ้านเมืองไม่สามารถลำเอียงต่อประชาชนของเขา และเขาไม่สามารถอนุญาตให้เฉียนโจวเป็นทองแผ่นเดียวกับกูซูผ่านการแต่งงานกระชับความสัมพันธ์ ดังนั้นเขาจึงพูดว่า “ในเรื่องนี้ ขอให้เราได้ยินจากปากขององค์หญิงคังอี้ ! ”

สิ่งที่คังอี้พูดได้ บ่ายวันนั้นนางเข้าไปในพระราชวังและพบกับฮ่องเต้ นางต้องการแต่งงานกับเฟิงจินหยวน และนางต้องการเป็นตัวแทนของคำสัญญาจากเฉียนโจวที่ว่าจะไม่เคยหักหลังราชวงศ์ต้าชุน

ฮ่องเต้มีความสุขมากในขณะที่เขาพระราชทานสมรสด้วยตัวเอง นอกจากนี้เขากำหนดวันที่ 26 ของเดือนนี้เป็นวันแต่งงานของพวกเขา สำหรับคังอี้ด้วยสถานะของนางในฐานะองค์หญิงใหญ่ การแต่งงานถือเป็นเกียรติอย่างยิ่งสำหรับเฟิงจินหยวน

ฮ่องเต้ตรัสออกมาและคังอี้ไม่ได้รับอนุญาตให้อาศัยอยู่ในคฤหาสน์เฟิงอีกต่อไป เพราะพวกเขาจะแต่งงานกลับเข้าไปในครอบครัวจึงไม่มีความจำเป็นต้องย้ายของออกมา

“เสนาบดีเฟิงกลับไปที่คฤหาสน์คนเดียวเจ้าค่ะ เขายิ้มไม่หุบเลย” ย้อนกลับไปที่เรือนตงเซิง หวงซวนรายงานสถานการณ์ให้เฟิงหยูเฮงฟัง “ข้าได้ยินมาว่าฮ่องเต้กำหนดวันแต่งงานเป็นวันที่ 26 คิดดูแล้วมีเวลาไม่มาก บางทีคฤหาสน์เฟิงคงจะยุ่งมากเจ้าค่ะ”

เฟิงหยูเฮงกำลังทานอาหารและขนมกับเฟิงจื่อหรู ขนมที่นางดึงออกมาจากมิติทำให้เฟิงจื่อหรูรู้สึกประหลาดใจ เขาไม่เคยกินสิ่งแปลกประหลาดมาก่อน เฟิงหยูเฮงบอกเขาว่า “หลังจากวันที่ 15 เจ้าจะต้องกลับไปที่เซียวโจวใช่หรือไม่ ? ! ”

เฟิงจื่อหรูเงยหน้าขึ้นและถามนาง “ท่านพ่อจะแต่งงานวันที่ 26 นี้ไม่ใช่หรือ ? จื่อหรูรอดูพิธีไม่ได้หรือ ? ”

เฟิงหยูเฮงมองเขาด้วยสายตาที่ว่างเปล่า “มีพิธีอะไรให้ดู ตัวเขาเองไม่ดีพอ ท่านพ่อจะหวังให้ลูก ๆ ของเขาเป็นคนกตัญญูได้อย่างไร”

หวงซวนยังกล่าวอีกว่า “ปล่อยให้องค์หญิงรุ่ยเจียกตัญญูต่อเขาคนเดียวเถิดเจ้าค่ะ ! ”

เฟิงจื่อหรูคิดเล็กน้อยและรู้สึกว่าพี่สาวของเขามีเหตุผลมาก เขาจึงพยักหน้าแล้วพูดว่า “เช่นนั้นจื่อหรูจะฟังสิ่งที่ท่านพี่พูด พิธีแบบนี้ไม่น่าสนใจ”

“อ่า ครั้งนี้เราจะให้บานซูไปส่งเจ้า เราจะไม่ยอมให้มีอะไรเกิดขึ้นอีกอย่างแน่นอน” นางถามหวงซวน “มีข่าวจากจิงหยวนหรือไม่? มีคนจากตระกูลเฉินกี่คนที่ถูกจับกุม?”

หวงซวนกล่าวว่า “มีคนไม่มากนักในเมืองหลวง เนื่องจากมณฑลอื่นกำลังฉลองปีใหม่จึงยังไม่ได้รับรายงานเจ้าค่ะ เรารออีกไม่กี่วันเท่านั้นเจ้าค่ะ คุณหนู เรื่องนี้บ่าวรับใช้ผู้นี้จะส่งนายน้อยกลับมาที่เซียวโจวในครั้งนี้ ถ้าบานซูไม่อยู่ที่นี่ บ่าวรับใช้ผู้นี้จะไม่สบายใจจริง ๆ เจ้าค่ะ”

“ข้ารับรองได้ว่าข้าจะไม่ออกจากเมืองหลวงก่อนที่บานซูจะเดินทางกลับ พอใจหรือไม่ ? ทุกอย่างปกติดี หากเกิดเรื่องร้ายแรง ข้าสามารถขอคนจากซวนเทียนหมิงได้”

หวงซวนผ่อนคลาย แต่นางก็ไม่ลืมที่จะเตือนเฟิงหยูเฮง “คุณหนูลืมที่จะขอคนจากองค์ชายไว้เลยเจ้าค่ะ… ลืมมันไปเสีย บ่าวรับใช้ผู้นี้จะไปคุยกับเขาในวันพรุ่งนี้”

เฟิงหยูเฮงพูดไม่ออก นางอ่อนแอเหลือเกินที่ปล่อยให้บ่าวรับใช้ของนางรู้สึกไม่สบายใจ ? หวงซวนมองนางด้วยความชื่นชมก่อนปีใหม่เหตุใดนางจึงกลับสู่ภาวะปกติทันทีหลังจากกลับไปที่คฤหาสน์

หลังจากเล่นกับเฟิงจื่อหรูอีกสักครู่ นางก็ให้ฉิงหลิงพาเฟิงจื่อหรูกลับไปพักผ่อน ทันใดนั้นเงาดำก็พุ่งผ่านมา และบานซูก็ยืนตรงหน้านาง

“หลังจากที่องค์ชายแห่งกูซูออกจากพระราชวังไปแล้ว เขาก็กลับไปที่โรงเตี๊ยมโดยตรง การเคลื่อนไหวทั้งหมดของเขายังคงอยู่ในสถานที่นั้น ไม่มีอะไรเกิดขึ้น แต่ก่อนที่เขาจะเข้าเมืองหลวง เขาได้ติดต่อกับบุชง”

“บุชง…” เฟิงหยูเฮงขมวดคิ้ว นางรู้จักบุชงแต่นางก็ไม่เข้าใจเขาเช่นกัน ท้ายที่สุดความทรงจำที่น้อยนั้นเป็นของเจ้าของร่างเดิม นางไม่สามารถเปิดเผยข้อมูลมากเกินไป ยิ่งกว่านั้นบุชงเปลี่ยนไปมากจนนางแทบจะจำเขาไม่ได้ในครั้งที่แล้ว

“ครั้งที่แล้วม้าของบุชงเกือบทำให้คุณหนูได้รับบาดเจ็บ จะเห็นได้ว่าบุคคลนี้ขาดวินัย” หวงซวนไม่ประทับใจในตัวบุชงโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากนางรู้ว่าบุชงเคยขอเฟิงหยูเฮงแต่งงาน ตั้งแต่นั้นมานางพบว่าบุคคลนั้นน่ารังเกียจมากยิ่งขึ้น “เขาเป็นแค่แม่ทัพ แต่เขาก็มีปฏิสัมพันธ์กับองค์ชายต่างแคว้น เป็นไปได้ไหมที่เขาจะก่อกบฏ?”

เฟิงหยูเฮงหัวเราะ “เขาไม่มีความสามารถในการกบฏ อาณาจักรของราชวงศ์ซวนสร้างมานานกว่า 300 ปีแล้ว ในสายตาของราษฎรมันฝังแน่นอยู่ในใจพวกเขาแล้ว นี่เป็นสิ่งที่แม่ทัพผู้ต่ำต้อยเช่นเขาสามารถทำลายได้”

บานซูหยิบสิ่งนี้ขึ้นมาแล้วพูดว่า “เนื่องจากเขาไม่ได้คิดที่จะก่อกบฏด้วยตัวเอง จึงสมควรมีใครบางคนคอยบงการอยู่เบื้องหลังเขา ให้อำนาจแก่เขา”

“ใช่” เฟิงหยูเฮงหยิบขนมที่เฟิงจื่อหรูไม่ได้กินเข้าปากนาง “คุณหนูตระกูลบุที่ชื่อบุหนี่ซางเคยหมั้นกับองค์ชายสี่ ข้ากลัวว่าองค์ชายสี่จะไม่สามารถหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบในเรื่องนี้ได้ บานซูจับตามองพวกเขาต่อไป เพื่อช่วยคังอี้แต่งเข้าตระกูลเฟิงของข้า ข้าต้องการที่จะดูว่าต้นไม้ที่องค์ชายแห่งกูซูกำลังยืนอยู่นั้นให้ร่มเงาที่ดีแค่ไหนและร่มเย็นหรือไม่”

 

 

TN: หัวข้อหมายถึงแกล้งทำเป็นว่าคุณไม่ใช่

 

 

 

ตอนที่ 314 การประชุมเล็ก ๆ

 

ในวันที่ 10  ฮันชิและเฟิงเฟินไดก็ไปคารวะในตอนเช้าและเย็น เนื่องจากการแต่งงานของเฟิงจินหยวนและคังอี้นั้นจะถูกจัดขึ้นหลังจากนั้น ฮูหยินผู้เฒ่าเลือกวันนี้เพื่อประกาศให้ทุกคนในตระกูลเฟิงทราบ

แม้ว่าทุกคนจะเข้าใจอยู่แล้ว แต่การเดาก็เป็นเรื่องหนึ่ง ในขณะที่การได้ยินโดยตรงจากฮูหยินผู้เฒ่านั้นเป็นอีกเรื่องหนึ่ง ใบหน้าของฮันชิและเฟิงเฟินไดย่ำแย่ลงทันที จินเฉินยกผ้าเช็ดหน้าขึ้นซับน้ำตาอีกครั้ง

เฟิงเฟินไดรำคาญกับการปรากฏตัวของจินเฉินพร้อมกับการซับน้ำตา ดังนั้นนางจึงอดไม่ได้ที่จะพูดอย่างประชดว่า “เจ้าไม่ทำเกินไปหรือ ? เกลี้ยกล่อมท่านพ่อให้เรือนของเจ้าทุกวัน ดังนั้นทำไมเจ้าถึงไม่มีความสามารถแบบนั้นในตอนนี้ เจ้ากล้าล่วงเกินองค์หญิงใหญ่หรือ ? ตั้งแต่องค์หญิงใหญ่เข้ามาในคฤหาสน์ ท่านพ่อไม่ได้ไปหาเจ้าที่เรือนเลยใช่หรือไม่ ? ”

จินเฉินกัดฟันของนาง ดวงตาของนางแดง นางรู้สึกผิดมากขึ้น

ฮูหยินผู้เฒ่าไม่ชอบเฟิงเฟินได ดังนั้นนางจึงทนฟังสิ่งเหล่านี้ได้อย่างไร นางพูดว่า “องค์หญิงใหญ่เข้ามาในคฤหาสน์ และอนุเป็นที่ชื่นชอบหรือไม่นั้น เป็นเรื่องที่แตกต่างกัน ! นางมาเป็นฮูหยินใหญ่ หากเจ้ามีความสามารถ เจ้าก็สามารถได้รับความโปรดปรานจากเขาต่อไป”

“แต่ทำไมนางถึงได้เป็นฮูหยินใหญ่ ? ”

ฮูหยินผู้เฒ่ามองเฟิงเฟินไดด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความไม่เชื่อ “นี่เจ้าคิดว่าอนุสามารถเลื่อนตำแหน่งเป็นฮูหยินใหญ่ได้งั้นหรือ ? ”

เฟิงเฟินไดมองที่เฟิงเฉินหยูจากนั้นพูดอย่างเยือกเย็น “มันก็เคยเกิดขึ้นมาก่อน”

“คนโง่ ! ” ฮูหยินผู้เฒ่าสั่นด้วยความโกรธ “ตระกูลเฉินเป็นครอบครัวที่เหมาะสม แม่ของเจ้ามีภูมิหลังแบบไหน ? เจ้ายังไม่เข้าใจในเรื่องนั้นอีกหรือ ? ”

เห็นได้ชัดว่าเป็นการโจมตีส่วนตัว ดังนั้นหลังจากจินเฉินซับน้ำตาของนาง ฮันชิก็เริ่มร้องไห้ เสียงร้องของนางไม่เหมือนกับของจินเฉิน เสียงร้องไห้ของจินเฉินเหมือนฝนตกแต่ก็ไม่มีฟ้าร้อง แต่เสียงร้องไห้ของฮันชินั้นถือว่าน่าอึดอัดใจมาก

ฮูหยินผู้เฒ่านั้นรู้สึกหวาดกลัวและรีบดุอย่างรวดเร็ว “คฤหาสน์กำลังฉลองเรื่องที่ดีอยู่ เจ้าร้องไห้ทำไม ? หากเจ้าทำร้ายบุตรของตระกูลเฟิงที่อยู่ในท้องของเจ้า ข้าจะลงโทษเจ้า ! “

เรื่องนี้ทำให้ฮันชิหยุดด้วยความกลัว ในที่สุดนางก็สามารถหยุดตัวเองได้ ฮูหยินผ็เฒ่ากล่าวว่า “ข้ารู้ว่าเจ้าอาจจะลำบากใจที่ต้องยอมรับสิ่งนี้ ไม่เป็นไรถ้าเจ้ารู้สึกไม่สบายใจ แต่เจ้าต้องมีความสุข ! จำสถานะของตัวเอง ข้าไม่เคยได้ยินว่ามีผู้ชายคนไหนต้องกังวลเกี่ยวกับสิ่งที่อนุพูดเมื่อค้นหาฮูหยินใหญ่”

เฟิงเฟินไดไม่เต็มใจที่จะยอมรับและพูดว่า “จะทำอย่างไรถ้าองค์หญิงใหญ่มีแรงจูงใจซ่อนเร้น”

“นางมีแรงจูงใจอะไรซ่อนเร้นหรือ ? ” ผู้เป็นประมุขจ้องมองเฟิงเฟินไดและพูดว่า “นั่นคือองค์หญิงของต่างแคว้น ในเรื่องของความมั่งคั่งนางมีมากกว่าที่เรา ในเรื่องของการสนับสนุนนางมีสิ่งที่ดีกว่า นางมีความตั้งใจอะไร สำหรับเจ้า เจ้าต้องคิดให้ดี หากมีฮูหยินใหญ่เช่นนี้ อนาคตของเจ้าจะดีกว่าเฉินซื่อเป็นฮูหยินใหญ่หรือไม่ ! ”

ใบหน้าของเฟิงเฉินหยูเศร้าลงเล็กน้อยในทันที แต่นางก็สามารถฟื้นตัวได้เกือบจะในทันที นางช่วยฮูหยินผู้เฒ่า “ท่านย่าพูดถูก การแต่งงานในอนาคตของเราจะพึ่งพาครอบครัวของเราเพื่อรับการสนับสนุน น้องสี่ต้องคิดถึงเรื่องนี้ด้วยเหตุผลเล็กน้อย แม้ว่าแม่รองจะสามารถขึ้นสู่ตำแหน่งนั้นได้ แต่การแต่งงานในอนาคตของเราไม่สามารถทำได้ดีเท่ากับองค์หญิงใหญ่ของต่างแคว้นที่ดูแลพวกเขา”

นางวิเคราะห์ปัญหานี้โดยเฉพาะตามความสนใจของนางเอง เฟิงเฟินไดยังกังวลเกี่ยวกับตัวเองต่อไป คำพูดของเฟิงเฉินหยูกระทบที่จุดอ่อนของนาง คิดว่าคงไม่มีความหวังกับองค์ชายห้าอีกต่อไป ในอนาคตของนางจะขึ้นอยู่กับสิ่งที่ครอบครัวของนางพูด หากคนที่ขึ้นไปยังจุดนั้นคือฮันชิ ผลก็คงไม่ออกมาเป็นแบบนี้

เมื่อคิดอย่างนี้นางก็ไม่เต็มใจ ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดนางก็ยิ้มและถามฮูหยินผู้เฒ่า “งานแต่งงานจะจัดขึ้นเมื่อไหร่เจ้าค่ะ ? ”

ฮูหยินผู้เฒ่าเห็นว่าคำพูดของเฟิงเฉินหยูนั้นมีประสิทธิภาพ ดังนั้นนางจึงอดไม่ได้ที่จะมองเฟิงเฉินหยูและพยักหน้าขอบคุณ จากนั้นนางตอบเฟิงเฟินไดว่า “วันที่ 26 ของเดือนแรก ในไม่กี่วันข้างหน้าคฤหาสน์จะเตรียมเสื้อผ้าชุดใหม่ให้พวกเจ้า ดังนั้นพวกเจ้าจะสวมใส่ชุดเฉลิมฉลองมากขึ้น เมื่อฮูหยินใหญ่คนใหม่เข้ามาในคฤหาสน์ พวกเจ้าจะต้องไม่ทำให้ตระกูลเฟิงเสียหน้า”

ทุกคนผงกหัว และเฟิงเฉินหยูก็เป็นผู้นำกล่าวว่า “ท่านย่าไม่ต้องกังวลเจ้าค่ะ หลานสาวจะทำหน้าที่ของเราอย่างแน่นอน เราจะไม่สร้างเดือดร้อนให้ท่านพ่อแน่นอนเจ้าค่ะ”

อันชิยังกล่าวอีกว่า “ในเมื่อฮูหยินใหญ่คนใหม่จะแต่งเข้ามาในคฤหาสน์ เราต้องทำความสะอาดเรือนก่อน สิ่งนี้จะทำให้เราไม่ยุ่งเกินไปในภายหลัง “

ฮูหยินผู้เฒ่าพอใจกับทัศนคติของอันชิมาก และนางอดไม่ได้ที่จะพูดว่า “นี่เป็นภาพลักษณ์ที่ดีมาก คฤหาสน์ไม่ได้มีฮูหยินใหญ่มาสองสามเดือน พวกเจ้าทุกคนต่างคุ้นเคยกัน แต่เจ้าจะต้องให้ความสนใจมากกว่านี้เล็กน้อย เราไม่สามารถขาดมารยาทได้ มิฉะนั้นจะไม่เพียงแต่ตระกูลเฟิงจะเสียหน้าเท่านั้น แต่ยังเป็นหน้าตาของราชวงศ์ต้าชุนอีกด้วย”

เฟิงเฟินไดมองที่ฮันชิ และขมวดคิ้ว แล้วพูดว่า “ดูเหมือนว่าองค์หญิงใหญ่นั้นใจดี แต่สถานะของนางในเวลานั้นแตกต่างออกไป หลังจากที่นางกลายเป็นฮูหยินใหญ่ ใครจะรู้ว่านางจะยอมรับบุตรในท้องของแม่รองหรือไม่”

คำพูดเหล่านี้เตือนฮูหยินผู้เฒ่า แม้ว่านางจะเห็นด้วยกับการนำคังอี้เข้ามาในคฤหาสน์เพราะข้อดีและข้อเสียที่นำเสนอโดยเฟิงจินหยวน แต่การตัดสินใจนั้นเกิดขึ้นจากข้อดีและข้อเสีย ในความเป็นจริง นางยังคงนึกตำหนิคังอี้บางอย่างหลังจากการโต้ตอบของพวกเขา แม้ว่าสิ่งที่เฟิงเฟินไดพูดถึงยังไม่เกิดขึ้น แต่ก็ควรระวังไว้ก่อน นางไม่สามารถปล่อยให้ตัวเองลดความระมัดระวังลงได้

เมื่อเห็นว่าฮูหยินผู้เฒ่ากำลังคิดถึงเรื่องนี้อยู่ เฟิงหยูเฮงพูดอย่างแผ่วเบาว่า “ถ้าเช่นนั้นเพียงแค่ให้องค์หญิงใหญ่ดูแลการตั้งครรภ์ของแม่รองฮัน ท่านย่าคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้เจ้าคะ ? ”

ดวงตาของอูหยินผู้เฒ่าเป็นประกาย นี่เป็นความคิดที่ดี ! มันจะง่ายกว่าที่จะต้องคอยจับตามอง หากให้นางดูแลฮันชิเอง ปัญหาใด ๆ ก็จะตกอยู่ภายใต้ความรับผิดชอบของคังอี้ ในสถานการณ์เช่นนั้นนางจะต้องประคบประหงมครรภ์ของฮันชิ นางจะต้องระมัดระวังอย่างยิ่งและรับรองว่าเด็กคนนี้จะสามารถเกิดได้อย่างปลอดภัย

“ดี ! ” ฮูหยินผู้เฒ่าพยักหน้าซ้ำ ๆ “เราจะทำตามที่อาเฮงบอก เราจะให้นางดูแลบุตรของตระกูลเฟิงด้วยตัวเอง เพียงแค่นี้จะเป็นตัวเลือกที่ปลอดภัยที่สุด”

ทุกคนรู้สึกว่านี่เป็นความคิดที่ดีมาก เฟิงเฟินไดพยักหน้าและไม่ได้พูดอะไรอีก

หลังจากที่ทุกคนกลับไป ฮูหยินผู้เฒ่ารั้งตัวเฟิงหยูเฮงไว้ นางให้เฟิงหยูเฮงนั่งข้างนางขณะพูดอย่างจริงใจ “ท่านพ่อของเจ้าตัดสินใจกะทันหัน มีบางสิ่งที่ข้าจะแนะนำเจ้า”

เฟิงหยูเหงรินน้ำชาให้ฮูหยินผู้เฒ่าและยิ้มแล้วกล่าวว่า “มันไม่ได้เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน มันเห็นได้ชัดเจนในวันที่ 2 แล้วเจ้าค่ะ”

ฮูหยินผู้เฒ่าอายเล็กน้อยขณะที่นางเปิดปากของนางสองสามครั้ง อย่างไรก็ตามนางไม่สามารถพูดที่นางวางแผนไว้อย่างชัดเจนว่าจะพูด หลานสาวคนรองเป็นแบบนี้ มีหลายครั้งที่นางยิ้มมากขึ้น นางก็ยิ่งเตรียมตัวมากขึ้นเพราะมีมีดซ่อนอยู่หลังรอยยิ้มนั้น แน่นอนใครจะรู้ว่าเมื่อไหร่พวกมันจะพุ่งออกไปและทำร้ายใครบางคน

เมื่อเห็นว่านางไม่สามารถพูดได้ เฟิงหยูเฮงจึงเริ่มพูดอย่างช้า ๆ ว่า “ท่านย่าไม่ต้องกังวลเจ้าค่ะ บ่าวรับใช้จากเรือนตงเซิงถูกเรียกกลับแล้ว เนื่องจากองค์หญิงใหญ่จะเป็นฮูหยินใหญ่ เราจึงมีบ่าวรับใช้ที่มั่นคงกว่าดูแลนาง ไม่จำเป็นต้องใช้คนของข้าแล้ว”

ฮูหยินผู้เฒ่าต้องการให้นางเอาบ่าวรับใช้กลับมา เมื่อเห็นว่าเฟิงหยูเฮงให้พวกเขากลับไปแล้ว นางก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก “ดี ดี อาเฮงมีเหตุผล พูดถึงเรื่องนี้ข้าก็มีปัญหา แม้ว่าตอนแรกข้าจะไม่เห็นด้วย พ่อของเจ้าบอกว่าหากสถานการณ์ในราชสำนักไม่ชัดเจน คฤหาสน์แต่ละหลังจะพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง ครอบครัวเฟิงเป็นครอบครัวภายนอกแล้วและอยู่ในเมืองหลวงมาเกิน 20 ปี เทียบกับครอบครัวที่อยู่ที่นี่มาเป็นร้อยปีแล้ว นั่นเป็นสาเหตุที่พ่อของเจ้าตัดสินใจรับคังอี้เป็นฮูหยินใหญ่ ไม่เช่นนั้นการพานางเข้ามาในคฤหาสน์ไม่ว่าในกรณีใดนางก็มีเฉียนโจวคอยสนับสนุนนาง”

ฮูหยินผู้เฒ่ารู้สึกว่านางทำได้ดีมากในการวิเคราะห์สถานการณ์ และนางก็พอใจกับตัวเองมาก เฟิงหยูเฮงเห็นสิ่งนี้ และรู้สึกว่ามันตลกเพราะนางเตือนว่า “ท่านย่าไม่เคยคิดว่าความสำเร็จในเรื่องนี้ขึ้นอยู่กับคังอี้ ? ในเมื่อตระกูลเฟิงจะใช้เฉียนโจวเป็นภูเขาเพื่อพึ่งพา นั่นหมายความว่าฮ่องเต้จะต้องระวังตระกูลเฟิงอยู่ตลอดเวลานะเจ้าค่ะ”

“หืม ? ” ฮูหยินผู้เฒ่าสงสัย “เจ้าหมายความว่าอย่างไร ? เรากำลังพาคังอี้มาเป็นฮูหยินใหญ่ของคฤหาสน์ มันเป็นการกระทำเพื่อราชวงศ์ต้าชุนสมควรได้รับการยกย่อง ไม่เช่นนั้นหากยินยอมให้เฉียนโจว และกูซูเป็นทองแผ่นเดียวกันจะทำให้ราชวงศ์ต้าชุนอยู่ระหว่างทั้งสองอาณาจักร” นี่คือเหตุผลที่เฟิงจินหยวนให้นางเมื่อวานนี้ นางเชื่อว่ามันสมเหตุสมผลมาก

แต่นางไม่เคยคิดว่าเฟิงหยูเฮงจะบอกกับนางว่า “ทุกอย่างมี 2 ด้าน ฮ่องเต้ก็จะทรงคิดเช่นกัน ในตอนแรกจะเป็นตระกูลเฟิงที่จัดการกับเหตุฉุกเฉินนี้ อย่างไรก็ตามมันเป็นการยากที่จะหลีกเลี่ยงเมื่อความสัมพันธ์ระหว่างท่านพ่อกับองค์หญิงใหญ่ดีขึ้น หากเสนาบดีของราชวงศ์ต้าชุนชื่นชอบคนนอก ฮ่องเต้จะไม่พอพระทัยแน่นอนเจ้าค่ะ”

“เป็นไปไม่ได้ ! เป็นไปไม่ได้อย่างแน่นอน ! ” ฮูหยินผู้เฒ่าโบกมือของนางซ้ำ ๆ “พ่อของเจ้าคิดเรื่องเกี่ยวกับราชวงศ์ต้าชุนเสมอ เขาแต่งงานกับคังอี้เพื่อช่วยแบ่งเบาภาระของราชวงศ์ต้าชุน มันเป็นการเพิ่มจุดยืนของตระกูลเฟิง เมื่อมีความขัดแย้งใด ๆ กับรัฐบริวารของราชวงศ์ต้าชุน โดยพื้นฐานของพ่อเจ้า คนแรกที่ถูกโยนออกไปก็คือคังอี้ ! ”

เฟิงหยูเฮงยิ้ม “ถ้าเป็นเช่นนั้นก็ดีเจ้าค่ะ”

ฮูหยินผู้เฒ่าสูดหายใจเข้าลึก ๆ แล้วก็พูดกับนางว่า “อาเฮง บุชงได้กลับเมืองหลวงแล้ว เขาจะสร้างปัญหาให้กับพ่อของเจ้าอย่างแน่นอน เราต้องเตรียมการเพื่อป้องกันตัวเอง การพาคังอี้มาสู่คฤหาสน์เป็นเรื่องพิเศษ นอกจากนี้เมื่อมีผู้ที่มีสถานะเช่นนี้เข้ามาในคฤหาสน์ เจ้าและบุตร ๆ จะได้รุ่งเรืองเพิ่มขึ้นด้วย”

“ฮ่าๆ” เฟิงหยูเฮงหัวเราะออกมา “ความรุ่งเรืองของอาเฮงนั้นมาจากเสด็จพ่อ ท่านย่าคิดหรือเจ้าค่ะว่าองค์หญิงใหญ่จะสามารถนำความรุ่งเรืองมาให้ข้าได้มากกว่าฮ่องเต้องค์ปัจจุบัน”

แน่นอนว่าฮูหยินผู้เฒ่าไม่กล้าพูดว่าคังอี้สำคัญกว่าฮ่องเต้ นางเห็นด้วยกับสิ่งที่เฟิงหยูเฮงพูดแล้วเน้นอีกครั้งว่า “ไม่ว่าด้วยวิธีใด ฮูหยินใหญ่แบบนี้จะช่วยเจ้าได้ดีกว่าบุตรสาวของครอบครัวอื่น ๆ ในเมืองหลวง ท้ายที่สุดเจ้ายังเป็นสมาชิกของตระกูลเฟิง เจ้าจะประสบความสำเร็จได้เพราะตระกูลเฟิงเท่านั้น”

“เป็นเช่นนั้นหรือเจ้าค่ะ ? ” เฟิงหยูเฮงพูดด้วยความตกใจ “ข้าคิดอยู่เสมอว่าข้าจะประสบความสำเร็จเพราะตระกูลเหยาเท่านั้น”

ฮูหยินผู้เฒ่าพูดด้วยความโกรธ “มันจะเป็นเช่นนั้นได้อย่างไรถ้าญาติฝั่งแม่ของเจ้าทำดี แซ่ของเจ้าคือเฟิง ! ”

“นั่นไม่ถูกต้องเจ้าค่ะ ! ” นางยืนขึ้นและถามด้วยความสับสน “ข้าไม่ควรสนใจว่าญาติข้างแม่ของข้าทำได้ดีหรือไม่ แล้วทำไมเราถูกไล่ให้ไปอยู่บนภูเขาทางตะวันตกเฉียงเหนือเมื่อมีบางอย่างเกิดขึ้นกับตระกูลเหยา ? ข้าไม่ได้เป็นสมาชิกของตระกูลเฟิงหรือเจ้าคะ ? ”

“นี่…” ฮูหยินผู้เฒ่าพูดไม่ออก ในขณะนางถือไม้เท้าอยู่ นางกระแทกไม้เท้าโดนเท้าของนางเอง และนางก็ไม่กล้าร้องออกมาด้วยความเจ็บปวด ความรู้สึกนั้นเจ็บปวดอย่างมาก

“เจ้าค่ะ ! ” เฟิงหยูเฮงยิ้ม “ท่านย่าไม่ต้องเป็นห่วง อาเฮงจะต้อนรับฮูหยินใหญ่คนใหม่เข้าสู่คฤหาสน์เฟิงอย่างเหมาะสม” ดูเหมือนว่านางจะทำสัญญาได้ นางโค้งคำนับ “ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด ข้าก็ไม่ได้อยู่ในคฤหาสน์นี้”

ฮูหยินผู้เฒ่าเกือบโกรธจนเป็นลม

หลังจากที่เฟิงหยูเฮงออกจากเรือนซูหยาแล้ว ยายจาวรีบไปปลอบฮูหยินผู้เฒ่า นางพูดว่า “มันเป็นความผิดของบ่าวรับใช้คนนี้ที่ให้ท่านฮูหยินผู้เฒ่าคุยกับคุณหนูรอง”

ฮูหยินผู้เฒ่าถอนหายใจ และพูดว่า “เจ้าคิดว่าข้าอยากคุยกับนางหรือ ? แต่จำเป็นต้องเตือนนางไม่ให้นางต่อสู้กับคังอี้โดยตรง อีกอย่าง มันเป็นเฟิงจินหยวนที่ต้องการให้ข้าสอบถามความคิดของอาเฮงในเรื่องนี้”

“มันเป็นเช่นนั้นหรือเจ้าคะ” ยายจาวครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพยักหน้า “ตอนนี้คุณหนูรองไม่ได้เป็นเพียงองค์หญิงแห่งมณฑลจี่อัน นางจะช่วยราชวงศ์ต้าชุนหลอมอาวุธเหล็กด้วย ครั้งที่แล้วข้าได้ยินใต้เท้าเฟิงพูดว่าคนที่อยู่ในราชสำนักให้ความเคารพต่อคุณหนูรอง”

“ฮะ ! ” ฮูหยินผู้เฒ่าส่ายหัวนาง นางเข้าใจสิ่งเหล่านี้ และนั่นคือเหตุผลที่นางกังวลมากยิ่งขึ้น เฟิงหยูเฮงและคังยี่ไม่เห็นชัดเจน อย่างไรก็ตามนางไม่รู้ว่าคังอี้จะสามารถอยู่ได้นานแค่ไหน เมื่อนางไม่สามารถเป็นคนใจกว้างได้อีกต่อไป คฤหาสน์เฟิงจะไม่ถูกรบกวนอย่างรุนแรงหรือ ?

ขณะที่นางกำลังกังวลอยู่ บ่าวรับใช้คนหนึ่งรีบวิ่งออกจากลาน ด้วยความสุขบนใบหน้าของนาง นางพูดเสียงดัง “ขอแสดงความยินดีกับท่านฮูหยินผู้เฒ่าเจ้าค่ะ! มีข่าวดีเจ้าค่ะ ! ”

 

 

 

ตอนที่ 315 ครอบครัวนี้คิดอะไรกันแน่ ?

 

ฮูหยินผู้เฒ่าตกตะลึงเมื่อมีข่าวดีมาถึงอย่างฉับพลัน ขณะที่นางถามอย่างรวดเร็วว่า “ข่าวดีคืออะไร?”

บ่าวรับใช้ “ท่านฮูหยินผู้เฒ่าไปดูที่ลานหน้าบ้านเถิดเจ้าค่ะ ขันทีนำพระราชโองการของฮ่องเต้มากำลังรออยู่ที่ลานหน้าบ้านเจ้าค่ะ ! ”

เมื่อได้ยินว่าจะมีพระราชโองการของฮ่องเต้ ฮูหยินผู้เฒ่าก็ตัวสั่น ในช่วงครึ่งปีที่ผ่านมาตระกูลเฟิงได้รับพระราชโองการมากกว่าในช่วง 20 ปีที่ผ่านมาและไม่เคยเป็นเรื่องดีเลยสักครั้ง แต่ถ้ามันเป็นเรื่องดีมันก็มักจะเกี่ยวข้องกับเฟิงหยูเฮง เมื่อคิดอย่างนี้นางก็รู้สึกว่าพระราชโองการนี้น่าจะเป็นของเฟิงหยูเฮง ดังนั้นนางจึงรีบแจ้งบ่าวรับใช้ว่า “ตอนนี้คุณหนูรองคงเดินไปได้ไม่ไกล รีบไปตามนางให้ไปที่ลานหน้าบ้านเร็ว”

บ่าวรับใช้ที่มาก็รีบแจ้ง “ท่านฮูหยินผู้เฒ่า พระราชโองการนี้เป็นของท่านฮูหยินเจ้าค่ะ ! มันเป็นเรื่องที่ดีมาก ! ”

ยายจาวรู้สึกทันทีว่ามีบางอย่างถูกปิดบังและถามอย่างรวดเร็ว “พูดให้ชัดเจน ข่าวดีอะไร ? ”

บ่าวรับใช้รีบพูดว่า “พระราชโองการมาจากพระราชวังเป็นของท่านฮูหยินผู้เฒ่าเจ้าค่ะ บอกว่าท่านฮูหยินผู้เฒ่าได้รับการแต่งตั้งเป็นฮูหยินขั้นหนึ่ง ! ท่านฮูหยินผู้เฒ่ารีบไปที่ลานหน้าบ้านเพื่อรับพระราชโองการเจ้าค่ะ ! ”

“โอ้ ! ” ทั้งคู่ตกตะลึงในตอนแรกจากนั้นก็เปิดเผยความสุขของพวกเขา ยายจาวแจ้งบ่าวรับใช้ทันที “รีบไปเรียกบรรดาอนุและคุณหนูมาเร็วเพื่อรับพระราชโองการร่วมกัน ใช่ เจ้าต้องพาคุณหนูรองกลับมาด้วย นางออกไปได้ไม่นาน”

“เจ้าค่ะ ! ” บ่าวรับใช้วิ่งออกไปอย่างมีความสุขเพื่อสั่งความ

ยายจาวช่วยพยุงฮูหยินผู้เฒ่าลุกขึ้นยืน ในขณะที่ช่วยนางจัดเสื้อผ้าและผมให้เป็นระเบียบ นางกล่าวว่า “คฤหาสน์ของเราจะต้อนรับองค์หญิงใหญ่ของเฉียนโจวในไม่ช้า เมื่อคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฮ่องเต้ทรงรู้สึกว่าท่านไม่มีตำแหน่งอันสูงส่งซึ่งเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ แต่เมื่อพูดถึงเรื่องนี้ บ่าวรับใช้ผู้นี้รู้สึกว่าตำแหน่งอันสูงส่งนี้ได้รับช้าเกินไป ท่านฮูหยินผู้เฒ่าเป็นมารดาของขุนนางขั้นหนึ่ง ท่านน่าจะได้รับมานานแล้ว”

ฮูหยินผู้เฒ่าเต็มไปด้วยความกระตือรือร้น นางจะยังคงกังวลเกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ เช่นนี้ได้อย่างไร ขณะที่นางผลักให้ยายจาวให้เร่งมือขึ้น จากนั้นนางก็พูดว่า “ไม่ว่าจะมาเร็วหรือช้าก็ตาม มันก็ดีกว่าไม่มา หากฮ่องเต้ตัดสินใจที่จะไม่มอบตำแหน่งนี้ก็ไม่มีอะไรที่เราจะทำได้ ! ”

ยายจาวกล่าวอย่างตั้งใจว่า “คิดถึงตอนที่เหยาซื่อได้รับตำแหน่งฮูหยินขั้นหนึ่ง บ่าวรับใช้ผู้นี้รู้สึกว่ามันน่าจะเป็นของท่านฮูหยินผู้เฒ่า”

ฮูหยินผู้เฒ่าก็รู้สึกผิดในเรื่องนี้ “อืม อาเฮงยังรู้จักขอตำแหน่งให้มารดาของนางเอง อย่างไรก็ตามบุตรชายของข้าไม่เคยคิดถึงเรื่องนั้นเลย ! ” เมื่อเอ่ยถึงสิ่งนี้การแสดงออกของฮูหยินผู้เฒ่าก็ทรุดลง

ยายจาวแก้ต่างอย่างรวดเร็ว “มันเป็นความผิดของบ่าวรับใช้ผู้นี้ที่ไม่ระวังคำพูด ท่านฮูหยินผู้เฒ่าอย่าถือสาเลยเจ้าค่ะ ท่านใต้เท้าเป็นเสนาบดี ดังนั้นเขาจึงต้องเป็นแบบอย่างที่ดีให้กับขุนนางคนอื่น ๆ หากเขาเป็นเหมือนคนอื่น ๆ และจ้องหาผลประโยชน์เข้าตัวเอง มันจะไม่เป็นผลดีนะเจ้าคะ ! ”

ฮูหยินผู้เฒ่าก็คิดถึงเหตุผลนี้เช่นกัน และสีหน้าของนางก็ดีขึ้นเล็กน้อย

ยายจาวแอบถอนหายใจด้วยความโล่งอก ก่อนหน้านี้มันอันตรายเกินไป ถ้าฮูหยินผู้เฒ่าโกรธเฟิงจินหยวนเพราะสิ่งที่นางพูดไป ความผิดของนางก็จะยิ่งมากขึ้น นางเริ่มขยับมือของนางเร็วขึ้นและแปรงผมของฮูหยินผู้เฒ่าอีกครั้งแล้วพูดว่า “ทุกอย่างพร้อมแล้ว ท่านฮูหยินผู้เฒ่ารีบไปที่ลานหน้าบ้านเถิดเจ้าค่ะ ! ”

ฮูหยินผู้เฒ่านำบ่าวรับใช้ของนางไปที่ลานหน้าบ้าน คนจากเรือนอื่น ๆ ก็เริ่มมุ่งหน้าไปที่ลานหน้าบ้าน เฟิงหยูเฮงซึ่งกำลังเดินกลับไปที่เรือนตงเซิงก็เดินกลับมาที่ลานหน้าบ้าน เรื่องที่กับฮูหยินผู้เฒ่าได้รับการแต่งตั้งเป็นฮูหยินขั้นหนึ่งนั้น นางไม่รู้สึกว่ามันเป็นสิ่งที่เกินความคาดหมายของนาง

เฟิงจินหยวนเป็นเสนาบดีอยู่แล้ว ดังนั้นการได้รับตำแหน่งฮูหยินขั้นหนึ่งจึงเป็นเรื่องของเวลา ยิ่งกว่านั้นตำแหน่งฮูหยินขั้นหนึ่งเป็นเพียงรางวัลสำหรับครอบครัวของขุนนาง มันไม่มีจุดประสงค์ที่แท้จริง

แต่หวงซวนให้การวิเคราะห์บางอย่างโดยกล่าวว่า “เช่นนี้ท่านฮูหยินผู้เฒ่าจะได้ไม่เสียหน้าต่อหน้าองค์หญิงคังอี้มากเกินไปใช่ไหมเจ้าค่ะ”

เฟิงหยูเฮงหัวเราะ “หากสิ่งต่าง ๆ ไม่เป็นไปด้วยดี นางจะเสียหน้าต่อหน้าข้า”

“หืม?” หวงซวนรู้สึกสับสน “ฝ่าบาททรงคิดถึงคุณหนูเสมอ พระองค์จะอนุญาตท่านฮูหยินผู้เฒ่าทำอะไรข้ามหน้าข้ามตาคุณหนูได้อย่างไรเจ้าค่ะ ? ”

“เจ้าจะรู้ได้อย่างไรว่าฮ่องเต้กำลังคิดอะไรอยู่ ? ” เฟิงหยูเฮงยกมุมปากของนางและพูดอย่างชั่วร้าย “บางทีมีคนพยายามประจบประแจง และทำดีที่สุดเพื่อประจบท่านย่า ! ”

“คุณหนูจะบอกว่าเป็นองค์หญิงคังอี้หรือเจ้าคะ ? ”

“รอดู ! “

ทั้งสองคุยกันจนกระทั่งพวกเขามาถึงลานหน้าบ้าน คนจากเรือนอื่น ๆ ก็รีบเร่งเช่นกัน หลังจากที่ทุกคนมารวมตัวกันแล้ว เฮ่อจงบอกขันที ขันทีจึงเปล่งเสียงของเขาและพูดเสียงดังว่า “ท่านฮูหยินผู้เฒ่าแห่งคฤหาสน์เฟิง หลี่ชิ มารับพระราชโองการ”

ฮูหยินผู้เฒ่าเดินไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วจากนั้นก็คุกเข่า พูดเสียงดัง “หญิงชราผู้ต่ำต้อยคนนี้รับพระราชโองการเจ้าค่ะ”

หลังจากที่นางคุกเข่า ทุกคนในตระกูลเฟิงก็คุกเข่าลงพร้อมกัน ขันทีก็เปิดพระราชโองการไว้ในมือของเขาและประกาศเสียงดังว่า “ฮูหยินผู้เฒ่าแห่งคฤหาสน์เฟิง หลี่ชิเป็นผู้มีคุณธรรมและมีน้ำใจ ในครั้งนี้เจ้าได้รับพระราชทานตำแหน่งฮูหยินขั้นหนึ่งและได้รับชุดราชสำนัก ประกาศมาให้ทราบทั่วกัน ! ”

รอยยิ้มของฮูหยินผู้เฒ่าเบ่งบานเหมือนดอกไม้ในขณะที่นางตอบด้วยเสียงดังทันที “หญิงชราผู้ต่ำต้อยคนนี้รับพระราชโองการและขอบพระทัยสำหรับพระเมตตาขององค์ฮ่องเต้ ขอพระองค์ทรงพระเจริญ” จากนั้นนางยกมือทั้งสองขึ้นเหนือหัวและรับพระราชโองการไว้ในมือ บ่าวรับใช้ที่อยู่ด้านข้างก็ออกมาข้างหน้าและถือชุดราชสำนักกลับ

ยายจาวช่วยพยุงฮูหยินผู้เฒ่าลุกขึ้นมาจากนั้นมอบถุงเงินเล็ก ๆ ให้กับขันทีที่นำพระราชโองการมา ขันทีก็โยนถุงเงินเล็กน้อยจากนั้นก็พูดด้วยความพึงพอใจ “ขอแสดงความยินดีกับท่านฮูหยินผู้เฒ่าเฟิง ท่านฮูหยินผู้เฒ่ามีคำข้อซักถามเพิ่มเติมหรือไม่ หากไม่มีเราก็จะกลับพระราชวัง”

ฮูหยินผู้เฒ่าพูดอย่างรวดเร็วว่า “เราทำให้ท่านต้องลำบาก เชิญท่านเข้าไปเดิมชาก่อน”

“อ่า ! ไม่เป็นไร ! เราจะต้องกลับแล้ว ! ” ขันทีไม่ได้อยู่ต่อ หลังจากประกาศพระราชโองการและรับรางวัล เขาก็จากไปอย่างรวดเร็ว

เฟิงหยูเฮงมองพระราชโองการของฮ่องเต้ในมือของฮูหยินผู้เฒ่าและต้องการหัวเราะ นางเกือบจะนึกภาพออกว่าที่ฮ่องเต้จะต้องหงุดหงิดเมื่อส่งพระราชโองการนี้มา มันเป็นพระราชโองการง่าย ๆ ที่มีเพียงไม่กี่ตัวอักษร เห็นได้ชัดว่าฮ่องเต้ไม่ต้องการมอบตำแหน่งนี้

เมื่อพิจารณาถึงกรณีนี้ เฟิงจินหยวนไม่ได้ขอตำแหน่งให้กับมารดาของเขาหลังจากผ่านมาหลายปี นี่ก็เพียงพอแล้วสำหรับฮ่องเต้ที่จะเห็นว่าครอบครัวของเสนาบดีคนนี้ไม่คุ้มค่าที่จะเหลือบมอง เขาไม่ได้ทำมันเร็วหรือช้าเกินไป เขารอจนกระทั่งจะแต่งคังอี้เข้าคฤหาสน์จึงมอบตำแหน่งนี้ให้ แม้ว่านางจะคิดด้วยนิ้วหัวแม่เท้าของนาง นางก็ยังคิดออกว่าตำแหน่งนี้ได้มาอย่างไร

แน่นอนหลังจากขันทีออกไป แต่บ่าวรับใช้ในพระราชวังที่มาด้วยกันก็ไม่ได้จากไป หัวหน้าเดินหาฮูหยินผู้เฒ่าและโค้งคำนับ “บ่าวรับใช้ผู้นี้ขอคารวะท่านฮูหยินผู้เฒ่า ขอแสดงความยินดีกับท่านที่ได้รับพระราชทานตำแหน่งฮูหยินขั้นหนึ่งเจ้าค่ะ”

เมื่อฮูหยินผู้เฒ่ามองดี ๆ สักพักก็จำนางได้ “เจ้าเป็นนางกำนัลจากเฉียนโจวใช่หรือไม่ ? ”

บ่าวรับใช้กล่าวว่า “เจ้าค่ะ ท่านฮูหยินผู้เฒ่าจำได้ด้วยหรือเจ้าค่ะ” ในขณะที่พูดสิ่งนี้ ความเป็นมิตรทำให้นางต้องประหลาดใจ “ข้าสงสัยว่าท่านฮูหยินผู้เฒ่าพึงพอใจกับของขวัญชิ้นใหญ่นี้ที่องค์หญิงใหญ่ของเราส่งมาหรือไม่เจ้าคะ ? ”

ฮูหยินผู้เฒ่าตกใจ “ของขวัญชิ้นใหญ่อะไรหรือ ? ”

บ่าวรับใช้ยิ้ม และพูดว่า “พระราชโองการของฮ่องเต้ ! องค์หญิงของเราบอกว่าท่านฮูหยินผู้เฒ่าเป็นผู้นำของครอบครัว ดังนั้นท่านควรมีสถานะสูงสุด นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมองค์หญิงใหญ่ถึงไปเข้าเฝ้าฮ่องเต้แห่งราชวงศ์ต้าชุนเป็นการส่วนตัว และขอตำแหน่งนี้ให้แก่ท่านฮูหยินผู้เฒ่าเจ้าค่ะ“

ฮูหยินผู้เฒ่าตกตะลึงอย่างสมบูรณ์ ตำแหน่งนี้ได้มาจากการร้องขอของคังอี้ ? คิดอีกเล็กน้อยว่าเป็นกรณีนี้ ถ้าเฟิงจินหยวนไปขอมันแน่นอนเขาจะบอกนางล่วงหน้า พระราชโองการนี้มาถึงทันที ก่อนหน้านี้นางมีแต่ความรู้สึกที่มีความสุขเท่านั้น ตอนนี้นางเริ่มรู้สึกว่าสิ่งต่าง ๆ  เริ่มแปลกมากขึ้น

บ่าวรับใช้เห็นว่าฮูหยินผู้เฒ่าเงียบไปนาน ดังนั้นนางจึงพูดอย่างรวดเร็วว่า “องค์หญิงใหญ่ของเราบอกว่าเพราะเรื่องระหว่างองค์หญิงกับใต้เท้าเฟิงเกิดขึ้นกะทันหัน และเฉียนโจวอยู่ไกลจากราชวงศ์ต้าชุนมาก เพื่อเตรียมสินสอดทองหมั้น ดังนั้นองค์หญิงใหญ่จึงคิดว่าพระองค์จะทำอะไรให้ท่านฮูหยินผู้เฒ่าได้ นอกจากนี้องค์หญิงรุ่ยเจียของเรายังมีบางสิ่งที่ต้องการมอบให้ท่านเจ้าค่ะ ! ”

เมื่อพูดอย่างนี้นางโบกมือ และนางกำนัล 2 คนก็ออกมาทันทีพร้อมด้วยกล่องไม้ 2 กล่อง กล่องหนักมาก และนางกำนัลถือไม่ไหว พวกเขาต้องเอาร่างกายเข้าช่วย

“นี่เป็นผ้าไหมตำหนักจันทรา 2 พับที่ฮ่องเต้มอบให้องค์หญิงรุ่ยเจียวันขึ้นปีใหม่ องค์หญิงบอกว่าพระองค์รู้สึกสนิทสนมกับท่านฮูหยินผู้เฒ่าตั้งแต่วินาทีแรกที่องค์หญิงเห็นท่าน ในวันที่องค์หญิงอาศัยอยู่ในคฤหาสน์นี้ องค์หญิงรู้สึกดีมากขึ้นเรื่อย ๆ ราวกับว่าท่านเป็นยายขององค์หญิง ตอนนี้ความปรารถนาขององค์หญิงเป็นจริงแล้ว องค์หญิงพูดว่าสิ่งนี้ได้รับการพิจารณาว่าเป็นของขวัญแห่งการอวยพรให้กับท่านฮูหยินผู้เฒ่าเจ้าค่ะ ! ”

สิ่งนี้ทำให้ฮูหยินผ้เฒ่าเริ่มยิ้มอย่างแท้จริง นางไม่เพียงได้รับตำแหน่งฮูหยินขั้นหนึ่งและชุดราชสำนักเท่านั้น แต่ตอนนี้นางได้รับผ้าไหมตำหนักจันทรา 2 ผืน นี่เป็นสิ่งที่คาดไม่ถึงอย่างแท้จริง

ดวงตาที่มองไปที่กล่องไม้ 2 กล่องกำลังส่องแสงในขณะที่นางพูดซ้ำ ๆ ว่า “องค์หญิงทั้งสองสุภาพเกินไป”

บ่าวรับใช้ก็พูดเก่ง “อีกไม่นานองค์หญิงทั้งสองจะเป็นครอบครัวเดียวกัน องค์หญิงปรารถนาที่จะทำพิธีอันยิ่งใหญ่และมอบของกำนัลให้ท่านผู้หญิงอาวุโส” นางสั่งให้ผ้าไหมตำหนักจันทรา 2 พับมอบให้กับฮูหยินผู้เฒ่าแล้วกล่าวว่า “พวกเราต้องกลับไปรายงานตัวกับองค์หญิงใหญ่ก่อน เราขอตัวกลับพระราชวังก่อนเจ้าค่ะ ท่านฮูหยินผู้เฒ่าต้องดูแลตัวเองด้วยนะเจ้าค่ะ องค์หญิงใหญ่กล่าวว่าหลังจากที่องค์หญิงแต่งงานกับตระกูลเฟิง องค์หญิงจะดูแลท่านฮูหยินผู้เฒ่าทุกวันอย่างแน่นอนเจ้าค่ะ”

คำพูดของนางกำนัลนั้นอ่อนหวานจนทำให้ฮูหยินผู้เฒ่ายิ้มออกมาจากก้นบึ้งของหัวใจ ความเป็นปรปักษ์ที่นางมีต่อคังอี้นั้นถูกกำจัดไปอย่างสิ้นเชิง นางได้ลดความระมัดระวังและหันมาคาดหวังอย่างเต็มที่

เมื่อนางกำนัลจากเฉียนโจวจากไป คนที่เหลืออยู่ในลานเป็นคนในตระกูลเฟิง เมื่อเห็นว่าฮูหยินผู้เฒ่ากำลังมีความสุข เฟิงเฉินหยูก็คิดอย่างรวดเร็วและก้าวไปข้างหน้าคุกเข่าลงบนพื้นแล้วพูดว่า “หลานแสดงความยินดีกับท่านย่าที่ได้รับพระราชทานตำแหน่งฮูหยินขั้นหนึ่ง ! ”

ในเมื่องนางทำสิ่งนี้ลงไป แล้วทุกคนจะมัวแต่ดูต่อไปได้อย่างไร อันชิผลักเฟิงเซียงหรูลงไปคุกเข่าอยู่ข้างหลังเฟิงเฉินหยูอย่างรวดเร็ว

เฟิงหยูเฮงและเฟิงเฟินไดคุกเข่าในภายหลัง แต่พวกเขาก็ถือได้ว่าเป็นไปตามลำดับเหตุการณ์ หลังจากนี้มันเป็นอนุที่คุกเข่ารวมถึงฮันชิที่ยังตั้งท้อง แต่ฮูหยินผู้เฒ่าก็ไม่รีบที่จะยืน

แม้ว่านี่จะไม่ใช่ครั้งแรกที่ตระกูลเฟิงคุกเข่าให้นาง แต่คราวนี้ก็แตกต่างกัน นางเป็นขุนนางที่มีอันดับ จากช่วงเวลานี้ต่อไปนับจากนี้ นางไม่จำเป็นต้องอิจฉาผู้หญิงในครอบครัวอื่นอีกต่อไป และนางก็ไม่จำเป็นที่จะหลีกเลี่ยงงานเลี้ยงที่ต้องอับอายเพราะไม่มีตำแหน่ง

ด้วยความคิดที่ไร้สาระเช่นนี้นางปล่อยให้ทุกคนคุกเข่าในช่วงเวลาหนึ่ง จากนั้นนางก็พูดว่า ”เอาล่ะทุกคนลุกขึ้นยืนได้แล้ว มันเป็นเพียงตำแหน่งของผู้หญิงผู้สูงศักดิ์ ไม่จำเป็นต้องคุกเข่าเช่นนี้” คำพูดนี้ชัดเจนว่าไม่ตรงกับสิ่งที่นางรู้สึก แม้แต่คนโง่ก็สามารถเห็นได้ว่าทุกคนยิ้ม

หลังจากเฟิงเฉินหยูยืนขึ้น นางก้าวไปข้างหน้าสองสามก้าวแล้วพูดพร้อมกับยิ้มว่า “ในอนาคตท่านย่าจะเป็นคุณนายผู้สูงศักดิ์ เมื่อใดก็ตามที่ท่านย่าเข้าไปในพระราชวัง ท่านยายจะต้องสวมชุดราชสำนัก ช่างน่าเชื่อถือจริง ๆ! ข้าไม่เคยคิดเลยว่าองค์หญิงใหญ่จะต้องลงทุนอย่างนั้น ตอนนี้ท่านย่าเป็นขุนนางถึงแม้ว่านางจะเป็นองค์หญิงของเฉียนโจว เฉียนโจวก็ยังคงเป็นเพียงรัฐบริวาร การเปรียบเทียบแบบนี้อันดับของนางจะต่ำกว่าท่านย่า” หลังจากพูดอย่างนี้นางลดเสียงของนางลง และพูดออกมาในระดับที่นางและฮูหยินผู้เฒ่าได้ยิน “ท่านย่าเป็นฮูหยินขั้นหนึ่ง และน้องรองคือองค์หญิงขั้นสองของมณฑล องค์หญิงใหญ่ได้ทุ่มเทอย่างมากเจ้าค่ะ ! ”

ดวงตาของฮูหยินผู้เฒ่าสว่างขึ้น ถูกต้อง! นางมักอิจฉาสถานะของเฟิงหยูเฮงในฐานะองค์หญิงแห่งมณฑล ตอนนี้นางมีตำแหน่งฮูหยินขั้นหนึ่ง นางก้าวข้ามหัวเฟิงหยูเฮง !

เมื่อคิดถึงสิ่งนี้รอยยิ้มของฮูหยินผู้เฒ่าก็กว้างขึ้น

เฟิงหยูเฮงยืนอยู่ข้าง ๆ แม้ว่านางจะไม่ได้ยินสิ่งที่เฟิงเฉินหยูพูด แต่นางก็สามารถเห็นการเคลื่อนไหวของริมฝีปากได้อย่างชัดเจน และนางก็สามารถเข้าใจเนื้อหาของสิ่งที่เฟิงเฉินหยูพูด นางอดไม่ได้ที่จะยิ้มให้กับตัวเอง ฮูหยินขั้นหนึ่งต้องการที่จะปราบปรามองค์หญิงแห่งมณฑลที่ได้รับพระราชทานที่ดิน ครอบครัวนี้คิดอะไรกันแน่ ?

 

 

 

ตอนที่ 316 เจ้าควรให้ของขวัญกับข้าด้วย

 

ฮูหยินผู้เฒ่าตระกูลเฟิงเพิ่งได้รับตำแหน่งฮูหยินขั้นหนึ่ง นางได้ดื่มด่ำกับความสุขตลอดทั้งวันและเฟิงเฉินหยูก็ประจบประแจงนางมากยิ่งขึ้น เมื่อนางหยิบสิ่งดี ๆ จากที่เก็บของส่วนตัวของนางและส่งไปที่เรือนซูหยา โดยบอกอย่างสุภาพว่าฮูหยินผู้เฒ่ากลายเป็นฮูหยินขั้นหนึ่ง ดังนั้นเครื่องเรือนในห้องของนางจึงต้องสมสถานะของนาง

ก่อนเกิดอะไรขึ้นกับตระกูลเฉิน เฉินเหลียงได้แอบให้เงินเฟิงเฉินหยูมากมาย แม้ว่าเงินส่วนใหญ่จะถูกส่งให้เฟิงหยูเฮง นางก็ยังมีเหลืออีก 20,000 เหรียญเงิน

เฟิงเฉินหยูเป็นคนที่เต็มใจใช้เงินทุนของนาง ไม่เพียงแต่นางจะมอบของประดับตกแต่งมากมาย นางยังมอบตั๋วแลกเงินให้กับฮูหยินผู้เฒ่า 10,000 เหรียญเงิน ต่อมาในบ่ายวันนั้นโดยบอกว่ามันเป็นการเพิ่มความสุขให้กับฮูหยินผู้เฒ่า

ฮูหยินผู้เฒ่าไม่ชอบเฟิงเฉินหยูหลังจากเหตุการณ์ในมณฑลเฟิงตง หลังจากนั้นนางจะเปลี่ยนความคิดของนางเป็นครั้งคราว แต่มันก็เปลี่ยนไปเสมอ เฟิงเฉินหยูเติบโตขึ้นมากับนาง ดังนั้นนางจะไม่เข้าใจนิสัยของฮูหยินผู้เฒ่าได้อย่างไร ไม่ว่าจะเป็นคนดีหรือไม่ดีขึ้นอยู่กับจำนวนของของขวัญที่นางได้รับ สำหรับฮูหยินผู้เฒ่ามีหลายครั้งที่ความมั่งคั่งสำคัญกว่าอนาคตของตระกูลเฟิง

แน่นอนว่าหลังจากวันที่วุ่นวาย ฮูหยินผู้เฒ่ามองดูห้องที่เต็มไปด้วยสิ่งของและตั๋วแลกเงินในมือของนางด้วยรอยยิ้มกว้าง นางยกย่องเฟิงเฉินหยูในความกตัญญูของนาง

แต่ในขณะเดียวกันนางก็คาดหวังว่าหลานสาวคนอื่น ๆ ของนางจะแสดงความรู้สึกต่อนางโดยเฉพาะอย่างยิ่งเฟิงหยูเฮง เป็นที่ทราบกันดีว่าสิ่งของต่าง ๆ ของเฟิงเฉินหยูนั้นส่วนใหญ่เป็นสิ่งที่เฉินซื่อทิ้งไว้ให้นางหรือเป็นของที่ตระกูลเฉินมอบให้ แต่ไม่ว่ามันจะดีแค่ไหนมันก็ไม่ได้มีอะไรมากไปกว่าเครื่องประดับธรรมดาชิ้นเล็ก ๆ แต่เฟิงหยูเฮงนั้นมีของสวยงาม ไม่ว่าพวกเขาจะได้รับของกำนัลจากพระราชวังหรือตำหนักหยูก็ตาม หนึ่งในนั้นจะไม่ดีกว่าของที่เฟิงเฉินหยูส่งมาหลายเท่าหรือ?

เป็นผลให้นางรอตั้งแต่ก่อนเที่ยงจนถึงหลังอาหารเย็น แต่เฟิงหยูเฮงไม่ได้ปรากฏตัว ไม่เพียงแต่เฟิงหยูเฮงไม่ได้เคลื่อนไหวใด ๆ แม้แต่เฟิงเฟินไดและเฟิงเซียงหรูก็ไม่ได้เคลื่อนไหวใด ๆ เช่นกัน ฮูหยินผู้เฒ่าไม่สบายใจเล็กน้อยขณะที่นางหันไปคุยกับยายจาว “ให้คนไปดูแต่ละเรือนว่าพวกเขากำลังทำอะไรอยู่?”

ยายจาวลำบากใจ ผู้ที่ให้ของกำนัลจะถือว่าเป็นคนที่สนใจ แต่ท่านจะไปหาคนที่ไม่ได้ส่งของกำนัล นี่คืออะไร ? ยิ่งกว่านั้นพวกเขาทั้งหมดเป็นคนรุ่นหลัง คุณหนูใหญ่นั้นมีเงิน แต่สำหรับคุณหนูสามและคุณหนูสี่แล้ว นอกเหนือจากเบี้ยเลี้ยงรายเดือน พวกนางไม่เคยได้รับอะไร

แต่ฮูหยินผู้เฒ่าพูดเช่นนั้น ดังนั้นนางจึงได้แต่ทำตามคำสั่ง นางส่งคนไปสอบถาม อย่างไรก็ตามนางเพียงแต่กล้าที่จะไปถามเฟิงเฟินไดและเฟิงเซียงหรู แต่นางไม่กล้าแม้แต่จะเฉียดกรายเข้าใกล้เรือนตงเซิงอย่างแน่นอน

ไม่นานคนที่ไปถามก็กลับมา คนที่ไปที่ไปเรือนหยูหลานกล่าวว่า “อนุฮันรู้สึกไม่สบายมาก ดังนั้นคุณหนูสี่จึงอยู่คอยดูแลนาง นางไปไหนไม่ได้ นางบอกว่านางจะตื่นเช้าและมาคารวะท่านฮูหยินผู้เฒ่าในวันพรุ่งนี้อย่างแน่นอนเจ้าค่ะ”

บ่าวรับใช้ที่ไปหาเฟิงเซียงหรูกล่าวว่า “คุณหนูสามกล่าวว่านางเก็บเงินรายเดือนของนางในช่วงครึ่งปีที่ผ่านมา และบอกว่าพรุ่งนี้นางจะตื่นเช้าเพื่อมาแสดงความยินดีกับท่านฮูหยินผู้เฒ่าเจ้าค่ะ”

เมื่อได้ยินเช่นนี้ สีหน้าของฮูหยินผู้เฒ่าก็แย่ลง “เงินรายเดือนที่ได้รับเพียงเล็กน้อยเท่านั้น”

ใบหน้าของบ่าวรับใช้มืดลง พวกเขาก้มหน้าลงไม่พูดอีกต่อไป ฮูหยินผู้เฒ่าพึมพำกับตัวเองอยู่พักหนึ่งแล้วก็รู้สึกหงุดหงิด ดังนั้นนางจึงตัดสินใจโบกมือและไล่บ่าวรับใช้ออกไป

ยายจ้าวให้คำแนะนำนาง “คุณหนูสามและคุณหนูสี่ไม่ได้รับการสนับสนุนใดๆ จากครอบครัวมารดาของพวกเขา พวกเขาจะมีของกำนัลที่ด้อยกว่า แต่ท่านฮูหยินผู้เฒ่าลองคิดดูซักหน่อยนะเจ้าคะ หากไม่มีครอบครัวมารดาของพวกเขา นั่นหมายความว่าพวกเขาได้แต่พึ่งพาตระกูลเฟิงเท่านั้น นับจากวันนี้เป็นต้นไปไม่ว่าครอบครัวใดที่พวกเขาแต่งงาน พวกเขาจะทำให้ดีที่สุดเพื่อตระกูลเฟิง บ่าวรับใช้ผู้นี้อาจจะพูดสิ่งที่ไม่เหมาะสม แต่ก่อนหน้านี้เฉินซื่อสร้างปัญหามากมายในคฤหาสน์ ! ”

ฮูหยินผู้เฒ่ารู้สึกว่าการวิเคราะห์นี้ถูกต้อง เมื่อพูดถึงตระกูลเฉิน สีหน้าของนางก็ยิ่งแย่ลงไปอีก “พวกเขาพยายามทำร้ายหลานชายของข้าหลายครั้ง ดังนั้นเราจึงอดเป็นห่วงไม่ได้ จื่อหรูเป็นบุตรชายของฮูหยินใหญ่ และเขาเป็นทายาทเพียงคนเดียวของตระกูลเฟิง ตอนนี้เขามีอนาคตที่ดี เราได้แต่พึ่งเขาในการที่จะนำชื่อเสียงมาสู่ครอบครัว”

“แน่นอนเจ้าค่ะ ! ” ยายจาวเห็นด้วยโดยกล่าวว่า “แม้ว่าองค์หญิงคังอี้จะแต่งเข้าตระกูลเฟิงและนางก็มีบุตรกับใต้เท้าเฟิง แต่เด็กคนนั้นจะมีเลือดของชาวต่างชาติ มันยากสำหรับเด็กคนนั้นที่จะหาสถานภาพที่เหมาะสมเจ้าค่ะ ! ”

ฮูหยินผู้เฒ่าถอนหายใจ “ถ้าเราคิดแบบนี้ ตระกูลเฟิงมีเพียงจื่อหรูในฐานะทายาทเพียงคนเดียว ดังนั้นเราต้องปกป้องเขาให้มากที่สุด” พูดอย่างนี้นางรู้สึกโกรธอย่างฉับพลัน“ในฐานะที่เป็นคนรุ่นหลัง นางไม่คิดแม้แต่จะมาที่นี่เพื่อแสดงความยินดีกับข้า นางไม่สนใจข้าเพราะนางเป็นองค์หญิงแห่งมณฑล ตอนนี้ข้าก็เป็นฮูหยินขั้นหนึ่ง!”

ยายจาวไม่ได้พูดอะไรเลยขณะที่นางคิดกับตัวเอง ฮูหยินขั้นหนึ่งงั้นหรือ ? หากไม่มีสิทธิ์หรืออำนาจ คุณหนูรองเป็นคนที่ประสบความสำเร็จมีชื่อเสียง

ในขณะที่ฮูหยินผู้เฒ่าบ่นอยู่ข้างนาง ในเรือนตงเซิง เฟิงหยูเฮงนั่งอยู่ที่ห้องของเหยาซื่อ และถามนางว่า “ข้าจะส่งจื่อหรูกลับเสี่ยวโจวในอีกไม่กี่วันข้างหน้า ท่านแม่อยากไปอยู่กับจื่อหรูหรือไม่ ? ” เมื่อเหยาซื่อแต่งเข้าคฤหาสน์เฟิง นางถูกหามขึ้นเกี้ยวขนาดใหญ่ เมื่อเฉินซื่อได้รับการเลื่อนตำแหน่งจากอนุเป็นฮูหยินใหญ่ การเฉลิมฉลองแบบนี้ก็ไม่เพียงพอ นอกจากนี้พวกเขาอยู่ในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ พวกเขาไม่มีเวลาที่จะกังวลเกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ แต่ตอนนี้คังอี้กำลังจะแต่งเข้าคฤหาสน์เฟิง แถมนางยังเป็นองค์หญิงใหญ่ของเฉียนโจว การเฉลิมฉลองนี้จะต้องใหญ่โตแน่นอน นางกลัวว่าเหยาซื่อจะรู้สึกเจ็บปวด

เหยาซื่อเป็นคนฉลาด ดังนั้นนางจะไม่เข้าใจความคิดของบุตรสาวของนางได้อย่างไร นางจึงเอ่ยว่า “ข้าไม่ไป ข้าไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับตระกูลเฟิงแล้ว หากข้าทำเช่นนั้นเหมือนข้ากำลังวิ่งหนี ข้าจะถูกนินทาโดยไม่มีหลักฐานใด ๆ หากเขาต้องการที่จะเฉลิมฉลองให้เขาเฉลิมฉลอง ตอนนี้บุตรสาวของข้ามีอนาคตที่สดใสและสามารถให้ที่อยู่แก่ข้าและตัวเองได้ นี่คือความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของข้า ข้าแค่กังวลเกี่ยวกับการใช้ชีวิตของตัวเอง ไม่ว่าคนของตระกูลเฟิงจะมีชีวิตอยู่หรือตาย รุ่งเรืองหรือตกต่ำ มันก็ไม่เกี่ยวกับข้าเลย”

เฟิงหยูเฮงถอนหายใจด้วยความโล่งอก เหยาซื่อพูดว่าสิ่งนี้ทำให้นางมีความสุขมาก และนางก็อดไม่ได้ที่จะจับมือเหยาซื่อแล้วพูดว่า “ท่านแม่ไม่ต้องเป็นห่วง วันที่ดีของเราไม่ใด้มีแค่ตอนนี้ ในอนาคตอาเฮงจะพาท่านตากลับมาเพื่อเติมเต็มความกตัญญูของท่านแม่ และเพื่อเติมเต็มความหวังของอาเฮงสำหรับครอบครัวของข้า”

เมื่อได้ยินการกล่าวถึงตระกูลเหยา น้ำตาของเหยาซื่อไหลออกมา และเฟิงหยูเฮงเปลี่ยนหัวข้ออย่างรวดเร็ว “ท่านแม่ต้องไปตำหนักเหวินซวนในวันพรุ่งนี้ จื่อหรูจะกลับไปที่เสี่ยวโจว ท่านแม่ไปถามว่าป้าซวนมีอะไรที่นางอยากให้พวกเรานำไปด้วยหรือไม่ ? ”

“ได้” เหยาซื่อพยักหน้า “ครั้งสุดท้ายป้าขอเจ้าบอกว่านางอยากเจอจื่อหรูก่อนที่เขาจะกลับไป เช่นนั้นพรุ่งนี้ข้าจะพาจื่อหรูไปด้วย”

เฟิงหยูเฮงออกจากห้องของเหยาซื่อ และเริ่มคิดว่าจะให้ของกำนัลแก่เย่หรง ของกำนัลชิ้นนี้ไม่สามารถพูดเกินจริงเกินไป บัณฑิตไม่ต้องการทองคำและเงินมาก หากนางไม่เลือกของกำนัลที่ดี บางทีพวกเขาอาจรู้สึกว่านางมอบของธรรมดาเป็นของกำนัล

ด้วยความคิดที่นาย นางจำได้ว่านางยังคงมีกระดาษพิมพ์ขนาด A4 ที่ไม่ได้ใช้ในเครื่องพิมพ์ของนาง ไม่สามารถผลิตกระดาษที่มีคุณภาพในยุคนี้ การใช้กระดาษซวนปกติไม่สะดวก ยิ่งไปกว่านั้นเมื่อคัดลอกสิ่งต่าง ๆ ข้างนอกมันจะไม่ดีพอสำหรับสมบัติทั้งสี่ของการศึกษา

นางรีบกลับไปที่เรือนของนางและพูดกับวังซวนและหวงซวนก่อนเข้าห้องเก็บยา หลังจากปิดประตูนางเข้าไปในพื้นที่ของนางโดยตรง จากลิ้นชักโต๊ะทำงานในห้องของนาง นางดึงดินสอและยางลบสองสามอันออกมา

ร้านขายยาจะไม่ขาดสิ่งเหล่านี้ ก่อนหน้านี้ก่อนที่เฟิงจื่อหรูจะไปโรงเรียน นางได้สอนเด็ก ๆ ถึงวิธีการใช้ปากกา เฟิงจื่อหรูไตร่ตรองเล็กน้อยแล้วตัดสินใจห่อกระดาษพิมพ์ทั้งหมด จากนั้นนางก็หยิบดินสอ ยางลบ และยาอมออกก่อนที่จะออกจากมิติ

นางแยกข้าวของออกเป็น 2 กอง กองใหญ่จะมอบให้เย่หรงเป็นของกำนัล และกองเล็กจะเอาให้เฟิงจื่อหรูใช้ เมื่อออกจากห้องเก็บยา นางเรียกบานซูออกมาและบอกเขาว่า  “วันรุ่งขึ้นไปเสี่ยวโจวเป็นการส่วนตัว แล้วส่งจื่อหรูกลับ ระหว่างทางเจ้าต้องระวังให้มากขึ้น ตอนนี้ตระกูลเฉินเหมือนสุนัขจรจัด เป็นการยากที่จะหลีกเลี่ยงที่จะถูกซุ่มโจมตีระหว่างทางได้”

บานซูพยักหน้า “คุณหนูไม่ต้องเป็นห่วงขอรับ”

บานซูทำให้นางผ่อนคลาย จากนั้นนางก็ไปคุยกับเฟิงจื่อหรูสักพัก หลังจากอธิบายเรื่องดินสอและกระดาษ ในที่สุดนางก็กลับไปที่ห้องของนางเพื่อพักผ่อน

หลังจากฮูหยินผู้เฒ่าประกาศการแต่งงานของเฟิงจินหยวนและคังอี้ คฤหาสน์เฟิงก็เริ่มเตรียมการ ภายใต้การดูแลของเฮ่อจง คนในคฤหาสน์ทั้งหมดเริ่มทำงานหนัก คังอี้ถูกจัดให้อาศัยอยู่ในเรือนเทียนเซียง สำหรับเรือนที่พวกเขาเคยอาศัยอยู่ก่อนหน้านี้ ฮูหยินผู้เฒ่าตัดสินใจว่าจะให้รุ่ยเจียอยู่ที่นั้น จากนั้นนางสัญญากับเฟิงเซียงหรูและเฟิงเฟินไดว่าพวกนางจะได้รับเรือนเมื่อพวกนางอายุ 12 ปี และพวกนางจะไม่ได้อยู่กับอนุอีกต่อไป

ทุกวันนี้เฟิงจินหยวนก็ยุ่งเช่นกัน หลังจากการมาเยือนขององค์ชายและองค์หญิงของกูซู ราชทูตของกูโมก็เข้ามาในเมืองหลวงเช่นกัน ซึ่งแตกต่างจากสามอาณาจักรก่อนหน้านี้ กูโมอยู่ทางตะวันตกของราชวงศ์ต้าชุนได้ส่งขุนนางคนเดียวกันกับที่เคยส่งมาเมื่อหลายปีก่อน เขาไม่ได้เป็นสมาชิกของเชื้อพระวงศ์ซึ่งทำให้ทุกคนถอนหายใจด้วยความโล่งอก

ในฐานะเสนาบดี เฟิงจินหยวนยังคงยุ่งมาก เมื่อราชทูตจากทั้งสี่อาณาจักรอยู่ในเมืองหลวง ฮูหยินผู้เฒ่ารู้เรื่องนี้ ดังนั้นนางจะไม่ถามบ่อยเกินว่าเขายุ่งอะไร ยิ่งกว่านั้นนางเองก็กำลังยุ่งกับการรับของกำนัล

ข่าวว่าตระกูลเฟิงจะแต่งองค์หญิงใหญ่เข้ามาเป็นฮูหยินใหญ่ได้แพร่กระจายไปแล้ว ไม่ว่าจะพูดอย่างไร เฟิงจินหยวนก็เป็นขุนนางขั้นหนึ่ง มีคนจำนวนมากที่รอคอยที่จะประจบประแจงเขา สามารถตั้งแถวยาวจากคฤหาสน์เฟิงไปจนถึงประตูของเมืองหลวง โดยปกติแล้วพวกเขาจะไม่มีโอกาสได้มอบของกำนัลมากนัก แต่การใช้งานฉลองเป็นโอกาสพวกเขาก็อยากจะมาและแสดงความยินดีด้วยตัวเอง

ในฐานะเสนาบดีเฟิง เฟิงจินหยวนจะเป็นคนที่ขยันและเข้มงวดต่อหน้าคนอื่น ทุกคนรู้ว่าถ้าพวกเขาให้ของกำนัล พวกเขาไม่สามารถมอบให้เฟิงจินหยวนได้โดยตรง เฟิงจินหยวนโชคดีที่ฮูหยินผู้เฒ่าได้รับตำแหน่งเป็นฮูหยินขั้นหนึ่ง ดังนั้นทุกคนจึงเริ่มนำของกำนัลดี ๆ ของพวกเขาส่งที่เรือนซูหยา

ฮูหยินผู้เฒ่าเป็นคนที่พอใจกับการได้รับของกำนัล นางจะมียอมผลักดันสิ่งดี ๆ ที่อยู่ในมือของนางออกไปได้อย่างไร ดังนั้นสองสามวันที่ผ่านมานางต้อนรับแขกด้วยรอยยิ้มบนใบหน้าของนาง แม้ว่าหลังของนางจะเริ่มรู้สึกปวด นางก็ยังมีความสุข

แต่นางก็เก็บบันทึกอย่างชัดเจนว่าของกำนัลใดที่ครอบครัวแต่ละคนส่งมา เพราะนางมีคลังเก็บบันทึกสิ่งต่าง ๆ หลังจากนั้นนางประเมินสิ่งต่าง ๆ ตามมูลค่าของของกำนัลแต่ละอย่าง แน่นอนว่านางจะต้องหารือเรื่องดังกล่าวกับเฟิงจินหยวนเป็นธรรมดาเพื่อให้เขาสามารถเข้าสังคมกับผู้อื่นได้ในอนาคต

ฮูหยินผู้เฒ่าได้รับของกำนัลเป็นเวลา 5 วันเต็ม ในที่สุดของกำนัลก็หยุดหลังจากวันที่ 15 ตามปกติหลังจากวันที่ 15 การเฉลิมฉลองปีใหม่จะได้รับการพิจารณาให้แล้วเสร็จ และบรรยากาศการเฉลิมฉลองในเมืองหลวงจะลดลง แต่ตระกูลเฟิงไม่สามารถปล่อยให้บรรยากาศการเฉลิมฉลองหายไปได้

ฮูหยินผู้เฒ่ามีความสุขมากเพราะนางคิดว่าบรรดาบุตรของตระกูลเฟิงจะไม่ดูซอมซ่อในวันที่คังอี้แต่งงานกับคฤหาสน์เฟิง นางสั่งเสื้อผ้าชุดใหม่ให้พวกนาง ตอนนี้นางคิดเกี่ยวกับมันนางจะใช้โอกาสนี้เพื่อให้เครื่องประดับชุดใหญ่สำหรับพวกเขาแต่ละคน !

นางบอกเด็ก ๆ เกี่ยวกับแนวคิดนี้ในเช้าวันที่ 16 นอกจากเฟิงหยูเฮงที่ไม่ได้ดีใจมาก แต่สำหรับเด็กคนอื่น ๆ พวกนางมีความสุขมาก

นอกจากนี้ไม่ว่าเฉินซื่อจะดูแลการเงินของคฤหาสน์หรือฮูหยินผู้เฒ่าที่ดูแล พวกเขาก็จะไม่ทำเครื่องประดับตามปกติและไม่พูดถึงปิ่นปักผม แม้ในปีใหม่ฮูหยินผู้เฒ่ามีเพียงเสื้อผ้าใหม่ที่สั่งตัดขึ้นสำหรับพวกนางเพราะนางไม่ได้พูดถึงเครื่องประดับอื่น ใครจะรู้ว่าการแต่งงานของเฟิงจินหยวนจะทำให้พวกเขาได้รับปิ่นปักผม พวกเขายืนขึ้นและคำนับขอบคุณฮูหยินผู้เฒ่า

ฮูหยินผู้เฒ่ามองพวกเขาด้วยสายตาว่างเปล่า คิดกับตัวเองว่าเด็กน้อยเหล่านี้ไม่มีความรู้สึกผิดชอบชั่วดี นอกจากเฟิงเฉินหยูแล้ว คนอื่น ๆ ก็ไม่ได้แสดงออกอะไรมากมายนัก เฟิงเซียงหรูก็ยากจนและน่ารังเกียนจมากยิ่งขึ้น นางมอบเงิน 50 เหรียญเงินมาให้ นี่เป็นการตบหน้านางอย่างแท้จริง

แต่วันนี้นางอารมณ์ดีมาก ดังนั้นนางจึงไม่ว่าอะไร นางแค่สั่งให้ยายจาวไปบอกคลังเพื่อนำเงินออกมาแล้วรีบไปจ้างคนทำเครื่องประดับใหม่ ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ปิ่นปักผมเหล่านี้จะต้องเสร็จสิ้นก่อนวันที่ 28 ของเดือนแรก

ยายจาวปฏิบัติตาม เมื่อนางกลับมามือของนางก็ว่างเปล่า นางได้แต่พูดกับฮูหยินผู้เฒ่าว่า “ที่คลังบอกว่า… ไม่มีเงินแล้วเจ้าค่ะ”

 

 

TN: สมบัติทั้งสี่ของการศึกษาคือการเขียน พู่กัน น้ำหมึก แท่นฝนหมึกและกระดาษ

 

 

 

ตอนที่ 317 เป้าหมายไม่ใช่เพื่อหลอกลวงเจ้า เป้าหมายคือหลอกเจ้าให้ตายใจ

 

ยายจาวกล่าวว่าไม่มีเงินทำให้ทุกคนสับสน และเฟิงเฟินไดเป็นคนแรกที่ตอบโต้ “เหลวไหล ! ตระกูลเฟิงจะไม่มีเงินได้อย่างไร ? ”

เฟิงหยูเฮงหัวเราะทันที “ท่านพ่อไม่ใช่ข้าราชการที่ทุจริต ทำไมต้องมีเงิน? ”

“ถึงอย่างนั้นมันก็เป็นไปไม่ได้ที่จะมีเงินไม่พอค่าปิ่นปักผมของพวกเรา ! เงินทั้งหมดในคลังถูกหมาป่ากินหรือไม่ ? ” นางพูดพร้อมกับจ้องมองเฟิงเฉินหยูว่า “ข้าได้ยินมาว่าพี่ใหญ่ส่งสิ่งของมากมายให้ท่านย่าเมื่อสองสามวันก่อน เราทุกคนอยู่รอดได้ด้วยเบี้ยเลี้ยงรายเดือนที่จัดหาโดยตระกูลเฟิง ทำไมพี่ใหญ่ถึงมีเงินมากกว่าคนอื่น ๆ ?”

เฟิงเฉินหยูรีบอธิบาย “เงินและสิ่งของพวกนั้นข้าได้รับมาจากตระกูลเฉินก่อนหน้านี้ ข้าจึงใช้โอกาสนี้มอบให้ท่านย่า ดังนั้นข้าก็ไม่เหลืออะไรเช่นกัน”

“พอ ! หยุดเถียงกันได้แล้ว ! ” ฮูหยินผู้เฒ่ารู้สึกไม่สบายใจ นางจึงรู้สึกแย่มากขึ้นเมื่อได้ยินพวกนางทะเลาะกัน แต่นางก็สับสนด้วย “ไม่มีเงินในคลังได้อย่างไร ? ไม่ใช่ว่าเราพึ่งเก็บค่าเช่ามาก่อนสิ้นปีหรือ ? ”

ยายจาวถอนหายใจและบอกกับฮูหยินผู้เฒ่า “ห้องคลังแจ้งว่าใต้เท้าใช้เงินกับเรือนเทียนเซียงไปทีละนิด เงินทั้งหมดถูกเบิกไป”

“อะไรนะ ? ” ฮูหยินผู้เฒ่าโกรธมาก “การซื้อสิ่งของสำหรับเรือนเทียนเซียงควรได้รับการดูแลจากบ่าวรับใช้ เหตุใดเขาจึงไปทำเช่นนั้นเอง ? นอกจากนี้แม้ว่าเขาต้องการที่จะซื้อของต่าง ๆ เงินไม่ควรใช้หมด ค่าเช่าที่เก็บมาน่าจะประมาณ 400,000 เหรียญเงิน ! ” ฮูหยินผู้เฒ่าได้ดูแลเงินทองของคฤหาสน์มาตลอด แม้ว่านางจะมีอาการเจ็บหลังอยู่พักหนึ่งก่อนปีใหม่ นางก็กลับมาดูแลต่อได้ทันที นางอาจโง่กับเรื่องอื่น ๆ แต่นางจะไม่ทำผิดพลาดเกี่ยวกับเรื่องเงินของคฤหาสน์

ยายจาวจะรู้ได้อย่างไรว่าเกิดอะไรขึ้น นางทำได้แค่ตอบกลับฮูหยินผู้เฒ่า “นั่นคือสิ่งที่ห้องคลังแจ้งมาเจ้าค่ะ”

“หืมม ! ” ฮูหยินผู้เฒ่าโกรธ นางกระแทกไม้เท้าของนางบนพื้น นางยืนขึ้น “ข้าจะไปถามเอง”

ฮูหยินผู้เฒ่าจะไปเอง ดังนั้นคนอื่น ๆ ก็ต้องไปด้วยเหมือนกัน พวกเขาตรงไปที่ห้องคลัง เมื่อมาถึงชายผู้ดูแลห้องคลังรู้ว่าฮูหยินผู้เฒ่าจะมา เขาได้นำสมุดบัญชีมารอที่ทางเข้าคลัง

“เงินกองกลางของตระกูลเฟิงได้รับการจัดการโดยท่านฮูหยินผู้เฒ่า ดังนั้นข้าจะต้องแจ้งท่านเมื่อมีคนต้องการเอาเงินจากกองกลาง อย่างไรก็ตามท่านบอกว่าเมื่อท่านใต้เท้าเฟิงมาเบิกไม่จำเป็นต้องแจ้งท่าน” ชายคนนั้นพูดอย่างชัดเจนว่า “ใต้เท้าเฟิงเริ่มมาเบิกเงินเมื่อห้าวันก่อน ครั้งแรก 10,000 เหรียญเงิน, ครั้งที่สอง 50,000 เหรียญเงิน, ครั้งที่สาม 200,000 เหรียญเงิน, ครั้งที่สี่ 200,000 เหรียญเงินเช่นกัน เมื่อรวม 4 ครั้งเข้าด้วยกัน ไม่เพียงแต่ค่าเช่าตอนสิ้นปีหมดลง แม้แต่เงินที่เก็บไว้ก่อนหน้านี้ก็ถูกนำมาใช้ ตอนนี้เหลือ 120 เหรียญเงิน ไม่เพียงพอสำหรับปิ่นปักผม 4 อันขอรับ”

ฮูหยินผู้เฒ่าถือสมุดบัญชีในมือของนาง และใบหน้าของนางเปลี่ยนเป็นสีเขียวด้วยความโกรธ “460,000 เหรียญเงิน 460,000 ! ข้าต้องไปดูสิ่งที่เขาซื้อให้กับนั…องค์หญิง ! ” ตอนแรกนางต้องการเรียกว่านังแพศยา แต่นางไม่สามารถทำได้เพราะตัวตนที่แท้จริงของคังยี่ แต่ทุกคนก็เห็นชัดว่าตำแหน่งฮูหยินขั้นหนึ่งที่คังอี้ร้องขอให้นางนั้นไม่มีประโยชน์ เมื่อพูดถึงความมั่งคั่ง ฮูหยินผู้เฒ่าจะไม่จดจำว่าตระกูลของนางเป็นใคร

ทุกคนเดินไปที่เรือนเทียนเซียงกับนาง

ที่ลานหน้าเรือนเทียนเซียง บ่าวรับใช้ต่างยุ่งมาก หญิงสาวคนหนึ่งถือสิ่งของขณะที่พูดว่า “ท่านใต้เท้าดีต่อองค์หญิงคังอี้มาก ไม่ว่าข้าจะมองอย่างไรสิ่งเหล่านี้ดูเหมือนจะดีกว่าของที่อยู่ในเรือนจินหยูใช่หรือไม่ ? ”

ยายคนหนึ่งตอบนางว่า “แน่นอน พวกมันดูดีกว่าเรือนจินหยู ไม่ต้องพูดถึงสิ่งที่ซื้อในภายหลัง แต่สิ่งที่ใต้เท้าเฟิงพบในห้องเก็บของนั้นทุกสิ่งที่ได้รับรางวัลจากพระราชวังในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เฉินซื่อไม่เคยใช้มันเลย”

“ทุกอย่างในห้องเก็บของถูกนำมาที่นี่” ทันใดนั้นนางก็ได้ยินเสียงโกรธ และบ่าวรับใช้ทุกคนในเรือนก็สั่นด้วยความตกใจ ทุกคนหันกลับมามองและพบว่าฮูหยินผู้เฒ่าที่ใบหน้าเต็มไปด้วยความโกรธ และเจ้าของเรือนแต่ละเรือนของตระกูลเฟิง ฮูหยินผู้เฒ่าจ้องมองยายและถามด้วยความโกรธ “เจ้าพูดว่าอย่างไร ? ของทุกอย่างในห้องเก็บของซึ่งได้รับรางวัลจากฮ่องเต้ถูกนำมาที่นี่ทั้งหมดหรือ ? ”

ยายตอบกลับอย่างรวดเร็ว “มีเพียงบางอย่างเจ้าค่ะ”

“นอกเหนือจากสิ่งที่ได้รับจากฮ่องเต้ มีอะไรอีกบ้างที่นำมาที่นี่ ? ”

“มีเพียงของที่ท่านใต้เท้าสั่งซื้อเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมาเจ้าค่ะ” ยายชี้ไปที่ห้องนอน “บ่าวรับใช้ทำตามที่ท่านใต้เท้าเฟิงสั่ง และนำพวกมันทั้งหมดเข้ามาเจ้าค่ะ”

ฮูหยินผู้เฒ่าไม่ได้พูดอะไรอีกแล้วเดินเข้าไปในห้อง ด้านหลังของนาง ฮันชิพูดอย่างอิจฉา “ท่านใต้เท้าคงชอบองค์หญิงใหญ่มาก นี่คือการใช้ความมั่งคั่งของคฤหาสน์ทั้งหมดเพื่อสร้างรอยยิ้มที่สวยงาม ! ”

ฮูหยินผู้เฒ่าได้ยินคำเหล่านี้ ความจริงก็ชัดเจนยิ่งขึ้น นางไม่มีที่ระบายความโกรธที่นางมี เมื่อเห็นบ่าวรับใช้เช็ดเก้าอี้ นางยกเท้าขึ้นแล้วถีบบ่าวรับใช้ทันที

บ่าวรับใช้ไม่มีเวลาป้องกันตัวและล้มลงกับพื้นด้วยเสียง “อ่า” เมื่อเงยหน้าขึ้นนางเห็นฮูหยินผู้เฒ่าก็คุกเข่าลงอย่างรวดเร็ว

แต่หัวใจของฮูหยินผู้เฒ่าจะพึงพอใจกับการเตะเพียงครั้งเดียวได้อย่างไร โดยเฉพาะหลังจากเข้ามาในห้องนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากดูห้องที่เต็มไปด้วยทองคำและหยก หัวใจของนางเหมือนมีคนเอามีดมากรีด

เงินนี้มีค่าใช้จ่าย ! นี่เคยเป็นเงินในคลังของคฤหาสน์เฟิง ! เงินนั้นเป็นสิ่งที่นางไม่เต็มใจที่จะใช้ และนางก็ไม่เต็มใจที่จะใช้มันสำหรับเด็ก ๆ อย่างไรก็ตามนางไม่เคยคิดเลยว่าเฟิงจินหยวนจะใช้มันเพื่อตกแต่งห้องของคังอี้ สิ่งนี้จะช่วยให้นางรู้สึกสบายใจได้อย่างไร

ฮูหยินผู้เฒ่ารู้สึกเลือดในร่างกายของนางเดือด นางหายใจลึก ๆ แล้วยกมือขึ้นเพื่อทุบสิ่งต่าง ๆ ยายจาวรีบหยุดนางอย่างรวดเร็ว “อย่าทำแบบนี้เลยเจ้าค่ะ ! ทุกสิ่งเหล่านี้มีราคาแพงมากเจ้าค่ะ ! ”

อันชิยังเห็นด้วยโดยกล่าวว่า “ใช่เจ้าค่ะ ข้าได้ยินมาว่าท่านพี่ซื้อสิ่งเหล่านี้ด้วยตัวเอง ดูเหมือนว่าท่านพี่จะชอบสิ่งเหล่านี้ หากพวกมันถูกทำลาย ข้ากลัวว่าท่านพี่จะโกรธเจ้าค่ะ”

“เขาไม่คิดว่าข้าจะโกรธบ้างหรือ ? ” ฮูหยินผู้เฒ่าเห็นว่าไม่มีอะไรที่นางจะทำลายได้ ดังนั้นนางจึงไม่มีที่ระบาย นางหน้ามืดและเกือบเป็นลม

โชคดีที่ยายจาวอยู่ข้างนางและช่วยพยุงนางพานางไปนั่งบนเก้าอี้ ในขณะที่ลูบหลัง นางหันไปจ้องมองเฟิงหยูเฮง อาการของฮูหยินผู้เฒ่ามีความคล้ายคลึงกับความดันโลหิตสูง แต่ยาที่คุณหนูรองให้เมื่อปีที่แล้วได้ใช้ไปหมดแล้ว

ยายจาวมองไปที่เฟิงหยูเฮงเพื่อขอความช่วยเหลือ แต่เฟิงหยูเฮงไม่ได้ขยับเลย นางมองราวกับว่านางไม่เข้าใจว่าสายตาของยายจาวหมายถึงอะไร แล้วยายจาวก็จำท่าทีของฮูหยินผู้เฒ่าที่มีต่อคุณหนูรองในช่วงสองสามวันที่ผ่านมา ดังนั้นนางจึงไม่ได้ถาม

ในเวลานี้เฟิงเฉินหยูไตร่ตรองอย่างรวดเร็วและเริ่มที่จะถามบ่าวรับใช้ของเรือนเทียนเซียงว่า “เจ้าเคยได้ยินหรือไม่ว่าท่านพ่อมีความคิดที่จะซื้อสิ่งเหล่านี้ หรือองค์หญิงคังอี้ร้องขอท่านพ่อ”

หญิงสาวมองหน้ากัน แต่ทุกคนส่ายหัวเพื่อแสดงว่าพวกเขาไม่รู้ กลับเป็นยายที่คิดจากนั้นพูดว่า “ใต้เท้าเฟิงซื้อของแล้วนำกลับมา ดูเหมือนว่าท่านใต้เท้าบอกว่าคังอี้จะมีความสุขที่ได้เห็นอย่างแน่นอน มันฟังดูเหมือนว่าเขาต้องการที่จะทำให้องค์หญิงคังอี้ประทับใจเจ้าค่ะ”

เฟิงเฉินหยูได้ยินสิ่งนี้และพูดกับฮูหยินผู้เฒ่าในทันที “มันเป็นความต้องการของท่านพ่อ ไม่ใช่องค์หญิงคังอี้ที่ตั้งใจจะทำลายคฤหาสน์ของเราเจ้าค่ะ”

“พี่ใหญ่ออกหน้าแทนองค์หญิงคังอี้งั้นหรือเจ้าคะ ? ” เฟิงเฟินไดสบตานาง “ข้าสงสัยว่านางสัญญาอะไรไว้กับท่าน ? ”

เฟิงเฉินหยูขมวดคิ้ว และพูดว่า “น้องสี่ เจ้าอายุ 11 ปีแล้ว ในวัยนี้เจ้าควรมีเหตุผล องค์หญิงใหญ่ไม่ได้สัญญาอะไรกับข้าเลย นางจะเป็นฮูหยินใหญ่แล้ว น้องสาวของเราจะเห็นสง่าราศีมากขึ้น ในอนาคตเราจะมีฮูหยินใหญ่ที่ช่วยยกระดับเรา ข้าคิดว่าเจ้าคงเข้าใจตรรกะนี้ ! ”

ครั้งล่าสุดที่เฟิงเฟินไดเข้าใจ แต่ความเข้าใจนั้นเป็นเพียงความเข้าใจ ไม่ได้หมายความว่านางจะไม่รู้สึกเสียใจ ในตอนแรกนางวางแผนไว้ว่าฮันชิจะใช้ลูกในท้องเพื่อขึ้นสู่ตำแหน่งนั้น แต่น่าเสียดายที่จู่ ๆ องค์หญิงใหญ่ของเฉียนโจวก็ปรากฏตัวออกมาขจัดความเป็นไปได้และความปรารถนาของนางให้เป็นจริงขึ้นมา นางจะรู้สึกดีกับองค์หญิงคังอี้ได้อย่างไร

“หืม” นางมองเฟิงเฉินหยูอย่างว่างเปล่า “พี่ใหญ่นั้นมีความสุขุมมาก เมื่อถึงเวลาสำหรับวันเกิดของท่านในปีนี้ อายุของท่านก็ออกเรือนได้แล้ว แต่มันยังอีกหลายปีกว่าข้าจะออกเรือนได้ น้องสาวไม่ได้มีความสามารถในการคิดล่วงหน้า ข้าแค่คิดถึงปิ่นปักผมที่ท่านย่าสัญญาไว้แต่ทำไม่ได้อีกต่อไป และข้าก็ไม่มีความสุข”

“ถูกต้องแล้ว ! ” ฮันชิถอนหายใจด้วย “บุตรสาวของเขาเองไม่สามารถเปรียบเทียบกับบุตรสาวของคนนอกได้ เขาไม่ได้ซื้อโคมไฟมาฝาก และตอนนี้แม้แต่เงินที่จะใช้ในการทำปิ่นปักผมก็ถูกนำมาใช้ทั้งหมด ตอนนี้ขนาดองค์หญิงใหญ่ยังไม่ได้เข้ามาในคฤหาสน์ เมื่อนางเข้ามาในคฤหาสน์ เราจะถูกบังคับให้มีชีวิตอย่างไร ! ” นางพูดอย่างนี้ในขณะที่มือลูบท้องของนางเอง “สิ่งอื่น ๆ เป็นเรื่องเล็กน้อย แต่ท้องของอนุผู้นี้กำลังจะใหญ่ขึ้นทุกวัน ค่าใช้จ่ายสำหรับชีวิตประจำวันก็เพิ่มขึ้น ด้วยเงินที่เหลืออยู่เพียงเล็กน้อยในคลังของคฤหาสน์ มันไม่เพียงพอสำหรับค่าใช้จ่ายรายวัน ยาบำรุงชนิดใดที่จะสามารถซื้อได้”

เฟิงเฟินไดพยักหน้าแล้วพูดว่า “ใช่ นี่ไม่ใช่ของท่านแม่ที่จะกิน แต่สำหรับเด็กที่อยู่ในท้องของท่านแม่ที่จะกิน”

ฮูหยินผู้เฒ่าย่อมเข้าใจเหตุผลนี้เป็นธรรมดา สำหรับคนที่กำลังตั้งครรภ์ การทานยาบำรุงเป็นสิ่งสำคัญ ไม่ว่าใครจะได้รับน้อยกว่าใคร ฮันชิก็ไม่สามารถได้รับน้อยลงได้ ดังนั้นนางจึงรีบพูดว่า “ไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ แม้ว่าข้าจะต้องใช้เงินของข้าเอง ข้าจะไม่ให้หลานชายของข้าอดอาหาร”

เฟิงหยูเฮงมองฮูหยินผู้เฒ่าแล้วมองไปที่เครื่องเรือนในห้อง ในใจของนางนางอดไม่ได้ที่จะหัวเราะ แน่นอนว่าเฟิงจินหยวนนั้นดีจริง ๆ! นางเพิ่งจัดให้คนพูดคำสองสามคำเกี่ยวกับองค์หญิงคังอี้ที่ชอบทองคำและหยก รวมถึงของเก่า นางไม่เคยคิดเลยว่าบิดาคนนี้จะตั้งใจทำอย่างเด็ดเดี่ยว แล้วเขาจะผลาญห้องคลังของคฤหาสน์เฟิงเพื่อเพิ่มความสวยงามของเขา

“แน่นอนว่าเรือนเทียนเซียงนั้นสมเหมือนชื่อของมัน” นางยิ้มแล้วกล่าวว่า “เนื่องจากไม่มีเงินอยู่ในคลัง ในฐานะบุตรสาว เราต้องทำสิ่งที่จะทำให้ท่านพ่อมีความสุข”

เมื่อได้ยินเช่นนี้ ความคิดของฮูหยินผู้เฒ่าก็ยิ่งถูกกระตุ้นขึ้น บรรพบุรุษของครอบครัวอื่นทำอย่างดีที่สุดเพื่อทำให้บุตรมีความสุข แต่ในครอบครัวนี้บุตรทำให้บิดามีความสุข เหตุผลแบบนี้คืออะไร ?

เฟิงเฟินไดพูดเบา ๆ “พี่รองใจดีจริง ๆ ”

เฟิงหยูเฮงมองไปที่นางแล้วถามว่า “แล้วเราจะทำอะไรได้ ? ท่านพ่อเป็นผู้นำของครอบครัวด้วย สิ่งที่อยู่ในคฤหาสน์นี้ไม่ได้มาจากการทำงานหนักของท่านพ่อหรอกหรือ ตอนนี้ท่านพ่อจะได้แต่งงานกับฮูหยินใหญ่ ท่านพ่อกำลังใช้จ่ายเงินที่เขาได้รับ มีอะไรผิดหรือ ? ”

เฟิงเฟินไดพูดไม่ออกและฮูหยินผู้เฒ่าก็คิดตาม แต่ยิ่งนางคิดความโกรธแค้นของนางก็ยิ่งมากขึ้นเท่านั้น ทั้งครอบครัวและอาชีพมีความเจริญรุ่งเรืองซึ่งเป็นผลมาจากการทำงานของเฟิงจินหยวน แต่นางเป็นคนให้กำเนิดเขา ! ทำไมนางไม่เคยเห็นว่าเขาเป็นคนกตัญญูกับนางในฐานะบุตรชายเลย ?

ความโกรธของฮูหยินผู้เฒ่าเพิ่มขึ้นอีกครั้งและนางก็เริ่มหอบ ในขณะที่นางมองไปรอบ ๆ เพื่อพยายามหาสิ่งที่ระบายความโกรธและแสดงความรู้สึกของนาง

ในเวลานี้มีบ่าวรับใช้คนหนึ่งเดินเข้ามาจากด้านนอกพร้อมกับม้วนกระดาษในมือของนาง

ฮูหยินผู้เฒ่าถามด้วยความโกรธว่า “นั่นอะไร ? ”

บ่าวรับใช้หนุ่มตอบว่า “ภาพวาดที่ท่านใต้เท้าให้บ่าวรับใช้คนนี้ไปเอามาขอรับ”

ความโกรธของฮูหยินผู้เฒ่าเพิ่มขึ้นถึงจุดสูงสุด ! โดยไม่พูดอะไรอีก นางดึงม้วนกระดาษแล้วฉีกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยโดยไม่แม้แต่จะมอง

เนื่องจากของตกแต่งที่เป็นหยกมีราคาแพงและไม่สามารถถูกทุบได้ นางจึงฉีกภาพวาดเพื่อระบายความโกรธของนาง

อย่างไรก็ตามหลังจากภาพวาดนั้นถูกฉีกออกไปพร้อมกับความตกใจบนใบหน้าของบ่าวรับใช้ เฮ่อจงนำคนแก่คนหนึ่งเข้าไปหาฮูหยินผู้เฒ่า จากนั้นนางก็ได้ยินว่าเฮ่อจงพูดว่า “ท่านฮูหยินผู้เฒ่า ใต้เท้าเฟิงซื้อภาพวาดที่ร้านสมบัติที่ยอดเยี่ยม และแจ้งให้เจ้าของร้านมาเก็บเงินที่คฤหาสน์ขอรับ”

 

 

TN: เรือนเทียนเซียงเป็นสำนวนหมายถึงหญิงสาวที่งดงาม

 

 

 

ตอนที่ 318 เจ้าสามารถแสดงศักดิ์ศรีที่มีเพียงน้อยนิดได้หรือไม่ ?

 

“เจ้ายังต้องการเก็บเงินอีกหรือ ? ” ฮูหยินผู้เฒ่าที่กำลังจะระเบิดจากการได้ยินสิ่งนี้! “เขาทำเช่นนี้กับครอบครัวได้อย่างไร เขาร่ำรวยมาจากไหนกัน ? เขายังซื้อภาพวาดสีโบราณพวกนี้ ภาพวาดมาจากราชวงศ์ต้าชุน คนจากเฉียนโจวจะเข้าใจพวกมันหรือไม่ ? ” นางตะโกนขณะมองไปที่ชายชราที่ยืนอยู่ข้างเฮ่อจง และกล่าวว่า “เราไม่ต้องการภาพวาด เอากลับไป ! “

ชายชราขมวดคิ้วแล้วกล่าวว่า “แต่ใต้เท้าเฟิงได้นำภาพวาดมาแล้วขอรับ ! ”

“เราจะส่งคืนให้เจ้า ! ”

ชายชราครุ่นคิดเล็กน้อยแล้วถอนหายใจพูดว่า “ก็ดีเหมือนกัน เช่นนั้นท่านฮูหยินผู้เฒ่าส่งคืนภาพวาดให้ข้า แล้วข้าจะกลับไป ! ”

ฮูหยินผู้เฒ่าชี้ไปที่พื้นห้อง “ดูเอง! ภาพวาดโบราณของเจ้าอยู่ที่นั่น”

ชายคนนั้นมองไปรอบ ๆ ห้อง และส่ายหัวอย่างไร้ประโยชน์ “ไม่เห็นมีภาพวาดเลยขอรับ”

ในเวลานี้ทุกคนในตระกูลเฟิงหันมามองกระดาษที่ถูกฉีกเป็นชิ้น ๆ บนพื้น ด้วยความโกรธแค้นของนาง ฮูหยินผู้เฒ่าไม่สามารถตระหนักถึงสิ่งที่พวกเขาสังเกตเห็นได้ ในที่สุดบ่าวรับใช้ที่นำภาพวาดเข้ามาก็ไม่สามารถอดทนต่อไปได้ และพูดกับฮูหยินผู้เฒ่าอย่างไร้ประโยชน์ “ท่านฮูหยินผู้เฒ่าพึ่งจะฉีกภาพวาดนั้นไปขอรับ ! ”

“เจ้าพูดว่าอะไรนะ ? ” ฮูหยินผู้เฒ่าจ้องมองกระดาษที่ฉีกขาดบนพื้นขณะที่นางรู้สึกว่าจิตใจของนางระเบิดด้วยเสียง “บูม” “เจ้าพูดว่านี่เป็นภาพวาดโบราณหรือ ? ”

บ่าวรับใช้หนุ่มพยักหน้า “ขอรับ”

“ทำไมเจ้าไม่บอกข้าก่อนหน้านี้ ? ” ฮูหยินผู้เฒ่าโกรธและเหวี่ยงไม้เท้าของนางไปที่บ่าวรับใช้

บ่าวรับใช้ผู้นั้นรีบคุกเข่าด้วยความกลัว และเริ่มขอการให้อภัย ในเวลาเดียวกันเขาพูดว่า “บ่าวรับใช้คนนี้แจ้งแล้ว ! บ่าวรับใช้ผู้นี้แจ้งไปแล้วจริง ๆ ขอรับ ! ”

“บ้า ! ” หัวใจของฮูหยินผู้เฒ่าสั่น

ชายชราจากร้านสมบัติที่ยอดเยี่ยมได้ก้มตัวลงในเวลานี้ และเริ่มดูชิ้นกระดาษอย่างระมัดระวัง จากนั้นเขาก็ลุกขึ้นยืนแล้วพูดกับฮูหยินผู้เฒ่า “ไม่ผิดพลาด นี่คือภาพวาดโบราณที่ใต้เท้าเฟิงชื่นชอบในร้านสมบัติที่ยอดเยี่ยมขอรับ จิตรกรคือฟานจงเทียน”

ฮูหยินผู้เฒ่าเริ่มดึงสติกลับมา ดังนั้นนางจึงไม่รู้ว่าใครคือฟานจงเทียน แต่ตระกูลเฟิงไม่ได้ไร้การศึกษาไปเสียทั้งหมดโดยมีเฟิงเฉินหยูเป็นแบบอย่าง ในเวลานั้นเฟิงจินหยวนเลี้ยงดูนางด้วยความหวังว่านางจะขึ้นสู่ตำแหน่งฮองเฮา โดยให้อาจารย์มาสอนศิลปะทั้งสี่ให้กับนาง การวาดภาพเป็นหนึ่งในนั้น ดังนั้นนางจะไม่รู้จักฟานจงเทียนได้อย่างไร

พวกเขาเห็นเฟิงเฉินหยูพูดด้วยความตกใจ “ท่านฟานจงเทียนที่เป็นจิตรกรที่มีชื่อเสียงเมื่อ 400 ปีก่อนใช่หรือไม่ ? ”

ชายชราพยักหน้า “คุณหนูมีความรู้กว้างขวางในเรื่องดังกล่าว”

เมื่อได้ยิน 400 ปีก่อน ความคิดของฮูหยินผู้เฒ่าก็วุ่นวายยิ่งกว่าเดิม นางไม่มีความเข้าใจที่ดีมากเกี่ยวกับภาพวาดโบราณ แต่ความคิดแรกของนางที่มีต่อการได้ยินคำว่า 400 ปีก่อนคือ ถ้าเป็นแบบนั้น มันราคาเท่าไหร่ ?

“400 ปีก่อน ! ข้าสงสัยว่าท่านพ่อซื้อมาราคาเท่าไหร่ ? ” คำถามนี้เฟิงหยูเฮงเป็นคนถามเอง

จากนั้นพวกเขาก็ได้ยินเสียงชายชราตอบ “เดิมทีราคา 160,000 เหรียญเงิน แต่เนื่องจากใต้เท้าเฟิงเป็นบิดาของคุณหนูรอง เราจึงลดราคาให้ 40,000 เหรียญเงิน เหลือราคา 120,000 เหรียญเงิน ใต้เท้าเฟิงนำภาพวาดกลับมา และให้ข้าคนนี้มาเก็บเงินขอรับ” เขาพูดอย่างนี้แล้วดึงบัตรประจำตัวและกระดาษแผ่นหนึ่งออกมา ทุกคนยอมรับว่าเป็นของเฟิงจินหยวน กระดาษแผ่นหนึ่งเป็นใบรับรองที่เขียนโดยเฟิงจินหยวน ในช่วงเวลานี้นางไม่สามารถปฏิเสธได้

ฮูหยินผู้เฒ่ารู้สึกเสียใจแต่มันก็สายเกินไป แต่คำพูดของชายชราทำให้ใจของนางผ่อนคลายขณะที่นางพูดกับเฟิงหยูเฮง “โชคดีที่มันเป็นร้านของเราเอง ไม่เช่นนั้นมันคงยุ่งยากมากกว่านี้”

เฟิงเฟินไดรีบกล่าวอย่างรวดเร็ว “แน่นอน ! ในคลังตอนนี้เหลือเงินเพียงร้อยเศษ ๆ นั่นไม่เพียงพอสำหรับค่าอาหารด้วยซ้ำ มันจะมีเงินถึง 120,000 เหรียญเงินได้อย่างไร”

แต่เฟิงหยูเฮงมองฮูหยินผู้เฒ่า หน้าของนางเต็มไปด้วยความสงสัย “มันกลายเป็นร้านค้าของท่านย่าได้อย่างไรเจ้าคะ ? ท่านย่าไม่ได้ยินเขาพูดว่าเป็นร้านสมบัติที่ยอดเยี่ยมหรือเจ้าค่ะ”

ฮูหยินผู้เฒ่าประหลาดใจ “ใช่! มันเป็นร้านบ้านสมบัติที่ยอดเยี่ยม”

“ถ้าเช่นนั้นมันเกี่ยวข้องกับตระกูลเฟิงอย่างไรเจ้าคะ ? ”

เมื่อได้ยินสิ่งนี้ฮูหยินผู้เฒ่าก็ไม่พอใจ “อาเฮง ข้าต้องพูดเรื่องนี้กับเจ้าอีกกี่ครั้ง เจ้าเป็นบุตรสาวของตระกูลเฟิง ! ตอนนี้เจ้ายังไม่ได้แต่งงาน แม้ว่าเจ้าไม่จำเป็นต้องจ่ายผลกำไรให้กับครอบครัว แต่เมื่อสิ่งนี้เกิดขึ้น เจ้าไม่สามารถเพิกเฉยได้ ยิ่งกว่านั้นคนที่เป็นคนซื้อภาพวาดนั้นก็คือบิดาของเจ้า ย่าตัดสินใจจะให้ภาพวาดนี้เป็นของขวัญแก่บิดาของเจ้า”

“ฮ่า ๆ ๆ ! ” เฟิงหยูเฮงหัวเราะทันที และไม่สามารถหยุดหัวเราะได้ ดูเหมือนว่านางจะได้ยินเรื่องขบขันที่สุดตอนนี้

ฮูหยินผู้เฒ่ากล่าวด้วยความโกรธว่า “หยุดหัวเราะ! เรื่องนี้ได้รับการตัดสินใจแล้ว ! ”

“หยุด ! ” หลังจากฮูหยินผู้เฒ่าได้เตรียมการที่จะยืนขึ้น เสียงหัวเราะของเฟิงหยูเฮงหยุดลงและท่าทางของนางเปลี่ยนไปอย่างฉับพลันในทันที “ท่านย่าถือว่าเป็นผู้อาวุโส อาเฮงจะไม่เถียงกับท่านย่า แต่มีบางสิ่งที่ข้าต้องเตือนท่านย่า ร้านสมบัติที่ยอดเยี่ยมเป็นของเหยาซื่อ มารดาของข้า มันไม่มีอะไรเกี่ยวกับข้าเลยเจ้าค่ะ”

อันชิพูดด้วยจากด้านข้าง “ใช่เจ้าค่ะ ! ถึงแม้ว่าคุณหนูรองจะช่วยดูแลร้านค้าทั้งสามแห่ง แต่ความจริงก็คือพวกมันเป็นส่วนหนึ่งของสินเดิมของพี่เหยาซื่อเจ้าค่ะ”

ฮูหยินผู้เฒ่าสับสนเมื่อได้ยินสิ่งนี้ นางลืมเรื่องนี้ไป เฟิงหยูเฮงเป็นผู้ดูแลร้านค้ามาโดยตลอด ดังนั้นนางจึงเชื่อว่าร้านนี้เป็นของเฟิงหยูเฮง อย่างไรก็ตามนางไม่คิดว่าการกระทำนั้นอยู่ภายใต้ชื่อของเหยาซื่อ

เฟิงหยูเฮงมองเห็นการเปลี่ยนแปลงบนใบหน้าของฮูหยินผู้เฒ่า จากนั้นกล่าวเบา ๆ ว่า “ท่านแม่ของข้าได้รับพระราชโองการหย่าร้างจากท่านพ่อแล้ว คฤหาสน์ที่สง่างามของขุนนางขั้นหนึ่งต้องติดหนี้ผู้หญิงที่พวกเขาหย่าร้างกันหรือไม่ ? พูดง่าย ๆ ผู้ชายที่กำลังแต่งงานใหม่ อย่างไรก็ตามเขาไปซื้อของจากร้านของอดีตฮูหยินของเขา ท่านย่าคิดว่าพฤติกรรมแบบนี้มีค่าควรแก่การสรรเสริญหรือไม่ ? เมื่อคำพูดนี้ออกมาจะมีเกียรติหรือไม่เจ้าคะ ? ”

คำพูดเหล่านี้ไม่เพียงแต่ทำให้ใบหน้าของทุกคนมืดลงเท่านั้น แม้แต่ฮันชิและเฟิงเฟินไดก็รู้สึกละอายใจ แต่ละคนมองไปที่ฮูหยินผู้เฒ่า เฟิงเฟินไดพูดตรงไปตรงมาว่า “น่าละอายมากเลยเจ้าค่ะ”

ใบหน้าของฮูหยินผู้เฒ่าเปลี่ยนสีสลับกันระหว่างสีแดงและสีขาว หากมีรอยร้าวบนพื้น นางจะต้องพยายามคลานเข้าไป นางเริ่มสาปแช่งเฟิงจินหยวนโดยไม่คิดอะไรเลย เมื่อคิดว่านางให้กำเนิดบุตรชายที่ไร้ยางอาย เขาอาจไปซื้อของที่ใดก็ได้ แต่การที่เขาไปที่ร้านสมบัติที่ยอดเยี่ยม นี่ไม่ใช่การตบหน้าตัวเองหรือ ?

“เฮ้อ” เฟิงหยูเฮงก้มตัวลงและหยิบเศษกระดาษขึ้นมาสองสามชิ้น นางอดไม่ได้ที่จะถอนหายใจแล้วพูดว่า “ภาพวาดของฟานจงเทียน ข้ากลัวว่าในราชวงศ์ต้าชุนจะมีเพียง 3 ภาพเท่านั้น ข้าได้ยินมาว่าอีก 2 ภาพอยู่ในพระราชวัง ใครจะรู้ว่าภาพวาดนี้จะมีจุดจบเช่นนี้”

นางยืนขึ้นและมองไปที่ชายชราที่ไม่มีใครสังเกต จากนั้นชายชราที่พูดไม่ออก เขารีบพูดทันที “ข้าขอให้ท่านฮูหยินผู้เฒ่าจ่ายเงินตอนนี้ เดิมทีข้าวางแผนจะไปเยือนคฤหาสน์ขององค์หญิงแห่งมณฑลในช่วงบ่ายวันนี้ เพื่อรายงานบัญชีให้กับเจ้านาย”

“อ่า!” เซียงหรูอุทาน “เจ้ารอสองสามวันเพื่อรายงานได้หรือไม่ ? หากน้าเหยาได้ยินเรื่องนี้… มันน่าอายมากเลยเจ้าค่ะ ! ”

อันชิถอนหายใจและพูดว่า “ใช่ เมื่อนึกย้อนกลับไปตอนท่านพี่แต่งพี่เหยาเข้าสู่คฤหาสน์เฟิงด้วยขบวนใหญ่ หลังจากนั้นมีบางสิ่งที่เราไม่เข้าใจเกิดขึ้นซึ่งนำไปสู่การหย่าร้าง ถ้าเรื่องวันนี้ถูกพูดออกไป ตระกูลเฟิงจะต้องเสียหน้าแน่นอนเจ้าค่ะ ท่านแม่สามีต้องคิดอย่างรอบคอบเจ้าคะ ! ”

ฮูหยินผู้เฒ่าจะไม่เข้าใจเรื่องนี้อย่างไร หากร้านเป็นของเฟิงหยูเฮง นางจะหน้าด้านปฏิเสธที่จะจ่ายเงิน อย่างไรก็ตามมันเป็นของเหยาซื่อ นั่นทำให้สิ่งต่าง ๆ ยากขึ้น

นางรู้สึกหมดหนทาง ไม่ว่านางจะกังวลมากแค่ไหน ตอนนี้ไม่มีเงินในคลังและค่าภาพวาดนี้ก็แพงมาก เพราะมันมีราคาถึง 120,000 เหรียญเงิน !

ฮูหยินผู้เฒ่าขมวดคิ้วและชายสูงอายุถามเฮ่อจง “ท่านพ่อบ้าน ใต้เท้าเฟิงบอกให้ข้ามาเอาเงินที่คฤหาสน์ แล้วตอนนี้เกิดอะไรขึ้น ? “

เฮ่อจงแบมือของเขาออกมาราวกับว่าเขาไม่สามารถทำอะไรได้เลย

เฟิงเฟินไดพบว่าสิ่งต่าง ๆ ในห้องนี้แล้วน่ารำคาญ และหลังจากคิดอย่างรวดเร็ว นางจึงคิดคำแนะนำ “ท่านย่าก็ขายเครื่องใช้ที่เป็นทองคำและหยกสิเจ้าคะ ! ”

ฮูหยินผู้เฒ่าคิดเล็กน้อย และพบว่าความคิดนี้มีเหตุผล ! ดังนั้นนางจึงพูดกับเฮ่อจง “ข้าได้ยินมาว่าเครื่องเรือนในห้องนี้มีค่า 400,000 เหรียญเงิน เรียกคนมาแล้วให้เอาไปขาย”

ก่อนที่เขาจะสามารถปฏิบัติตามได้ จินเฉินที่ยังคงนิ่งเงียบพูดขึ้นว่า “ในขณะที่ดูแลเฉินซื่อ ข้าได้ยินนางพูดถึงเรื่องนี้ เมื่อซื้อสิ่งเหล่านี้มันมีมูลค่ามาก อย่างไรก็ตามเมื่อนำไปขายอาจจะขายได้ถึงครึ่งที่ซื้อมาเจ้าค่ะ หากไม่ได้เป็นของโบราณ ยิ่งซื้อมามากเท่าใดราคาก็ยิ่งลดลงมากขึ้นเท่านั้น”

“ขายได้ไม่ถึงครึ่งหรือ” ฮูหยินผู้เฒ่ารู้สึกกังวลใจ แต่ถ้าสิ่งเหล่านี้ไม่ได้ถูกขาย พวกเขาจะเอาเงิน 120,000 เหรียญเงินที่ไหนมาจ่ายค่าภาพวาด ?

ความเงียบปกคลุมห้องอยู่พักหนึ่ง ในที่สุดดวงตาของฮูหยินผู้เฒ่าก็สว่างขึ้นและหันมาสนใจเฟิงเฉินหยู เฟิงเฉินหยูรู้สึกอึดอัดจากการจ้องมองของนางและใช้ความคิดริเริ่มที่จะกล่าวว่า “หลานสาวไม่สามารถหาเงินจำนวนมากได้เจ้าค่ะ สิ่งต่าง ๆ ในห้องเก็บของของข้าถูกมอบให้ท่านย่าหมดแล้ว ยังมีของเล็ก ๆ น้อย ๆ อยู่บ้าง แต่มันเป็นเพียงเครื่องประดับที่เรียบง่าย พวกมันไม่ค่ามาก สำหรับตั๋วแลกเงินก็มอบให้ท่านย่าแล้วเจ้าค่ะ ! ”

ฮูหยินผู้เฒ่ามองเฟิงเซียงหรูและเฟิงเฟินได เฟิงเซียงหรูกล่าวด้วยความเศร้าโศก “หลานได้มอบเบี้ยเลี้ยงรายเดือนให้กับท่านย่าหมดแล้วเจ้าค่ะ”

เฟิงเฟินไดประสานสายตากับนางและตอบว่า “เบี้ยเลี้ยงรายเดือนทั้งหมดของข้าไปซื้อยาบำรุงให้แม่รองฮันหมดแล้วเจ้าค่ะ”

พวกเขาได้ปฏิเสธฮูหยินผู้เฒ่าทุกคน เมื่อเห็นว่านางกำลังจะมองอันชิ นางก็กล่าวว่า “ข้ามีธุรกิจเล็ก ๆ ภายใต้ชื่อของข้าเท่านั้น สิ่งที่ได้รับการช่วยให้รอดไปได้ก็คือสินเดิมของคุณหนูสาม เมื่อท่านพี่พาฮูหยินใหญ่เข้ามา มันจะไม่ดี…” มันจะไม่ดีที่จะเอาจากสินเดิมของลูกสาวของเขาเองใช่หรือไม่ ?

ฮูหยินผู้เฒ่ารู้สึกอับอายมากยิ่งขึ้นกับสิ่งที่อันชิพูด ขณะที่นางนิ่งเงียบ

เฟิงหยูเฮงรู้สึกว่าสิ่งนี้ตลกมากขณะที่นางพูดเพื่อเตือนพวกเขาว่า “ท่านย่าได้รับของกำนัลแสดงความยินดีมากมายไม่ใช่หรือเจ้าคะ ? ข้าได้ยินมาว่าบางคนมอบเงินให้ท่านย่า”

เมื่อเฟิงหยูเฮงพูดแบบนั้น ทุกคนจ้องมองฮูหยินผู้เฒ่า เฟิงเฟินไดพูดอย่างโง่เขลา “ทำไมท่านย่าขอเงินของพวกเรา ? แต่ทำไมท่านย่าไม่ใช้เงินของตัวเองเจ้าคะ ? ”

ใบหน้าของฮูหยินผู้เฒ่าเปลี่ยนเป็นสีแดงในขณะที่นางรู้สึกทุกข์ใจอย่างมาก! นางมีชีวิตอยู่มาครึ่งชีวิต และในที่สุดก็บรรลุถึงตำแหน่งฮูหยินขั้นหนึ่ง มีคนมากมายมอบของกำนัลให้นาง แต่ก่อนที่นางจะได้แตะต้องของกำนัลเหล่านั้น พวกมันจะต้องถูกขายหรือ ?

ยายจาวแนะนำนาง “ไม่ว่าอย่างไรเราต้องจัดการเรื่องนี้ก่อน หากเรื่องนี้ไปถึงหูของเหยาซื่อ มันยากเกินกว่าจะจัดการได้ ! ท่านลองคิดดู เหยาซื่อนั้นเป็นฮูหยินขั้นหนึ่งเช่นกัน ! ”

ฮูหยินผู้เฒ่าทำอะไรไม่ถูกจริง ๆ นางกัดฟันพูดว่า “เอาตั๋วแลกเงินออกมา หากยังไม่พอ… เลือกของมีค่าแล้วนำไปขาย”

เมื่อปรากฎว่าฮูหยินผู้เฒ่าได้รับเงินจำนวนมากในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา หลังจากนับตั๋วแลกเงินทั้งหมดในกล่องขนาดเล็กมีมากกว่า 50,000 เหรียญเงิน แต่มันก็ยังค่อนข้างห่างไกลจากที่พวกเขาต้องการ 120,000 เหรียญเงิน

ฮูหยินผู้เฒ่าถือตั๋วแลกเงินจำนวน 50,000 เหรียญเงินไว้ในมือของนาง และเริ่มเจรจากับชายชราคนนั้นว่า “เราขอค้างชำระส่วนที่เหลือ และจะจ่ายให้เมื่อเรารวบรวมเงินส่วนที่เหลือได้ ได้หรือไม่ ? ”

ชายชราส่ายหัวซ้ำแล้วซ้ำอีก “ท่านฮูหยินผู้เฒ่าโปรดยกโทษให้ข้าด้วย ร้านสมบัติที่ยอดเยี่ยมขายของเงินสด หรือข้าควรบอกเจ้านายว่าเป็นคฤหาสน์เฟิงที่ติดหนี้จำนวนนี้ ? ”

“ไม่อย่างแน่นอน” อันชิพูดอย่างเร่งรีบ “ท่านแม่สามี เราจะเสียหน้านะเจ้าคะ ! ”

ฮูหยินผู้เฒ่ากัดฟันของนาง “ยายจาวไปเอาเงินออมส่วนตัวของข้ามา”